Villa 12 sovrum, 2100 m²

Montecatini Terme, Pistoia (provins)

This elegant stately villa for sale is located in the hills of Pistoia, a few minutes from the city of Florence and only twenty minutes from Lucca, in a particularly privileged position which enjoys a pleasant microclimate throughout the seasons.
Built around 1700, the period to which the main structure and the private chapel date back, after a careful and meticulous restoration it is now in perfect condition and equipped with modern systems, comforts and technologies that have not altered its original charm.
The villa was built on commission from the noble Florentine family of the Ubaldini, whose coat of arms has remained as a historical memory on the sides of the pediment of the chapel's altar. In 1766 the ownership of the villa passed to the Pitti, one of the most influential patrician families in Florence and then, by inheritance, to the Amerighi Counts in the early 1800s.
With a total internal surface area of 2,100 m2, the house for sale is spread over three levels and is currently used in part as a luxury accommodation facility, with marvelous suites finished according to the typical traditional Tuscan taste and elegantly furnished.
In recent times, the property has hosted top-level international personalities in absolute privacy.
Inside the villa there is a small restaurant that offers typical dishes of Tuscan cuisine and a bar. There is also a fine cellar where you can taste a selection of fine labels.
Around the villa there is a luxuriant park of about 55,000 square meters inside which we find a fabulous travertine swimming pool with a relaxation area to spend pleasant days during the hottest months of the year. Also outside there are various relaxation areas equipped with gazebos and sunbeds. Finally, the large spaces allow helicopters to land inside the property.

Diese elegante, herrschaftliche Villa zum Verkauf befindet sich in den Hügeln von Pistoia, nur wenige Minuten von der Stadt Florenz und nur zwanzig Minuten von Lucca entfernt, in einer besonders privilegierten Lage, die zu jeder Jahreszeit ein angenehmes Mikroklima genießt.
Erbaut um 1700, aus der Zeit, aus der das Hauptgebäude und die Privatkapelle stammen, ist es nach einer sorgfältigen und sorgfältigen Restaurierung heute in perfektem Zustand und mit modernen Systemen, Annehmlichkeiten und Technologien ausgestattet, die seinen ursprünglichen Charme nicht verändert haben.
Die Villa wurde im Auftrag der florentinischen Adelsfamilie Ubaldini erbaut, deren Wappen als historische Erinnerung an den Seiten des Giebels des Altars der Kapelle erhalten geblieben sind. Im Jahr 1766 ging der Besitz der Villa an die Pitti über, eine der einflussreichsten Patrizierfamilien in Florenz, und dann im frühen 19. Jahrhundert durch Erbschaft an die Grafen Amerighi.
Mit einer Gesamtinnenfläche von 2.100 m2 erstreckt sich das zum Verkauf stehende Haus über drei Ebenen und wird derzeit teilweise als Luxusunterkunft genutzt, mit wunderschönen Suiten im typisch traditionellen toskanischen Stil und elegant eingerichtet.
In jüngster Zeit hat das Anwesen hochkarätige internationale Persönlichkeiten in absoluter Privatsphäre beherbergt.
Im Inneren der Villa gibt es ein kleines Restaurant, das typische Gerichte der toskanischen Küche anbietet, und eine Bar. Es gibt auch einen feinen Weinkeller, in dem Sie eine Auswahl erlesener Etiketten probieren können.
Rund um die Villa erstreckt sich ein üppiger Park von etwa 55.000 Quadratmetern, in dem sich ein fabelhaftes Travertin-Schwimmbad mit Ruhebereich befindet, in dem wir in den heißesten Monaten des Jahres angenehme Tage verbringen können. Auch draußen gibt es verschiedene Ruhebereiche, die mit Pavillons und Sonnenliegen ausgestattet sind. Schließlich ermöglichen die großen Flächen die Landung von Hubschraubern innerhalb des Grundstücks.

Cette élégante villa majestueuse à vendre est située dans les collines de Pistoia, à quelques minutes de la ville de Florence et à seulement vingt minutes de Lucca, dans une position particulièrement privilégiée qui bénéficie d'un microclimat agréable au fil des saisons.
Construit vers 1700, période à laquelle remontent la structure principale et la chapelle privée, après une restauration soignée et méticuleuse, il est maintenant en parfait état et équipé de systèmes, conforts et technologies modernes qui n'ont pas altéré son charme d'origine.
La villa a été construite sur commande de la noble famille florentine des Ubaldini, dont les armoiries sont restées comme mémoire historique sur les côtés du fronton de l'autel de la chapelle. En 1766, la propriété de la villa passa aux Pitti, l'une des familles patriciennes les plus influentes de Florence, puis, par héritage, aux comtes Amerighi au début des années 1800.
Avec une superficie intérieure totale de 2 100 m2, la maison à vendre est répartie sur trois niveaux et est actuellement utilisée en partie comme un établissement d'hébergement de luxe, avec de merveilleuses suites finies selon le goût traditionnel toscan typique et élégamment meublées.
Ces derniers temps, la propriété a accueilli des personnalités internationales de haut niveau dans une intimité absolue.
À l'intérieur de la villa, il y a un petit restaurant qui propose des plats typiques de la cuisine toscane et un bar. Il y a aussi une belle cave où vous pourrez déguster une sélection de belles étiquettes.
Autour de la villa, il y a un parc luxuriant d'environ 55 000 mètres carrés à l'intérieur duquel se trouve une fabuleuse piscine en travertin avec un espace détente pour passer d'agréables journées pendant les mois les plus chauds de l'année. De plus, à l'extérieur, il y a divers espaces de détente équipés de gazebos et de transats. Enfin, les grands espaces permettent aux hélicoptères d'atterrir à l'intérieur de la propriété.

