Villa 5 sovrum, 390 m²

Gaiole in Chianti, Siena (provins)

Chianti

Splendid Property in the Heart of Chianti Senese: A Corner of Paradise between Nature and History. In the heart of the renowned Chianti Senese, immersed in unparalleled tranquility, lies Podere Il Colto, a residence of extraordinary charm just a few steps from the famous Brolio Castle. A place where pristine nature and history intertwine in a perfect embrace, creating a unique and unrepeatable atmosphere.

A Historic Stone Residence, Immersed in Greenery
This property is a magnificent stone farmhouse, located at 376 meters above sea level. Its privileged location, surrounded by woods and a wild fauna that includes wild boars, deer, and foxes, gives the property an atmosphere of peace and isolation, while still being a short distance from the main historical centers of Tuscany.

Access to the Property and Its Uniqueness
The estate is reachable from San Martino al Vento, through a picturesque 1,100-meter long dirt road that passes through a Chianine cattle farm. The entrance to the property is embellished by a large white gate adorned with the magnificent climbing rose Clair Matin, while the stone building stands solid and majestic.

Elegant and Carefully Renovated Interiors
The house, with a square design, was expertly renovated between 2010 and 2012, with meticulous recovery of the original materials, which have been enhanced to preserve its historic charm. On the ground floor, an old cellar with a cross vault has been transformed into an elegant kitchen, featuring a large sink carved from a single block of marble. Adjacent to the main structure, there is a spacious room, once used to house ox carts, now renovated into a cozy and functional space, complete with a large fireplace and wooden beams, ideal for relaxation or work thanks to the Wi-Fi connection.

The Garden and the Pool: An Oasis of Relaxation
The garden, adorned with over 200 antique roses, is a true corner of paradise. The paths that cross it lead to the pool (10x5 meters), surrounded by a large green lawn, offering two infinity sides with views of the surrounding woods and olive groves. An enchanting pergola covered with white roses provides a shady corner to retreat to during the hottest hours of the day, making the pool a perfect place for total relaxation.

Strategic Location for Exploring Tuscany
The property enjoys an ideal location for exploring the historical and natural beauties of Tuscany. Just 10 minutes from Brolio Castle and Meleto Castle, and a few minutes from charming villages such as Vertine, Radda in Chianti, and Greve in Chianti. The cities of Siena, Florence, San Gimignano, and Volterra are easily reachable, offering numerous opportunities to discover the culture, history, and tradition of this splendid region.

Key distances:
Brolio Castle (10 minutes)
Meleto Castle (10 minutes)
Vertine Village (15 minutes)
Badia a Coltibuono (20 minutes)
Siena (35 minutes)
San Gimignano (80 minutes)
Monteriggioni (55 minutes)
Volterra (90 minutes)
Florence (75 minutes)
Radda in Chianti (20 minutes)
Greve in Chianti (50 minutes)
Panzano in Chianti (40 minutes)
Cortona (75 minutes)
Pienza (75 minutes)

An Unmissable Opportunity
This property represents a rare opportunity to own a historic residence of great prestige, nestled in the heart of Chianti Senese, yet well connected to the wonders of Tuscany. With its fusion of modern comforts and Tuscan tradition, it is the ideal place for those seeking a peaceful and refined retreat, or for those looking to start a high-level hospitality business.

Do not miss the opportunity to own a corner of paradise in the beautiful Tuscan countryside. For more information or to arrange a visit, do not hesitate to contact us!

Wunderschönes Anwesen im Herzen des Chianti Senese: Ein Stück Paradies zwischen Natur und Geschichte. Im Herzen des berühmten Chianti Senese, eingebettet in eine unvergleichliche Ruhe, liegt das Podere Il Colto, eine Residenz von außergewöhnlichem Charme, nur wenige Schritte von der berühmten Burg von Brolio entfernt. Ein Ort, an dem unberührte Natur und Geschichte sich zu einem perfekten Zusammenspiel verbinden und eine einzigartige und unverwechselbare Atmosphäre schaffen.

Ein historisches Steinhaus, eingebettet im Grünen
Dieses Anwesen ist ein prächtiges Bauernhaus aus Stein, das auf 376 Metern über dem Meeresspiegel liegt. Seine privilegierte Lage, umgeben von Wäldern und einer Wildtierfauna, die Wildschweine, Hirsche und Füchse umfasst, verleiht dem Anwesen eine Atmosphäre von Frieden und Isolation, während es sich gleichzeitig in kurzer Entfernung zu den wichtigsten historischen Zentren der Toskana befindet.

