Immersed in the Umbrian hills, with a splendid panorama over the whole surrounding valley, about 10 minutes from Città della Pieve. Typical stone and brick farmhouse, used as an agritourism business. Completely rebuilt. The building occupies an area of approximately 700 square meters and is divided into four levels. In the basement there is a large kitchen area (for agritourism activities), a refrigerator area, a bathroom and a freight elevator. On the ground floor there is a porch, hall, utility room, office, 2 bathrooms, and 3 large interconnected halls and hallway with internal staircase for access to the first floor. On the first and second floor, 12 perfectly furnished double bedrooms (some with balcony) equipped with all comforts such as telephone, mini-bar, satellite TV, air conditioning. The property includes an outbuilding of 100 m2 consisting of a living room, kitchen, 2 bedrooms and bathroom. Externally there is a central thermal infinity pool with salt osmosis system with solarium area, basement rooms and shower area.Owned land of about 3.5 hectares, one of which with vineyard and an olive grove of 350 trees. Large wooded park, possibility of practicing archery, bowling and green paths for strolling. Excellent panoramic position. The property was restored to perfection in 2000. The materials used for the construction are all original. The floors are all in terracotta or wood. The windows are made of wood with double glazing. Particular attention has been paid to the thermal insulation of the perimeter walls and the roof.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Immerso tra le colline Umbre, con un panorama splendido su tutta la vallata circostante, a circa 10 minuti da Città della Pieve. Tipico casale in pietra e mattoni, adibito ad attività agrituristica. Completamente ricostruito. L'immobile impegna una superficie di 700 mq circa ed è suddiviso in quattro livelli. Al piano seminterrato troviamo un ampia zona cucina (per attività agrituristica), zona frigoriferi, bagno e montacarichi. Al piano terra vi è portico, hall, ripostiglio, ufficio, 2 bagni, e 3 ampi saloni collegati tra loro e disimpegno con scala interna per l'accesso al piano primo. Al piano primo e al piano secondo, 12 camere matrimoniali perfettamente arredate (alcune con balcone) dotate di tutti i comfort come telefono, frigo bar, tv satellitare, aria condizionata. Completa la proprietà una dependance di 100 mq formata da soggiorno, cucina, 2 camere e bagno. Esternamente si trova una piscina a sfioro con impianto ad osmosi a sale con zona solarium, locali seminterrati e zona docce. Terreno di proprietà di circa 3,5 ettari, uno dei quali con vigna ed un uliveto di 350 piante. Ampio parco alberato, possibilità di praticare tiro con l'arco, gioco delle bocce e sentieri verdi dove passeggiare. Ottima posizione panoramica. L'immobile è stato restaurato a regola d'arte nel 2000. I materiali utilizzati per la costruzione sono tutti originali. I pavimenti sono tutti in cotto o legno. Gli infissi sono in legno con doppi vetri. Una cura particolare è stata riservata all' isolamento termico dei muri perimetrali e del tetto.
Eingebettet in die Hügel Umbriens, mit herrlichem Blick über das gesamte umliegende Tal, etwa 10 Minuten von Città della Pieve entfernt. Typisches Bauernhaus aus Stein und Ziegeln, das als Agrotourismusbetrieb genutzt wird. Komplett neu aufgebaut. Das Anwesen erstreckt sich über eine Fläche von ca. 700 m2 und ist in vier Ebenen unterteilt. Im Keller finden wir einen großen Küchenbereich (für Agrotourismus-Aktivitäten), einen Kühlschrankbereich, ein Badezimmer und einen Lastenaufzug. Im Erdgeschoss gibt es eine Veranda, Flur, Abstellraum, Büro, 2 Badezimmer und 3 große, miteinander verbundene Wohnzimmer sowie einen Flur mit Innentreppe für den Zugang zum ersten Stock. Im ersten und zweiten Stock befinden sich 12 perfekt eingerichtete Doppelzimmer (teilweise mit Balkon), die mit allem Komfort wie Telefon, Minibar, Sat-TV und Klimaanlage ausgestattet sind. Das Anwesen umfasst einen 100 m² großen Anbau bestehend aus einem Wohnzimmer, einer Küche, 2 Schlafzimmern und einem Badezimmer. Im Außenbereich gibt es einen Infinity-Pool mit Salzosmoseanlage mit Solariumbereich, Kellerräumen und Duschbereich. Eigenes Land von ca. 3,5 Hektar, davon eines mit Weinberg und einem Olivenhain mit 350 Pflanzen. Großer, von Bäumen gesäumter Park, Möglichkeit zum Bogenschießen, Bowling und grüne Wege zum Spazierengehen. Ausgezeichnete Panoramalage. Das Anwesen wurde im Jahr 2000 perfekt restauriert. Die für den Bau verwendeten Materialien sind alle original. Die Böden sind alle aus Terrakotta oder Holz. Die Fenster sind aus Holz mit Doppelverglasung. Besonderes Augenmerk wurde auf die Wärmedämmung der Umfassungswände und des Daches gelegt.
