Centrally located in Castiglione del Lago, we offer for sale an elegant apartment on the first floor of a recently constructed building.
The property boasts a well-maintained private garden of approximately 84 square meters, a spacious entrance terrace, and high-quality finishes. The interior comprises a bright living room, a kitchen furnished with quality materials, a master bedroom with access to a private terrace, a single bedroom, and two bathrooms.
The property also includes a large garage of approximately 50 square meters, ideal for both parking and storage.
The property is in excellent condition and enjoys a strategic location, just steps from all major amenities, offering comfortable living spaces, well-maintained outdoor spaces, and a high level of construction quality.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
In posizione centrale a Castiglione del Lago, proponiamo in vendita un elegante appartamento posto al primo piano di un fabbricato di recente costruzione.
La proprietà è impreziosita da un curato giardino privato di circa 84 mq, un ampio terrazzo d'ingresso e finiture di alto livello. Gli interni si compongono di un luminoso soggiorno, una cucina realizzata con materiali di pregio, una camera matrimoniale con accesso a un terrazzo privato, una cameretta e due bagni.
Completa la proprietà un ampio garage di circa 50 mq, ideale sia come autorimessa che come spazio di deposito.
L'immobile si presenta in ottime condizioni di manutenzione e gode di una posizione strategica, a pochi passi da tutti i principali servizi, offrendo ambienti confortevoli, spazi esterni ben curati e un elevato livello di qualità costruttiva.
Zentral in Castiglione del Lago gelegen, bieten wir Ihnen eine elegante Wohnung im ersten Stock eines Neubaus zum Kauf an.
Die Wohnung besticht durch einen gepflegten, ca. 84 m² großen Privatgarten, eine geräumige Eingangsterrasse und eine hochwertige Ausstattung. Im Inneren befinden sich ein helles Wohnzimmer, eine Küche mit hochwertigen Einbaumöbeln, ein Hauptschlafzimmer mit Zugang zu einer privaten Terrasse, ein weiteres Schlafzimmer und zwei Badezimmer.
Zur Wohnung gehört außerdem eine ca. 50 m² große Garage, die sich ideal zum Parken und als Abstellraum eignet.
Die Wohnung befindet sich in einem exzellenten Zustand und profitiert von ihrer strategisch günstigen Lage, nur wenige Schritte von allen wichtigen Einrichtungen entfernt. Sie bietet komfortable Wohnräume, gepflegte Außenbereiche und eine hohe Bauqualität.
Idéalement situé à Castiglione del Lago, nous vous proposons à la vente un élégant appartement au premier étage d'un immeuble récent.
Ce bien bénéficie d'un jardin privatif d'environ 84 m² parfaitement entretenu, d'une spacieuse terrasse d'entrée et de finitions haut de gamme. L'intérieur se compose d'un séjour lumineux, d'une cuisine équipée avec des matériaux de qualité, d'une suite parentale avec accès à une terrasse privative, d'une chambre et de deux salles de bains.
Un garage spacieux d'environ 50 m² complète ce bien, offrant un espace de stationnement et de rangement optimal.
En excellent état, cet appartement jouit d'une situation stratégique, à deux pas de toutes les commodités, et propose des espaces de vie confortables, des espaces extérieurs soignés et une construction de grande qualité.
В самом центре Кастильоне-дель-Лаго мы предлагаем к продаже элегантную квартиру на первом этаже недавно построенного здания.
Квартира располагает ухоженным частным садом площадью около 84 квадратных метров, просторной входной террасой и высококачественной отделкой. Интерьер включает в себя светлую гостиную, кухню, обставленную качественной мебелью, главную спальню с выходом на террасу, отдельную спальню и две ванные комнаты.
Также имеется большой гараж площадью около 50 квадратных метров, идеально подходящий как для парковки, так и для хранения.
Квартира находится в отличном состоянии и имеет стратегически выгодное расположение, всего в нескольких шагах от всех основных удобств, предлагая комфортабельные жилые помещения, ухоженные открытые пространства и высокое качество строительства.
Ubicado en pleno centro de Castiglione del Lago, ofrecemos a la venta un elegante apartamento en la primera planta de un edificio de reciente construcción.
La propiedad cuenta con un jardín privado bien cuidado de aproximadamente 84 metros cuadrados, una amplia terraza de entrada y acabados de alta calidad. El interior consta de un luminoso salón, una cocina equipada con materiales de primera calidad, un dormitorio principal con acceso a una terraza privada, un dormitorio individual y dos baños.
Además, la propiedad incluye un amplio garaje de aproximadamente 50 metros cuadrados, ideal tanto para aparcar como para guardar objetos.
El inmueble se encuentra en excelente estado y goza de una ubicación estratégica, a pocos pasos de todos los servicios principales, ofreciendo espacios habitables confortables, zonas exteriores bien cuidadas y una alta calidad de construcción.
我们位于卡斯蒂廖内德尔拉戈中心地段，现推出一套位于新建建筑一楼的优雅公寓。
该房产拥有维护良好的约84平方米私人花园、宽敞的入口露台以及高品质的装修。室内包括明亮的客厅、配备优质厨具的厨房、带私人露台的主卧、一间单人卧室和两间浴室。
此外，该房产还配备一个约50平方米的大型车库，非常适合停车和储物。
该房产状况极佳，地理位置优越，步行即可到达所有主要生活设施，提供舒适的居住空间、维护良好的户外环境以及高水准的建筑质量。
