Surrounded by greenery, in the rolling hills between Umbria and Tuscany, we offer for sale a characteristic and typical portion of a completely independent building located on the first floor with access via an external staircase. The apartment consists of a large living room with a beautiful brick fireplace, a kitchenette, two bedrooms, a passage room, a bathroom and a study. The entire property is made with wooden beams, tiles and original terracotta floors. There are some antiques. On the ground floor we find some funds used as a cellar or tool shed of approximately 100 m2. The property includes land for private use and a beautiful shared swimming pool.
The property is about 8 km from Castiglione del Lago, about 20 km from Montepulciano, about 20 km from Cortona.
All services such as supermarket, bank, bar, pharmacy are about 1 km away.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Immersa nel verde, nelle dolci colline tra umbria e toscana proproniamo in vendita una caratteristica e tipica porzione di fabbricato completamente indipendente posta al piano primo con accesso tramite scala esterna. L'appartamento è composto da ampio soggiorno con bellissimo camino in mattoni, angolo cottura, due camere, una camera di passaggio, un bagno e uno studio. Tutta la proprietà è realizzata con travi in legno, pianelle e pavimento in cotto originale. Sono presenti alcuni oggetti di antiquariato. Al piano terra troviamo alcuni fondi ad uso cantina o rimessa attrezzi di circa 100 mq. Completa la proprietà rata di terreno ad uso privato e bellissima piscina condominiale.
La proprietà dista da Castiglione del lago circa 8 Km da montepulciano circa 20Km da Cortona circa 20 Km.
Tutti i servizi quali supermercato, banca, bar, farmacia sono a circa 1 Km.
Umgeben von viel Grün, in den sanften Hügeln zwischen Umbrien und der Toskana, bieten wir einen charakteristischen und typischen Teil eines völlig unabhängigen Gebäudes zum Verkauf an, das sich im ersten Stock befindet und über eine Außentreppe zugänglich ist. Die Wohnung besteht aus einem großen Wohnzimmer mit einem schönen gemauerten Kamin, einer Küchenzeile, zwei Schlafzimmern, einem Durchgangszimmer, einem Badezimmer und einem Arbeitszimmer. Das gesamte Anwesen ist mit Holzbalken, Fliesen und originalen Terrakottaböden ausgestattet. Es gibt einige Antiquitäten. Im Erdgeschoss finden wir einige als Keller oder Geräteschuppen genutzte Mittel von ca. 100 m2. Das Anwesen umfasst Grundstücke zur privaten Nutzung und einen schönen Gemeinschaftspool.
Das Anwesen liegt ca. 8 km von Castiglione del Lago, ca. 20 km von Montepulciano und ca. 20 km von Cortona entfernt.
Alle Dienstleistungen wie Supermarkt, Bank, Bar, Apotheke sind ca. 1 km entfernt.
Entouré de verdure, dans les collines entre l'Ombrie et la Toscane, nous proposons à la vente une partie caractéristique et typique d'un bâtiment totalement indépendant situé au premier étage avec accès par un escalier extérieur. L'appartement se compose d'un grand séjour avec une belle cheminée en brique, une kitchenette, deux chambres, une pièce de passage, une salle de bain et un bureau. L'ensemble de la propriété est réalisé avec des poutres en bois, des carrelages et des sols en terre cuite d'origine. Il y a quelques antiquités. Au rez-de-chaussée nous trouvons quelques fonds à usage de cave ou remise à outils d'environ 100 m2. La propriété comprend un terrain à usage privé et une belle piscine commune.
La propriété est à environ 8 km de Castiglione del Lago, à environ 20 km de Montepulciano et à environ 20 km de Cortona.
Tous les services tels que supermarché, banque, bar, pharmacie sont à environ 1 km.
В окружении зелени, на холмах между Умбрией и Тосканой, мы предлагаем на продажу характерную и типичную часть совершенно независимого здания, расположенного на первом этаже с доступом по внешней лестнице. Квартира состоит из большой гостиной с красивым кирпичным камином, кухонного уголка, двух спален, прихожей, санузла и кабинета. Весь дом выполнен с использованием деревянных балок, плитки и оригинальных терракотовых полов. Есть немного антиквариата. На первом этаже мы находим некоторые помещения, используемые под подвал или сарай для инструментов площадью около 100 м2. В собственность входит земля для частного использования и красивый общий бассейн.
Объект находится примерно в 8 км от Кастильоне-дель-Лаго, примерно в 20 км от Монтепульчано, примерно в 20 км от Кортоны.
Все услуги, такие как супермаркет, банк, бар, аптека, находятся примерно в 1 км.
Rodeado de vegetación, en las colinas entre Umbría y Toscana, ofrecemos a la venta una parte característica y típica de un edificio completamente independiente ubicado en el primer piso con acceso a través de una escalera exterior. El apartamento consta de un gran salón con una bonita chimenea de obra, una pequeña cocina, dos dormitorios, una sala de paso, un baño y un estudio. Toda la propiedad está construida con vigas de madera, baldosas y suelos de terracota originales. Hay algunas antigüedades. En la planta baja encontramos unos fondos destinados a bodega o cobertizo de aperos de unos 100 m2 aproximadamente. La propiedad incluye terreno para uso privado y una hermosa piscina compartida.
La propiedad está a unos 8 km de Castiglione del Lago, a unos 20 km de Montepulciano, a unos 20 km de Cortona.
Todos los servicios como supermercado, banco, bar, farmacia se encuentran a 1 km aproximadamente.
在翁布里亚和托斯卡纳之间连绵起伏的山丘中，绿树环绕，我们出售一栋完全独立的建筑的特色和典型部分，位于一楼，可通过外部楼梯进入。公寓设有一间带漂亮砖壁炉的大客厅、一间小厨房、两间卧室、一间通道室、一间浴室和一间书房。整个酒店均采用木梁、瓷砖和原始赤土地板建造。有一些古董。在底层，我们发现一些用作地窖或工具棚的资金，面积约为 100 平方米。该物业包括私人用地和一个美丽的共用游泳池。
这家住宿距离卡斯蒂廖内德拉戈约有8公里，距离蒙特普齐亚诺约有20公里，距离科尔托纳约有20公里。
超市、银行、酒吧、药房等所有服务场所均距离酒店约 1 公里。
