MARINA DI CAMPO - We present for sale a recently renovated apartment, located in a strategic and quiet position, a few minutes from the center and the most beautiful beaches of the island.
The property consists of an open kitchen, a small living room, a double bedroom, a bathroom and an exclusive private courtyard and garden.
The property was completely renovated in 2018, bringing back to view the ancient chestnut beams and the mezzanines of the ceiling and two internal arches.
It has uncovered parking spaces and is water independent, thanks to a well that supplies drinking water all year round, the municipal pipeline has never been used, even though it has a regular connection.
The property is completed by two storage rooms, perfect for storing tools and everyday objects, and an independent heating system with air conditioning, to ensure maximum comfort even in the coldest months.
The property also includes the first floor apartment for sale (REF. CBI123-1807-161)
For both there is the possibility of fractional sale, or both at the price of €355,000.00 (REF. CBI123-1807-139).
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
MARINA DI CAMPO - Presentiamo in Vendita Appartamento recentemente ristrutturato, situato in una posizione strategica e tranquilla, a pochi minuti dal centro e dalle spiagge più belle dell'isola.
La proprietà si compone da cucina a vista, un salottino, camera da letto matrimoniale, un bagno e una corte esclusiva privata e giardino.
L'immobile è stato completamente ristrutturato nel 2018, riportando a vista gli antichi travi in castagno e le mezzane del soffitto e di due archi interni.
Dispone di posti auto scoperti ed è autonoma idricamente, grazie ad un pozzo che fornisce acqua potabile tutto l'anno, mai usata la condotta comunale, seppur dispone di allaccio regolare.
Completano l'immobile due ripostigli, perfetti per riporre attrezzi e oggetti di uso quotidiano, e un sistema di riscaldamento autonomo con condizionatori, per garantire il massimo comfort anche nei mesi più freddi.
La proprietà comprende anche l'appartamento al primo piano in vendita (RIF. CBI123-1807-161)
Per entrambe c'è la possibilità di vendita frazionata, oppure entrambe al prezzo di € 355.000,00 (RIF. CBI123-1807-139).
MARINA DI CAMPO - Wir präsentieren zum Verkauf eine kürzlich renovierte Wohnung in strategischer und ruhiger Lage, nur wenige Minuten vom Zentrum und den schönsten Stränden der Insel entfernt.
Das Anwesen besteht aus einer offenen Küche, einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Badezimmer und einem exklusiven privaten Innenhof und Garten.
Das Anwesen wurde im Jahr 2018 komplett renoviert, wobei die alten Balken aus Kastanienholz, die Ziegel der Decke und zwei Innenbögen wieder zum Vorschein kamen.
Es verfügt über nicht überdachte Parkplätze und ist dank eines Brunnens, der das ganze Jahr über Trinkwasser liefert, wasserunabhängig. Die Stadtleitung wurde nie genutzt, obwohl sie über einen regulären Anschluss verfügt.
Abgerundet wird das Anwesen durch zwei Schränke, die sich perfekt für die Aufbewahrung von Werkzeugen und Gegenständen des täglichen Gebrauchs eignen, sowie ein unabhängiges Heizsystem mit Klimaanlage, um auch in den kältesten Monaten maximalen Komfort zu gewährleisten.
Zum Anwesen gehört auch die zum Verkauf stehende Wohnung im ersten Stock (REF. CBI123-1807-161)
Für beide besteht die Möglichkeit des Teilverkaufs, oder beides zum Preis von 355.000,00 € (REF. CBI123-1807-139).
MARINA DI CAMPO - Nous présentons à la vente un appartement récemment rénové, situé dans une position stratégique et calme, à quelques minutes du centre et des plus belles plages de l'île.
La propriété se compose d'une cuisine ouverte, d'un salon, d'une chambre double, d'une salle de bains et d'une cour et d'un jardin privés exclusifs.
