Ref. PR-024-105
Four-room apartment on multiple levels at Garda Resort Village, a splendid residence with a huge park, swimming pools, a restaurant, and a wide range of sports and recreational facilities.
A wonderful solution for your lake holidays.
Just steps from Lake Garda, we offer for sale a splendid four-room apartment on several levels, located on the first floor of a renowned residence.
The apartment stands out for its well-organized spaces and large terraces, ideal for relaxing outdoors. The property comprises a bright living room with an open-plan kitchen and direct access to the terrace, two bedrooms, and a bathroom. Upstairs is a cozy room with a fireplace, perfect as a study, relaxation area, or multipurpose space, with access to another spacious terrace. A private parking space completes the property.
The residence is located on the southern shore of Lake Garda, surrounded by greenery, centrally located between the two towns of Peschiera del Garda and Sirmione.
Its location allows you to enjoy the benefits offered by the surrounding tourist resorts, without giving up tranquility.
The architecture of the buildings, the scenic pools bordered by dry stone walls, and the meticulously landscaped gardens with olive trees and other Mediterranean plants create a truly evocative atmosphere.
At the entrance to the complex there is a manned concierge, and inside the driveway runs along a perimeter ring that frees the village from cars, allowing you to stroll and enjoy the internal areas in complete tranquility, with greater safety for families and children of all ages.
Inside the residence we find swimming pools, tennis courts, a multipurpose field (five-a-side football and basketball), beach volleyball courts, bocce courts, a children's playground, a bar and a restaurant-pizzeria and a reserved area for private parties: the climate, decor and location make the difference and make it unique.
Services included:
. 7-day concierge with access control and surveillance all year round
. large swimming pools with large solarium areas and lifeguard service
. gardening for both common green areas and private gardens
. cleaning and various maintenance services
. rental management for owners who want to rent.
This announcement is for informational and commercial purposes only. The information provided has no contractual value and is subject to change.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Rif. PR-024-105
Quadrilocale su più livelli al Garda Resort Village, uno splendido residence con un enorme parco, piscine, ristorante e una vasta gamma di strutture sportive e ricreative.
Una stupenda soluzione per le vostre vacanze al lago.
A pochi passi dal Lago di Garda, proponiamo in vendita uno splendido quadrilocale disposto su più livelli, situato al primo piano all'interno del rinomato residence.
L'appartamento si distingue per gli spazi ben distribuiti e le ampie terrazze, ideali per momenti di relax all'aperto. La proprietà è composta da: un luminoso soggiorno con cucina a vista e accesso diretto alla terrazza, due camere da letto e un bagno. Al piano superiore si trova un'accogliente stanza con camino, perfetta come studio, area relax o spazio multifunzionale, con accesso a un'ulteriore e spaziosa terrazza. Completa la proprietà un posto auto privato.
Il residence si trova sulla sponda meridionale del Lago di Garda, immerso nel verde, in posizione centrale rispetto alle due cittadine di Peschiera del Garda e Sirmione.
La sua collocazione consente di godere dei vantaggi offerti dalle località turistiche circostanti, senza rinunciare alla tranquillità.
L'architettura degli edifici, la scenografia delle piscine delimitate da muretti in pietra posata a secco, la cura nella progettazione dei giardini con ulivi ed altre essenze mediterranee creano un'atmosfera molto suggestiva.
All'ingresso del complesso c'è una portineria presidiata ed all'interno la viabilità carraia si sviluppa su un anello perimetrale che libera il villaggio dalla presenza di auto, per consentire di passeggiare e godersi le aree interne in assoluta tranquillità, con maggior sicurezza per le famiglie ed i bambini di tutte le età.
All'interno del residence troviamo piscine, campi da tennis, un campo polivalente (calcetto e pallacanestro), campi da beach volley, campi da bocce, un parco giochi per bambini, un bar ed un ristorante-pizzeria e un'area riservata per feste private: clima ,decoro e location fanno la differenza e lo rendono unico.
I servizi compresi:
. portineria 7 su 7 con controllo degli accessi e sorveglianza tutto l'anno
. grandi piscine con ampie zone solarium e servizio di bagnino
. giardinaggio sia per le aree verdi comuni che per i giardini di proprietà
. servizi di pulizia e di manutenzioni varie
. gestione delle locazioni per i proprietari che vogliono affittare.
