Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Borgo Veris with pool and park, Tuoro sul Trasimeno, Perugia - Umbria
Stunning traditional country resort with nine residences, pool and park within an ancient hamlet near Tuoro sul Trasimeno, Perugia. Set in one of the most delightful valleys on the border between Umbria and Tuscany, just a few miles from Lake Trasimeno, surrounded by gentle hills, woods, olive groves, vineyards and fields, Borgo Veris is a traditional rural borgo, dating back to the 19th-century and named from the Latin word ver, "spring" as an especially mild climate is enjoyed all year-round. The former farmhouse and barns have been carefullyrenovated into nine charming country residencies with marvelous authentic features recalling long-lost times: stone walls, terracotta flooring, oak wood windows, exposed beams on all ceilings along with stone fireplaces. Each corner and room remind us of the ancient origins of this precious country settlement, full of a warm and rustic atmosphere. These charming country residencies are all designed with different layouts respecting their original characteristics, are delightfully decorated and furnished in rustic style together with fully fitted kitchens and dishwasher. Each residence enjoys an exclusive outdoor area for private dining. All household utilities are self-contained including internet/wi-fi, TV sat, kitchenware and laundry. The plot covers some 4.000 sqm surface with two swimming pools, one for adults and one for children, sundeck, garden with built-in barbecue, car parking. Ready to start country business in a stunning touristic location!
PROPERTY Ref: TUO2594
Location: Tuoro sul Trasimeno, Province: Perugia, Region: Umbria
Type: farm holiday resort with 9 country residences for a total of 880 sq m distributed in a former farmhouse of roughly 400 sq m, a former barn, a former hut, garden and swimming pool
Annexes: former barn building of approx. 160 sqm on two levels with 2 apartments; former hut building of approx. 320 sqm on two levels with 2 apartments and a tavern for tastings and events
Year of construction: 1800
Year of restoration: 2008-2015
Conditions: excellent
Garden: 4.000 mq
Swimming pool: 7X14 mt and a children's pool
Parking: outdoor car park
Casale 1
Apartment A: 80 sq m / 861 sq ft on the ground floor, 2 bedrooms, 1 bathroom
Apartment B: 75 sq m / 807 sq ft terraced (ground floor+ first floor), 2 bedrooms, 1 bathroom
Apartment C: semi-detached 78 sq m / 839 sq ft terraced (ground floor+ first floor) 2 bedrooms, 1 bathroom
Apartment D: 62 sq m / 678 sq ft on the first floor, 1 bedroom, 1 bathroom
Apartment E: 77 sq m / 828 sq ft on the second floor, 2 bedrooms, 1 bathroom
Fienile: 160 sq m / 1722 sq ft two-story detached house with two self-contained units for a total of 3 bedrooms, 2 bathrooms
Capanna: 300 sq m / 3229 sq ft two-story detached house, consisting on the ground floor of a large tavern, kitchen, office/studio, toilets, and laundry. On the first floor, with two private entrances from the outdoor staircases, two self-contained units with a total of 4 bedrooms and 2 bathrooms
Borgo Veris con piscina e parco condominiale, Lago Trasimeno - Umbria
Elegante agriturismo con residenze di campagna, giardino e piscina in vendita all'interno di un antico borgo vicino a Tuoro sul Trasimeno, Perugia. In una delle più belle valli al confine tra Umbria e Toscana, a pochi chilometri dal Lago Trasimeno, circondata da dolci colline, boschi, oliveti, vigneti e campi, Borgo Veris è un borgo rurale, risalente al XIX secolo, e prende il nome dal latino "ver", primavera, per il clima mite che vi si vive tutto l'anno. La casa colonica, il fienile e la capanna sono stati accuratamente ristrutturati in residenze di campagna con caratteristiche autentiche che ricordano tempi lontani: muri in pietra, pavimenti in cotto, finestre in legno di quercia, travi a vista su tutti i soffitti insieme a camini in pietra. Ogni angolo e stanza ricorda le antiche origini di questo prezioso insediamento di campagna, ricco di un'atmosfera calda e rustica. Nove incantevoli residenze di campagna, tutte progettate con layout diversi nel rispetto delle loro caratteristiche originali, deliziosamente decorate e arredate in stile rustico insieme a cucine completamente attrezzate anche di lavastoviglie. Tutte le utenze domestiche sono autonome, compresi internet/wi-fi, TV satellitare e un pacchetto di stoviglie e biancheria, tutto pronto per accogliere gli ospiti. Il terreno si estende su una superficie di circa 4.000 mq con due piscine, una per adulti e una per bambini, solarium, giardino con barbecue incorporato, parcheggio auto, il tutto incluso nell'area comune.
