Sluten förhandling

Villa 5 sovrum, 400 m²
Monsummano Terme, Pistoia (provins)

1 / 40
2 / 40
3 / 40
4 / 40
5 / 40
6 / 40
7 / 40
8 / 40
9 / 40
10 / 40
11 / 40
12 / 40
13 / 40
14 / 40
15 / 40
16 / 40
17 / 40
18 / 40
19 / 40
20 / 40
21 / 40
22 / 40
23 / 40
24 / 40
25 / 40
26 / 40
27 / 40
28 / 40
29 / 40
30 / 40
31 / 40
32 / 40
33 / 40
34 / 40
35 / 40
36 / 40
37 / 40
38 / 40
39 / 40
40 / 40

Egenskaper

trädgård
pool

Beskrivning

I hjärtat av det mest autentiska Toscana, där kullarna formar mjuka horisonter och termalstäderna bevarar en charm som inte känner till tid, ligger Monsummano Terme: en destination som är känd för sitt naturliga välbefinnande, närheten till de mest berömda konstcentren i Toscana och livskvaliteten den erbjuder.
En plats där historia, natur och lugn flätas samman i en perfekt balans.
Och det är just här som denna exklusiva villa tar liv, ett prestigefyllt hem designat för dem som önskar uppleva något överlägset, där lyx, komfort och avancerad teknik smälter samman på ett oklanderligt sätt.
Arkitekturen, harmonisk och efterforskad, smälter elegant in i det omgivande landskapet.
Den privata trädgården, som omger fastigheten på alla sidor, garanterar totalt privatliv och ger en spektakulär utsikt över de toskanska kullarna, en bild som förändras med årstiderna och aldrig slutar att förvåna.
Interiören kännetecknas av rymliga, ljusa och förfinade utrymmen, berikade med värdefulla ytbehandlingar och en planlösning som är utformad för att lyfta fram varje rum. Vardagsområdet, inbjudande och sceniskt, öppnar sig mot utsidan och skapar en kontinuerlig dialog mellan inne och ute, mellan natur och arkitektur.
Bottenvåningen välkomnar gästerna med ett representationsdagliga utrymme, förfinat med en raffinerad barhörna, idealisk för att uppleva trevliga stunder i stil.
Köket, modernt och fullt utrustat, har högkvalitativa ytbehandlingar och bekväm direkt tillgång till utomhusutrymmena.
På samma nivå finns:
Ett elegant sovrum, perfekt för gäster eller dagliga behov
Ett vackert renoverat badrum, omsorgsfullt i detaljerna
Arkitektonisk skatt till wellnessområdet
En stor charm är den sceniska passagen som leder till den privata SPA:n, en sann inre juvel. Här råder avkoppling och regenerering, tack vare:
Bastu
Turkiskt bad
Hydromassage
Området kompletteras med:
En funktionell tvättstuga
Två badrum/omklädningsrum, utformade för att välkomna gäster under wellnessupplevelsen
En hiss förbinder direkt SPA:n med den överbyggda gymmet på övre våningen: ett modernt, ljust och utformat utrymme för dagligt välbefinnande.
Nås via hiss eller genom en vacker trappa i trä och metall, detta område rymmer det huvudsakliga sovrummet.
Här finns fyra stora sovrum, alla med eget badrum, vilket garanterar totalt privatliv och komfort.
Rummen, utsmyckade med utvalda material, är ljusa och omsluta en avslappnande atmosfär av elegans.
Den perfekt underhållna trädgården är en naturlig förlängning av huset, en plats dedikerad till gemenskap och njutningen av att leva utomhus.
Inkluderar:
Privat pool med solarium
Matplatser och loungeområden
Utrymmen utformade för speciella ögonblick, med familjen eller med vänner
Fastigheten integrerar smarta hem-system och innovativa installationer för att garantera effektivitet, energieffektivitet och intelligent kontroll av utrymmena:
Solcellsanläggning på 9 kW med digital övervakning
Helt automatisk bevattning, hanterbar via app
Smart robotgräsklippare, fjärrstyrd

Monsummano Terme är uppskattad för sina naturliga termiska vatten och närheten till ikoniska destinationer som Montecatini Terme, Lucca, Florens och Pistoia: en idealisk plats för att njuta av alla underverk i Toscana.
Denna villa representerar den perfekta fusionen av lyx, modern design och avancerad teknik.
En unik möjlighet, idealisk som ett prestigefyllt privatbostad eller som en investering inom högkvalitativt hotellsegment.
ENERGIKLASS: A 120,21 kWh/m3 a

Den här texten har översatts automatiskt.

