Estate for Sale in Massarosa: A Paradise of Nature and Comfort
In the heart of the Municipality of Massarosa, among the wonders of uncontaminated nature, we offer for sale an exclusive estate. This property not only offers a spectacular view of the Versilian coast, but is also immersed in a landscape context of great charm, ideal for those seeking tranquility and natural beauty. The first of the two buildings is a structure of about 160 square meters, distributed on two floors.
On the ground floor, the entrance opens onto a welcoming kitchen and a spacious living room, followed by a bathroom and a practical storage room.
On the first floor, we find three comfortable bedrooms with double bathrooms. Outside, a large courtyard offers a splendid view of the coast, perfect for moments of relaxation.
The structure is completed by a rustic annex, used as a dining room, which lends itself to convivial moments with family and friends.
The second building is nearing completion and extends over two floors of 150 m2 each.
This building offers the possibility to customize the interiors to suit your needs, making it a blank canvas to create your dream home. The property is enhanced by a large panoramic swimming pool, which offers a place to relax and enjoy the mild climate of the area, with breathtaking views of the surrounding countryside and the sea.
The surrounding land is managed as a farm. Here there are hectares of olive groves and certified vineyards that produce a quality Chianti da tavola. This aspect not only adds value to the property, but also offers the opportunity to live an authentic experience of rural life.
Inside the property there are four vintage caravans, two from the early 1900s and two from the early 1950s, equipped with air conditioning and heat pump, which are rented during the summer, offering an additional income opportunity and allowing you to share this corner of paradise with other nature lovers. This estate represents a unique opportunity to acquire a prestigious property in one of the most fascinating areas of Tuscany.
Combining modern comforts, natural beauty and versatility of use, it is the ideal choice for those who want to live in harmony with nature without sacrificing comfort.
*For privacy reasons the address on the card is indicative and the property is in any case located in the immediate vicinity*
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Tenuta in Vendita a Massarosa: Un Paradiso di Natura e Comfort
Nel cuore del Comune di Massarosa, tra le meraviglie della natura incontaminata, proponiamo in vendita una tenuta esclusiva. Questa proprietà non solo offre una vista spettacolare sulla costa Versiliese, ma è anche immersa in un contesto paesaggistico di grande suggestione, ideale per chi cerca tranquillità e bellezza naturale.Il primo dei due fabbricati è una struttura di circa 160 mq, distribuiti su due piani.
Al piano terra, l'ingresso si apre su una cucina accogliente e una sala spaziosa, seguite da un bagno e un pratico ripostiglio.
Al primo piano, troviamo tre camere da letto confortevoli con doppi sevizi. All'esterno, un'ampia resede offre una splendida vista sulla costa, perfetta per momenti di relax.
Completa la struttura un annesso rustico, utilizzato come sala pranzo, che si presta per conviviali momenti con famiglia e amici.
Il secondo fabbricato è in fase di ultimazione si estende su due piani di 150 mq ciascuno.
Questo edificio offre la possibilità di personalizzare gli interni in base alle proprie esigenze, rendendolo una tela bianca per creare la casa dei propri sogni.La proprietà è arricchita da una ampia piscina panoramica, che offre un luogo in cui rilassarsi e godere del clima mite della zona, con una vista mozzafiato sulla campagna circostante e sul mare.
Il terreno circostante è gestito come un'azienda agricola. Qui si trovano ettari di uliveti e vigneti certificati che producono un Chianti da tavola di qualità. Questo aspetto non solo aggiunge valore alla proprietà, ma offre anche l'opportunità di vivere un'esperienza autentica di vita rurale.
All'interno della proprietà sono presenti quattro caravan d'epoca due dei primi 900" e due dei primi anni cinquanta dotati di aria condizionata e pompa di calore ,che vengono affittati durante il periodo estivo, offrendo un'ulteriore opportunità di reddito e permettendo di condividere questo angolo di paradiso con altri amanti della natura. Questa tenuta rappresenta un'opportunità unica per acquisire una proprietà di prestigio in una delle zone più affascinanti della Toscana.
