In Torri del Benaco, directly on the port of Pai di Sotto, "Le Dimore sul Porto" is born: an exclusive project that combines contemporary architecture, Mediterranean landscape and Italian lifestyle in a perfect balance.
A rare setting, where the sunset is reflected on the water right in front of the house, among Mediterranean scents, boats returning to the harbor and the charm of a timeless Garda village.
This duplex unit, with first-floor access, accommodates a spacious living area with kitchen and living room surrounded by large windows on three sides, flooding the rooms with natural light and offering enchanting views of the lake.
On the upper floor, connected by an internal designer staircase, is the sleeping area with three bedrooms and two large bathrooms, both finished with fine materials.
The master bedroom, with floor-to-ceiling windows on three sides and an en-suite bathroom, gives a unique feeling of being suspended over water in a romantic and refined atmosphere.
The architectural dominant feature of this floor is the side wall made entirely of glass, a true scenic element of the home.
Outside, large private spaces enrich the property: a garden of about 150 m², large panoramic terraces and a lakefront roof garden with a large Jacuzzi, ideal for enjoying the sunset in total privacy.
The project includes only four independent dwellings, all equipped with double garage, cellar and elevator with direct access from the garage.
An avant-garde architecture, made of essential lines, transparencies and light, dialoguing with nature and the rhythm of Garda.
A place where technology, comfort and beauty blend with the timeless elegance of Italian living.
Contact us now to discover the details of the project and experience the authenticity of Lake Garda at first hand.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
A Torri del Benaco, direttamente sul porto di Pai di Sotto, nasce “Le Dimore sul Porto”: un progetto esclusivo che unisce architettura contemporanea, paesaggio mediterraneo e lifestyle italiano in un equilibrio perfetto.
Un contesto raro, dove il tramonto si specchia sull’acqua proprio di fronte a casa, tra profumi mediterranei, barche che rientrano al porto e il fascino di un borgo gardesano senza tempo.
Questa unità duplex, con accesso al piano primo, accoglie una spaziosa zona giorno con cucina e soggiorno circondata da ampie vetrate su tre lati, che inondano gli ambienti di luce naturale e offrono una vista incantevole sul lago.
Al piano superiore, collegato da una scala interna di design, si sviluppa la zona notte con tre camere da letto e due ampi bagni, entrambi rifiniti con materiali di pregio.
La camera padronale, con vetrate su tre lati e bagno en-suite, regala una sensazione unica di sospensione sull’acqua, in un’atmosfera romantica e raffinata.
La dominante architettonica di questo piano è la parete laterale interamente in vetro, vero elemento scenografico dell’abitazione.
All’esterno, ampi spazi privati arricchiscono la proprietà: un giardino di circa 150 m², ampie terrazze panoramiche e un giardino pensile fronte lago con grande vasca idromassaggio, ideale per godere del tramonto in totale privacy.
Il progetto prevede solo quattro abitazioni indipendenti, tutte dotate di doppi box auto, cantina e ascensore con accesso diretto dall’autorimessa.
Un’architettura all’avanguardia, fatta di linee essenziali, trasparenze e luce, che dialogano con la natura e con il ritmo del Garda.
Un luogo dove tecnologia, comfort e bellezza si fondono con l’eleganza senza tempo del vivere italiano.
Contattaci ora per scoprire i dettagli del progetto e vivere in prima linea l’autenticità del Lago di Garda.
In Torri del Benaco, unmittelbar am malerischen Hafen von Pai di Sotto, entsteht „Le Dimore sul Porto“ – ein exklusives Wohnprojekt, das moderne Architektur, mediterrane Landschaft und den unverwechselbaren italienischen Lebensstil in vollendeter Harmonie verbindet.
Ein einzigartiger Ort, an dem sich die Abendsonne im Wasser direkt vor der Haustür spiegelt – umgeben von mediterranen Düften, einlaufenden Booten und dem zeitlosen Charme eines authentischen Gardasee-Dorfes.
Dieses exklusive Penthouse auf zwei Ebenen mit Zugang im ersten Stock empfängt Sie mit einem großzügigen Wohnbereich mit offener Küche und Wohnzimmer. Großflächige Fenster auf drei Seiten durchfluten die Räume mit natürlichem Licht und eröffnen einen traumhaften Blick auf den See.
Im Obergeschoss, das über eine stilvolle Innentreppe verbunden ist, befindet sich der Schlafbereich mit drei Schlafzimmern und zwei großzügigen Bädern, beide mit hochwertigen Materialien ausgestattet. Das Hauptschlafzimmer, mit bodentiefen Fenstern auf drei Seiten und einem en-suite Badezimmer, vermittelt ein einzigartiges Gefühl von Leichtigkeit über dem Wasser – in einem romantischen und zugleich eleganten Ambiente. Die raumhohe Glaswand bildet das architektonische Herzstück dieser Etage – ein echtes Blickfang, der den Blick über den See uneingeschränkt freigibt und eine unvergleichliche Wohnatmosphäre schafft.
