Property in the heart of Chianti Classico.
Farmhouse with swimming pool in a spectacular position overlooking the Chianti Classico hills and the famous Chianti vineyards
The property consists of the main farmhouse of approximately 350 m2, an annex of approximately 80 m2 and a relaxation area and spa with heated swimming pool in addition to the outdoor swimming pool.
The property has been renovated and furnished with taste and great attention to detail maintaining the materials and a typically Tuscan architecture but with fine finishes and using high quality materials such as Travertine, marble, handmade terracotta floors and wooden beams, using light materials and giving the structure great brightness and charm, making it authentic but at the same time contemporary.
The main farmhouse is divided over three floors, with 4 bedrooms and two bathrooms. the main bathroom consists of a double sink, shower and a room with tub.
On the first floor of the property there is the living area of the farmhouse consisting of the kitchen, a beautiful and large living area and a dining room. On this floor we also find two bedrooms, one with an en-suite bathroom.
On the second floor there is the third bedroom.
On the ground floor the fourth bedroom with exit to the garden and the entrance to the cellar as well as a technical room.
Near the main farmhouse we find the annex where there is a studio apartment with kitchenette, dining area, bedroom and bathroom with shower and a second room with separate entrance where a wonderful convivial room with dining area and kitchen has been created which can be used for the outside .
In the center of the garden with a panoramic view of the Chianti vineyards there is the 6x12 swimming pool, near this there is the spa where there is a Jacuzzi swimming pool, Turkish bath and sauna, changing room with bathroom
Furthermore there is a garage of approximately 17 m2.
All the rooms have been designed to offer a welcoming and relaxing atmosphere, ideal for those looking for a holiday home or a permanent residence in the heart of Tuscany. In addition to the garden, the property is surrounded by approximately 13 hectares of land consisting of Chianti Classico vineyards, olive groves and partly forest.
Here you can relax and enjoy the colors and scents of nature, perhaps sipping a glass of local Chianti.
The property is located near Radda in Chianti in the heart of Chianti Classico, has a beautiful sunny position and a wonderful panoramic view, is located about 4 km from Radda in Chianti, Castellina in Chianti 10 km, Vagliagli 12 km and Siena 30 km ,
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Proprietà nel cuore del Chianti Classico.
Casale con Piscina in posizione spettacolare con vista sulle colline del Chianti Classico e sui famosi vigneti del Chianti
La proprietà è composta dal casale principale di circa 350 mq , dependance di circa 80 mq ed un zona relax e Spa con piscina riscaldata oltre alla piscina esterna.
La proprietà è stata ristrutturata ed arredata con gusto e grande attenzione ai dettagli mantenendo i materiali ed un'architettura tipicamente toscana ma con finiture di pregio ed utilizzando materiali di grande qualità come Travertini , marmi, pavimenti in terracotta fatti a mano e travi i legno, utilizzando materiali chiari e donando alla struttura grande luminosità e charme rendendola autentica ma allo stesso tempo contemporanea.
Il casale principale si divide su tre piani , con 4 camere da letto e due bagni. il bagno principale è composto da un doppio lavabo, doccia ed una stanza con vasca.
Al primo piano dell'immobile si trova la zona giorno del casale composta dalla cucina una bella ed ampia zona living ed una sala da pranzo su questo piano troviamo anche due camere da letto una con bagno en-suite .
Al piano secondo si trova la terza camera .
Al piano terra la quarta camera con uscita sul giardino e l'ingresso della cantina oltre ad un vano tecnico.
In prossimità del casale principale troviamo la dependance dove si trova un monolocale con angolo cottura , zona pranzo, camera e bagno con doccia ed un secondo ambiente con ingresso separato dove è stata realizzata una meravigliosa sala conviviale con zona pranzo e cucina che può essere usata per l'esterno .
Al centro del giardino con vista panoramica sui vigneti del Chianti si trova la piscina 6x12 in prossimità di questa c'è la spa dove si trova una piscina Jacuzzi ,bagno turco e sauna, spogliatoio con bagno
Inoltre c'è una rimessa di circa 17 mq.
Tutti gli ambienti sono stati progettati per offrire un'atmosfera accogliente e rilassante, ideale per chi cerca una casa vacanza o una residenza permanente nel cuore della Toscana.La proprietà oltre al giardino è circondata da circa 13 ha di terreno composto da vigneto Chianti Classico uliveto ed in parte bosco.
Qui è possibile rilassarsi e godere dei colori e dei profumi della natura, magari sorseggiando un bicchiere di Chianti della zona.