La propriété a été entièrement rénovée en 2018, ramenant à la vue les anciennes poutres en châtaignier et les briques du plafond et de deux arcs intérieurs.
Il dispose de places de parking non couvertes et est autonome en eau, grâce à un puits qui fournit de l'eau potable toute l'année. La canalisation municipale n'a jamais été utilisée, bien qu'elle dispose d'un raccordement régulier.
La propriété est complétée par deux placards, parfaits pour ranger les outils et objets d'usage quotidien, et un système de chauffage indépendant avec climatiseurs, pour garantir un confort maximal même pendant les mois les plus froids.
La propriété comprend également l'appartement du premier étage à vendre (REF. CBI123-1807-161)
Pour les deux il y a possibilité de vente fractionnée, ou les deux au prix de 355 000,00 € (REF. CBI123-1807-139).
МАРИНА ДИ КАМПО - Представляем на продажу недавно отремонтированную квартиру, расположенную в удобном и тихом месте, всего в нескольких минутах от центра и самых красивых пляжей острова.
Недвижимость состоит из открытой кухни, гостиной, спальни с двуспальной кроватью, ванной комнаты и эксклюзивного частного двора и сада.
Здание было полностью отремонтировано в 2018 году, и в нем были возвращены древние каштановые балки, кирпичный потолок и две внутренние арки.
Он имеет открытые парковочные места и является автономным по водоснабжению благодаря колодцу, который обеспечивает питьевую воду круглый год. Муниципальная труба никогда не использовалась, хотя имеет регулярное подключение.
Дом дополнен двумя шкафами, идеально подходящими для хранения инструментов и предметов повседневного использования, а также независимой системой отопления с кондиционерами, гарантирующей максимальный комфорт даже в самые холодные месяцы.
В собственность также входит квартира на первом этаже, выставленная на продажу (REF. CBI123-1807-161).
Для обоих существует возможность раздельной продажи, или для обоих по цене 355 000,00 евро (REF. CBI123-1807-139).
MARINA DI CAMPO - Presentamos a la venta un apartamento recientemente renovado, ubicado en una posición estratégica y tranquila, a solo unos minutos del centro y de las playas más hermosas de la isla.
La propiedad consta de una cocina abierta, una sala de estar, un dormitorio doble, un baño y un patio y jardín privados exclusivos.
La propiedad fue completamente renovada en 2018, recuperando a la vista las antiguas vigas de castaño y los ladrillos del techo y dos arcos internos.
Dispone de plazas de aparcamiento descubiertas y es autónoma hídrica, gracias a un pozo que suministra agua potable durante todo el año. La tubería municipal nunca ha sido utilizada, aunque tiene conexión regular.
Completan la propiedad dos armarios, perfectos para guardar herramientas y objetos de uso diario, y un sistema de calefacción independiente con aires acondicionados, para garantizar el máximo confort incluso en los meses más fríos.
La propiedad también incluye el apartamento en primera planta en venta (REF. CBI123-1807-161)
Para ambos existe la posibilidad de venta dividida, o ambas al precio de 355.000,00 € (REF. CBI123-1807-139).
MARINA DI CAMPO - 我们出售一套新近装修的公寓，位于一个战略性且安静的位置，距离市中心和岛上最美丽的海滩仅几分钟路程。
该物业设有开放式厨房、客厅、双人卧室、浴室以及专属私人庭院和花园。
该物业于 2018 年进行了全面翻修，恢复了古老的栗色横梁、天花板的砖块和两个内部拱门。
它有露天停车位，并且有一口水井，全年供应饮用水，尽管市政管道有定期连接，但它从未使用过。
该物业配有两个壁橱，非常适合存放工具和日常使用的物品，以及带空调的独立供暖系统，即使在最冷的月份也能保证最大的舒适度。
该房产还包括一楼待售公寓（REF. CBI123-1807-161）
两者均可分割出售，或两者均以 355,000.00 欧元的价格出售（参考号 CBI123-1807-139）。
