Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Elegant 19th-century duplex apartment, finely renovated with bright, spacious interiors, high-end finishes, ready to move in for sale in Montepulciano, Siena. In the heart of one of Tuscany’s most captivating locations, just a short distance from the historic center of Montepulciano, we exclusively offer for sale this elegant residence within "Antico Borgo." This prestigious complex is a refined restoration of a 19th-century hospital protected by the Fine Arts Heritage. Renovated in 2016, the project seamlessly blends the architectural value of traditional terracotta brickwork with contemporary design, perfectly integrated into the Valdichiana landscape. The apartment, located on the first floor, spans a generous surface area of approximately 1,560 sq ft (145 sq m)distributed over two levels. The entrance opens into a bright living area with an open-plan kitchen, leading to a hallway that serves two bedrooms with elegant parquet flooring and two bathrooms. One of these bathrooms, adjacent to the living area, has been left unfinished to provide the option of extending the living/kitchen space (refer to "Solution B" in the floor plans). From the living room, a staircase leads to the upper level, which houses a master sleeping area with a spacious walk-in closet, a living/study area, and an additional bathroom (also to be finished). The property is equipped with air conditioning, a security door, and an alarm system, and is completed with a private car-seat in the basement parking area and access to well-maintained communal areas. The "Borgo" offers a unique vibrancy thanks to high-quality services such as medical centers, banks, and high-end commercial activities, ensuring a perfect balance between privacy and daily convenience. A charming home where space and the Tuscan panorama meet in an exceptional historical context.
Additional units of various types are available within the complex; please do not hesitate to contact us for further information.
PROPERTY Ref: MTP3509_L20
Location: Montepulciano, Province: Siena, Region: Tuscany
Type: 145 sq m/1,560 sq ft first-floor 3-bedroom duplex apartment set within a restored historic complex with doorstep facilities
Year of construction: 1800
Year of restoration: 2016
Conditions: excellent/brand new, ready-to-live
Garden: condo outdoors
Parking: 1 private car-seat in the basement parking area + outdoor parking for visitors nn Distance from services: on foot, Montepulciano historic center 2 km
Distance from main airports: Perugia 75 km, Florence 120 km, Rome – Fiumicino 200 km nn Utilities:
Fixed telephone network: available
Internet: available
Heating: centralized heating and cooling systems
Water: mains city supply
Electricity: available
Water waste: mains city connection
Alarm system; reinforced security door and a private car-seat in the basement parking area nn Layout:
First Floor: living room with kitchen, 2 double bedrooms, 2 bathrooms
Second Floor: studio/living area, 1 double bedroom, walk-in closwet, 1 bathroom
Elegante residenza del 1800, con spazi luminosi e finiture di pregio, posto auto coperto, in vendita a Montepulciano, Siena. Nel cuore di una delle località più affascinanti della Toscana, a breve distanza dal centro storico, l'appartamento è inserito nell'Antico Borgo, prestigioso recupero dell’ospedale ottocentesco tutelato dai Beni Culturali. Un intervento completato nel 2016 che fonde il valore architettonico dei mattoni in terracotta con un design contemporaneo perfettamente integrato nel paesaggio della Valdichiana. L’appartamento, situato al primo piano, si sviluppa su una generosa superficie di circa 145 metri quadri distribuiti su due livelli. L'ingresso è nella zona giorno con cucina a vista da cui si accede al corridoi dove troviamo due bagni e due camere da letto con eleganti pavimenti in parquet. Uno dei bagni, con parete con la zona giorno, non è completato per lasciare disponibile l’opzione di ingrandire la zona soggiorno/cucina (vedi soluzione B nelle planimetrie). Dal soggiorno una scala conduce al livello superiore che ospita un'ulteriore zona notte padronale con capiente cabina armadio, e un spazio living/studio oltre ad un bagno, anch'esso da finire. L’appartamento è dotato di aria condizionata, portone blindato, sistema d’allarme, viene completata da un posto auto coperto nel parcheggio condominiale posto nel seminterrato e dall'accesso alle curate aree comuni. Il Borgo offre una vivacità unica grazie a servizi qualificati come studi medici, istituti bancari e attività commerciali di alto livello, garantendo un equilibrio perfetto tra privacy e praticità quotidiana. Una dimora di charme dove lo spazio e il panorama toscano si incontrano in un contesto storico d'eccezione. In vendita in esclusiva. Ulteriori unità disponibili, diverse tipologie, non esitate a contattarci per ulteriori informazioni.