Der Zugang zum Anwesen und seine Einzigartigkeit
Das Anwesen ist von San Martino al Vento aus über eine beeindruckende 1.100 Meter lange Schotterstraße erreichbar, die an einer Chianina-Zucht vorbeiführt. Der Eingang zum Anwesen wird von einem großen weißen Tor verziert, das von der prächtigen Kletterrose Clair Matin geschmückt ist, während das massive und majestätische Steinhaus herausragt.

Elegante und sorgfältig renovierte Innenräume
Das quadratische Design des Hauses wurde zwischen 2010 und 2012 sorgfältig renoviert, wobei die originalen Materialien sorgfältig wiederhergestellt wurden, um seinen historischen Charme zu bewahren. Im Erdgeschoss wurde ein alter Weinkeller mit Kreuzgewölbe in eine elegante Küche umgewandelt, in der ein großer Spülbecken aus einem einzigen Block Marmor hervorsticht. Neben dem Hauptgebäude befindet sich ein geräumiger Raum, der einst für Ochsenkarren vorgesehen war und nun zu einem gemütlichen und funktionalen Raum umgebaut wurde, ausgestattet mit einem großen Kamin und Holzbalken, ideal für Entspannungsmomente oder zum Arbeiten dank des WLAN-Anschlusses.

Der Garten und der Pool: Eine Oase der Entspannung
Der Garten, der mit über 200 alten Rosen verziert ist, ist ein wahrer Ort des Paradieses. Die Pfade führen zum Pool (10x5 Meter), der von einer großen Rasenfläche umgeben ist und an zwei Seiten einen Überlauf mit Blick auf den Wald und die umliegenden Olivenhaine bietet. Eine bezaubernde Pergola, bedeckt mit weißen Rosen, bietet einen schattigen Ort, um sich in den heißesten Stunden des Tages zu verstecken, und macht den Pool zu einem perfekten Ort für totale Entspannung.

Strategische Lage zur Erkundung der Toskana
Das Anwesen bietet eine ideale Lage, um die historischen und natürlichen Schönheiten der Toskana zu erkunden. Nur 10 Minuten vom Castello di Brolio und dem Castello di Meleto entfernt und nur wenige Minuten von bezaubernden Dörfern wie Vertine, Radda in Chianti und Greve in Chianti. Die Städte Siena, Florenz, San Gimignano und Volterra sind leicht erreichbar und bieten zahlreiche Möglichkeiten, um die Kultur, Geschichte und Tradition dieser wunderschönen Region zu entdecken.

Hauptentfernungen:
- Castello di Brolio (10 Minuten)
- Castello di Meleto (10 Minuten)
- Borgo di Vertine (15 Minuten)
- Badia a Coltibuono (20 Minuten)
- Siena (35 Minuten)
- San Gimignano (80 Minuten)
- Monteriggioni (55 Minuten)
- Volterra (90 Minuten)
- Florenz (75 Minuten)
- Radda in Chianti (20 Minuten)
- Greve in Chianti (50 Minuten)
- Panzano in Chianti (40 Minuten)
- Cortona (75 Minuten)
- Pienza (75 Minuten)

Eine einmalige Gelegenheit
Dieses Anwesen bietet eine seltene Gelegenheit, eine historische Residenz von großem Prestige im Herzen des Chianti Senese zu besitzen, die gleichzeitig gut mit den Wundern der Toskana verbunden ist. Mit seiner Verschmelzung von modernem Komfort und toskanischer Tradition ist es der ideale Ort für diejenigen, die eine ruhige und raffinierte Zuflucht suchen oder eine erstklassige Gastwirtschaft betreiben möchten.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, ein Stück Paradies in der schönen Landschaft der Toskana zu besitzen. Für weitere Informationen oder um einen Besuch zu vereinbaren, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren!

Magnifique propriété au cœur du Chianti siennois : un coin de paradis entre nature et histoire. Au cœur du renommé Chianti siennois, plongé dans une tranquillité incomparable, se trouve le Podere Il Colto, une résidence d'un charme extraordinaire qui se dresse à quelques pas du célèbre château de Brolio. Un lieu où la nature vierge et l'histoire s'entrelacent dans une étreinte parfaite, créant une atmosphère unique et irrépétable.

Une demeure historique en pierre, immergée dans la verdure
Cette propriété est une magnifique ferme en pierre, située à 376 mètres d'altitude. Sa position privilégiée, entourée de forêts et d'une faune sauvage comprenant des sangliers, des cerfs et des renards, confère à la propriété une atmosphère de paix et d'isolement, tout en restant à courte distance des principaux centres historiques de la Toscane.