Con una combinazione di comfort moderni, bellezza naturale e versatilità d'uso, è la scelta ideale per chi desidera vivere in armonia con la natura senza rinunciare alle comodità.
*Per motivi di Privacy l'indirizzo in scheda è indicativo e l'immobile si trova comunque nelle immediate vicinanze*
Anwesen zum Verkauf in Massarosa: Ein Paradies aus Natur und Komfort
Im Herzen der Gemeinde Massarosa, inmitten unberührter Natur, bieten wir ein exklusives Anwesen zum Verkauf an. Dieses Anwesen bietet nicht nur einen spektakulären Blick auf die Versilia-Küste, sondern ist auch in eine reizvolle Landschaft eingebettet, ideal für alle, die Ruhe und Naturschönheit suchen. Das erste der beiden Gebäude ist ein etwa 160 Quadratmeter großes Gebäude, verteilt auf zwei Etagen.
Im Erdgeschoss öffnet sich der Eingang zu einer einladenden Küche und einem geräumigen Wohnzimmer, gefolgt von einem Badezimmer und einem praktischen Abstellraum.
Im ersten Stock befinden sich drei komfortable Schlafzimmer mit Doppelbadezimmern. Draußen bietet ein großer Innenhof einen herrlichen Blick auf die Küste und lädt zum Entspannen ein.
Ergänzt wird das Gebäude durch einen rustikalen Anbau, der als Esszimmer genutzt wird und sich für gesellige Momente mit Familie und Freunden eignet.
Das zweite Gebäude steht kurz vor der Fertigstellung und erstreckt sich über zwei Etagen mit jeweils 150 m2.
Dieses Gebäude bietet die Möglichkeit, die Innenräume Ihren Bedürfnissen anzupassen und so Ihr Traumhaus zu gestalten. Das Anwesen verfügt über einen großen Panoramapool, der zum Entspannen und Genießen des milden Klimas der Region mit atemberaubendem Blick auf die umliegende Landschaft und das Meer einlädt.
Das umliegende Land wird landwirtschaftlich genutzt. Hier gibt es Hektar Olivenhaine und zertifizierte Weinberge, die einen hochwertigen Chianti da Tavola produzieren. Dies steigert nicht nur den Wert des Anwesens, sondern bietet auch die Möglichkeit, authentisches Landleben zu erleben.
Auf dem Anwesen befinden sich vier historische Wohnwagen, zwei aus den frühen 1900er und zwei aus den frühen 1950er Jahren, ausgestattet mit Klimaanlage und Wärmepumpe. Diese werden im Sommer vermietet und bieten eine zusätzliche Einnahmemöglichkeit, da Sie dieses Paradies mit anderen Naturliebhabern teilen können. Dieses Anwesen bietet eine einmalige Gelegenheit, eine prestigeträchtige Immobilie in einer der faszinierendsten Gegenden der Toskana zu erwerben.
Durch die Kombination von modernem Komfort, natürlicher Schönheit und vielseitiger Nutzung ist es die ideale Wahl für alle, die im Einklang mit der Natur leben möchten, ohne auf Komfort zu verzichten.
*Aus Datenschutzgründen ist die Adresse auf der Karte indikativ und die Immobilie befindet sich in jedem Fall in unmittelbarer Nähe*
Domaine à vendre à Massarosa : un paradis de nature et de confort
Au cur de la commune de Massarosa, au cur d'une nature préservée, nous proposons à la vente une propriété exclusive. Cette propriété offre non seulement une vue spectaculaire sur la côte de la Versilia, mais est également immergée dans un paysage enchanteur, idéal pour ceux qui recherchent tranquillité et beauté naturelle. Le premier des deux bâtiments est une structure d'environ 160 m², répartie sur deux étages.
Au rez-de-chaussée, l'entrée s'ouvre sur une cuisine accueillante et un spacieux séjour, suivi d'une salle de bain et d'un débarras pratique.
Au premier étage, nous trouvons trois chambres confortables avec salles de bains doubles. À l'extérieur, une grande cour offre une vue splendide sur la côte, idéale pour des moments de détente.