La proprietà si trova in prossimità di Radda in Chianti nel cuore del Chianti Classico , ha una bellissima posizione soleggiata ed una meravigliosa vista panoramica si trova a circa 4 km da Radda in Chianti , Castellina in Chianti 10 km , Vagliagli 12 km e Siena 30 km ,
Anwesen im Herzen des Chianti Classico.
Bauernhaus mit Swimmingpool in spektakulärer Lage mit Blick auf die Hügel des Chianti Classico und die berühmten Chianti-Weinberge
Das Anwesen besteht aus dem Hauptbauernhaus von ca. 350 m2, einem Nebengebäude von ca. 80 m2 und einem Ruhebereich und Spa mit beheiztem Swimmingpool zusätzlich zum Außenpool.
Das Anwesen wurde mit Geschmack und viel Liebe zum Detail renoviert und eingerichtet, wobei die Materialien und eine typisch toskanische Architektur beibehalten wurden, jedoch mit feinen Oberflächen und der Verwendung hochwertiger Materialien wie Travertin, Marmor, handgefertigter Terrakottaböden und Holzbalken, wobei leichte Materialien verwendet wurden und die Atmosphäre gestärkt wurde Struktur mit großer Helligkeit und Charme, die es authentisch und gleichzeitig zeitgenössisch macht.
Das Hauptbauernhaus ist auf drei Etagen verteilt und verfügt über 4 Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Das Hauptbadezimmer besteht aus einem Doppelwaschbecken, einer Dusche und einem Raum mit Badewanne.
Im ersten Stock des Anwesens befindet sich der Wohnbereich des Bauernhauses, bestehend aus der Küche, einem schönen und großen Wohnbereich und einem Esszimmer. Auf dieser Etage finden wir auch zwei Schlafzimmer, eines mit eigenem Bad.
Im zweiten Stock befindet sich das dritte Schlafzimmer.
Im Erdgeschoss das vierte Schlafzimmer mit Ausgang zum Garten und Eingang zum Keller sowie ein Technikraum.
In der Nähe des Hauptbauernhauses befindet sich das Nebengebäude, in dem sich ein Studio-Apartment mit Kochnische, Essbereich, Schlafzimmer und Badezimmer mit Dusche sowie ein zweites Zimmer mit separatem Eingang befinden, in dem ein wunderbarer geselliger Raum mit Essbereich und Küche geschaffen wurde, der genutzt werden kann die Außenseite .
In der Mitte des Gartens mit Panoramablick auf die Chianti-Weinberge befindet sich der 6x12-Pool. In der Nähe befindet sich das Spa mit Whirlpool, Türkischem Bad und Sauna sowie Umkleideraum mit Bad
Darüber hinaus gibt es eine Garage von ca. 17 m2.
Alle Zimmer sind so gestaltet, dass sie eine einladende und entspannende Atmosphäre bieten, ideal für diejenigen, die ein Ferienhaus oder einen dauerhaften Wohnsitz im Herzen der Toskana suchen. Zusätzlich zum Garten ist das Anwesen von etwa 13 Hektar Land umgeben Chianti-Classico-Weinberge, Olivenhaine und teilweise Wald.
Hier können Sie entspannen und die Farben und Düfte der Natur genießen, vielleicht bei einem Glas lokalen Chianti.
Das Anwesen befindet sich in der Nähe von Radda in Chianti im Herzen des Chianti Classico, hat eine schöne sonnige Lage und einen herrlichen Panoramablick, liegt etwa 4 km von Radda in Chianti, Castellina in Chianti 10 km, Vagliagli 12 km und Siena 30 km entfernt.
Propriété au coeur du Chianti Classico.
Ferme avec piscine dans une position spectaculaire surplombant les collines du Chianti Classico et les célèbres vignobles du Chianti
La propriété se compose du mas principal d'environ 350 m2, d'une annexe d'environ 80 m2 et d'un espace détente et spa avec piscine chauffée en plus de la piscine extérieure.
La propriété a été rénovée et meublée avec goût et une grande attention aux détails en conservant les matériaux et une architecture typiquement toscane mais avec des finitions raffinées et en utilisant des matériaux de haute qualité tels que le travertin, le marbre, les sols en terre cuite faits à la main et les poutres en bois, en utilisant des matériaux légers et en donnant le structure d'une grande luminosité et d'un charme fou, la rendant authentique mais à la fois contemporaine.
La ferme principale est répartie sur trois étages, avec 4 chambres et deux salles de bains. la salle de bain principale se compose d'un double lavabo, d'une douche et d'une chambre avec baignoire.
Au premier étage de la propriété se trouve la zone de vie de la ferme composée de la cuisine, d'un beau et grand salon et d'une salle à manger. A cet étage, nous trouvons également deux chambres dont une avec une salle de bain en suite.
