Villa 15 sovrum, 2100 m²

Pescaglia, Lucca (provins)

Majestic estate of timeless beauty that has been built in the late 1500's by the Mansi family, one of the most wealthy and famous merchant household of the Republic of Lucca. It is one of the properties of greatest value and enhanced historical interest that is located on the Tuscan hills, 15 minutes from the medieval city of Lucca and 30 from the exclusive Forte dei Marmi.
The manor house of approximately 1.300 sqm, farmhouse of 800 sqm and little private church of 90 sqm. An antique wrought-iron gate along an alley lined with box trees leads to the villa. The property is surrounded by an elegant Italian garden decorated with two precious fountains and features a wide panoramic terrace from which you can enjoy a wonderful view of the woodland and olive trees. Followed by an additional panoramic terrace on the lower level that hosts a charming lemon house. The building retains the common features of a typical Tuscan villa with a rectangular plan that develops over 4 floors. The property has a double entrance that opens onto a large main salon, that leads to the four bedrooms, there is also a bathroom and two service units. Through a beautiful staircase you reach the first floor that presents an equal partitions of spaces and length as the ground floor. The second floor features two bedrooms and a bathroom. The attic presents a spacious closet room lighted by a skylight. The basement hosts a lovely traditional kitchen with wood burning oven, fireplace, dumbwaiter for the dining room above, pantries with adjacent cellars and service rooms. The basement has also an independent external service entrance.
The estate also includes a charming farmhouse that develops over three floors. The ground floor features a living and dining room, two bedrooms, a studio and a large room characterized by a grand antique stone wash house and a large wood-burning oven. The second floor features three bedrooms, a studio and access to a spacious attic.
Below the ground floor, there are service rooms dedicated to the agricultural activities of the farmhouse.

Renommierte Villa, die Ende 1500 von der Familie Mansi, einer reichen und bekannten Familie der Republik Lucca, erbaut wurde. Wertvolles und historisches Anwesen auf den Hügeln von Lucca, 15 Minuten von der mittelalterlichen Stadt Lucca und 30 Minuten vom exklusiven Forte dei Marmi entfernt.
Die Hauptvilla von etwa 1300 qm, der bewohnbare Bauernhof von etwa 800 qm, eine Kirche von 90 Quadratmetern.
Ein altes schmiedeeisernes Tor entlang einer von Buchsbäumen gesäumten Allee führt zur Villa. Das Anwesen ist von einem eleganten italienischen Garten umgeben, der mit zwei kostbaren Brunnen geschmückt ist und mit einer großen Panoramaterrasse ausgestattet ist, von der Sie einen herrlichen Blick auf die Wälder und Olivenhaine genießen können. Eine zweite Terrasse darunter beherbergt ein großes Zitronenhaus.
Die Konstruktion respektiert die Kanonen der klassischen toskanischen Villa mit rechteckigem Grundriss, verteilt auf 4 Ebenen. Sie betreten eine große zentrale Halle mit zwei Eingängen, die von 4 Nebenräumen, einem Badezimmer und Lager- und Flurfächern überblickt werden. Dann geht es über eine schöne Steintreppe in den ersten Stock von gleicher Größe und Raumaufteilung. Im zweiten Stock finden wir 2 Schlafzimmer und ein Badezimmer; Weiter geht es zum Dachboden, in dessen Mitte sich ein Raum mit Kleiderschränken befindet, die durch das Oberlicht beleuchtet werden.
Im Untergeschoss befinden sich eine charakteristische Küche mit Holzofen und Kamin, darüber ein Speiseraum für den Speisesaal, Vorratskammern mit angrenzenden Kellern und Wirtschaftsräumen. Das Untergeschoss kann auch direkt über einen externen Serviceeingang betreten werden.
Das Anwesen besteht auch aus einem schönen Bauernhof neben der Villa, der sich über drei Ebenen erstreckt. Im Erdgeschoss, das über einen Doppeleingang zugänglich ist, finden wir auf der einen Seite ein Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, ein Esszimmer, ein Arbeitszimmer, ein Badezimmer und auf der anderen ein großes Zimmer mit einem alten und großen Steinwaschbecken und einem großer Holzofen.
Auf der zweiten Ebene befinden sich 3 weitere Schlafzimmer, ein Arbeitszimmer, ein Badezimmer und Zugang zu einem großen Dachboden.
Unterhalb des Erdgeschosses befinden sich die der landwirtschaftlichen Tätigkeit gewidmeten Räume, von denen sich der für die Konservierung des Olivenöls mit den charakteristischen Schiefertanks durch seine Originalität auszeichnet.
Es ist vom Platz aus durch eine große Tür zugänglich, die zu einer großen Werkstatt führt, einem Unterstand für landwirtschaftliche Fahrzeuge.