IMMOBILE Rif: TUO2594
Dove: Tuoro sul Trasimeno, Provincia: Perugia, Regione: Umbria
Tipologia: agriturismo con 9 residenze di campagna per un totale di 880 mq distribuiti in un casale principale di circa mq 400, un ex fienile, una ex capanna, giardino e piscina
Annessi: fabbricato ex fienile di circa 160 mq su due livelli di circa con 2 appartamenti; fabbricato ex capanna di circa 320 mq su due livelli con 2 appartamenti e una taverna per degustazioni e eventi
Anno di costruzione: 1800
Anno di ristrutturazione: 2008-2015
Condizioni: ottime
Giardino: circa 4.000 mq di giardino condominiale
Piscina: 14x7 e una piscina per bambini
Casale 1
Appartamento A: piano terra di 80 mq, 2 camere, 1 bagno
Appartamento B: porzione su 2 piani di 75 mq (piano terra+primo piano), 2 camere, 1 bagno
Appartamento C: terra cielo di 78 mq (piano terra+primo piano), 2 camere, 1 bagno -
Appartamento D: primo piano di 62 mq, 1 camera da letto, 1 bagno
Appartamento E: secondo piano di 77 mq, 2 camere da letto, 1 bagno
Ex Fienile: 2 unità abitative autonome per un totale di 3 camere da letto, 2 bagni
Ex capanna: piano terra da un'ampia taverna con cucina, ufficio/studio, servizi igienici e lavanderia. Al primo piano, con due ingressi indipendenti da scale esterne, due unità abitative autonome per un totale di 4 camere e 2 bagni
Borgo Veris mit Swimmingpool und gemeinsamem Park, Trasimenischer See - Umbrien
Elegantes Bauernhaus mit Landhäusern, Garten und Swimmingpool in einem alten Dorf in der Nähe von Tuoro sul Trasimeno, Perugia, zu verkaufen. In einem der schönsten Täler an der Grenze zwischen Umbrien und der Toskana, nur wenige Kilometer vom Trasimenischen See entfernt, umgeben von sanften Hügeln, Wäldern, Olivenhainen, Weinbergen und Feldern, liegt Borgo Veris, ein ländliches Dorf aus dem 19. Jahrhundert seinen Namen vom lateinischen ver", Frühling, aufgrund des milden Klimas, das Sie dort das ganze Jahr über erleben. Das Bauernhaus, die Scheune und die Hütte wurden sorgfältig zu Landresidenzen restauriert, mit authentischen Merkmalen, die an vergangene Zeiten erinnern: Steinmauern, Terrakottaböden, Eichenholzfenster, sichtbare Balken an allen Decken sowie Kamine aus Stein. Jede Ecke und jedes Zimmer erinnert an die alten Ursprünge dieser wertvollen ländlichen Siedlung, voller warmer und rustikaler Atmosphäre. Neun charmante Landhäuser, alle mit unterschiedlichen Grundrissen unter Berücksichtigung ihrer ursprünglichen Merkmale gestaltet, hübsch dekoriert und im rustikalen Stil eingerichtet, zusammen mit voll ausgestatteten Küchen mit Geschirrspüler. Alle Haushaltsgeräte sind autonom, einschließlich Internet/WLAN, Sat-TV und ein Geschirr- und Wäschepaket, alles bereit, um Gäste willkommen zu heißen. Das Grundstück umfasst eine Fläche von ca. 4.000 m2 mit zwei Swimmingpools, einem für Erwachsene und einem für Kinder, Solarium, Garten mit eingebautem Grill, Parkplatz, alles im Gemeinschaftsbereich enthalten.