Im Aussenbereich bereichern grosszügige Privatflächen die Immobilie: ein ca. 150 qm grosser Garten, Panoramaterrasse und ein zum See ausgerichteter hängender Garten mit grossem Whirlpool - ideal, um den Sonnenuntergang in absoluter Privatsphäre zu geniessen.
Das Projekt umfasst nur vier unabhängige Wohneinheiten, alle ausgestattet mit Doppelgarage, Keller und Aufzug mit direktem Zugang von der Tiefgarage.
Eine avantgardistischen Architektur, geprägt von klaren Linien, Transparenz und Licht, die in einen harmonischen Dialog mit der Natur und dem Rhythmus des Gardasees tritt.
Ein Ort, an dem Technologie, Komfort und Ästhetik mit der zeitlosen Eleganz des italienischen Lebensstils verschmelzen.
Kontaktieren Sie uns jetzt, um alle Details dieses einzigartigen Projekts zu entdecken und die Authentizität des Gardasees hautnah zu erleben - direkt in erster Seelinie.
À Torri del Benaco, directement sur le port de Pai di Sotto, "Le Dimore sul Porto" est né : un projet exclusif qui allie architecture contemporaine, paysage méditerranéen et style de vie italien dans un équilibre parfait.
Un cadre rare, où le coucher de soleil se reflète sur l'eau juste devant la maison, au milieu des senteurs méditerranéennes, des bateaux qui rentrent au port et du charme d'un village gardois intemporel.
Cette unité en duplex, à laquelle on accède par le premier étage, comprend un espace de vie spacieux avec une cuisine et un salon entourés de grandes fenêtres sur trois côtés, qui inondent les pièces de lumière naturelle et offrent une vue enchanteresse sur le lac.
À l'étage supérieur, relié par un escalier design interne, se trouve la zone de couchage avec trois chambres et deux grandes salles de bains, toutes deux finies avec des matériaux nobles.
La chambre principale, avec des fenêtres sur trois côtés et une salle de bains attenante, offre la sensation unique d'être suspendue au-dessus de l'eau, dans une atmosphère romantique et raffinée.
La caractéristique architecturale dominante de cet étage est le mur latéral entièrement en verre, véritable élément scénique de la maison.
À l'extérieur, de vastes espaces privés enrichissent la propriété : un jardin d'environ 150 m², de grandes terrasses panoramiques et un jardin sur le toit face au lac avec un grand jacuzzi, idéal pour profiter du coucher de soleil en toute intimité.
Le projet prévoit seulement quatre logements indépendants, tous avec double garage, cave et ascenseur avec accès direct depuis le garage.
Une architecture d'avant-garde, faite de lignes essentielles, de transparences et de lumière, qui dialogue avec la nature et le rythme du lac de Garde.
Un lieu où la technologie, le confort et la beauté fusionnent avec l'élégance intemporelle de la vie italienne.
Contactez-nous dès maintenant pour découvrir les détails du projet et faire l'expérience de l'authenticité du lac de Garde.
В Торри-дель-Бенако, прямо на берегу гавани Пай-ди-Сотто, рождается "Le Dimore sul Porto": эксклюзивный проект, в котором идеально сочетаются современная архитектура, средиземноморский ландшафт и итальянский стиль жизни.
Редкое место, где закат отражается на воде прямо перед домом, среди средиземноморских ароматов, лодок, возвращающихся в гавань, и очарования нестареющей деревни Гарда.
В этом двухуровневом доме с доступом с первого этажа расположена просторная жилая зона с кухней и гостиной, окруженная большими окнами с трех сторон, которые заливают комнаты естественным светом и открывают очаровательный вид на озеро.
На верхнем этаже, соединенном внутренней дизайнерской лестницей, находится спальная зона с тремя спальнями и двумя большими ванными комнатами, выполненными из высококачественных материалов.
Главная спальня с окнами на три стороны и ванной комнатой предлагает уникальное ощущение подвешенности над водой в романтической и изысканной атмосфере.
Архитектурной доминантой этого этажа является боковая стена, полностью выполненная из стекла, - настоящий живописный элемент дома.
Снаружи дом располагает обширным частным пространством: сад площадью около 150 м², большие панорамные террасы и сад на крыше, выходящий на озеро, с большим джакузи, идеальным для наслаждения закатом в полном уединении.
Проект предусматривает всего четыре независимых дома, все с двойным гаражом, погребом и лифтом с прямым доступом из гаража.
Авангардная архитектура, состоящая из основных линий, прозрачности и света, которая ведет диалог с природой и ритмом озера Гарда.
Место, где технологии, комфорт и красота сливаются с неподвластной времени элегантностью итальянской жизни.
Свяжитесь с нами прямо сейчас, чтобы узнать подробности проекта и ощутить подлинность озера Гарда из первых рук.
