Beautiful farmhouse with swimming pool located in an open and scenic position just 5 km from Lake Trasimeno.
Recently renovated, the farmhouse is in excellent condition both aesthetic and functional, the materials, all ancient, have been recovered and reused in order to preserve the original style of the country homes of this area. The main building of about 280 square meters includes 7 double bedrooms each with en-suite bathroom also accessible from the outside through the loggia on the first floor, one of the rooms is arranged on two levels one of which is in the tower. The ground floor hosts the living area with a large room, a veranda with a fireplace and a kitchen. The annex that measures about 180 square meters is 50 metres away from the farmhouse and has been partly converted to common premises with a large living room, a reception, a kitchen and a laundry, while the remaining area will be used as a spa and relaxing area, at the time the outer perimeter is built. The total land is 4.5 hectares of which 1 hectare used as a garden and park with a beautiful swimming pool of 12x6 meters while the remaining is arable with 40 olive trees. The exterior also includes 8 covered parking spaces. Liquid gas heating and air conditioning.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Bellissimo casale con piscina situato in posizione aperta e panoramica a soli 5 Km dal Lago Trasimeno.
Ristrutturato recentemente, il casale si presenta in ottime condizioni sia estetiche che funzionali, i materiali, tutti antichi, sono stati recuperati e riutilizzati in modo da preservare l'originalità delle case di campagna di un tempo. La struttura principale di circa 280 mq. comprende 7 camere matrimoniali ciascuna con bagno privato e con accesso dall' esterno attraverso la loggia al primo piano, una delle camere è disposta su due livelli uno dei quali è nella torretta. Il piano terreno ospita la zona giorno con una grande sala, una veranda con camino e un cucinotto. L'annesso che misura circa 180 mq. dista 50 metri dal casale ed è stato in parte convertito a locali comuni con un grande soggiorno, una reception, una cucina e una lavanderia, mentre la superficie rimanente sarà adibita a spa e area relax, al momento è stato realizzato il perimetro esterno. Il terreno complessivo è di 4,5 ettari di cui 1 ettaro adibito a giardino e parco con una splendida piscina di 12x6 metri mentre il restante è seminativo con 40 piante di olivo. Completano l'esterno 8 posti auto coperti. Riscaldamento a GPL e aria condizionata.
Schönes Bauernhaus mit Pool in offener und malerischer Lage, nur 5 km vom Trasimeno-See entfernt.
Kürzlich renoviert, ist das Bauernhaus in ausgezeichnetem Zustand sowohl ästhetisch als auch funktional, die Materialien, alle alten, wurden wiedergewonnen und wiederverwendet, um die Originalität der Landhäuser von ja zu bewahren. Die Hauptstruktur von etwa 280 Quadratmetern. Es verfügt über 7 Doppelzimmer mit jeweils eigenem Bad und mit Zugang von außen durch die Loggia im ersten Stock, eines der Zimmer ist auf zwei Ebenen angeordnet, von denen sich eine im Turm befindet. Im Erdgeschoss befindet sich der Wohnbereich mit einem großen Zimmer, einer Veranda mit einem Kamin und einer Küche. Der Anbau, der etwa 180 Quadratmeter misst. Es ist 50 Meter vom Bauernhaus entfernt und wurde teilweise in Gemeinschaftsräume mit einem großen Wohnzimmer, Rezeption, Küche und Wäscherei umgewandelt, während der verbleibende Bereich als Spa- und Ruhebereich genutzt wird, zum Zeitpunkt der Erbauung des äußeren Umfangs. Die Gesamtfläche beträgt 4,5 Hektar, von denen 1 Hektar als Garten und Park mit einem schönen Pool von 12x6 Meter genutzt wird, während der Rest mit 40 Olivenbäumen bewirtschaftet wird. Das Äußere ist 8 Stellplätze überdacht. Heizung gpal und Klimaanlage.
Belle ferme avec piscine située dans une position ouverte et pittoresque à seulement 5 km du lac Trasimeno.
Récemment rénovée, la ferme est en excellent état tant esthétique qu'fonctionnelle, les matériaux, tous anciens, ont été récupérés et réutilisés afin de préserver l'originalité des maisons de campagne du oui. La structure principale d'environ 280 mètres carrés. Il comprend 7 chambres doubles chacune avec salle de bains privative et avec accès de l'extérieur par la loggia au premier étage, l'une des chambres est disposée sur deux niveaux dont l'un est dans la tourelle. Le rez-de-chaussée abrite le salon avec une grande salle, une véranda avec une cheminée et une cuisine. L'annexe qui mesure environ 180 mètres carrés. Il est à 50 mètres de la ferme et a été partiellement converti en locaux communaux avec un grand salon, réception, cuisine et buanderie, tandis que le reste de la zone sera utilisé comme un spa et une aire de détente, au moment où le périmètre extérieur a été construit. Le terrain total est de 4,5 hectares dont 1 hectare utilisé comme un jardin et un parc avec une belle piscine de 12x6 mètres tandis que le reste est arable avec 40 oliviers. L'extérieur est de 8 places de stationnement couvertes. Chauffage gpal et climatisation.
Hermosa casa de campo con piscina situada en una posición abierta y pintoresca a sólo 5 km del lago Trasimeno.
Recientemente renovada, la masía se encuentra en excelentes condiciones tanto estéticas como funcionales, los materiales, todos antiguos, han sido recuperados y reutilizados con el fin de preservar la originalidad de las casas de campo del sí. La estructura principal de unos 280 metros cuadrados. Incluye 7 dormitorios dobles cada uno con baños en-suite y con acceso desde el exterior a través de la logia en el primer piso, una de las habitaciones está dispuesta en dos niveles uno de los cuales está en la torreta. La planta baja alberga la zona de estar con una habitación grande, un porche con chimenea y una cocina. El anexo que mide unos 180 metros cuadrados. Se encuentra a 50 metros de la casa de campo y ha sido parcialmente convertido en local comunitario con una gran sala de estar, recepción, cocina y lavandería, mientras que la zona restante se utilizará como spa y zona de relajación, en el momento en que se construyó el perímetro exterior. El terreno total es de 4,5 hectáreas de las cuales 1 hectárea utilizada como jardín y parque con una hermosa piscina de 12x6 metros mientras que el resto es cultivable con 40 olivos. El exterior es de 8 plazas de garaje cubiertas. Calefacción gpal y aire acondicionado.
