In Castiglione del Lago, conveniently located close to all major amenities, we offer for sale an apartment within a four-family house, complete with a private garden.
The apartment comprises a living room with kitchenette, a double bedroom with access to a small terrace, a second bedroom, and a bathroom. The private garden offers outdoor space to enjoy during the summer, ideal for relaxing or al fresco dining.
The property also includes a garage of approximately 28 square meters and a parking space. This property is suitable both as a primary residence and as a base in the Lake Trasimeno area, thanks to the convenient amenities and private outdoor spaces.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
A Castiglione del Lago, in posizione comoda e vicina a tutti i principali servizi, proponiamo in vendita un appartamento all'interno di una quadrifamiliare, completato da un giardino esclusivo.
L'abitazione si compone di un soggiorno con angolo cottura, una camera matrimoniale con accesso a un terrazzino, una seconda camera e un bagno. Il giardino privato offre uno spazio esterno da vivere durante la bella stagione, ideale per momenti di relax o pranzi all'aperto.
Completano la proprietà un garage di circa 28 mq e un posto auto. Una soluzione adatta sia come abitazione principale sia come punto d'appoggio nella zona del Lago Trasimeno, grazie alla comodità dei servizi e alla presenza di spazi esterni privati.
In Castiglione del Lago, in günstiger Lage nahe aller wichtigen Einrichtungen, bieten wir eine Wohnung in einem Vierfamilienhaus mit eigenem Garten zum Verkauf an.
Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit Kochnische, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und Zugang zu einer kleinen Terrasse, einem zweiten Schlafzimmer und einem Badezimmer. Der private Garten bietet im Sommer viel Platz im Freien - ideal zum Entspannen oder für Mahlzeiten im Freien.
Zum Objekt gehören außerdem eine Garage von ca. 28 m² und ein Stellplatz. Dank der guten Infrastruktur und der privaten Außenbereiche eignet sich diese Immobilie sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region des Trasimenischen Sees.
À Castiglione del Lago, idéalement situé à proximité de toutes les commodités, nous proposons à la vente un appartement au sein d'une maison de quatre logements, avec jardin privatif.
L'appartement comprend un séjour avec coin cuisine, une chambre double donnant sur une petite terrasse, une deuxième chambre et une salle de bains. Le jardin privatif offre un espace extérieur agréable pour profiter des beaux jours, idéal pour se détendre ou prendre ses repas en plein air.
La propriété inclut également un garage d'environ 28 m² et une place de parking. Ce bien est parfait comme résidence principale ou comme pied-à-terre pour explorer la région du lac Trasimène, grâce à ses commodités et ses espaces extérieurs privatifs.
В Кастильоне-дель-Лаго, в удобном месте рядом со всей необходимой инфраструктурой, мы предлагаем к продаже квартиру в четырехквартирном доме с собственным садом.
Квартира состоит из гостиной с кухонным уголком, спальни с двуспальной кроватью и выходом на небольшую террасу, второй спальни и ванной комнаты. Собственный сад предлагает место для отдыха на свежем воздухе летом, идеально подходящее для релаксации или обедов на открытом воздухе.
В собственности также имеется гараж площадью около 28 квадратных метров и парковочное место. Благодаря удобной инфраструктуре и собственным открытым пространствам, эта недвижимость подходит как для постоянного проживания, так и в качестве базы в районе озера Тразимено.
En Castiglione del Lago, con una ubicación privilegiada cerca de todos los servicios principales, ofrecemos a la venta un apartamento en una casa de cuatro viviendas, con jardín privado.
El apartamento consta de salón con cocina americana, un dormitorio doble con acceso a una pequeña terraza, un segundo dormitorio y un baño. El jardín privado ofrece un espacio exterior ideal para disfrutar durante el verano, perfecto para relajarse o comer al aire libre.
La propiedad también incluye un garaje de aproximadamente 28 metros cuadrados y una plaza de aparcamiento. Esta propiedad es ideal tanto como residencia principal como base en la zona del Lago Trasimeno, gracias a sus prácticos servicios y espacios exteriores privados.
位于卡斯蒂廖内德尔拉戈 (Castiglione del Lago)，地理位置优越，靠近所有主要生活设施，我们现出售一套位于四户住宅内的公寓，公寓配有私人花园。
公寓包括一间带小厨房的客厅、一间可通往小露台的双人卧室、一间次卧和一间浴室。私人花园提供户外空间，是夏季休闲放松或户外用餐的理想场所。
该房产还包括一个约 28 平方米的车库和一个停车位。凭借便利的生活设施和私密的户外空间，这处房产既适合作为主要住所，也适合作为在特拉西梅诺湖 (Lake Trasimeno) 地区的度假基地。
