110,000 €

Villa 3 sovrum, 170 m²
Fivizzano, Massa-Carrara (provins)
Lunigiana

1 / 40
2 / 40
3 / 40
4 / 40
5 / 40
6 / 40
7 / 40
8 / 40
9 / 40
10 / 40
11 / 40
12 / 40
13 / 40
14 / 40
15 / 40
16 / 40
17 / 40
18 / 40
19 / 40
20 / 40
21 / 40
22 / 40
23 / 40
24 / 40
25 / 40
26 / 40
27 / 40
28 / 40
29 / 40
30 / 40
31 / 40
32 / 40
33 / 40
34 / 40
35 / 40
36 / 40
37 / 40
38 / 40
39 / 40
40 / 40

Egenskaper

trädgård
terrass

Beskrivning

Tra Monte – Utomhusliv mellan bergspass, kastanjeskogar och solnedgångsdalar Inom kommunen Fivizzano, vid kanten av ett område med kastanjeskog och dolda vattenfall, etablerar Tra Monte en direkt relation mellan arkitektur och landskap, där inre utrymmen naturligt öppnar sig mot en lugnare och mer panoramisk miljö. Fastigheten är belägen i en av de historiska Apenninernas byar som förbinder Toscana med Emilia-Romagna – platser som historiskt sett har formats av rörelse genom bergen och som idag uppskattas för sin balans mellan natur, tillgänglighet och långsammare levnadstakt. Den omgivande dalen är särskilt känd för sin västliga exponering och skiftande kvällsljus, där solnedgångar sträcker sig över skogsbranta sluttningar, bergskammar och stenhusbyar utspridda längs sluttningarna. Presenterad i nyckelfärdigt skick, har huset noggrant färdigställts och utformats för modern komfort, samtidigt som en lugn och diskret arkitektonisk karaktär bevaras. Arrangerat över två nivåer med en total inre yta på cirka 170 kvm, kombinerar fastigheten generösa vardagsutrymmen med en tydlig och funktionell organisation. Layouten inkluderar ett kök, dubbel vardagsrum, tre sovrum och två badrum, vilket skapar en balanserad relation mellan gemensamma och privata områden. En definierande aspekt av huset är kontinuiteten mellan inre och yttre utrymme. Terrasserna ansluter direkt till köket, vardagsrummen och sovrummen, vilket skapar en flytande sekvens mellan arkitektur, ljus och det omgivande landskapet. Den upphöjda positionen och den öppna utsikten förstärker känslan av att vara omsluten av den naturliga miljön, samtidigt som atmosfären i en traditionell bergsby bevaras. Externt introducerar en liten ovanjordspool ett ytterligare lager av utomhusliv, vilket förlänger fastighetens användbarhet under de varmare säsongerna. En ansluten terrass på cirka 13 kvm och ytterligare mark förstärker ytterligare relationen mellan huset och dess omgivningar, och erbjuder hanterbara och lättskötta utomhusutrymmen. Det aktuella skicket är utmärkt, vilket gör fastigheten omedelbart bebodd samtidigt som det fortfarande finns utrymme för subtila omtolkningar eller personliga anpassningar över tid. Lämplig som primärbostad, fritidshus eller långsiktigt tillhåll, kombinerar Tra Monte utomhusliv, bergssatmosfär och arkitektonisk kontinuitet i ett av de mest autentiska landskapen i de toskanska Apenninerna. En fastighet definierad av öppenhet, naturligt ljus och dess relation till skog, vatten och bergens rytm.

Denna text har översatts automatiskt med hjälp av AI.

Språk från vilket den automatiska översättningen genererades

Tra Monte – Outdoor living between mountain passes, chestnut woods, and sunset valleys Within the municipality of Fivizzano, at the edge of an area of chestnut woodland and hidden waterfalls, Tra Monte establishes a direct relationship between architecture and landscape, where interior spaces open naturally towards a quieter and more panoramic environment. The property is positioned within one of the historic Apennine pass villages connecting Tuscany with Emilia-Romagna — places historically shaped by movement through the mountains and today appreciated for their balance between nature, accessibility, and slower rhythms of living. The surrounding valley is particularly known for its western exposure and changing evening light, where sunsets extend across wooded slopes, mountain ridges, and stone-built villages scattered along the hillsides. Presented in turnkey condition, the house has been carefully finished and designed for contemporary comfort, while maintaining a calm and understated architectural character. Arranged across two levels for a total internal surface of approximately 170 sqm, the property combines generous living spaces with a clear and functional organization. The layout includes a kitchen, double living room, three bedrooms and two bathrooms, creating a balanced relationship between communal and private areas. A defining aspect of the house is the continuity between interior and exterior space. The terraces connect directly to the kitchen, living areas and sleeping quarters, creating a fluid sequence between architecture, light and the surrounding landscape. The elevated position and open views reinforce the sense of immersion within the natural setting, while preserving the atmosphere of a traditional mountain village. Externally, a small above-ground pool introduces an additional layer of outdoor living, extending the usability of the property throughout the warmer seasons. A connected terrace of approximately 13 sqm and additional outdoor land further strengthen the relationship between the house and its surroundings, offering manageable and low-maintenance exterior spaces. The current condition is excellent, making the property immediately habitable while still allowing room for subtle reinterpretation or personalization over time. Suitable as a primary residence, second home, or long-term retreat, Tra Monte combines outdoor living, mountain atmosphere and architectural continuity within one of the most authentic landscapes of the Tuscan Apennines. A property defined by openness, natural light and its relationship with woodland, water and the rhythm of the mountains.