In the heart of the most authentic Tuscany, where the hills draw soft horizons and the thermal villages preserve a timeless charm, stands Monsummano Terme: a destination renowned for its natural well-being, its proximity to the most famous Tuscan art cities, and the quality of life it offers.
A place where history, nature, and serenity intertwine in perfect harmony.
It is precisely here that this exclusive villa comes to life a prestigious residence designed for those who wish to experience something superior, where luxury, comfort, and advanced technology merge flawlessly.
The harmonious and refined architecture blends elegantly into the surrounding landscape.
The private garden, which embraces the property on all sides, guarantees complete privacy and offers a spectacular view of the Tuscan hills a scene that changes with the seasons yet never ceases to amaze.
The interiors feature spacious, bright, and sophisticated rooms, enhanced by high-end finishes and a layout designed to highlight every environment.
The welcoming and scenic living area opens toward the outdoors, creating a continuous dialogue between inside and outside, between nature and architecture.
The ground floor welcomes guests with a representative living area, enriched by an elegant bar corner, ideal for convivial moments celebrated in style.
The modern, fully equipped kitchen boasts top-level finishes and convenient direct access to the outdoor areas.
On the same level, you will find:
An elegant bedroom, perfect for guests or everyday needs
A beautifully finished bathroom, refined in every detail
The architectural passage leading to the wellness area
One of the most fascinating elements is the scenic corridor that leads to the private SPA, a true internal jewel. Here, relaxation and regeneration reign thanks to:

Sauna

Turkish bath

Hydromassage

The area is completed by:

A functional laundry room

Two bathrooms/changing rooms designed to welcome guests during the wellness experience

An internal lift connects the SPA directly to the mezzanine gym on the upper floor a modern, bright space designed for daily well-being.

Accessible via lift or through a stunning wood-and-metal staircase, this area hosts the main sleeping quarters.
Here you will find four large bedrooms, each with its own private bathroom, ensuring total privacy and comfort.
These spaces, crafted with selected materials, are bright and wrapped in an atmosphere of relaxing elegance.

The perfectly maintained garden is a natural extension of the home a place dedicated to conviviality and the pleasure of outdoor living.
It includes:

Private pool with solarium

Dining and lounge areas

Spaces designed for special moments with family or friends

The property integrates home automation systems and innovative installations to ensure efficiency, energy savings, and intelligent space management:

9 kW photovoltaic system with digital monitoring

Fully automated irrigation system, app-controlled
Smart robotic lawn mower, remotely manageable
Monsummano Terme is appreciated for its natural thermal waters and for its proximity to iconic destinations such as Montecatini Terme, Lucca, Florence, and Pistoia an ideal point from which to enjoy all the wonders of Tuscany.
This villa represents the perfect fusion of luxury, contemporary design, and advanced technology.
A unique opportunity, ideal as a prestigious private residence or as an investment in the high-end hospitality sector.

