Elegant semi-detached house for sale in Marina di Pietrasanta, located in a quiet residential area and just 800 meters from the sea.
The property is surrounded by a large garden of approximately 1000 m2, perfect for enjoying moments of relaxation.
The house is exposed to the sun for most of the day, ensuring abundant natural lighting.
Distributed over three levels, the semi-detached house offers large and well-organised spaces, guaranteeing comfort and functionality.
On the ground floor, once you enter the entrance, you are welcomed by a large and bright living room. Continuing you reach the kitchen, habitable, with dining area. The ground floor also includes a first bedroom and a service bathroom.
Going up the stairs you access the sleeping floor which houses two spacious double bedrooms and a single bedroom, the latter perfect for welcoming a guest or being used as a study. Also on the first floor there are two bathrooms.
The property includes a tavern, ideal for hosting friends and relatives, a bathroom and a cellar, used as a laundry. Furthermore, still in the cellar area, there is space for a storage room and an area for storing bicycles which add further practicality to the residence. Finally a garage for the car.
This property embodies the perfect combination of tranquility, comfort and ideal location, in the spirit of that exclusivity typical of Versilia.
*For privacy reasons the address in the form is indicative, the property is however located in the immediate vicinity*.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Elegante bifamiliare in vendita a Marina di Pietrasanta, situata in una tranquilla zona residenziale e a soli 800 metri dal mare.
La proprietà è circondata da un ampio giardino di circa 1000 mq, perfetto per godersi momenti di relax.
L'abitazione è esposta al sole per gran parte della giornata, garantendo un'abbondante illuminazione naturale.
Distribuita su tre livelli, la bifamiliare offre spazi ampi e ben organizzati, garantendo comfort e funzionalità.
Al piano terra, varcato l'ingresso, vi accoglie un ampio e luminoso soggiorno. Proseguendo si giunge alla cucina, abitabile, con zona pranzo. Il piano terra include anche una prima camera ed un bagno di servizio.
Salendo le scale si accede al piano notte che ospita due spaziose camere matrimoniali ed una camera singola, quest'ultima perfetta per accogliere un ospite o essere utilizzata come studio. Sempre al primo piano sono presenti due bagni.
Completano la proprietà una taverna, ideale per ospitare amici e parenti, un bagno ed una cantina, adibita a lavanderia. Ancora, sempre in zona cantina, trovano spazio un ripostiglio e una zona per il ricovero delle biciclette che aggiungono ulteriore praticità alla residenza. In ultimo un garage per l'automobile.
Questa proprietà incarna il perfetto connubio tra tranquillità, comfort e posizione ideale, all'insegna di quell'esclusività tipica della Versilia.
*Per motivi di Privacy l'indirizzo in scheda è indicativo, l'immobile si trova comunque nelle immediate vicinanze*.
Elegante Doppelhaushälfte zum Verkauf in Marina di Pietrasanta, in einer ruhigen Wohngegend und nur 800 Meter vom Meer entfernt.
Das Anwesen ist von einem großen Garten von ca. 1000 m2 umgeben, der sich perfekt zum Genießen von Momenten der Entspannung eignet.
Das Haus ist den größten Teil des Tages der Sonne ausgesetzt und sorgt so für reichlich natürliches Licht.
Die auf drei Ebenen verteilte Doppelhaushälfte bietet große und gut organisierte Räume, die Komfort und Funktionalität garantieren.
Sobald Sie im Erdgeschoss den Eingang betreten, werden Sie von einem großen und hellen Wohnzimmer begrüßt. Weiter geht es in die bewohnbare Küche mit Essbereich. Im Erdgeschoss befinden sich außerdem ein erstes Schlafzimmer und ein Servicebad.
Wenn Sie die Treppe hinaufgehen, gelangen Sie in die Schlafetage, in der sich zwei geräumige Doppelzimmer und ein Einzelzimmer befinden. Letzteres eignet sich hervorragend zur Begrüßung eines Gastes oder als Arbeitszimmer. Ebenfalls im ersten Stock gibt es zwei Badezimmer.
Das Anwesen umfasst eine Taverne, die sich ideal für die Bewirtung von Freunden und Verwandten eignet, ein Badezimmer und einen Keller, der als Wäscherei genutzt wird. Darüber hinaus gibt es noch im Kellerbereich Platz für einen Abstellraum und einen Bereich zum Abstellen von Fahrrädern, was der Wohnung noch mehr Funktionalität verleiht. Endlich eine Garage für das Auto.
Dieses Anwesen verkörpert die perfekte Kombination aus Ruhe, Komfort und idealer Lage, ganz im Sinne der für die Versilia typischen Exklusivität.
*Aus Datenschutzgründen ist die Adresse im Formular Richtwert, die Immobilie befindet sich jedoch in unmittelbarer Nähe*.
Élégante maison jumelée à vendre à Marina di Pietrasanta, située dans un quartier résidentiel calme et à seulement 800 mètres de la mer.
La propriété est entourée d'un grand jardin d'environ 1000 m2, parfait pour profiter de moments de détente.
La maison est exposée au soleil la majeure partie de la journée, assurant un éclairage naturel abondant.
Répartie sur trois niveaux, la maison jumelée offre des espaces vastes et bien organisés, garantissant confort et fonctionnalité.