L'accès à la propriété et sa singularité
Le domaine est accessible depuis San Martino al Vento, à travers une route blanche suggestive longue de 1 100 mètres qui traverse un élevage de Chianine. L'entrée de la propriété est embellie par un grand portail blanc, orné de la magnifique rose grimpante Clair Matin, tandis que le bâtiment en pierre se dresse solide et majestueux.

Intérieurs élégants et rénovés avec soin
La maison, au design carré, a été habilement rénovée entre 2010 et 2012, avec une récupération méticuleuse des matériaux d'origine, qui ont été valorisés pour préserver son charme historique. Au rez-de-chaussée, une ancienne cave voûtée a été transformée en une élégante cuisine, où se distingue un grand évier sculpté dans un seul bloc de marbre. Adjacente à la structure principale, se trouve une spacieuse salle, autrefois destinée à accueillir des chariots de bœufs, maintenant transformée en un espace accueillant et fonctionnel, doté d'une grande cheminée et de poutres en bois, idéal pour se détendre ou travailler grâce à la connexion Wi-Fi.

Le jardin et la piscine : une oasis de détente
Le jardin, orné de plus de 200 roses anciennes, est un véritable coin de paradis. Les sentiers qui le traversent mènent à la piscine (10x5 mètres), entourée d'une large pelouse verte, offrant deux côtés débordants avec vue sur la forêt et les oliveraies environnantes. Une charmante pergola recouverte de roses blanches offre un coin d'ombre où se réfugier aux heures les plus chaudes de la journée, rendant la piscine un lieu parfait pour une détente totale.

Position stratégique pour explorer la Toscane
La propriété bénéficie d'une position idéale pour explorer les beautés historiques et naturelles de la Toscane. À seulement 10 minutes du château de Brolio et du château de Meleto, et à quelques minutes de charmants villages tels que Vertine, Radda in Chianti et Greve in Chianti. Les villes de Sienne, Florence, San Gimignano et Volterra sont facilement accessibles, offrant de nombreuses opportunités pour découvrir la culture, l'histoire et la tradition de cette magnifique région.

Principales distances :
- Château de Brolio (10 minutes)
- Château de Meleto (10 minutes)
- Village de Vertine (15 minutes)
- Badia a Coltibuono (20 minutes)
- Sienne (35 minutes)
- San Gimignano (80 minutes)
- Monteriggioni (55 minutes)
- Volterra (90 minutes)
- Florence (75 minutes)
- Radda in Chianti (20 minutes)
- Greve in Chianti (50 minutes)
- Panzano in Chianti (40 minutes)
- Cortona (75 minutes)
- Pienza (75 minutes)

Une occasion à ne pas manquer
Cette propriété représente une rare opportunité de posséder une résidence historique de grand prestige, plongée au cœur du Chianti siennois, mais en même temps bien reliée aux merveilles de la Toscane. Avec sa fusion de confort moderne et de tradition toscane, c'est l'endroit idéal pour ceux qui recherchent un refuge calme et raffiné, ou pour ceux qui souhaitent entreprendre une activité d'hébergement de haut niveau.

Ne manquez pas l'occasion de posséder un coin de paradis dans la magnifique campagne toscane. Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter !

