The prime location behind the Arena di Verona makes this property truly unique and a rare find, offering convenient exploration of the city's charming streets on foot. This expansive penthouse on the top floor boasts over 300 square meters of space on a single level, seamlessly merging multiple residential units into one. Its bright and inviting interiors feature a spacious living area with a separate kitchen, complemented by a balcony providing an almost tangible view of the Arena. Moving to the sleeping quarters, a lengthy hallway with built-in wardrobes leads to three bedrooms, one offering a captivating view of the Arena, accompanied by two bathrooms. Additionally, a section of the property, currently utilized as a studio/office, comes with a generous terrace and a separate entrance. Another independent unit, elegantly renovated, includes a lounge, a private terrace, and two bedrooms, each with its own bathroom. With the option for partial renovations, this property can serve as a luxurious primary residence or be reimagined for lucrative tourist accommodations. Completing the ensemble are a laundry room on the same floor and a cellar, while a double garage is available for purchase.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
La posizione privilegiata dietro l'Arena di Verona rende questa proprietà unica e introvabile e consente di esplorare comodamente a piedi le affascinanti vie della città tra boutiques e ristoranti. Questo attico al terzo e ultimo piano, con oltre 300 mq distribuiti su un unico livello, rappresenta la fusione di diverse unità abitative. Gli spazi luminosi e accoglienti includono una zona living con cucina separata e spaziosa, con una balconata da cui poter godere di una vista sull'Arena quasi tangibile. Nella zona notte, un lungo disimpegno con armadiatura conduce a tre camere da letto, di cui una con vista sull'Arena, e due bagni. Una parte dell'immobile, attualmente adibita a studio/ufficio, gode di un ampio terrazzo e un ingresso separato. Una terza unità, collegata ma con accesso indipendente, è stata completamente ristrutturata con eleganza e stile, offrendo un salottino, una terrazza privata e due camere da letto, ciascuna con bagno privato. Quest'area può essere gestita o affittata separatamente, garantendo un potenziale reddito aggiuntivo. Con la possibilità di alcuni lavori di ristrutturazione parziali, questa proprietà può diventare una residenza principale oppure, ridistribuendo gli spazi interni, un'interessante e redditizia opportunità a vocazione turistica. Completano la proprietà una lavanderia al piano e una cantina. È possibile acquistare un comodo garage doppio.
Die privilegierte Lage hinter der Arena von Verona macht diese Immobilie einzigartig und unübertroffen und ermöglicht es, bequem die faszinierenden Straßen der Stadt zu Fuß zu erkunden. Dieses Penthouse im dritten und letzten Stock, mit über 300 Quadratmetern auf einer Ebene, ist die Fusion mehrerer Wohneinheiten. Die hellen und einladenden Räume umfassen einen Wohnbereich mit separater, geräumiger Küche und einem Balkon, von dem aus man einen fast greifbaren Blick auf die Arena genießen kann. Im Schlafbereich führt ein langer Flur mit Einbauschränken zu drei Schlafzimmern, darunter eines mit Blick auf die Arena, und zwei Bädern. Ein Teil der Immobilie, der derzeit als Büro/Studio genutzt wird, verfügt über eine große Terrasse und einen separaten Eingang. Eine dritte Einheit, verbunden, aber mit eigenem Zugang, kann separat verwaltet oder vermietet werden und wurde mit Eleganz und Stil komplett renoviert, bietet ein Wohnzimmer, eine private Terrasse und zwei Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad. Mit der Möglichkeit einiger teilweiser Renovierungsarbeiten kann diese Immobilie zu einem Hauptwohnsitz oder, durch Umgestaltung der Innenräume, zu einer interessanten und profitablen touristischen Nutzungsmöglichkeit werden. Zur Ausstattung gehören eine Waschküche auf der Etage und ein Keller. Ein Doppelgarage kann erworben werden.
L'emplacement privilégié derrière les Arènes de Vérone rend cette propriété vraiment unique et rare, offrant une exploration pratique des charmantes rues de la ville à pied. Ce vaste penthouse situé au dernier étage offre plus de 300 mètres carrés d'espace sur un seul niveau, fusionnant de manière transparente plusieurs unités résidentielles en une seule. Ses intérieurs lumineux et accueillants comprennent un salon spacieux avec une cuisine séparée, complété par un balcon offrant une vue presque tangible sur l'arène. En direction des chambres, un long couloir avec placards intégrés mène à trois chambres dont une offrant une vue captivante sur l'Arène, accompagnées de deux salles de bains. De plus, une partie de la propriété, actuellement utilisée comme studio/bureau, est dotée d'une généreuse terrasse et d'une entrée séparée. Une autre unité indépendante, élégamment rénovée, comprend un salon, une terrasse privée et deux chambres, chacune avec sa propre salle de bains. Avec la possibilité de rénovations partielles, cette propriété peut servir de résidence principale luxueuse ou être réinventée pour un hébergement touristique lucratif. L'ensemble est complété par une buanderie au même étage et une cave, tandis qu'un garage double est disponible à l'achat.