Au deuxième étage se trouve la troisième chambre.
Au rez-de-chaussée la quatrième chambre avec sortie sur le jardin et l'entrée sur la cave ainsi qu'un local technique.
Près de la ferme principale, nous trouvons l'annexe où se trouve un studio avec coin cuisine, coin repas, chambre et salle de bain avec douche et une deuxième pièce avec entrée indépendante où a été créée une magnifique pièce conviviale avec coin repas et cuisine qui peut être utilisée pour l'extérieur .
Au centre du jardin avec une vue panoramique sur les vignobles du Chianti se trouve la piscine 6x12, à proximité se trouve le spa où se trouvent une piscine jacuzzi, un bain turc et un sauna, un vestiaire avec salle de bain.
De plus il y a un garage d'environ 17 m2.
Toutes les pièces ont été conçues pour offrir une atmosphère accueillante et relaxante, idéale pour ceux qui recherchent une maison de vacances ou une résidence permanente au cur de la Toscane. En plus du jardin, la propriété est entourée d'environ 13 hectares de terrain composé de. Vignobles du Chianti Classico, oliveraies et en partie forêt.
Ici, vous pourrez vous détendre et profiter des couleurs et des parfums de la nature, en sirotant peut-être un verre de Chianti local.
La propriété est située près de Radda in Chianti au coeur du Chianti Classico, a une belle position ensoleillée et une magnifique vue panoramique, est située à environ 4 km de Radda in Chianti, Castellina in Chianti 10 km, Vagliagli 12 km et Sienne 30 km.
Недвижимость в самом сердце Кьянти Классико.
Фермерский дом с бассейном в живописном месте с видом на холмы Кьянти Классико и знаменитые виноградники Кьянти.
Недвижимость состоит из главного фермерского дома площадью около 350 м2, пристройки площадью около 80 м2, а также зоны отдыха и спа-центра с бассейном с подогревом в дополнение к открытому бассейну.
Дом был отремонтирован и обставлен со вкусом и большим вниманием к деталям, с сохранением материалов и типичной тосканской архитектуры, но с изысканной отделкой и использованием высококачественных материалов, таких как травертин, мрамор, терракотовые полы ручной работы и деревянные балки, с использованием легких материалов и придания Структура обладает большой яркостью и шармом, что делает ее аутентичной, но в то же время современной.
Главный фермерский дом разделен на три этажа, имеет 4 спальни и две ванные комнаты. Основная ванная комната состоит из двойной раковины, душа и комнаты с ванной.
На первом этаже дома находится жилая зона фермерского дома, состоящая из кухни, красивой и большой гостиной и столовой. На этом этаже также находятся две спальни, одна из которых имеет собственную ванную комнату.
На втором этаже третья спальня.
На первом этаже четвертая спальня с выходом в сад и входом в подвал, а также техническое помещение.
Рядом с главным фермерским домом находится пристройка, где находится квартира-студия с мини-кухней, обеденной зоной, спальней и ванной комнатой с душем, а также вторая комната с отдельным входом, где создана прекрасная уютная комната со столовой и кухней, которую можно использовать для снаружи .
В центре сада с панорамным видом на виноградники Кьянти находится бассейн 6x12, рядом находится спа-центр с бассейном-джакузи, турецкой баней и сауной, раздевалкой с ванной комнатой.
Кроме того, есть гараж площадью около 17 м2.
Все номера спроектированы так, чтобы создать гостеприимную и расслабляющую атмосферу, идеально подходящую для тех, кто ищет дом для отдыха или постоянное место жительства в самом сердце Тосканы. Помимо сада, отель окружен примерно 13 гектарами земли. Кьянти Классико виноградники, оливковые рощи и частично лес.
Здесь можно расслабиться и насладиться красками и ароматами природы, возможно, попивая бокал местного Кьянти.
Недвижимость расположена недалеко от Радда-ин-Кьянти, в самом сердце Кьянти Классико, имеет прекрасное солнечное место и прекрасный панорамный вид, находится примерно в 4 км от Радда-ин-Кьянти, Кастеллина-ин-Кьянти в 10 км, Валььягли в 12 км и Сиены в 30 км.
Propiedad en el corazón de Chianti Classico.
Casa rural con piscina en una posición espectacular con vistas a las colinas del Chianti Classico y a los famosos viñedos del Chianti
La propiedad consta de la masía principal de aproximadamente 350 m2, un anexo de aproximadamente 80 m2 y una zona de relajación y spa con piscina climatizada además de la piscina exterior.
