Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
FARMHOUSE IN THE SHADOW OF THE CYPRESS, CETONA, SIENA - TUSCANY
Farmhouse in the shade of the cypress, to be restored, with olive grove and forest, Cetona, Siena, Tuscany. The Casale All'ombra del Cipresso is located near the center of Cetona, along the provincial road, immersed in a lush garden with majestic trees that guarantee maximum privacy. Made of stone and terracotta on three levels, this structure has a square perimeter, but embellished with a spacious terrace, an internal courtyard and a suggestive veranda. Access to the first floor is via a terracotta staircase, crowned by a light loggia. The interior, which requires restoration, retains the distinctive features of typical Tuscan properties, such as ceilings with exposed beams and bricks, original terracotta floors and fireplaces that evoke an ancient and serene atmosphere. The rooms are divided according to the style of the time, but can easily be combined to create larger and brighter spaces. The courtyard is surrounded by tall cypress and pine trees, and offers refreshing shade during hot summer days. This farmhouse has the potential to become a comfortable residence or an ideal holiday home to appreciate the historical-artistic, food and wine excellences of the area.
Property Ref: CET2800
Where: Cetona, Province: Siena, Region: Tuscany
Type: 327 m2 farmhouse on three levels and caves, with terrace, veranda and internal courtyard, garden and land with forest and olive grove
Disposition:
Basement: 2 caves
Ground floor:
Apartment 1: kitchen, living room, bedroom, bathroom
Apartment 2: tavern, bedroom, bathroom, closet, hallway
Garage, warehouse, courtyard with double internal and external access, and technical room with single access from the outside
First Floor: 3 bedrooms, study, living room, bathroom, hallway, terrace
Second Floor: attic divided into 4 rooms, partially habitable
CASALE ALL'OMBRA DEL CIPRESSO, CETONA, SIENA - TOSCANA
Casale All'ombra del Cipresso, da ristrutturare, con oliveto e bosco, Cetona, Siena, Toscana. Il Casale All'ombra del Cipresso si trova in prossimità del centro di Cetona, lungo la strada provinciale, immerso in un rigoglioso giardino con alberi maestosi che garantiscono la massima privacy. Realizzata in pietra e cotto su tre livelli, questa struttura presenta un perimetro squadrato, ma impreziosito da una spaziosa terrazza, una corte interna e una suggestiva veranda. L'accesso al primo piano avviene attraverso una scala in cotto, coronata da un leggero loggiato. L'interno, che necessita di un restauro, conserva le caratteristiche distintive delle tipiche proprietà toscane, come soffitti con travi a vista e mezzane, pavimenti in cotto originale e caminetti che evocano un'atmosfera antica e serena. Gli ambienti sono divisi secondo lo stile dell'epoca, ma possono facilmente essere uniti per creare spazi più ampi e luminosi. Il cortile è circondato da alti cipressi e pini, e offre ombra rinfrescante durante le calde giornate estive. Questo casale ha il potenziale per diventare una residenza confortevole o una casa vacanza ideale per apprezzare le eccellenze storico-artistiche ed enogastronomiche della zona.
Immobile Rif: CET2800
Dove: Cetona, Provincia: Siena, Regione: Toscana
Tipologia: casale di 327 mq su tre livelli e grotte, con terrazza, veranda e corte interna, giardino e terreno con bosco e oliveto
Disposizione:
Piano Interrato: 2 grotte
Piano Terra:
Appartamento 1: cucina abitabile, soggiorno, camera, bagno
Appartamento 2: taverna, camera, bagno, ripostiglio, disimpegno
Garage, magazzino, corte con doppio accesso interno ed esterno, e locale tecnico con unico accesso dall'esterno
Piano Primo: 3 camere, studio, soggiorno, bagno, disimpegno, terrazza
Piano Secondo: soffitta divisa in 4 stanze, parzialmente abitabile
BAUERNHAUS IM SCHATTEN DER ZYPRESSE, CETONA, SIENA - TOSKANA
Bauernhaus im Schatten der Zypresse, zu restaurieren, mit Olivenhain und Wald, Cetona, Siena, Toskana. Das Casale All'ombra del Cipresso liegt nahe dem Zentrum von Cetona, an der Provinzstraße, eingebettet in einen üppigen Garten mit majestätischen Bäumen, die maximale Privatsphäre garantieren. Diese auf drei Ebenen aus Stein und Terrakotta erbaute Struktur hat einen quadratischen Umfang, ist jedoch mit einer geräumigen Terrasse, einem Innenhof und einer eindrucksvollen Veranda geschmückt. Der Zugang zum ersten Stock erfolgt über eine Terrakotta-Treppe, gekrönt von einer hellen Loggia. Der Innenbereich, der einer Restaurierung bedarf, bewahrt die charakteristischen Merkmale typisch toskanischer Häuser, wie Decken mit freiliegenden Balken und Ziegeln, originale Terrakottaböden und Kamine, die eine antike und ruhige Atmosphäre hervorrufen. Die Räume sind entsprechend dem Stil der Zeit unterteilt, können aber problemlos kombiniert werden, um größere und hellere Räume zu schaffen. Der Innenhof ist von hohen Zypressen und Pinien umgeben und bietet an heißen Sommertagen erfrischenden Schatten. Dieses Bauernhaus hat das Potenzial, ein komfortabler Wohnsitz oder ein ideales Ferienhaus zu werden, um die historisch-künstlerischen, gastronomischen und weintechnischen Vorzüglichkeiten der Gegend zu genießen.