Великолепное поместье в сердце сиенского Кьянти: уголок рая между природой и историей. В самом сердце знаменитого сиенского Кьянти, погруженного в непревзойденное спокойствие, находится Podere Il Colto, резиденция с необыкновенным очарованием, расположенная всего в нескольких шагах от знаменитого замка Бролио. Это место, где нетронутая природа и история переплетаются в идеальном объятии, создавая уникальную и неповторимую атмосферу.
Исторический каменный дом, окруженный природой
Этот особняк представляет собой великолепный каменный фермерский дом, расположенный на высоте 376 метров над уровнем моря. Его привилегированное положение, окруженное лесом и дикой природой, включая кабанов, оленей и лис, придает ему атмосферу покоя и уединения, в то же время находясь на небольшом расстоянии от основных исторических центров Тосканы.
Доступ к поместью и его уникальность
До поместья можно добраться из Сан-Мартино-аль-Венто по живописной белой дороге длиной 1 100 метров, проходящей через стадо кьянина. Вход в поместье украшают большие белые ворота, украшенные великолепной вьющейся розой Clair Matin, а каменное здание стоит прочно и величественно.Элегантный и тщательно отреставрированный интерьер
Дом с квадратной планировкой был искусно отремонтирован в период с 2010 по 2012 год с тщательным восстановлением оригинальных материалов, которые были улучшены, чтобы сохранить его историческое очарование. На первом этаже старый сводчатый подвал был превращен в элегантную кухню, где выделяется большая раковина, вырезанная из цельного блока мрамора. К основному зданию примыкает просторный зал, в котором когда-то размещались повозки с волами, а теперь он превратился в уютное и функциональное помещение с большим камином и деревянными балками, идеальное для отдыха или работы благодаря подключению к Wi-Fi.
Сад и бассейн: оазис релаксации
Сад, украшенный более чем 200 антикварными розами, - настоящий уголок рая. Проложенные через него дорожки ведут к бассейну (10x5 метров), окруженному большой зеленой лужайкой, с двух сторон которого открывается вид на окружающий лес и оливковые рощи. Очаровательная беседка, увитая белыми розами, позволяет укрыться в тени в самые жаркие часы дня, превращая бассейн в идеальное место для полного расслабления.
Стратегическое расположение для знакомства с Тосканой. Дом расположен в идеальном месте для знакомства с историческими и природными красотами Тосканы. Всего в 10 минутах от замка Бролио и замка Мелето, а также в нескольких минутах от таких очаровательных деревень, как Вертине, Радда-ин-Кьянти и Греве-ин-Кьянти. Города Сиена, Флоренция, Сан-Джиминьяно и Вольтерра находятся в пределах легкой досягаемости, предлагая многочисленные возможности для знакомства с культурой, историей и традициями этого прекрасного региона.
Основные расстояния:
Замок Бролио (10 минут)
Замок Мелето (10 минут)
Деревня Вертине (15 минут)
Бадия-а-Колтибуоно (20 минут)
Сиена (35 минут)
Сан-Джиминьяно (80 минут)
Монтериджиони (55 минут)
Вольтерра (90 минут)
Флоренция (75 минут)
Радда-ин-Кьянти (20 минут)
Греве-ин-Кьянти (50 минут)
Панцано ин Кьянти (40 минут)
Кортона (75 минут)
Пьенца (75 минут)
Непревзойденная возможность
Эта недвижимость представляет собой редкую возможность стать владельцем престижной исторической резиденции, расположенной в самом сердце региона Кьянти в Сиене и в то же время хорошо связанной с чудесами Тосканы. Благодаря сочетанию современных удобств и тосканских традиций, это идеальное место для тех, кто ищет спокойного и изысканного уединения, или для тех, кто желает заняться гостиничным бизнесом высокого уровня.

Maravillosa propiedad en el corazòn del Chianti Senese: Un rincòn del paraíso entre la naturaleza y la historia. En el corazòn del renombrado Chianti Senese, inmerso en una tranquilidad sin igual, se encuentra Podere Il Colto, una residencia de extraordinario encanto que se eleva a pocos pasos del famoso Castillo de Brolio. Un lugar donde la naturaleza virgen y la historia se entrelazan en un abrazo perfecto, creando una atmòsfera única e irrepetible.
Una residencia històrica de piedra, inmersa en el verde. Esta propiedad es una magnífica casa de campo de piedra, situada a 376 metros sobre el nivel del mar. Su privilegiada ubicaciòn, rodeada de bosques y una fauna salvaje que incluye jabalíes, ciervos y zorros, le confiere a la propiedad una atmòsfera de paz y aislamiento, manteniéndose a una corta distancia de los principales centros històricos de la Toscana.
El acceso a la propiedad y su unicidad. El podere es accesible desde San Martino al Vento, a través de un pintoresco camino de tierra de 1.100 metros que atraviesa un criadero de Chianine. La entrada a la propiedad está embellecida por una gran puerta blanca, adornada por la magnífica rosa trepadora Clair Matin, mientras el edificio de piedra se alza sòlido y majestuoso.
Interiores elegantes y cuidadosamente renovados. La casa, con un diseño cuadrado, fue cuidadosamente renovada entre 2010 y 2012, con una meticulosa recuperaciòn de los materiales originales, que fueron realzados para preservar su encanto històrico. En la planta baja, una antigua bodega con bòveda de crucería se ha transformado en una elegante cocina, donde destaca un gran fregadero esculpido en un solo bloque de mármol. Adyacente a la estructura principal, hay una espaciosa sala, antiguamente destinada a albergar carros de bueyes, ahora renovada en un espacio acogedor y funcional, con una gran chimenea y vigas de madera, ideal para momentos de relax o para trabajar gracias a la conexiòn Wi-Fi.
El jardín y la piscina: un oasis de relajaciòn. El jardín, embellecido por más de 200 rosas antiguas, es un verdadero rincòn del paraíso. Los senderos que lo atraviesan llevan a la piscina (10x5 metros), rodeada por un amplio césped verde, que ofrece dos lados infinitos con vistas al bosque y los olivares circundantes. Una encantadora pérgola cubierta de rosas blancas ofrece un rincòn de sombra donde refugiarse en las horas más calurosas del día, convirtiendo la piscina en un lugar perfecto para el relax total.
Ubicaciòn estratégica para explorar la Toscana. La propiedad goza de una ubicaciòn ideal para explorar las bellezas històricas y naturales de la Toscana. A solo 10 minutos del Castillo de Brolio y del Castillo de Meleto, y a pocos minutos de encantadores pueblos como Vertine, Radda in Chianti y Greve in Chianti. Las ciudades de Siena, Florencia, San Gimignano y Volterra son fácilmente accesibles, ofreciendo numerosas oportunidades para descubrir la cultura, la historia y la tradiciòn de esta hermosa regiòn.

