We offer for sale a portion of a farmhouse located on the border between Umbria and Tuscany, in a gentle and panoramic hillside location.
The habitable first floor comprises a large living room with an open kitchen, two bedrooms, two bathrooms, and a convenient storage room.
The ground floor, currently in need of renovation, retains typical features of historic farmhouses, such as wooden beams, terracotta tiles, and brick arches, offering interesting opportunities for renovating and customizing the space.
The property is fully fenced and features a private garden of approximately 1,100 square meters, ideal for a swimming pool.
The location is easily accessible and offers splendid views of the surrounding rolling hills, in a private but not isolated setting.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Proponiamo in vendita una porzione di casale situata al confine tra Umbria e Toscana, in posizione collinare dolce e panoramica.
L'abitazione è abitabile al piano primo e si compone di un ampio soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, due bagni e un comodo ripostiglio.
Il piano terra, attualmente da ristrutturare, conserva elementi tipici dei casali storici come travi in legno, pianelle in cotto e archi in mattoni, offrendo interessanti possibilità di recupero e personalizzazione degli spazi.
La proprietà è completamente recintata e dispone di un giardino esclusivo di circa 1.100 mq, ideale per la realizzazzione di una piscina.
La posizione è facilmente accessibile e regala una splendida vista sulle dolci colline circostanti, in un contesto riservato ma non isolato.
Wir bieten einen Teil eines Bauernhauses an der Grenze zwischen Umbrien und der Toskana zum Verkauf an, in sanfter Hanglage mit Panoramablick.
Das bewohnbare Obergeschoss umfasst ein großes Wohnzimmer mit offener Küche, zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und einen praktischen Abstellraum.
Das renovierungsbedürftige Erdgeschoss bewahrt typische Merkmale historischer Bauernhäuser wie Holzbalken, Terrakottafliesen und Backsteinbögen und bietet somit vielfältige Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung.
Das Grundstück ist komplett umzäunt und verfügt über einen ca. 1.100 m² großen, privaten Garten, der sich ideal für einen Swimmingpool eignet.
Die Lage ist gut erreichbar und bietet einen herrlichen Blick auf die umliegenden Hügel - ruhig, aber nicht abgelegen.
Nous proposons à la vente une partie d'une ferme située à la frontière entre l'Ombrie et la Toscane, sur un coteau offrant une vue panoramique.
Le premier étage habitable comprend un vaste séjour avec cuisine ouverte, deux chambres, deux salles de bains et un cellier.
Le rez-de-chaussée, actuellement à rénover, conserve des éléments typiques des fermes anciennes, tels que poutres apparentes, tuiles en terre cuite et arches en briques, offrant ainsi de belles possibilités d'aménagement et de personnalisation.
La propriété est entièrement clôturée et dispose d'un jardin privatif d'environ 1100m², idéal pour la construction d'une piscine.
Facilement accessible, la propriété offre une vue splendide sur les collines environnantes, dans un cadre à la fois intime et non isolé.
Предлагаем к продаже часть фермерского дома, расположенного на границе Умбрии и Тосканы, на пологом холмистом склоне с панорамным видом.
Жилой первый этаж включает в себя большую гостиную с кухней открытой планировки, две спальни, две ванные комнаты и удобную кладовую.
Первый этаж, в настоящее время нуждающийся в ремонте, сохранил типичные черты исторических фермерских домов, такие как деревянные балки, терракотовая черепица и кирпичные арки, что открывает широкие возможности для реконструкции и обустройства пространства.
Участок полностью огорожен и имеет частный сад площадью около 1100 квадратных метров, идеально подходящий для бассейна.
Местоположение легкодоступно и предлагает великолепные виды на окружающие холмы, в уединенном, но не изолированном месте.
Ofrecemos a la venta una parte de una casa rural ubicada en la frontera entre Umbría y Toscana, en una ladera tranquila y panorámica.
La primera planta, habitable, consta de un amplio salón con cocina abierta, dos dormitorios, dos baños y un práctico trastero.
La planta baja, actualmente en proceso de renovación, conserva elementos típicos de las casas rurales históricas, como vigas de madera, baldosas de terracota y arcos de ladrillo, lo que ofrece interesantes posibilidades para renovar y personalizar el espacio.
La propiedad está completamente vallada y cuenta con un jardín privado de aproximadamente 1100 metros cuadrados, ideal para una piscina.
La ubicación es de fácil acceso y ofrece espléndidas vistas de las ondulantes colinas circundantes, en un entorno privado pero no aislado.
我们出售位于翁布里亚和托斯卡纳交界处，地处风景秀丽的缓坡山坡上的一处农舍的部分产权。
可居住的一楼包括一个宽敞的客厅（带开放式厨房）、两间卧室、两间浴室和一个便利的储藏室。
底层目前需要翻新，但保留了传统农舍的典型特征，例如木梁、赤陶瓦和砖拱，为翻新和改造空间提供了绝佳的机会。
该房产四周设有围栏，并拥有一个约1100平方米的私人花园，非常适合建造游泳池。
该房产位置便利，可欣赏周围连绵起伏的丘陵美景，环境私密而不偏僻。