Språk från vilket den automatiska översättningen genererades

Nel cuore della Toscana più autentica, dove le colline disegnano orizzonti morbidi e i borghi termali custodiscono un fascino che non conosce tempo, sorge Monsummano Terme: una destinazione rinomata per il suo benessere naturale, per la vicinanza ai più celebri centri d'arte toscani e per la qualità di vita che offre.
Un luogo in cui storia, natura e serenità si intrecciano in un equilibrio perfetto.
Ed è proprio qui che prende vita questa villa esclusiva, una dimora di prestigio pensata per chi desidera vivere un'esperienza superiore, in cui lusso, comfort e tecnologia avanzata si fondono in modo impeccabile.
L'architettura, armoniosa e ricercata, si inserisce con eleganza nel paesaggio circostante.
Il giardino privato, che avvolge la proprietà su ogni lato, garantisce privacy totale e regala una vista spettacolare sulle colline toscane, un quadro che muta con le stagioni e non smette mai di sorprendere.
Gli interni sono definiti da spazi ampi, luminosi e raffinati, arricchiti da finiture di pregio e da una distribuzione studiata per valorizzare ogni ambiente. La zona living, accogliente e scenografica, si apre verso l'esterno creando un dialogo continuo tra fuori e dentro, tra natura e architettura.
Il piano terra accoglie gli ospiti con una zona giorno di rappresentanza, impreziosita da un raffinato angolo bar, ideale per vivere momenti conviviali all'insegna dello stile.
La cucina, moderna e completamente attrezzata, vanta finiture di alto livello e un comodo accesso diretto agli spazi esterni.
Sul medesimo livello trovano posto:
Una camera da letto elegante, perfetta per ospiti o esigenze quotidiane
Un bagno finemente rifinito, curato nei dettagli
Lo scrigno architettonico verso l'area wellness
Un elemento di grande fascino è il passaggio scenografico che conduce alla SPA privata, un vero e proprio gioiello interno. Qui regnano relax e rigenerazione, grazie a:
Sauna
Bagno turco
Idromassaggio
Completano la zona:
Una lavanderia funzionale
Due bagni/spogliatoi, pensati per accogliere gli ospiti durante l'esperienza wellness
Un ascensore interno collega direttamente la SPA alla palestra soppalcata del piano superiore: uno spazio moderno, luminoso e progettato per il benessere quotidiano.
Raggiungibile tramite ascensore o attraverso una splendida scala in legno e metallo, questa area ospita la zona notte principale.
Qui si trovano quattro grandi camere da letto, ognuna con bagno privato, garanzia di totale privacy e comodità.
Gli ambienti, curati con materiali selezionati, sono luminosi e avvolti da un'atmosfera di eleganza rilassante.
Il giardino perfettamente mantenuto è un'estensione naturale della casa, un luogo dedicato alla convivialità e al piacere di vivere all'aria aperta.
Include:
Piscina privata con solarium
Zone pranzo e aree lounge
Spazi pensati per momenti speciali, in famiglia o con amici
La proprietà integra sistemi domotici e impianti innovativi per garantire efficienza, risparmio energetico e controllo intelligente degli spazi:
Impianto fotovoltaico da 9 kW con monitoraggio digitale
Irrigazione totalmente automatizzata, gestibile via app
Robot taglia-erba smart, controllabile a distanza

Monsummano Terme è apprezzata per le sue acque termali naturali e per la vicinanza a mete iconiche come Montecatini Terme, Lucca, Firenze e Pistoia: un punto ideale da cui godere tutte le meraviglie della Toscana.
Questa villa rappresenta la perfetta fusione tra lusso, design contemporaneo e tecnologia avanzata.
Un'opportunità unica, ideale come residenza privata di prestigio o come investimento nel settore dell'ospitalità di fascia alta.
CLASSE ENERGETICA: A 120,21 kWh/m3 a

Im Herzen des authentischsten Toskanas, wo die Hügel sanfte Horizonte zeichnen und die Thermalorte einen zeitlosen Charme bewahren, liegt Monsummano Terme: ein Reiseziel, das für sein natürliches Wohlbefinden, seine Nähe zu den berühmtesten toskanischen Kunststädten und die hohe Lebensqualität geschätzt wird.
Ein Ort, an dem Geschichte, Natur und Ruhe in perfekter Harmonie verschmelzen.

Genau hier entsteht diese exklusive Villa, eine prestigeträchtige Residenz für all jene, die ein überdurchschnittliches Wohnerlebnis suchen, in dem Luxus, Komfort und modernste Technologie nahtlos miteinander verschmelzen.
Die harmonische, anspruchsvolle Architektur fügt sich elegant in die umliegende Landschaft ein.

Der private Garten, der das Anwesen vollständig umgibt, garantiert absolute Privatsphäre und bietet einen spektakulären Blick auf die toskanischen Hügel ein Bild, das sich mit den Jahreszeiten verändert und immer wieder aufs Neue fasziniert.

Die Innenräume zeichnen sich durch großzügige, helle und elegante Bereiche aus, bereichert durch hochwertige Materialien und eine Aufteilung, die jeden Raum optimal zur Geltung bringt.
Der einladende und eindrucksvolle Wohnbereich öffnet sich nach außen und schafft einen kontinuierlichen Dialog zwischen Innen und Außen, zwischen Natur und Architektur.

