Farm on the hills of Montescudaio, an enchanting place, with a breathtaking view of the sea.
The company is spread over 10 hectares of land, of which six are dedicated to the cultivation of vines, with great potential for producing high quality wines.
The grape varieties grown are Cabernet, Merlot, Sangiovese and Vermentino, these varieties offer a beautiful diversity and the possibility of creating unique wines that reflect the character of our territory. The privileged location of this company offers not only an enchanting location, but also a particular microclimate to positively influence the final product.
The farm really has a lot to offer, with an olive grove with IGT Toscana production, a coppice forest and land dedicated to the courtyard with the possibility of expanding by approximately 1000 cubic meters for accommodation facilities.
The tourist-accommodation business is a real strong point. With an agri campsite equipped with services and laundry area, a restaurant serving typical Tuscan cuisine and a wine cellar, there are all the bases to offer an authentic experience to guests. Attached to the cellar is the tasting room to introduce the wines produced directly to visitors.
The two independent homes add further value, offering the possibility of accommodation for buyers or tourists interested in longer stays.
The location is strategic and convenient to reach, close to the main art cities of Tuscany, such as Siena, Volterra, San Gimignano, Florence and just 60 km from Pisa airport.
Just 10km from the Etruscan Coast and its beautiful beaches make this property even more attractive for those looking for a base to explore the region.
The charm of the surrounding medieval villages adds a touch of authenticity and beauty to the environment.
The company is truly an excellent investment for anyone who wants to immerse themselves in the Tuscan countryside and enjoy all it has to offer.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Azienda agricola sulle colline di Montescudaio, un luogo incantevole, con una vista mozzafiato sul mare.
L'azienda si sviluppa su 10 ettari di terreno, di cui sei dedicati alla coltivazione della vite, con grande potenziale per produrre vini di alta qualità.
Le varietà di uva coltivate sono Cabernet, Merlot, Sangiovese e Vermentino, queste varietà offrono una bella diversità e la possibilità di creare vini unici che riflettono il carattere del nostro territorio. L'ubicazione privilegiata di questa azienda offre oltre al luogo incantevole, anche un microclima particolare per influenzare in modo positivo il prodotto finale.
L' azienda agricola ha veramente molto da offrire, con un'uliveta con produzione IGT Toscana, un bosco ceduo e terreni dedicati alla resede con possibilità di ampliamento di circa 1000 metri cubi per strutture ricettive.
L'attività turistico-ricettiva è un vero punto di forza. Con un agri camping attrezzato con servizi e zona lavanderia, un ristorante che serve cucina tipica toscana e una cantina per la vinificazione, ci sono tutte le basi per offrire un'esperienza autentica agli ospiti. Annesso alla cantina c'è la sala degustazione per far conoscere i vini prodotti direttamente ai visitatori.
Le due abitazioni indipendenti aggiungono ulteriore valore, offrendo la possibilità di alloggio per chi acquista o per i turisti interessati a soggiorni più lunghi.
La posizione è strategica e comoda da raggiungere, vicino alle principali città d'arte della Toscana, come Siena, Volterra, San Gimignano, Firenze e a soli 60 km dall'aeroporto di Pisa.
A soli 10 km dalla Costa Etrusca e alle sue bellissime spiagge rendeno questa proprietà ancora più allettante per chi cerca una base per esplorare la regione.
Il fascino dei borghi medievali circostanti aggiunge un tocco di autenticità e bellezza all' ambiente. L'azienda è davvero un investimento eccellente per chiunque voglia immergersi nella campagna toscana e godere di tutto ciò che ha da offrire.
Bauernhof auf den Hügeln von Montescudaio, einem bezaubernden Ort mit atemberaubendem Blick auf das Meer.
Das Unternehmen erstreckt sich über 10 Hektar Land, von denen sechs für den Weinanbau bestimmt sind und ein großes Potenzial für die Herstellung hochwertiger Weine bieten.
Die angebauten Rebsorten sind Cabernet, Merlot, Sangiovese und Vermentino. Diese Sorten bieten eine schöne Vielfalt und die Möglichkeit, einzigartige Weine zu kreieren, die den Charakter unseres Territoriums widerspiegeln. Der privilegierte Standort dieses Unternehmens bietet nicht nur eine bezaubernde Lage, sondern auch ein besonderes Mikroklima, das das Endprodukt positiv beeinflusst.
Der Bauernhof hat wirklich viel zu bieten, mit einem Olivenhain mit IGT Toscana-Produktion, einem Niederwald und einem dem Innenhof gewidmeten Grundstück mit der Möglichkeit einer Erweiterung um ca. 1000 Kubikmeter für Unterkunftsmöglichkeiten.