IMMOBILE Rif: MTP3509_L20
Dove: Montepulciano, Provincia: Siena, Regione: Toscana
Tipologia: appartamento di 145 mq su due livelli, al primo e secondo piano di complesso residenziale storico ristrutturato
Anno di costruzione: 1800
Anno di ristrutturazione: 2016
Condizioni: ottime/nuovo, da rifinire/personalizzare i 3 bagni
Giardino: area esterna condominiale
Posto auto/Garage: 1 posto auto nel parcheggio coperto al piano seminterrato + parcheggio all’aperto per visitatori nn Distanza dai servizi: a piedi, centro storico di Montepulciano 2 km
Distanza da aeroporti principali: Perugia 75 km, Firenze 120 km, Roma Fiumicino 200 km nn Utenze:
Rete telefonica fissa: disponibile
Internet: disponibile
Riscaldamento: impianto centralizzato a pompa di calore + aria condizionata
Acqua: rete idrica comunale
Energia elettrica: attiva
Smaltimento acque nere: allaccio a conduttura comunale
Impianto d’allarme
Portone blindato nn Piano Primo: soggiorno con cucina, 2 camere matrimoniali, 2 bagni
Piano Secondo: area studio/salotto, 1 camera matrimoniale, cabina armadio, 1 bagno
Elegantes, fein restauriertes Wohnhaus aus dem 19. Jahrhundert mit hellen Räumen und edlen Oberflächen in Montepulciano, Siena, zu verkaufen. Im Herzen einer der faszinierendsten Gegenden der Toskana, nicht weit vom historischen Zentrum entfernt, befindet sich die Wohnung im Antico Borgo, einem angesehenen Krankenhaus aus dem 19. Jahrhundert, das unter Denkmalschutz steht. Jahrhundert, das unter Denkmalschutz steht. Ein 2016 abgeschlossener Eingriff, der den architektonischen Wert von Terrakotta-Ziegeln mit einem modernen Design verbindet, das sich perfekt in die Landschaft des Valdichiana einfügt. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock und hat eine großzügige Fläche von ca. 156,8 Quadratmetern, die sich auf zwei Ebenen verteilt, mit einem Eingang zu einem hellen Wohnbereich mit Küche, zwei Schlafzimmern mit eleganten Parkettböden und zwei Bädern. Eines der Bäder, mit einer Wand zum Wohnbereich, ist nicht fertiggestellt, um die Möglichkeit einer Vergrößerung des Wohn-/Küchenbereichs offen zu lassen (siehe Lösung B in den Plänen). Vom Wohnzimmer aus führt eine Treppe in das Obergeschoss, in dem sich ein weiteres Hauptschlafzimmer mit einem großen, geradlinigen, begehbaren Kleiderschrank, ein Badezimmer und ein Wohn-/Arbeitszimmer befinden. Die Wohnung ist mit einer Klimaanlage, einer gepanzerten Tür und einer Alarmanlage ausgestattet und wird durch einen Stellplatz in der Außengarage und den Zugang zu den gepflegten Gemeinschaftsbereichen ergänzt. Das Borgo bietet eine einzigartige Lebendigkeit dank qualifizierter Dienstleistungen wie Arztpraxen, Bankinstituten und Handelsaktivitäten auf hohem Niveau, die ein perfektes Gleichgewicht zwischen Privatsphäre und Alltagstauglichkeit garantieren. Ein charmanter Wohnsitz, wo sich Raum und toskanische Landschaft in einem außergewöhnlichen historischen Kontext treffen. Exklusiv zu verkaufen. Weitere Einheiten verfügbar, verschiedene Typen, zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen zu kontaktieren.
