Lantgård 3 sovrum, 538 m²

Asciano, Siena (provins)

{"Italian (Italy)": "Casa Padronale XV secolo di c.a 400 mq  con  2 Ha di terreno ad Asciano, Siena – Toscana Ref. ASC219 In posizione riservata nella campagna delle Crete Senesi, a breve distanza dal borgo medievale di Asciano e a circa 25 km a sud di Siena, proponiamo in vendita un affascinante casale in pietra del XV secolo da ristrutturare, con annesso agricolo e circa 2 ettari di terreno. Edificato su un solido affioramento tufaceo, elemento distintivo che ne esalta stabilità e carattere, il fabbricato si sviluppa su due livelli per una superficie complessiva di circa 400 mq. Gli ambienti, oggi da ripensare, offrono un enorme potenziale progettuale: l’opportunità di creare una residenza di campagna contemporanea, preservando l’autenticità della tradizione toscana. Al piano terra, gli spazi originariamente destinati a stalle e locali di deposito si prestano alla realizzazione di ampie zone living di grande atmosfera, con volumi importanti e materiali storici da valorizzare. Il piano superiore, attualmente distribuito in soggiorno, cucina, tre camere e un bagno, può essere trasformato in una zona notte più evoluta, con suite e bagni privati, secondo le esigenze del futuro proprietario. La proprietà è circondata da circa 20.000 mq di resede/terreno a parco, perfetto per un intervento paesaggistico di pregio e, previo iter autorizzativo, per la realizzazione di una piscina panoramica e aree relax, in un contesto di assoluta privacy. La posizione è comoda e facilmente accessibile, con i servizi principali raggiungibili in pochi minuti (circa 3 km), rendendo questa proposta un’opportunità concreta per chi desidera una villa di campagna di charme, nel cuore della Toscana più iconica. Disponibile, su richiesta, l’acquisto di circa 50 ettari di terreno della stessa proprietà, un annesso di circa 138 mq, e riserva privata di tartufo."}","Swedish (Sweden)": "Herrgård från 1500-talet på ca 400 m² med 2 Ha mark i Asciano, Siena – Toscana Ref. ASC219 I en avskild position i det toskanska landskapet, inte långt från den medeltida byn Asciano och cirka 25 km söder om Siena, erbjuder vi till salu en charmig stenbyggnad från 1500-talet som ska renoveras, med ett bifogat jordbruksutrymme och cirka 2 hektar mark. Byggd på en solid tufafällning, ett distinkt inslag som framhäver dess stabilitet och karaktär, sträcker sig byggnaden över två våningar med en total yta på cirka 400 m². Rummen, som idag behöver omprövas, erbjuder en enorm designpotential: möjligheten att skapa ett modernt lantresidens, samtidigt som man bevarar äktheten i den toskanska traditionen. På bottenvåningen lämpar sig de ursprungligen till stall och förrådsutrymmen avsedda utrymmena för att skapa stora och atmosfäriska vardagsområden, med viktiga volymer och historiska material att värdesätta. Övervåningen, som för närvarande är fördelad på ett vardagsrum, kök, tre sovrum och ett badrum, kan omvandlas till ett mer utvecklat sovrum, med sviter och privata badrum, enligt framtida ägares behov. Fastigheten är omgiven av cirka 20 000 m² av innergård/parkmark, perfekt för en värdefull landskapsintervention och, efter godkännande, för att bygga en panoramisk pool och relaxområden, i en miljö av absolut integritet. Läget är bekvämt och lättillgängligt, med de viktigaste tjänsterna inom några minuter (cirka 3 km), vilket gör detta till ett konkret tillfälle för dem som önskar en charmig lantvilla, i hjärtat av det mest ikoniska Toscana. Tillgängligt på begäran, köp av cirka 50 hektar mark från samma fastighet, ett bifogat utrymme på cirka 138 m² och en privat tryffelskog.\