EIGENTUM Ref: TUO2594
Wo: Tuoro sul Trasimeno, Provinz: Perugia, Region: Umbrien
Typ: Bauernhaus mit 9 Landhäusern mit einer Gesamtfläche von 880 m2, verteilt auf ein Hauptbauernhaus von etwa 400 m2, eine ehemalige Scheune, eine ehemalige Hütte, einen Garten und einen Swimmingpool
Nebengebäude: ehemaliges Scheunengebäude von ca. 160 m2 auf zwei Ebenen mit ca. 2 Wohnungen; ehemaliges Hüttengebäude von ca. 320 m2 auf zwei Ebenen mit 2 Wohnungen und einer Taverne für Verkostungen und Veranstaltungen
Baujahr: 1800
Renovierungsjahr: 2008-2015
Zustand: ausgezeichnet
Garten: ca. 4.000 m2 gemeinsamer Garten
Schwimmbad: 14x7 und ein Kinderbecken
Bauernhaus 1
Wohnung A: Erdgeschoss von 80 m2, 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer
Wohnung B: Teil auf 2 Etagen von 75 m2 (Erdgeschoss + Obergeschoss), 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer
Wohnung C: Erdgeschoss von 78 m2 (Erdgeschoss + Obergeschoss), 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer -
Wohnung D: erster Stock von 62 m2, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer
Wohnung E: zweite Etage von 77 m2, 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer
Ex Fienile: 2 unabhängige Wohneinheiten mit insgesamt 3 Schlafzimmern, 2 Bädern
Ehemalige Hütte: Erdgeschoss einer großen Taverne mit Küche, Büro/Arbeitszimmer, Toiletten und Waschküche. Im ersten Stock, mit zwei unabhängigen Eingängen über Außentreppen, zwei unabhängige Wohneinheiten mit insgesamt 4 Schlafzimmern und 2 Bädern
Borgo Veris avec piscine et parc partagé, Lac Trasimène - Ombrie
Elégante ferme avec résidences de campagne, jardin et piscine à vendre dans un ancien village près de Tuoro sul Trasimeno, Pérouse. Dans l'une des plus belles vallées à la frontière entre l'Ombrie et la Toscane, à quelques kilomètres du lac Trasimène, entouré de collines, de bois, d'oliviers, de vignes et de champs, Borgo Veris est un village rural datant du XIXe siècle et prend son nom vient du latin "ver", printemps, en raison de la douceur du climat que l'on y connaît toute l'année. La ferme, la grange et la cabane ont été soigneusement restaurées en demeures de campagne avec des éléments authentiques rappelant les temps passés : murs en pierre, sols en terre cuite, fenêtres en bois de chêne, poutres apparentes sur tous les plafonds ainsi que cheminées en pierre. Chaque coin et pièce rappelle les origines anciennes de ce précieux village de campagne, plein d'une atmosphère chaleureuse et rustique. Neuf charmantes maisons de campagne, toutes conçues avec des aménagements différents respectant leurs caractéristiques d'origine, délicieusement décorées et meublées dans un style rustique avec des cuisines entièrement équipées comprenant des lave-vaisselle. Tous les équipements domestiques sont autonomes, y compris internet/wi-fi, la télévision par satellite et un ensemble vaisselle et linge, tous prêts à accueillir les invités. Le terrain couvre une superficie d'environ 4 000 m2 avec deux piscines, une pour adultes et une pour enfants, solarium, jardin avec barbecue maçonné, parking, le tout inclus dans l'espace commun.