La structure est complétée par une annexe rustique, utilisée comme salle à manger, qui se prête à des moments conviviaux en famille et entre amis.
Le deuxième bâtiment est en voie d'achèvement et s'étend sur deux étages de 150 m2 chacun.
Ce bâtiment offre la possibilité de personnaliser les intérieurs selon vos besoins, créant ainsi une toile vierge pour créer la maison de vos rêves. La propriété est agrémentée d'une grande piscine panoramique, idéale pour se détendre et profiter de la douceur du climat local, avec une vue imprenable sur la campagne environnante et la mer.
Le terrain environnant est géré comme une exploitation agricole. On y trouve des hectares d'oliveraies et de vignobles certifiés produisant un Chianti da tavola de qualité. Cet aspect ajoute non seulement de la valeur à la propriété, mais offre également la possibilité de vivre une expérience authentique de la vie rurale.
La propriété abrite quatre caravanes d'époque, deux du début des années 1900 et deux du début des années 1950, équipées de la climatisation et d'une pompe à chaleur. Elles sont louées en été, offrant ainsi un revenu complémentaire et vous permettant de partager ce coin de paradis avec d'autres amoureux de la nature. Ce domaine représente une opportunité unique d'acquérir une propriété de prestige dans l'une des régions les plus fascinantes de Toscane.
Alliant confort moderne, beauté naturelle et polyvalence d'utilisation, c'est le choix idéal pour ceux qui veulent vivre en harmonie avec la nature sans sacrifier le confort.
*Pour des raisons de confidentialité, l'adresse sur la carte est indicative et la propriété est dans tous les cas située à proximité immédiate*
Finca en venta en Massarosa: Un paraíso de naturaleza y confort
En el corazón del municipio de Massarosa, entre las maravillas de una naturaleza virgen, ofrecemos a la venta una finca exclusiva. Esta propiedad no solo ofrece una vista espectacular de la costa de Versilia, sino que también se encuentra inmersa en un entorno paisajístico de gran encanto, ideal para quienes buscan tranquilidad y belleza natural. El primero de los dos edificios es una estructura de unos 160 metros cuadrados, distribuida en dos plantas.
En la planta baja, la entrada se abre a una acogedora cocina y un amplio salón, seguido de un baño y un práctico trastero.
En la primera planta, encontramos tres cómodas habitaciones con baños dobles. En el exterior, un amplio patio ofrece una espléndida vista de la costa, ideal para momentos de relax.
La estructura se completa con un anexo rústico, utilizado como comedor, que se presta a momentos de convivencia con familiares y amigos.
El segundo edificio está prácticamente terminado y se distribuye en dos plantas de 150 m2 cada una.
Este edificio ofrece la posibilidad de personalizar los interiores según sus necesidades, convirtiéndolo en un lienzo en blanco para crear la casa de sus sueños. La propiedad se complementa con una gran piscina panorámica, ideal para relajarse y disfrutar del clima templado de la zona, con impresionantes vistas al campo y al mar.
El terreno circundante se gestiona como una granja. Aquí hay hectáreas de olivares y viñedos certificados que producen un Chianti da tavola de calidad. Este aspecto no solo añade valor a la propiedad, sino que también ofrece la oportunidad de vivir una auténtica experiencia de la vida rural.
Dentro de la propiedad hay cuatro caravanas antiguas, dos de principios del siglo XX y dos de principios de la década de 1950, equipadas con aire acondicionado y bomba de calor. Se alquilan durante el verano, lo que ofrece una oportunidad de generar ingresos adicionales y permite compartir este rincón de paraíso con otros amantes de la naturaleza. Esta finca representa una oportunidad única para adquirir una propiedad prestigiosa en una de las zonas más fascinantes de la Toscana.
Combinando comodidades modernas, belleza natural y versatilidad de uso, es la opción ideal para quienes quieren vivir en armonía con la naturaleza sin sacrificar la comodidad.
*Por razones de privacidad la dirección en la tarjeta es indicativa y la propiedad se encuentra en todo caso en las inmediaciones*