Objektreferenz: CET2800
Wo: Cetona, Provinz: Siena, Region: Toskana
Typ: 327 m2 großes Bauernhaus auf drei Ebenen und Höhlen, mit Terrasse, Veranda und Innenhof, Garten und Grundstück mit Wald und Olivenhain
Anordnung:
Keller: 2 Höhlen
Erdgeschoss:
Wohnung 1: Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Badezimmer
Wohnung 2: Taverne, Schlafzimmer, Badezimmer, Abstellraum, Flur
Garage, Lager, Innenhof mit doppeltem Innen- und Außenzugang und Technikraum mit Einzelzugang von außen
Erster Stock: 3 Schlafzimmer, Arbeitszimmer, Wohnzimmer, Badezimmer, Flur, Terrasse
Zweiter Stock: Dachgeschoss aufgeteilt in 4 Räume, teilweise bewohnbar
FERME À L'OMBRE DU CYPRÈS, CETONA, SIENNE - TOSCANE
Ferme à l'ombre des cyprès, à restaurer, avec oliveraie et forêt, Cetona, Sienne, Toscane. La Casale All'ombra del Cipresso est située près du centre de Cetona, le long de la route provinciale, immergée dans un jardin luxuriant avec des arbres majestueux qui garantissent une intimité maximale. Réalisée en pierre et terre cuite sur trois niveaux, cette structure a un périmètre carré, mais agrémentée d'une terrasse spacieuse, d'une cour intérieure et d'une véranda suggestive. L'accès au premier étage se fait par un escalier en terre cuite, couronné par une loggia lumineuse. L'intérieur, qui nécessite une restauration, conserve les caractéristiques distinctives des propriétés toscanes typiques, telles que les plafonds avec poutres et briques apparentes, les sols en terre cuite d'origine et les cheminées qui évoquent une atmosphère ancienne et sereine. Les pièces sont divisées selon le style de l'époque, mais peuvent facilement être combinées pour créer des espaces plus grands et plus lumineux. La cour est entourée de grands cyprès et de pins et offre une ombre rafraîchissante pendant les chaudes journées d'été. Cette ferme a le potentiel de devenir une résidence confortable ou une maison de vacances idéale pour apprécier les excellences historiques, artistiques, gastronomiques et nologiques de la région.
Réf du bien : CET2800
Où: Cetona, Province: Sienne, Région: Toscane
Type : Ferme de 327 m2 sur trois niveaux et grottes, avec terrasse, véranda et cour intérieure, jardin et terrain avec forêt et oliveraie
Disposition:
Sous-sol : 2 caves
Rez-de-chaussée:
Appartement 1 : cuisine, séjour, chambre, salle de bain
Appartement 2 : taverne, chambre, salle de bain, placard, couloir
Garage, entrepôt, cour avec double accès intérieur et extérieur et local technique avec accès simple de l'extérieur
Premier étage : 3 chambres, bureau, salon, salle de bains, couloir, terrasse
Deuxième étage : grenier divisé en 4 pièces, partiellement habitable
CASA DE CAMPO A LA SOMBRA DEL CIPRÉS, CETONA, SIENA - TOSCANA
Casa rural a la sombra de los cipreses, para restaurar, con olivar y bosque, Cetona, Siena, Toscana. El Casale All'ombra del Cipresso está situado cerca del centro de Cetona, a lo largo de la carretera provincial, inmerso en un exuberante jardín con majestuosos árboles que garantizan la máxima privacidad. Realizada en piedra y terracota en tres niveles, esta estructura tiene un perímetro cuadrado, pero adornada con una amplia terraza, un patio interior y una sugerente veranda. El acceso al primer piso se realiza a través de una escalera de terracota, coronada por una logia luminosa. El interior, que requiere restauración, conserva las características distintivas de las propiedades típicas de la Toscana, como techos con vigas y ladrillos a la vista, suelos de terracota originales y chimeneas que evocan una atmósfera antigua y serena. Las estancias están divididas según el estilo de la época, pero se pueden combinar fácilmente para crear espacios más grandes y luminosos. El patio está rodeado de altos cipreses y pinos y ofrece una sombra refrescante durante los calurosos días de verano. Esta masía tiene el potencial de convertirse en una confortable residencia o en una casa de vacaciones ideal para apreciar las excelencias histórico-artísticas, gastronómicas y enológicas de la zona.
Ref. Propiedad: CET2800
Dónde: Cetona, Provincia: Siena, Región: Toscana
Tipo: Masía de 327 m2 en tres niveles y cuevas, con terraza, porche y patio interior, jardín y terreno con bosque y olivar.
Disposición:
Sótano: 2 cuevas
Planta baja:
Apartamento 1: cocina, salón, dormitorio, baño.
Apartamento 2: taberna, dormitorio, baño, armario, pasillo.
Garaje, almacén, patio con doble acceso interior y exterior y sala técnica con acceso único desde el exterior.
Primera Planta: 3 dormitorios, estudio, salón, baño, pasillo, terraza
Segunda Planta: buhardilla dividida en 4 habitaciones, parcialmente habitable