Das touristische Beherbergungsgewerbe ist eine echte Stärke. Mit einem Agrarcampingplatz mit Serviceleistungen und Wäschereibereich, einem Restaurant mit typisch toskanischer Küche und einem Weinkeller sind alle Voraussetzungen gegeben, um den Gästen ein authentisches Erlebnis zu bieten. An den Keller angeschlossen ist der Verkostungsraum, um den Besuchern die erzeugten Weine direkt vorzustellen.
Die beiden unabhängigen Häuser bieten einen weiteren Mehrwert und bieten die Möglichkeit einer Unterkunft für Käufer oder Touristen, die an längeren Aufenthalten interessiert sind.
Die Lage ist strategisch günstig und bequem zu erreichen, in der Nähe der wichtigsten Kunststädte der Toskana wie Siena, Volterra, San Gimignano und Florenz und nur 60 km vom Flughafen Pisa entfernt.
Nur 10 km von der etruskischen Küste und ihren wunderschönen Stränden entfernt, ist dieses Anwesen noch attraktiver für diejenigen, die einen Ausgangspunkt zur Erkundung der Region suchen.
Der Charme der umliegenden mittelalterlichen Dörfer verleiht der Umgebung einen Hauch von Authentizität und Schönheit.
Das Unternehmen ist wirklich eine hervorragende Investition für alle, die in die toskanische Landschaft eintauchen und alles genießen möchten, was sie zu bieten hat.
Ferme sur les collines de Montescudaio, un lieu enchanteur, avec une vue imprenable sur la mer.
L'entreprise s'étend sur 10 hectares de terrain, dont six sont dédiés à la culture de la vigne, avec un grand potentiel pour produire des vins de haute qualité.
Les cépages cultivés sont le Cabernet, le Merlot, le Sangiovese et le Vermentino, ces cépages offrent une belle diversité et la possibilité de créer des vins uniques qui reflètent le caractère de notre territoire. La situation privilégiée de cette entreprise offre non seulement un lieu enchanteur, mais également un microclimat particulier pour influencer positivement le produit final.
La ferme a vraiment beaucoup à offrir, avec une oliveraie avec production IGT Toscana, un taillis et un terrain dédié à la cour avec possibilité d'agrandissement d'environ 1000 mètres cubes pour l'hébergement.
L'activité d'hébergement touristique constitue un véritable point fort. Avec un camping agricole équipé de services et d'une laverie, un restaurant servant une cuisine typiquement toscane et une cave à vin, il y a toutes les bases pour offrir une expérience authentique à ses clients. Attenante à la cave se trouve la salle de dégustation pour présenter les vins produits directement aux visiteurs.
Les deux maisons indépendantes ajoutent une valeur supplémentaire, offrant la possibilité d'hébergement aux acheteurs ou aux touristes intéressés par des séjours plus longs.
L'emplacement est stratégique et facile d'accès, à proximité des principales villes d'art de la Toscane, telles que Sienne, Volterra, San Gimignano, Florence et à seulement 60 km de l'aéroport de Pise.
À seulement 10 km de la côte étrusque et de ses belles plages rendent cette propriété encore plus attrayante pour ceux qui recherchent une base pour explorer la région.
Le charme des villages médiévaux environnants ajoute une touche d'authenticité et de beauté à l'environnement.
L'entreprise constitue véritablement un excellent investissement pour tous ceux qui souhaitent s'immerger dans la campagne toscane et profiter de tout ce qu'elle a à offrir.
Ферма на холмах Монтескудайо, очаровательное место с захватывающим видом на море.
Компания занимает территорию площадью 10 гектаров, шесть из которых отведены под выращивание виноградников с большим потенциалом для производства высококачественных вин.
Выращиваемые сорта винограда - Каберне, Мерло, Санджовезе и Верментино. Эти сорта предлагают прекрасное разнообразие и возможность создания уникальных вин, отражающих характер нашей территории. Привилегированное расположение этой компании предлагает не только очаровательное место, но и особый микроклимат, положительно влияющий на конечный продукт.
Ферме действительно есть что предложить: оливковая роща производства IGT Toscana, перелесковый лес и участок, отведенный под внутренний двор, с возможностью расширения примерно на 1000 кубических метров под жилые помещения.
Туристско-гостиничный бизнес - настоящая сильная сторона. Агрокемпинг с удобствами и прачечной, ресторан типичной тосканской кухни и винный погреб - все это есть для того, чтобы подарить гостям подлинные впечатления. К погребу примыкает дегустационный зал, где посетители могут познакомиться с производимыми винами.