Domaine majestueux d'une beauté intemporelle qui a été construit à la fin des années 1500 par les Mansi, l'une des familles de marchands les plus riches et les plus célèbres de la République de Lucca. C'est l'une des propriétés de plus grande valeur et d'un intérêt historique accru, située sur les collines toscanes, à 15 minutes de la ville médiévale de Lucca et à 30 minutes de l'exclusif Forte dei Marmi.
Le manoir d'environ 1.300 m², une ferme de 800 m², une petite église privée de 90 m². Un portail antique en fer forgé longe une allée bordée de buis mène à la villa. La propriété est entourée d'un élégant jardin à l'italienne orné de deux fontaines précieuses et dispose d'une large terrasse panoramique d'où vous pourrez profiter d'une vue magnifique sur les bois et les oliviers. Suivi d'une terrasse panoramique supplémentaire au niveau inférieur qui abrite une charmante maison de citron. Le bâtiment conserve les caractéristiques communes d'une villa toscane typique avec un plan rectangulaire qui se développe sur 4 étages. La propriété a une double entrée qui s'ouvre sur un grand salon principal, qui mène aux quatre chambres, il y a aussi une salle de bains et deux unités de service. Par un bel escalier, vous atteignez le premier étage qui présente des partitions d'espaces et de longueur égales au rez-de-chaussée. Le deuxième étage comprend deux chambres et une salle de bains. Le grenier présente une pièce de rangement spacieuse éclairée par un puits de lumière. Le sous-sol accueille une jolie cuisine traditionnelle avec four à bois, cheminée, monte-plats pour la salle à manger du dessus, garde-manger avec caves attenantes et pièces de service. Le sous-sol dispose également d'une entrée de service extérieure indépendante.
Le domaine comprend également une charmante ferme qui se développe sur trois étages. Le rez-de-chaussée comprend un salon et une salle à manger, deux chambres, un studio et une grande pièce caractérisée par un grand lavoir ancien en pierre et un grand four à bois. Le deuxième étage comprend trois chambres, un studio et un accès à un grenier spacieux.
En dessous du rez-de-chaussée, se trouvent des pièces de service dédiées aux activités agricoles du mas.

Величественное поместье вечной красоты, построенное в конце 1500-х годов семьей Манси, одним из самых богатых и известных купеческих домов Республики Лукка. Это один из самых ценных и представляющих особый исторический интерес объектов недвижимости, расположенный на тосканских холмах, в 15 минутах от средневекового города Лукка и в 30 минутах от эксклюзивного Форте дей Марми.

Усадьба площадью около 1300 кв.м., фермерский дом 800 кв.м., небольшая частная церковь площадью 90 кв.м. К вилле ведут старинные кованые ворота и аллея, обсаженная самшитами. Дом окружен элегантным итальянским садом, украшенным двумя ценными фонтанами, с широкой панорамной террасой, с которой вы можете насладиться прекрасным видом на лес и оливковые деревья. Далее следует дополнительная панорамная терраса на нижнем уровне, где находится очаровательный лимонный домик. Здание сохраняет общие черты типичной тосканской виллы с прямоугольной планировкой, которая занимает 4 этажа. Двойной вход, который ведёт в большой главный салон, далее к четырем спальням, имеется также ванная комната и два служебных помещения. По красивой лестнице вы попадаете на второй этаж. На втором этаже расположены две спальни и ванная комната. Чердак представляет собой просторную кладовку, освещенную световым люком. В подвале находится прекрасная традиционная кухня с дровяной печью, камин, кухонный лифт для столовой наверху, кладовые с прилегающими подвалами и служебные помещения. В подвале также есть отдельный внешний служебный вход.

Поместье также включает в себя очаровательный трехэтажный фермерский дом. На первом этаже расположены гостиная и столовая, две спальни, студия и просторная комната с большой старинной каменной раковиной и большой дровяной печью. На втором этаже - три спальни, студия и выход на просторный чердак.

Ниже первого этажа расположены служебные помещения, предназначенные для сельскохозяйственной деятельности фермы.