Annuncio a carattere informativo e commerciale: i dati riportati non hanno valore contrattuale e possono essere soggetti a modifiche.
Ref. PR-024-105
Vier-Zimmer-Apartment auf mehreren Ebenen im Garda Resort Village, einer prächtigen Anlage mit einem riesigen Park, Schwimmbädern, einem Restaurant und einem breiten Angebot an Sport- und Freizeiteinrichtungen.
Eine wunderbare Lösung für Ihren Urlaub am See.
Nur wenige Schritte vom Gardasee entfernt bieten wir eine prächtige Vierzimmerwohnung auf mehreren Ebenen zum Verkauf an, die sich im ersten Stock einer renommierten Residenz befindet.
Die Wohnung besticht durch ihre gut durchdachte Raumaufteilung und die großzügigen Terrassen, die zum Entspannen im Freien einladen. Sie umfasst ein helles Wohnzimmer mit offener Küche und direktem Zugang zur Terrasse, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Im Obergeschoss befindet sich ein gemütliches Zimmer mit Kamin, das sich ideal als Arbeitszimmer, Ruheraum oder Mehrzweckraum eignet und Zugang zu einer weiteren geräumigen Terrasse bietet. Ein privater Parkplatz rundet das Angebot ab.
Die Residenz befindet sich am Südufer des Gardasees, umgeben von Grün, in zentraler Lage zwischen den beiden Städten Peschiera del Garda und Sirmione.
Die Lage ermöglicht es Ihnen, die Vorzüge der umliegenden Ferienorte zu genießen, ohne auf Ruhe verzichten zu müssen.
Die Architektur der Gebäude, die malerischen, von Trockenmauern umgebenen Wasserbecken und die sorgfältig angelegten Gärten mit Olivenbäumen und anderen mediterranen Pflanzen schaffen eine wahrhaft stimmungsvolle Atmosphäre.
Am Eingang des Komplexes befindet sich ein Concierge-Service, und innerhalb der Zufahrt verläuft ein umlaufender Ring, der das Dorf von Autos befreit und es Ihnen ermöglicht, in völliger Ruhe durch die Innenbereiche zu schlendern und diese zu genießen, was für Familien und Kinder jeden Alters von größerer Sicherheit sorgt.
Innerhalb der Residenz befinden sich Schwimmbäder, Tennisplätze, ein Mehrzweckfeld (für Fünfer-Fußball und Basketball), Beachvolleyballplätze, Bocciabahnen, ein Kinderspielplatz, eine Bar und ein Restaurant mit Pizzeria sowie ein reservierter Bereich für private Feiern: Das Klima, die Einrichtung und die Lage machen den Unterschied und machen es einzigartig.
Enthaltene Leistungen:
. 7-Tage-Concierge-Service mit Zugangskontrolle und Überwachung das ganze Jahr über
. große Schwimmbecken mit großen Sonnenterrassen und Rettungsschwimmerdienst
. Gartenarbeit sowohl für öffentliche Grünflächen als auch für private Gärten
. Reinigungs- und diverse Wartungsdienste
. Mietverwaltung für Eigentümer, die vermieten möchten.
Diese Mitteilung dient ausschließlich Informations- und Werbezwecken. Die bereitgestellten Informationen haben keine vertragliche Gültigkeit und können sich ändern.
Réf. PR-024-105
Appartement de quatre pièces sur plusieurs niveaux au Garda Resort Village, une splendide résidence avec un immense parc, des piscines, un restaurant et un large éventail d'installations sportives et de loisirs.
Une solution idéale pour vos vacances au bord du lac.
À deux pas du lac de Garde, nous vous proposons à la vente un splendide appartement de quatre pièces sur plusieurs niveaux, situé au premier étage d'une résidence de renom.
Cet appartement se distingue par ses espaces bien agencés et ses grandes terrasses, idéales pour se détendre en plein air. Il comprend un séjour lumineux avec cuisine ouverte et accès direct à la terrasse, deux chambres et une salle de bains. À l'étage, une pièce chaleureuse avec cheminée peut servir de bureau, d'espace détente ou d'espace polyvalent, et donne accès à une autre grande terrasse. Une place de parking privative complète ce bien.