Два независимых дома добавляют дополнительную ценность, предлагая возможность размещения покупателям или туристам, заинтересованным в длительном пребывании.
Расположение стратегическое и удобное для достижения, недалеко от главных художественных городов Тосканы, таких как Сиена, Вольтерра, Сан-Джиминьяно, Флоренция, и всего в 60 км от аэропорта Пизы.
Всего в 10 км от этрусского побережья и его прекрасных пляжей этот отель еще более привлекателен для тех, кто ищет базу для изучения региона.
Очарование окружающих средневековых деревень придает окружающей среде нотку аутентичности и красоты.
Компания действительно является отличной инвестицией для всех, кто хочет погрузиться в сельскую местность Тосканы и насладиться всем, что она может предложить.
Finca en las colinas de Montescudaio, un lugar encantador, con una vista impresionante del mar.
La empresa se extiende sobre 10 hectáreas de terreno, de las cuales seis están dedicadas al cultivo de vid, con un gran potencial para la elaboración de vinos de alta calidad.
Las variedades de uva cultivadas son Cabernet, Merlot, Sangiovese y Vermentino, estas variedades ofrecen una hermosa diversidad y la posibilidad de crear vinos únicos que reflejan el carácter de nuestro territorio. La ubicación privilegiada de esta empresa ofrece no sólo un lugar encantador, sino también un microclima particular que influye positivamente en el producto final.
La finca realmente tiene mucho que ofrecer, con un olivar de producción IGT Toscana, un bosque de monte bajo y un terreno dedicado al patio con posibilidad de ampliar aproximadamente 1000 metros cúbicos para instalaciones de alojamiento.
El negocio del alojamiento turístico es un verdadero punto fuerte. Con un camping agrícola equipado con servicios y zona de lavandería, un restaurante que sirve cocina típica toscana y una bodega, tiene todas las bases para ofrecer una experiencia auténtica a los huéspedes. Anexa a la bodega se encuentra la sala de catas para presentar los vinos elaborados directamente a los visitantes.
Las dos viviendas independientes añaden valor añadido, ofreciendo la posibilidad de alojamiento a compradores o turistas interesados en estancias más largas.
La ubicación es estratégica y de fácil acceso, cerca de las principales ciudades artísticas de la Toscana, como Siena, Volterra, San Gimignano, Florencia y a sólo 60 km del aeropuerto de Pisa.
A sólo 10 km de la costa etrusca y sus hermosas playas hacen que esta propiedad sea aún más atractiva para quienes buscan una base para explorar la región.
El encanto de los pueblos medievales de los alrededores añade un toque de autenticidad y belleza al entorno.
La empresa es verdaderamente una excelente inversión para cualquiera que quiera sumergirse en la campiña toscana y disfrutar de todo lo que tiene para ofrecer.
农场位于 Montescudaio 山上，这是一个迷人的地方，享有令人惊叹的海景。
公司占地10多公顷，其中六公顷专门用于种植葡萄树，具有生产高品质葡萄酒的巨大潜力。
种植的葡萄品种有赤霞珠、梅洛、桑娇维塞和维蒙蒂诺，这些品种提供了美丽的多样性，并有可能酿造出反映我们领土特色的独特葡萄酒。该公司地理位置优越，不仅提供了迷人的地理位置，还提供了对最终产品产生积极影响的特殊小气候。
农场确实有很多东西可以提供，有一个生产 IGT Toscana 的橄榄园、一片灌木林和专门用于庭院的土地，可以扩大约 1000 立方米的住宿设施。
旅游住宿业务是真正的强项。酒店设有配备服务和洗衣区的农业露营地、供应典型托斯卡纳美食的餐厅和酒窖，为客人提供原汁原味的体验。酒窖附设品酒室，直接向游客介绍所生产的葡萄酒。
这两栋独立住宅进一步增加了价值，为有兴趣长期停留的买家或游客提供了住宿的可能性。
酒店地理位置优越，交通便利，靠近托斯卡纳的主要艺术城市，如锡耶纳、沃尔泰拉、圣吉米纳诺、佛罗伦萨，距离比萨机场仅 60 公里。
该酒店距离伊特鲁里亚海岸仅 10 公里，其美丽的海滩对于那些寻找探索该地区的基地的客人来说更具吸引力。
周围中世纪村庄的魅力为环境增添了一丝真实和美丽。
对于那些想要沉浸在托斯卡纳乡村并享受它所提供的一切的人来说，这家公司确实是一项绝佳的投资。