Niché dans les collines de l'Ombrie, avec une vue splendide sur toute la vallée environnante, à environ 10 minutes de Città della Pieve. Ferme typique en pierre et brique, utilisée comme activité agrotouristique. Entièrement reconstruit. La propriété occupe une superficie d'environ 700 m2 et est divisée en quatre niveaux. Au sous-sol, nous trouvons un grand coin cuisine (pour les activités agrotouristiques), un espace réfrigérateur, une salle de bain et un monte-charge. Au rez-de-chaussée il y a un porche, un hall, un placard, un bureau, 2 salles de bains et 3 grands salons reliés entre eux et un couloir avec escalier intérieur pour accéder au premier étage. Au premier étage et au deuxième étage, 12 chambres doubles parfaitement meublées (certaines avec balcon) équipées de tout le confort tel que téléphone, mini bar, TV satellite, climatisation. La propriété comprend une annexe de 100m2 composée d'un séjour, cuisine, 2 chambres et salle de bain. À l'extérieur, il y a une piscine à débordement avec un système d'osmose au sel avec un espace solarium, des pièces au sous-sol et un espace douche. Terrain en propriété d'environ 3,5 hectares, dont un avec vignoble et oliveraie de 350 plants. Grand parc arboré, possibilité de pratiquer le tir à l'arc, le jeu de boules et allées vertes pour se promener. Excellente position panoramique. La propriété a été restaurée à la perfection en 2000. Les matériaux utilisés pour la construction sont tous d'origine. Les sols sont tous en terre cuite ou en bois. Les fenêtres sont en bois avec double vitrage. Une attention particulière a été portée à l'isolation thermique des murs d'enceinte et de la toiture.
Расположен на холмах Умбрии, с великолепным видом на всю окружающую долину, примерно в 10 минутах от Читта-делла-Пьеве. Типичный фермерский дом из камня и кирпича, используемый в качестве агротуризма. Полностью перестроен. Недвижимость занимает площадь около 700 м2 и разделена на четыре уровня. В подвале мы находим большую кухню (для агротуризма), холодильник, ванную комнату и грузовой лифт. На первом этаже находится веранда, холл, кладовая, кабинет, 2 ванные комнаты и 3 большие жилые комнаты, соединенные друг с другом, а также коридор с внутренней лестницей, ведущей на второй этаж. На первом и втором этажах 12 прекрасно обставленных спален с двуспальными кроватями (некоторые с балконом), оснащенных всеми удобствами, такими как телефон, мини-бар, спутниковое телевидение, кондиционер. Недвижимость включает в себя пристройку площадью 100 м2, состоящую из гостиной, кухни, 2 спален и ванной комнаты. Снаружи есть пейзажный бассейн с системой солевого осмоса с солярием, подвальными помещениями и душевой. В собственности земля около 3,5 га, одна из которых с виноградником и оливковой рощей из 350 растений. Большой парк, обсаженный деревьями, возможность заниматься стрельбой из лука, боулингом и зелеными дорожками для прогулок. Отличное панорамное положение. Здание было доведено до совершенства в 2000 году. Все материалы, использованные при строительстве, оригинальные. Полы все из терракоты или дерева. Окна деревянные с двойным остеклением. Особое внимание было уделено теплоизоляции стен по периметру и крыши.
Ubicado en las colinas de Umbría, con una vista espléndida de todo el valle circundante, a unos 10 minutos de Città della Pieve. Típica masía de piedra y ladrillo, utilizada como actividad de agroturismo. Completamente reconstruido. La propiedad ocupa una superficie aproximada de 700 m2 y se divide en cuatro niveles. En la planta sótano encontramos una amplia zona de cocina (para actividades de agroturismo), zona de frigorífico, baño y montacargas. En la planta baja hay porche, recibidor, closet, despacho, 2 baños, y 3 amplios salones conectados entre sí y un pasillo con escalera interior de acceso al primer piso. En el primer y segundo piso, 12 habitaciones dobles perfectamente amuebladas (algunas con balcón) equipadas con todas las comodidades como teléfono, minibar, TV vía satélite y aire acondicionado. La propiedad incluye un anexo de 100m2 que consta de salón, cocina, 2 dormitorios y baño. En el exterior hay una piscina desbordante con sistema de ósmosis salina con zona de solarium, sótanos y zona de duchas. Terreno en propiedad de aproximadamente 3,5 hectáreas, una de las cuales con viñedo y olivar de 350 plantas. Gran parque arbolado, posibilidad de practicar tiro con arco, bolos y senderos verdes para caminar. Excelente posición panorámica. La propiedad fue restaurada a la perfección en el año 2000. Los materiales utilizados para la construcción son todos originales. Los suelos son todos de terracota o madera. Las ventanas son de madera con doble acristalamiento. Se prestó especial atención al aislamiento térmico de los muros perimetrales y del tejado.
坐落在翁布里亚山丘中,可欣赏整个周围山谷的壮丽景色,距离皮耶韦城 (Città della Pieve) 约 10 分钟路程。典型的石头和砖砌农舍,用作农业旅游活动。完全重建。该物业占地面积约700平方米,分为四层。在地下室,我们发现一个大厨房区(用于农业旅游活动)、冰箱区、浴室和货梯。底楼设有门廊、大厅、衣柜、办公室、2间浴室和3间相互连接的大客厅,以及一个带内部楼梯的走廊,可通往一楼。一楼和二楼设有 12 间陈设完美的双人卧室(部分带阳台),配备电话、迷你吧、卫星电视、空调等所有舒适设施。该物业包括一个100平方米的附楼,包括一间客厅、厨房、两间卧室和浴室。外部有一个带盐渗透系统的无边泳池,配有日光浴室区、地下室和淋浴区。拥有约 3.5 公顷的土地,其中一处拥有葡萄园和种植着 350 株橄榄树的橄榄园。绿树成荫的大型公园,可以练习射箭、保龄球和散步的绿色小径。绝佳的全景位置。该建筑于2000年经过修复,建筑材料全部为原始材料。地板全部采用赤土色或木质地板。窗户是木制的,配有双层玻璃。特别注意周边墙壁和屋顶的隔热。