PROPERTY Ref: MTP3509_L20
Wo: Montepulciano, Provinz: Siena, Region: Toskana
Typ: Wohnung von 156,8 qm im ersten Stock eines renovierten historischen Wohnkomplexes
Baujahr: 1800
Jahr der Renovierung: 2016
Zustand: ausgezeichnet
Garten: externer Bereich der Wohnanlage
Parkplatz/Garage: 1 Stellplatz auf dem Außenparkplatz nn nn nn Erster Stock: Wohnzimmer mit Küche, 2 Doppelschlafzimmer, 2 Bäder
Zweite Etage: Arbeits-/Loungebereich, 1 Doppelschlafzimmer, begehbarer Kleiderschrank, 1 Badezimmer
Элегантная, прекрасно отреставрированная резиденция XIX века, со светлыми помещениями и прекрасной отделкой, продается в Монтепульчано, Сиена. В самом сердце одного из самых очаровательных мест Тосканы, в нескольких минутах ходьбы от исторического центра, квартира расположена в Антико Борго, престижной больнице 19 века, охраняемой культурным наследием. В 2016 году была завершена реконструкция, в которой архитектурная ценность терракотового кирпича сочетается с современным дизайном, идеально вписанным в ландшафт Вальдичианы. Квартира, расположенная на втором этаже, имеет большую площадь около 156,8 квадратных метров, распределенных на двух уровнях, с входом в светлую гостиную с кухней, двумя спальнями с элегантными паркетными полами и двумя ванными комнатами. Одна из ванных комнат, имеющая стену с гостиной, не завершена, чтобы оставить возможность увеличения площади гостиной/кухни (см. решение B на планах). Из гостиной лестница ведет на верхний уровень, где расположена еще одна спальня с большой линейной гардеробной, ванная комната и гостиная/кабинет. Квартира оснащена кондиционером, бронированной дверью, сигнализацией, а также парковочным местом на открытой парковке и доступом к ухоженным местам общего пользования. Борго предлагает уникальную живость благодаря квалифицированным услугам, таким как медицинская практика, банковские учреждения и коммерческая деятельность высокого уровня, гарантируя идеальный баланс между приватностью и повседневной практичностью. Очаровательная резиденция, где пространство и тосканский пейзаж встречаются в исключительном историческом контексте. Продается исключительно. Возможна продажа других объектов, различных типов, обращайтесь к нам за дополнительной информацией.
Код объекта: MTP3509_L20
Где: Монтепульчано, Провинция: Сиена, Регион: Тоскана
Тип: квартира площадью 156,8 кв.м. на втором этаже отреставрированного исторического жилого комплекса
Год постройки: 1800
Год реконструкции: 2016
Состояние: отличное
Сад: внешняя территория кондоминиума
Парковочное место/гараж: 1 парковочное место на внешней парковке nn nn nn Первый этаж: гостиная с кухней, 2 спальни с двуспальными кроватями, 2 ванные комнаты
Второй этаж: кабинет/гостиная, 1 спальня с двуспальной кроватью, гардеробная, 1 ванная комната
Elegante residencia del siglo XIX, finamente restaurada, con espacios luminosos y finos acabados, en venta en Montepulciano, Siena. En el corazón de una de las localidades más fascinantes de la Toscana, a poca distancia del centro histórico, el piso se encuentra en el Antico Borgo, un prestigioso hospital del siglo XIX protegido por el Patrimonio Cultural. Una intervención finalizada en 2016 que mezcla el valor arquitectónico de los ladrillos de terracota con un diseño contemporáneo perfectamente integrado en el paisaje de Valdichiana. El piso, situado en la primera planta, tiene una generosa superficie de aproximadamente 156,8 metros cuadrados distribuidos en dos niveles, con una entrada a una luminosa zona de estar con cocina, dos dormitorios con elegantes suelos de parqué y dos baños. Uno de los cuartos de baño, con una pared con la zona de estar, no está terminado para dejar disponible la opción de ampliar la zona de estar/cocina (véase la solución B en los planos). Desde el salón, una escalera conduce a la planta superior, que alberga otra zona de dormitorio principal con un gran vestidor lineal, un cuarto de baño y una zona de estar/estudio. El piso está equipado con aire acondicionado, puerta blindada, sistema de alarma y se completa con una plaza de aparcamiento en el parking exterior y acceso a las cuidadas zonas comunes. El Borgo ofrece una vivacidad única gracias a servicios cualificados como consultas médicas, instituciones bancarias y actividades comerciales de alto nivel, garantizando un equilibrio perfecto entre privacidad y practicidad cotidiana. Una residencia encantadora donde el espacio y el paisaje toscano se encuentran en un contexto histórico excepcional. Venta exclusiva. Más unidades disponibles, diferentes tipos, no dude en ponerse en contacto con nosotros para más información.
PROPIEDAD Ref: MTP3509_L20
Donde: Montepulciano, Provincia: Siena, Región: Toscana
Tipo: piso de 156,8 m2 en la primera planta de un complejo residencial histórico renovado
Año de construcción: 1800
Año de renovación: 2016
Estado: excelente
Jardín: zona exterior del condominio
Plaza de aparcamiento/garaje: 1 plaza de aparcamiento en la zona de aparcamiento exterior nn nn nn Primera planta: salón con cocina, 2 dormitorios dobles, 2 baños
Segunda planta: estudio/sala de estar, 1 dormitorio doble, vestidor, 1 cuarto de baño