Das Erdgeschoss empfängt die Gäste mit einem repräsentativen Wohnbereich, veredelt durch eine elegante Bar-Ecke ideal für stilvolle, gesellige Momente.
Die moderne, vollständig ausgestattete Küche verfügt über hochwertige Ausstattungen und einen praktischen direkten Zugang zu den Außenbereichen.

Auf derselben Ebene befinden sich:

Ein elegantes Schlafzimmer, perfekt für Gäste oder den täglichen Gebrauch

Ein edel ausgestattetes Badezimmer, bis ins Detail durchdacht

Der architektonische Übergang zum Wellnessbereich

Ein besonders faszinierendes Element ist der eindrucksvolle Durchgang zur privaten SPA ein wahres Juwel im Inneren des Hauses. Hier herrschen Entspannung und Regeneration dank:

Sauna

Türkischem Bad

Whirlpool

Der Bereich wird ergänzt durch:

Eine funktionelle Waschküche

Zwei Badezimmer/Umkleiden für Gäste während des Wellness-Erlebnisses

Ein interner Aufzug verbindet die SPA direkt mit dem Fitnessbereich auf der Galerie im Obergeschoss ein moderner, heller Raum, der für tägliches Wohlbefinden konzipiert wurde.

Über den Aufzug oder über eine beeindruckende Treppe aus Holz und Metall erreichbar, befindet sich hier der Hauptschlafbereich.
Vier großzügige Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad, garantieren absolute Privatsphäre und Komfort.
Die Räume, ausgestattet mit ausgewählten Materialien, sind hell und von einer Atmosphäre entspannter Eleganz umgeben.

Der perfekt gepflegte Garten ist eine natürliche Erweiterung des Hauses ein Ort der Geselligkeit und des Genusses des Lebens im Freien.
Er umfasst:

Privater Pool mit Solarium

Essbereiche und Lounge-Zonen

Bereiche für besondere Momente mit Familie oder Freunden

Das Anwesen integriert moderne Smart-Home-Systeme und innovative Anlagen für Effizienz, Energieeinsparung und intelligente Raumverwaltung:

9 kW Photovoltaikanlage mit digitaler Überwachung

Vollautomatische Bewässerung, per App steuerbar

Intelligenter Mähroboter, aus der Ferne steuerbar

Monsummano Terme wird für seine natürlichen Thermalquellen und seine Nähe zu ikonischen Zielen wie Montecatini Terme, Lucca, Florenz und Pistoia geschätzt ein idealer Ausgangspunkt, um alle Wunder der Toskana zu genießen.

Diese Villa repräsentiert die perfekte Verbindung aus Luxus, modernem Design und fortschrittlicher Technologie.
Eine einzigartige Gelegenheit ideal als prestigeträchtige Privatresidenz oder als Investition im Premium-Hospitality-Sektor.

Au cur de la Toscane la plus authentique, où les collines dessinent des horizons doux et où les villages thermaux conservent un charme intemporel, se trouve Monsummano Terme : une destination réputée pour son bien-être naturel, pour sa proximité avec les plus célèbres centres d'art toscans et pour la qualité de vie qu'elle offre.
Un lieu où histoire, nature et sérénité s'entrelacent en un équilibre parfait.

C'est ici que prend vie cette villa exclusive, une demeure prestigieuse conçue pour ceux qui souhaitent vivre une expérience supérieure, où luxe, confort et technologie avancée se fondent harmonieusement.
L'architecture, harmonieuse et raffinée, s'intègre avec élégance dans le paysage environnant.

Le jardin privé, qui entoure entièrement la propriété, garantit une intimité totale et offre une vue spectaculaire sur les collines toscanes un tableau qui change au fil des saisons sans jamais cesser d'émerveiller.

Les intérieurs se caractérisent par des espaces amples, lumineux et sophistiqués, enrichis de finitions de haut niveau et d'une distribution pensée pour valoriser chaque pièce.
La zone de vie, accueillante et scénographique, s'ouvre vers l'extérieur, créant un dialogue continu entre intérieur et extérieur, entre nature et architecture.

Le rez-de-chaussée accueille les invités avec un espace de réception agrémenté d'un élégant coin bar, idéal pour des moments conviviaux sous le signe du style.
La cuisine, moderne et entièrement équipée, offre des finitions haut de gamme et un accès direct et pratique aux espaces extérieurs.