PROPRIÉTÉ Réf: TUO2594
Où : Tuoro sul Trasimeno, Province : Pérouse, Région : Ombrie
Type : corps de ferme comprenant 9 logements de campagne pour un total de 880 m2 répartis dans un corps de ferme principal d'environ 400 m2, une ancienne grange, une ancienne cabane, jardin et piscine
Dépendances : ancien bâtiment de grange d'environ 160 m2 sur deux niveaux avec environ 2 appartements ; ancien bâtiment de cabane d'environ 320 m2 sur deux niveaux avec 2 appartements et une taverne pour dégustations et événements
Année de construction : 1800
Année de rénovation : 2008-2015
Etat : excellent
Jardin : environ 4 000 m2 de jardin partagé
Piscine : 14x7 et un bassin pour enfants
Ferme 1
Appartement A : rez-de-chaussée de 80 m2, 2 chambres, 1 salle de bain
Appartement B : partie sur 2 étages de 75 m2 (rez-de-chaussée + premier étage), 2 chambres, 1 salle de bain
Appartement C : rez-de-chaussée de 78 m2 (rez-de-chaussée + premier étage), 2 chambres, 1 salle de bain -
Appartement D : premier étage de 62 m2, 1 chambre, 1 salle de bain
Appartement E : deuxième étage de 77 m2, 2 chambres, 1 salle de bain
Ex Fienile : 2 logements indépendants pour un total de 3 chambres, 2 salles de bains
Ancienne cabane : rez-de-chaussée d'une grande taverne avec cuisine, bureau/bureau, toilettes et buanderie. Au premier étage, avec deux entrées indépendantes par des escaliers extérieurs, deux unités résidentielles indépendantes pour un total de 4 chambres et 2 salles de bain
Borgo Veris con piscina y parque comunitario, Lago Trasimeno - Umbria
Elegante casa de campo con residencias de campo, jardín y piscina en venta en un antiguo pueblo cerca de Tuoro sul Trasimeno, Perugia. En uno de los valles más bellos de la frontera entre Umbría y Toscana, a pocos kilómetros del lago Trasimeno, rodeado de colinas, bosques, olivares, viñedos y campos, Borgo Veris es un pueblo rural que data del siglo XIX y ocupa su nombre del latín "ver", primavera, debido al clima templado que se vive allí durante todo el año. La masía, el granero y la cabaña han sido cuidadosamente restaurados en residencias de campo con características auténticas que recuerdan a tiempos pasados: paredes de piedra, suelos de terracota, ventanas de madera de roble, vigas vistas en todos los techos junto con chimeneas de piedra. Cada rincón y habitación recuerda los antiguos orígenes de este precioso asentamiento campestre, lleno de un ambiente cálido y rústico. Nueve casas rurales con encanto, todas ellas diseñadas con diferentes distribuciones respetando sus características originales, deliciosamente decoradas y amuebladas en estilo rústico junto con cocinas totalmente equipadas incluyendo lavavajillas. Todos los servicios domésticos son autónomos, incluidos internet/wi-fi, televisión vía satélite y un paquete de vajilla y ropa de cama, todo listo para recibir a los huéspedes. El terreno tiene una superficie aproximada de 4.000 m2 con dos piscinas, una para adultos y otra para niños, solárium, jardín con barbacoa de obra, parking, todo incluido en la zona común.
Ref. PROPIEDAD: TUO2594
Dónde: Tuoro sul Trasimeno, Provincia: Perugia, Región: Umbría
Tipo: cortijo con 9 casas de campo para un total de 880 m2 distribuidos en un cortijo principal de unos 400 m2, antiguo pajar, antigua choza, jardín y piscina
Dependencias: edificio antiguo granero de aproximadamente 160 m2 en dos niveles con aproximadamente 2 apartamentos; antiguo edificio de cabaña de unos 320 m2 en dos niveles con 2 apartamentos y una taberna para degustaciones y eventos
Año de construcción: 1800
Año de renovación: 2008-2015
Estado: excelente
Jardín: aproximadamente 4.000 m2 de jardín compartido
Piscina: 14x7 y piscina infantil
Granja 1
Apartamento A: planta baja de 80 m2, 2 habitaciones, 1 baño
Apartamento B: porción en 2 plantas de 75 m2 (planta baja + primer piso), 2 dormitorios, 1 baño
Apartamento C: planta baja de 78 m2 (planta baja + primer piso), 2 dormitorios, 1 baño -
Apartamento D: primer piso de 62 m2, 1 dormitorio, 1 baño
Apartamento E: segundo piso de 77 m2, 2 habitaciones, 1 baño
Ex Fienile: 2 unidades de vivienda independientes para un total de 3 dormitorios, 2 baños
Antigua choza: planta baja de una gran taberna con cocina, despacho/estudio, aseos y lavadero. En el primer piso, con dos entradas independientes a través de escaleras exteriores, dos unidades residenciales independientes para un total de 4 dormitorios y 2 baños.