Au rez-de-chaussée, une fois franchi l'entrée, vous êtes accueilli par un grand et lumineux séjour. En continuant, vous atteignez la cuisine, habitable, avec coin repas. Le rez-de-chaussée comprend également une première chambre et une salle de bain de service.
En montant les escaliers, vous accédez à l'étage de couchage qui abrite deux chambres doubles spacieuses et une chambre simple, cette dernière étant parfaite pour accueillir un invité ou servir de bureau. Au premier étage il y a également deux salles de bains.
La propriété comprend une taverne, idéale pour accueillir amis et parents, une salle de bains et une cave, utilisée comme buanderie. De plus, toujours dans la cave, il y a un espace pour un débarras et un espace pour ranger les vélos qui ajoutent encore plus de praticité à la résidence. Enfin un garage pour la voiture.
Cette propriété incarne la combinaison parfaite de tranquillité, de confort et d'emplacement idéal, dans l'esprit de cette exclusivité typique de la Versilia.
*Pour des raisons de confidentialité l'adresse indiquée dans le formulaire est indicative, le bien est cependant situé à proximité immédiate*.
Продается элегантный двухквартирный дом в Марина ди Пьетрасанта, расположенный в тихом жилом районе и всего в 800 метрах от моря.
Недвижимость окружена большим садом площадью около 1000 м2, который идеально подходит для моментов отдыха.
Большую часть дня дом подвергается воздействию солнца, что обеспечивает обильное естественное освещение.
Двухквартирный дом, расположенный на трех уровнях, предлагает большие и хорошо организованные пространства, гарантирующие комфорт и функциональность.
На первом этаже, как только вы войдете в подъезд, вас встретит большая и светлая гостиная. Продолжая, вы доберетесь до жилой кухни с обеденной зоной. На первом этаже также находится первая спальня и служебный санузел.
Поднявшись по лестнице, вы попадаете на спальный этаж, где расположены две просторные спальни с двуспальными кроватями и спальня с односпальной кроватью, последняя идеально подходит для приема гостя или использования в качестве кабинета. Также на первом этаже есть два санузла.
На территории есть таверна, идеально подходящая для приема друзей и родственников, ванная комната и подвал, используемый как прачечная. Кроме того, еще в подвале есть место для кладовой и места для хранения велосипедов, что добавляет резиденции практичности. Наконец-то гараж для машины.
Этот отель воплощает в себе идеальное сочетание спокойствия, комфорта и идеального местоположения в духе эксклюзивности, типичной для Версилии.
*Из соображений конфиденциальности адрес в форме является ориентировочным, однако объект недвижимости расположен в непосредственной близости*.
Elegante casa adosada en venta en Marina di Pietrasanta, ubicada en una tranquila zona residencial y a sólo 800 metros del mar.
La propiedad está rodeada por un gran jardín de aproximadamente 1000 m2, perfecto para disfrutar de momentos de relax.
La casa está expuesta al sol la mayor parte del día, asegurando abundante iluminación natural.
Distribuida en tres niveles, la casa adosada ofrece espacios amplios y bien organizados, garantizando confort y funcionalidad.
En la planta baja, una vez accedes a la entrada, te recibe un amplio y luminoso salón. Continuando se llega a la cocina, habitable, con zona de comedor. La planta baja también incluye un primer dormitorio y un baño de servicio.
Subiendo las escaleras se accede a la planta de noche que alberga dos amplios dormitorios dobles y un dormitorio individual, este último perfecto para recibir a un huésped o utilizarse como estudio. También en el primer piso hay dos baños.
La propiedad incluye una taberna, ideal para recibir a amigos y familiares, un baño y una bodega, utilizada como lavandería. Además, también en la zona del sótano, hay espacio para un trastero y una zona para guardar bicicletas que añaden más practicidad a la residencia. Por fin un garaje para el coche.
Esta propiedad encarna la combinación perfecta de tranquilidad, confort y ubicación ideal, en el espíritu de esa exclusividad típica de Versilia.
*Por motivos de privacidad, la dirección que figura en el formulario es indicativa, aunque la propiedad se encuentra en las inmediaciones*.
优雅的半独立式住宅在 Marina di Pietrasanta 出售，位于安静的住宅区，距离大海仅 800 米。
酒店周围环绕着约1000平方米的大花园，非常适合享受放松的时刻。
房子一天中大部分时间都暴露在阳光下，确保充足的自然采光。
半独立式住宅分布在三层，提供宽敞且组织良好的空间，保证舒适性和功能性。
在一楼，一进入入口，您就会看到宽敞明亮的客厅。继续您到达厨房，可居住，设有用餐区。一楼还包括一间第一间卧室和一间服务浴室。
走上楼梯，您可以进入睡眠楼层，里面有两间宽敞的双人卧室和一间单人卧室，后者非常适合接待客人或用作书房。一楼还有两间浴室。
该物业包括一间非常适合接待朋友和亲戚的小酒馆、一间浴室和一个用作洗衣房的地窖。此外，在地窖区域还设有储藏室和自行车存放区，这进一步增加了住宅的实用性。终于有一个车库了。
该酒店体现了宁静、舒适和理想位置的完美结合，体现了维西利亚典型的独特精神。
*出于隐私原因，表格中的地址仅供参考，但该酒店位于附近*。