Nel contesto di un borgo dell'Alta Lunigiana, al limite di un'area boschiva, l'immobile si inserisce in una relazione diretta tra costruito e paesaggio, dove la dimensione domestica si apre verso un ambiente naturale più spontaneo. La proprietà si presenta come una soluzione “turnkey”, rifinita con attenzione ai dettagli e orientata al comfort contemporaneo, pensata per un utilizzo immediato e per una gestione semplificata nel tempo. La distribuzione degli spazi costruisce una continuità tra interno ed esterno: le terrazze vivibili, con affacci panoramici, si collegano direttamente alla cucina, alla zona giorno e alla camera, generando una sequenza fluida tra ambienti e paesaggio. All'esterno, la presenza di una piscina fuori terra introduce un ulteriore livello d'uso, rafforzando la possibilità di vivere lo spazio in relazione alle stagioni. In questo equilibrio tra architettura e contesto, proponiamo in vendita casa singola sviluppata su due livelli. La proprietà, con una superficie complessiva di circa 170 mq, si distribuisce tra piano terra e primo livello, configurandosi come una soluzione articolata e ben organizzata. Gli spazi interni comprendono sei vani, con cucina abitabile, soggiorno doppio, tre camere e due bagni. La distribuzione consente una lettura chiara degli ambienti, mantenendo una relazione funzionale tra zona giorno e zona notte, adatta sia alla vita quotidiana sia a una permanenza più estesa. Completano la proprietà una terrazza collegata di circa 13 mq e un terreno accessorio di circa 150 mq, elementi che estendono l'abitare verso l'esterno e rafforzano il rapporto con il contesto naturale. Lo stato attuale è ottimo, rendendo l'immobile immediatamente fruibile, con la possibilità di interventi mirati di personalizzazione. Una proprietà definita da struttura, distribuzione e relazione con il paesaggio, adatta a essere abitata e reinterpretata nel tempo. Nota importante: È disponibile presso i nostri uffici uno studio progettuale completo, con ipotesi di ridistribuzione degli spazi e stima dei costi di eventuali interventi. Classe Energetica: G

Detaljer

Bostadstyp: Villa
Tillstånd: Totalrenoverad/inflyttningsklar
Boarea: 170 m²
Sovrum: 3
Badrum: 2
Energiprestanda: G
Referens: Tra Monte

Avstånd från:

Avstånden beräknas fågelvägen

Avstånd beräknas från stadens centrum.

Den exakta platsen för denna bostad har inte angetts av säljaren.

Flygplatser: 64.0 km - Pisa PSA - Galileo Galilei
66.0 km - Parma PMF - Giuseppe Verdi
98.0 km - Bologna BLQ - Guglielmo Marconi
98.0 km - Firenze FLR - Amerigo Vespucci
Kollektivtrafik: 4.9 km - Tågstation - Fivizzano - Gassano
Sjukhus: 300 m - Ospedale “Sant'Antonio Abate”
Kust: 23.1 km
Skidort: 10.1 km

Information om Fivizzano

Höjdläge: 326 m ö.h.
Yta: 181.1126 km²
Landform: Inlandsberg
Folkmängd: 6907

Karta

Bostaden ligger inom det markerade kommun.

Säljaren har valt att inte visa den exakta platsen för denna bostad.

Klicka för att flytta kartan

Kontakta mäklaren

PIANTA IMMOBILIARE

Via Roma 141, Fivizzano, Massa Carrara

+39 331 3420039

Visa alla bostäder från denna mäklare

Vad tycker du om denna annons kvalitet?

Hjälp oss att förbättra din Gate-away-upplevelse genom att ge en feedback om den här annonsen.
Vänligen, beakta inte bostaden i sig, utan bara kvaliteten på hur den presenteras.

Villa 3 sovrum, 170 m² Fivizzano, Massa-Carrara (provins) Lunigiana