锡耶纳基安蒂中心地带的辉煌房产：自然与历史之间的天堂一角。在闻名遐迩的锡耶纳基安蒂（Sienese Chianti）的中心地带，坐落着 Podere Il Colto，这是一座魅力非凡的住宅，距离著名的布罗里奥城堡（Castello di Brolio）仅几步之遥。在这里，未受污染的自然与历史完美地交织在一起，营造出一种独特而不可复制的氛围。
被大自然环抱的历史悠久的石屋
这是一座宏伟的石头农舍，位于海拔 376 米处。其优越的地理位置，被森林和野生动物（包括野猪、鹿和狐狸）环绕，给人一种宁静和与世隔绝的氛围，同时又与托斯卡纳的主要历史中心近在咫尺。
前往庄园的交通及其独特性
从圣马蒂诺文托（San Martino al Vento）出发，经由一条长 1100 米、风景如画的白色公路，穿过奇亚尼纳牧群，即可到达庄园。庄园入口处有一扇白色大门，门上装饰着华丽的克莱尔-马汀攀援玫瑰，石质建筑巍然屹立。精心翻修的典雅内饰
这座方形设计的房屋在 2010 年至 2012 年期间经过了巧妙的翻修，对原有材料进行了细致的复原，并对其进行了强化，以保留其历史魅力。在一楼，一个古老的拱形地窖被改造成了一个优雅的厨房，其中一个由一整块大理石雕刻而成的大水槽格外引人注目。毗邻主楼的是一个宽敞的大厅，曾经是牛车的停放处，现在经过翻新后变成了一个舒适实用的空间，里面有一个大壁炉和木梁，由于有无线网络连接，这里是放松或工作的理想场所。
花园和泳池：休闲绿洲
由 200 多株古董玫瑰点缀的花园是真正的天堂一角。穿过花园的小径可以通往游泳池（10x5 米），游泳池周围是一大片绿色草坪，泳池有两个无边泳池，可以欣赏到周围树林和橄榄树林的美景。迷人的凉棚上覆盖着白色的玫瑰，在一天中最炎热的时候为您提供一个阴凉的避暑场所，使泳池成为彻底放松的理想场所。
游览托斯卡纳的绝佳位置. 酒店地理位置优越，是探索托斯卡纳历史和自然美景的理想之地。距离布罗里奥城堡（Castle of Brolio）和梅莱托城堡（Castle of Meleto）仅有 10 分钟车程，距离维尔蒂内（Vertine）、基安蒂的拉达（Radda in Chianti）和基安蒂的格雷夫（Greve in Chianti）等迷人的村庄也只有几分钟车程。锡耶纳（Siena）、佛罗伦萨（Florence）、圣吉米纳诺（San Gimignano）和沃尔特拉（Volterra）等城市近在咫尺，为您提供众多机会去探索这个美丽地区的文化、历史和传统。
主要距离
布罗里奥城堡（10 分钟）
梅莱托城堡（10 分钟）
维尔廷村（15 分钟）
巴迪亚-科尔蒂布诺（20 分钟）
锡耶纳（35 分钟）
圣吉米纳诺（80 分钟）
蒙特里乔尼（55 分钟）
沃尔特拉（90 分钟）
佛罗伦萨（75 分钟）
基安蒂的拉达（20 分钟）
基安蒂的格雷夫（50 分钟）
基安蒂的潘扎诺（40 分钟）
科尔托纳（75 分钟）
皮恩扎（75 分钟）
不可错过的机会
这处房产是拥有一处著名历史宅邸的难得机会，它坐落在锡耶纳基安蒂地区的中心地带，与托斯卡纳的各种奇观四通八达。它融合了现代舒适和托斯卡纳传统，是那些寻求安静、高雅的度假胜地，或希望开展高级住宿业务的人的理想之所。