La résidence est située sur la rive sud du lac de Garde, entourée de verdure, à mi-chemin entre les deux villes de Peschiera del Garda et Sirmione.
Son emplacement vous permet de profiter des avantages offerts par les stations touristiques environnantes, sans renoncer à la tranquillité.
L'architecture des bâtiments, les bassins pittoresques bordés de murets en pierres sèches et les jardins méticuleusement aménagés avec des oliviers et autres plantes méditerranéennes créent une atmosphère véritablement évocatrice.
À l'entrée du complexe se trouve un concierge, et à l'intérieur, l'allée longe un périmètre qui libère le village des voitures, vous permettant de flâner et de profiter des espaces intérieurs en toute tranquillité, avec une sécurité accrue pour les familles et les enfants de tous âges.
À l'intérieur de la résidence, on trouve des piscines, des courts de tennis, un terrain multisports (football à cinq et basketball), des terrains de beach-volley, des terrains de pétanque, une aire de jeux pour enfants, un bar, un restaurant-pizzeria et un espace réservé aux réceptions privées : le climat, la décoration et l'emplacement font toute la différence et rendent ce lieu unique.
Services inclus :
. Service de conciergerie 7j/7 avec contrôle d'accès et surveillance toute l'année
. Grandes piscines avec vastes solariums et service de surveillance de baignade
. l'entretien des espaces verts communs et des jardins privés
. services de nettoyage et d'entretien divers
. Gestion locative pour les propriétaires souhaitant louer.
Ce communiqué est diffusé à titre informatif et commercial uniquement. Les informations fournies n'ont aucune valeur contractuelle et sont susceptibles d'être modifiées.
Ref. PR-024-105
Apartamento de cuatro habitaciones distribuido en varios niveles en Garda Resort Village, una espléndida residencia con un enorme parque, piscinas, restaurante y una amplia gama de instalaciones deportivas y recreativas.
Una solución maravillosa para sus vacaciones en el lago.
A pocos pasos del lago de Garda, ofrecemos a la venta un espléndido apartamento de cuatro habitaciones distribuido en varios niveles, ubicado en la primera planta de una prestigiosa residencia.
El apartamento destaca por sus espacios bien organizados y amplias terrazas, ideales para relajarse al aire libre. La propiedad consta de un luminoso salón con cocina americana y acceso directo a la terraza, dos dormitorios y un baño. En la planta superior se encuentra una acogedora habitación con chimenea, perfecta como estudio, zona de descanso o espacio multiusos, con acceso a otra amplia terraza. Una plaza de aparcamiento privada completa la propiedad.
La residencia está situada en la orilla sur del lago de Garda, rodeada de vegetación, en una ubicación céntrica entre las dos localidades de Peschiera del Garda y Sirmione.
Su ubicación permite disfrutar de las ventajas que ofrecen los centros turísticos de los alrededores, sin renunciar a la tranquilidad.
La arquitectura de los edificios, las pintorescas piscinas bordeadas por muros de piedra seca y los jardines meticulosamente cuidados con olivos y otras plantas mediterráneas crean una atmósfera verdaderamente evocadora.
En la entrada del complejo hay un conserje, y en el interior, el camino de acceso discurre a lo largo de un anillo perimetral que aísla el pueblo de los coches, permitiéndole pasear y disfrutar de las zonas interiores con total tranquilidad, con mayor seguridad para familias y niños de todas las edades.
En el interior de la residencia encontramos piscinas, pistas de tenis, un campo polivalente (fútbol sala y baloncesto), pistas de vóley playa, pistas de petanca, un parque infantil, un bar, un restaurante-pizzería y una zona reservada para fiestas privadas: el clima, la decoración y la ubicación marcan la diferencia y la hacen única.
Los servicios incluidos fueron:
. Servicio de conserjería los 7 días de la semana con control de acceso y vigilancia durante todo el año.
. Grandes piscinas con amplias zonas de solárium y servicio de socorrista.
. Jardinería tanto para zonas verdes comunes como para jardines privados.
. Servicios de limpieza y mantenimiento diversos
. Gestión de alquileres para propietarios que desean alquilar.
Este anuncio tiene fines meramente informativos y comerciales. La información proporcionada no tiene valor contractual y está sujeta a cambios.