Au même niveau se trouvent :

Une chambre élégante, parfaite pour les invités ou pour un usage quotidien

Une salle de bains finement aménagée, soignée dans chaque détail

Le passage architectural menant à l'espace bien-être

Un élément particulièrement fascinant est le passage scénographique qui conduit au SPA privé, un véritable joyau intérieur. Ici règnent détente et régénération, grâce à :

Sauna

Hammam

Hydromassage

L'espace est complété par :

Une buanderie fonctionnelle

Deux salles de bains/vestiaires destinées à accueillir les invités lors de l'expérience bien-être

Un ascenseur intérieur relie directement le SPA à la salle de sport en mezzanine du premier étage : un espace moderne, lumineux et pensé pour le bien-être quotidien.

Accessible par ascenseur ou par un superbe escalier en bois et métal, cette zone accueille l'espace nuit principal.
On y trouve quatre grandes chambres, chacune avec sa propre salle de bains privative, garantissant une intimité et un confort totaux.
Les pièces, soignées avec des matériaux sélectionnés, sont lumineuses et enveloppées d'une atmosphère d'élégance apaisante.

Le jardin parfaitement entretenu est une extension naturelle de la maison, un lieu dédié à la convivialité et au plaisir de vivre en plein air.
Il comprend :

Piscine privée avec solarium

Espaces repas et zones lounge

Espaces conçus pour des moments spéciaux en famille ou entre amis

La propriété intègre des systèmes domotiques et des installations innovantes afin de garantir efficacité, économies d'énergie et gestion intelligente des espaces :

Installation photovoltaïque de 9 kW avec contrôle numérique

Irrigation totalement automatisée, gérable via application

Robot tondeuse intelligent, contrôlable à distance

Monsummano Terme est appréciée pour ses eaux thermales naturelles et sa proximité avec des destinations emblématiques telles que Montecatini Terme, Lucques, Florence et Pistoia : un point de départ idéal pour profiter de toutes les merveilles de la Toscane.

Cette villa représente la fusion parfaite entre luxe, design contemporain et technologie avancée.
Une opportunité unique, idéale comme résidence privée prestigieuse ou comme investissement dans le secteur de l'hôtellerie haut de gamme.

En el corazòn de la Toscana más auténtica, donde las colinas dibujan horizontes suaves y los pueblos termales conservan un encanto que no conoce el paso del tiempo, se encuentra Monsummano Terme: un destino reconocido por su bienestar natural, por su proximidad a los más célebres centros de arte toscanos y por la calidad de vida que ofrece.
Un lugar donde historia, naturaleza y serenidad se entrelazan en un equilibrio perfecto.

Y es precisamente aquí donde cobra vida esta villa exclusiva, una residencia de prestigio pensada para quienes desean vivir una experiencia superior, en la que lujo, confort y tecnología avanzada se fusionan de manera impecable.
La arquitectura, armoniosa y sofisticada, se integra con elegancia en el paisaje circundante.

El jardín privado, que rodea la propiedad por todos sus lados, garantiza una total privacidad y ofrece una vista espectacular de las colinas toscanas: un cuadro que cambia con las estaciones y que nunca deja de sorprender.

Los interiores se caracterizan por espacios amplios, luminosos y refinados, enriquecidos con acabados de alta calidad y una distribuciòn pensada para valorizar cada ambiente.
La zona de estar, acogedora y escénica, se abre hacia el exterior, creando un diálogo continuo entre dentro y fuera, entre naturaleza y arquitectura.

La planta baja recibe a los huéspedes con una zona de día representativa, realzada por un elegante rincòn bar, ideal para vivir momentos de convivencia con estilo.
La cocina, moderna y completamente equipada, cuenta con acabados de alto nivel y un còmodo acceso directo a los espacios exteriores.

En este mismo nivel se encuentran:

Un dormitorio elegante, perfecto para invitados o para el uso cotidiano

Un baño finamente terminado, cuidado en todos sus detalles

El pasaje arquitectònico hacia el área wellness

Un elemento de gran encanto es el corredor escénico que conduce al SPA privado, una auténtica joya interior. Aquí reinan la relajaciòn y la regeneraciòn, gracias a:

Sauna

Baño turco

Hidromasaje

La zona se completa con:

Una lavandería funcional

Dos baños/vestuarios, pensados para acoger a los huéspedes durante la experiencia wellness

Un ascensor interno conecta directamente el SPA con el gimnasio en altillo de la planta superior: un espacio moderno, luminoso y diseñado para el bienestar diario.