La propiedad ha sido renovada y amueblada con gusto y gran atención al detalle manteniendo los materiales y una arquitectura típicamente toscana pero con finos acabados y utilizando materiales de alta calidad como travertino, mármol, suelos de terracota hechos a mano y vigas de madera, utilizando materiales ligeros y dando estructura de gran luminosidad y encanto, haciéndola auténtica pero al mismo tiempo contemporánea.
La masía principal se divide en tres plantas, con 4 dormitorios y dos baños. El baño principal consta de doble lavabo, ducha y un cuarto con tina.
En la primera planta de la propiedad se encuentra la zona de día de la masía compuesta por la cocina, un bonito y amplio salón y el comedor. En esta planta también encontramos dos dormitorios, uno de ellos con baño en suite.
En el segundo piso se encuentra el tercer dormitorio.
En la planta baja se encuentra el cuarto dormitorio con salida al jardín y entrada al sótano, así como un cuarto técnico.
Cerca de la masía principal encontramos el anexo donde hay un estudio con cocina americana, comedor, dormitorio y baño con ducha y una segunda habitación con entrada independiente donde se ha creado una maravillosa sala de estar con comedor y cocina que se puede utilizar para el exterior .
En el centro del jardín con vista panorámica a los viñedos de Chianti se encuentra la piscina de 6x12, cerca de ésta se encuentra el spa donde hay piscina jacuzzi, baño turco y sauna, vestuario con baño.
Además hay un garaje de aproximadamente 17 m2.
Todas las habitaciones han sido diseñadas para ofrecer un ambiente acogedor y relajante, ideal para quienes buscan una casa de vacaciones o una residencia permanente en el corazón de la Toscana. Además del jardín, la propiedad está rodeada por aproximadamente 13 hectáreas de terreno. Viñedos de Chianti Classico, olivares y en parte bosque.
Aquí podrá relajarse y disfrutar de los colores y aromas de la naturaleza, tal vez bebiendo una copa de Chianti local.
La propiedad está situada cerca de Radda in Chianti, en el corazón de Chianti Classico, tiene una hermosa posición soleada y una maravillosa vista panorámica, se encuentra a unos 4 km de Radda in Chianti, Castellina in Chianti a 10 km, Vagliagli a 12 km y Siena a 30 km.
位于经典基安蒂中心的房产。
农舍设有游泳池，地理位置优越，俯瞰基安蒂经典山丘和著名的基安蒂葡萄园
该酒店包括约 350 平方米的主农舍、约 80 平方米的附楼以及一个休闲区和带温水游泳池的水疗中心以及室外游泳池。
该酒店经过翻新和布置，品味高雅，注重细节，保留了材料和典型的托斯卡纳建筑风格，但饰面精美，并使用高品质材料，如石灰华、大理石、手工制作的赤土地板和木梁，使用轻质材料并赋予结构明亮而富有魅力，使其真实而现代。
主农舍分为三层，设有 4 间卧室和两间浴室。主浴室配有双水槽、淋浴和带浴缸的房间。
该酒店的一楼设有农舍的起居区，包括厨房、漂亮的大型起居区和餐厅。在这一层，我们还设有两间卧室，其中一间配有连接浴室。
二楼有第三间卧室。
底楼有第四间卧室，设有通往花园的出口、通往地窖的入口以及一间技术室。
在主农舍附近，我们找到了附楼，其中有一间带小厨房、用餐区、卧室和带淋浴的浴室的一室公寓，以及一个带独立入口的第二个房间，其中创建了一个带用餐区和厨房的美妙欢乐房间，可用于外 。
花园中心设有 6x12 游泳池，可欣赏基安蒂葡萄园的全景，附近有水疗中心，设有按摩浴缸、土耳其浴室和桑拿浴室、带浴室的更衣室
此外还有一个约17平方米的车库。
所有客房均经过精心设计，营造出温馨轻松的氛围，是那些在托斯卡纳中心寻找度假屋或永久住所的客人的理想选择。 除了花园外，酒店周围还环绕着约 13 公顷的土地。经典基安蒂葡萄园、橄榄园和部分森林。
在这里您可以放松身心，享受大自然的色彩和气味，或许还可以品尝一杯当地的基安蒂葡萄酒。
该酒店位于经典基安蒂（Chianti Classico）中心的基安蒂拉达（Radda in Chianti）附近，拥有美丽的阳光明媚的位置和美妙的全景，距离基安蒂拉达（Radda in Chianti）约4公里，距离基安蒂卡斯特利纳（Castellina）10公里，瓦利亚利（Vagliagli）12公里，锡耶纳（Siena）30公里，