Эта элегантная величественная вилла на продажу расположена на холмах Пистойи, в нескольких минутах от Флоренции и всего в двадцати минутах от Лукки, в особенно привилегированном месте, где круглый год царит приятный микроклимат.
Построенный примерно в 1700 году, к которому относится основное строение и частная часовня, после тщательной и тщательной реставрации он находится в идеальном состоянии и оснащен современными системами, удобствами и технологиями, которые не изменили его первоначального очарования.
Вилла была построена по заказу знатной флорентийской семьи Убальдини, чей герб остался как историческая память на сторонах фронтона алтаря часовни. В 1766 году право собственности на виллу перешло к Питти, одной из самых влиятельных патрицианских семей Флоренции, а затем, по наследству, к графам Америги в начале 1800-х годов.
С общей внутренней площадью 2100 м2, дом для продажи расположен на трех уровнях и в настоящее время частично используется как роскошный жилой комплекс с чудесными люксами, оформленными в соответствии с типичным традиционным тосканским вкусом и элегантно обставленными.
В последнее время отель принимал высокопоставленных международных деятелей в условиях абсолютной конфиденциальности.
Внутри виллы есть небольшой ресторан, который предлагает типичные блюда тосканской кухни и бар. Существует также прекрасный погреб, где вы можете попробовать выбор изысканных этикеток.
Вокруг виллы раскинулся пышный парк площадью около 55 000 квадратных метров, внутри которого мы находим сказочный бассейн из травертина с зоной отдыха, где можно проводить приятные дни в самые жаркие месяцы года. Также на улице есть различные зоны отдыха, оборудованные беседками и шезлонгами. Наконец, большие площади позволяют вертолетам приземляться внутри собственности.

Esta elegante villa señorial en venta se encuentra en las colinas de Pistoia, a pocos minutos de la ciudad de Florencia ya solo veinte minutos de Lucca, en una posición particularmente privilegiada que disfruta de un agradable microclima durante todo el año.
Construido alrededor de 1700, época a la que datan la estructura principal y la capilla privada, tras una cuidadosa y minuciosa restauración se encuentra en la actualidad en perfecto estado y dotado de modernos sistemas, comodidades y tecnologías que no han alterado su encanto original.
La villa fue construida por encargo de la noble familia florentina de los Ubaldini, cuyo escudo ha quedado como recuerdo histórico a los lados del frontón del altar de la capilla. En 1766, la propiedad de la villa pasó a los Pitti, una de las familias patricias más influyentes de Florencia y luego, por herencia, a los Condes Amerighi a principios del siglo XIX.
Con una superficie interna total de 2.100 m2, la casa en venta se distribuye en tres niveles y actualmente se utiliza en parte como una instalación de alojamiento de lujo, con maravillosas suites terminadas según el gusto típico toscano tradicional y elegantemente amuebladas.
En los últimos tiempos, la propiedad ha albergado a personalidades internacionales de primer nivel en absoluta privacidad.
Dentro de la villa hay un pequeño restaurante que ofrece platos típicos de la cocina toscana y un bar. También hay una bodega fina donde se puede degustar una selección de etiquetas finas.
Alrededor de la villa hay un frondoso parque de unos 55.000 metros cuadrados en cuyo interior encontramos una fabulosa piscina de travertino con zona de relax para pasar agradables días durante los meses más calurosos del año. También en el exterior hay varias áreas de relajación equipadas con cenadores y tumbonas. Finalmente, los amplios espacios permiten el aterrizaje de helicópteros dentro de la propiedad.

这座待售的优雅庄严的别墅位于皮斯托亚的山丘上，距佛罗伦萨市仅数分钟路程，距卢卡市仅 20 分钟路程，地理位置优越，四季宜人。
建于 1700 年左右，主体结构和私人礼拜堂可追溯到那个时期，经过精心修复后，它现在处于完美状态，并配备了现代系统、舒适设施和技术，并没有改变其原有的魅力。
这座别墅是受佛罗伦萨贵族乌巴尔迪尼 (Ubaldini) 家族的委托而建造的，乌巴尔迪尼 (Ubaldini) 家族的纹章作为历史记忆保留在教堂祭坛的三角墙上。 1766 年，别墅的所有权传给了佛罗伦萨最有影响力的贵族家族之一 Pitti，然后在 1800 年代初期通过继承传给了 Amerighi Counts。
待售房屋的总内表面积为 2,100 平方米，分布在三层，目前部分用作豪华住宿设施，拥有按照典型的传统托斯卡纳品味装饰且布置典雅的奇妙套房。
最近，该物业在绝对隐私的情况下接待了顶级国际人士。
别墅内设有一间供应典型托斯卡纳美食的小餐厅和一间酒吧。还有一个精美的酒窖，您可以在那里品尝精选的精美标签。
别墅周围有一个约 55,000 平方米的繁茂公园，我们在里面找到了一个带休闲区的美妙石灰华游泳池，可以在一年中最热的月份度过愉快的日子。外面还有各种休闲区，配有凉亭和日光浴床。最后，大空间允许直升机降落在酒店内。