Lägenhet 2 sovrum, 68 m²

Monte Castello di Vibio, Perugia (provins)

Charming Apartment with Panoramic View in the Heart of Monte Castello di Vibio

Charming Apartment with Panoramic View in Monte Castello di Vibio
A few kilometers from the charming village of Monte Castello di Vibio, nestled in the quiet Umbrian hills of the Middle Tiber Valley, we offer for sale a charming apartment that perfectly combines modern comfort and authentic charm.
The property, of 76 m² commercial, is located on the second floor, accessible via a driveway and staircase shared with only one other unit.
Inside we find a bright living room and an eat-in kitchen, both with direct access to the private terrace with breathtaking views of the hilly landscape-the perfect place for relaxing moments or outdoor dining.
The sleeping area includes two bedrooms, both overlooking a second terrace with stunning views of the picturesque historic center of the village. The area is completed by an ante-bathroom leading to a finely finished bathroom.
The apartment is equipped with an air conditioning system to ensure maximum comfort in every season.
On the ground floor there is a large garage of about 45 m², fully finished and including a cellar, as well as a private outdoor parking space.
A cozy home, ideal both as a main residence and as a vacation home.
A unique opportunity to experience the magic of Umbria, in a private and panoramic context. nn nn nn

Charmante Wohnung mit Panoramablick im Herzen von Monte Castello di Vibio

Charmantes Appartement mit Panoramablick in Monte Castello di Vibio
Wenige Kilometer vom charmanten Dorf Monte Castello di Vibio entfernt, eingebettet in die ruhigen umbrischen Hügel des mittleren Tibertals, bieten wir eine charmante Wohnung zum Verkauf an, die modernen Komfort und authentischen Charme perfekt miteinander verbindet.
Die 76 m² große Wohnung befindet sich im ersten Stock und ist über eine Auffahrt und eine Treppe erreichbar, die mit einer weiteren Wohnung geteilt wird.
Im Inneren finden wir ein helles Wohnzimmer und eine Wohnküche, beide mit direktem Zugang zur privaten Terrasse mit atemberaubendem Blick auf die hügelige Landschaft - der ideale Ort für entspannende Momente oder Mahlzeiten im Freien.
Der Schlafbereich besteht aus zwei Schlafzimmern, beide mit Zugang zu einer zweiten Terrasse mit einem herrlichen Blick auf die malerische Altstadt. Ein Vorraum, der zu einem gut ausgestatteten Badezimmer führt, vervollständigt diesen Bereich.
Die Wohnung ist mit einer Klimaanlage ausgestattet, um zu jeder Jahreszeit maximalen Komfort zu gewährleisten.
Im Erdgeschoss befindet sich eine große Garage von ca. 45 m², die vollständig ausgebaut ist und einen Keller sowie einen privaten Außenparkplatz enthält.
Eine gemütliche Wohnung, ideal sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Ferienhaus.
Eine einmalige Gelegenheit, den Zauber Umbriens in einem zurückhaltenden und panoramischen Rahmen zu erleben. nn nn nn

Charmant appartement avec vue panoramique au cœur de Monte Castello di Vibio

Charmant appartement avec vue panoramique à Monte Castello di Vibio
À quelques kilomètres du charmant village de Monte Castello di Vibio, immergé dans les paisibles collines ombriennes de la moyenne vallée du Tibre, nous proposons à la vente un charmant appartement qui allie parfaitement confort moderne et charme authentique.
La propriété, d'une superficie commerciale de 76 m², est située au premier étage, accessible par une entrée et un escalier partagés avec une seule autre unité.
À l'intérieur, on trouve un salon lumineux et une cuisine avec coin repas, tous deux avec accès direct à la terrasse privée offrant une vue imprenable sur le paysage vallonné - l'endroit idéal pour des moments de détente ou des dîners en plein air.
Le coin nuit comprend deux chambres, toutes deux avec accès à une deuxième terrasse offrant une vue splendide sur la vieille ville pittoresque. Une antichambre menant à une salle de bains aux finitions soignées complète l'espace.
L'appartement est équipé d'un système de climatisation pour assurer un confort maximal en toute saison.
Au rez-de-chaussée se trouve un grand garage d'environ 45 m², entièrement fini et comprenant une cave, ainsi qu'un espace de stationnement extérieur privé.
Une habitation chaleureuse, idéale à la fois comme résidence principale et comme maison de vacances.
Une occasion unique de découvrir la magie de l'Ombrie, dans un contexte réservé et panoramique. nn nn nn

Encantador apartamento con vistas panorámicas en el corazón de Monte Castello di Vibio

Encantador apartamento con vistas panorámicas en Monte Castello di Vibio
A pocos kilómetros del encantador pueblo de Monte Castello di Vibio, inmerso en las tranquilas colinas umbras del Valle Medio del Tíber, ofrecemos a la venta un encantador apartamento que combina a la perfección el confort moderno y el encanto auténtico.
La propiedad, de 76 m² comerciales, se encuentra en la primera planta, a la que se accede a través de un camino de entrada y una escalera compartida con otra única unidad.
En el interior encontramos un luminoso salón y una cocina-comedor, ambos con acceso directo a la terraza privada con impresionantes vistas del paisaje de colinas - el lugar ideal para momentos de relax o para cenar al aire libre.
La zona de noche consta de dos dormitorios, ambos con acceso a una segunda terraza con espléndidas vistas al pintoresco casco antiguo. Una antesala que conduce a un cuarto de baño finamente acabado completa la zona.
El piso está equipado con un sistema de aire acondicionado para garantizar el máximo confort en todas las estaciones.
En la planta baja hay un amplio garaje de unos 45 m², totalmente acabado y que incluye un sótano, así como una plaza de aparcamiento exterior privada.
Una vivienda acogedora, ideal tanto como residencia principal como de vacaciones.
Una oportunidad única para vivir la magia de Umbría, en un contexto reservado y panorámico. nn nn nn