Accesible mediante ascensor o por una espléndida escalera de madera y metal, esta área alberga la zona de noche principal.
Aquí se encuentran cuatro amplios dormitorios, cada uno con baño privado, garantía de total privacidad y comodidad.
Los ambientes, cuidados con materiales seleccionados, son luminosos y envueltos en una atmòsfera de elegancia relajante.

El jardín, perfectamente mantenido, es una extensiòn natural de la casa, un lugar dedicado a la convivencia y al placer de vivir al aire libre.
Incluye:

Piscina privada con solárium

Zonas de comedor y áreas lounge

Espacios pensados para momentos especiales en familia o con amigos

La propiedad integra sistemas domòticos e instalaciones innovadoras para garantizar eficiencia, ahorro energético y un control inteligente de los espacios:

Sistema fotovoltaico de 9 kW con monitoreo digital

Riego totalmente automatizado, gestionable mediante aplicaciòn

Robot cortacésped inteligente, controlable a distancia

Monsummano Terme es apreciada por sus aguas termales naturales y por su cercanía a destinos icònicos como Montecatini Terme, Lucca, Florencia y Pistoia: un punto ideal desde el cual disfrutar de todas las maravillas de la Toscana.

Esta villa representa la perfecta fusiòn entre lujo, diseño contemporáneo y tecnología avanzada.
Una oportunidad única, ideal como residencia privada de prestigio o como inversiòn en el sector de la hostelería de alta gama.

Detaljer

Bostadstyp: Villa
Tillstånd: Totalrenoverad/inflyttningsklar
Boarea: 400 m²
Sovrum: 5
Badrum: 8
Trädgård: 3,000 m²
Energiprestanda: A120,21
Referens: Toscana 113

Avstånd från:

Avstånden beräknas fågelvägen

Flygplatser: 30.0 km - Firenze FLR - Amerigo Vespucci
38.0 km - Pisa PSA - Galileo Galilei
86.0 km - Bologna BLQ - Guglielmo Marconi
118.0 km - Parma PMF - Giuseppe Verdi
Kollektivtrafik: 6.8 km - Tågstation - Montecatini Terme-Monsummano
> 20 km - Busshållplats
Motorvägsavfart: 5.9 km
Sjukhus: 4.5 km - Pubblica Assistenza Monsummanese
Kust: 45.8 km
Skidort: 30.4 km

I närheten av denna bostad

Butiker: 1.4 km - Snabbköp - Conad
3.5 km - Slakteributik - Biagiotti Andrea
4.5 km - Grönsaksaffär - Marraccini
5.2 km - Bageri - Pasticceria Carli
Äta ute: 1.3 km - Restaurang - Il Colono
1.5 km - Bar - Bar Centrale
1.6 km - Snabbmatsrestaurang - La Barcaccia
1.7 km - Café
Sportaktiviteter: 3.0 km - Golfklubb - Montecatini Golf
3.7 km - Sportcenter
6.8 km - Gym
9.9 km - Ridhus - Pistoia Equestrian Centre
Skolor: 2.4 km - Skola - Scuola dell'Infanzia Biccimurri
11.4 km - Universitet - Pistoia Nursery Campus
14.8 km - Högskola - Agenzia per la Formazione
Apotek: 530 m - Apotek - Farmacia D.ssa Vezzani
Veterinär: 2.5 km - Veterinär

Information om Monsummano Terme

Höjdläge: 20 m ö.h.
Yta: 32.62 km²
Landform: Inlandsbacke
Folkmängd: 20899

Karta

Klicka för att flytta kartan

Kontakta mäklaren

Alba Luxury - Prestige Properties

VIA RODARI 2 , COMO, Como

+39 030 9905560

Visa alla bostäder från denna mäklare

Vad tycker du om denna annons kvalitet?

Hjälp oss att förbättra din Gate-away-upplevelse genom att ge en feedback om den här annonsen.
Vänligen, beakta inte bostaden i sig, utan bara kvaliteten på hur den presenteras.

Villa 5 sovrum, 400 m² Monsummano Terme, Pistoia (provins)