Villa of extraordinary elegance and refinement, with a breathtaking view of the majestic Apuan Alps, a few steps from the beach and behind the center of Forte dei Marmi.
In the heart of the charming town of Forte dei Marmi stands this exclusive residence which offers a unique opportunity for those who wish to live the sweet life in one of the most exclusive places in Tuscany, in a strategic position behind the city centre, just 700 meters from the splendid beaches, with a large green garden and an artificial lake which during the warmer months is an excellent place to find refreshment.
Immersed in a landscape of incomparable beauty, the villa of approximately 260 m2 stands out for its elegant architecture and the high quality finishes that distinguish it. Distributed over two floors above ground, this home offers generous spaces and meticulous attention to every detail, ensuring comfort and refinement in every corner.
On the ground floor, the welcoming and bright living spaces open onto an enchanting well-kept garden of almost 1000m2, enriched by Mediterranean vegetation which gives the property an atmosphere of tranquility and serenity.
Just beyond the entrance, a large living room overlooks a spectacular terraced pergola of approximately 150 m2, ideal for enjoying open-air spaces in the mild seasons and during the summer. A dining room and a fully equipped kitchen complete the ground floor, along with a study and a bathroom.
Going upstairs, you enter the sleeping area, consisting of four bedrooms and four bathrooms. The main bedroom is accessed via a private hallway and this opens onto a panoramic terrace, offering breathtaking views of the Apuan Alps and offering unforgettable views at sunset. Also on this floor there is a large terrace of approximately 35 m2, used as a solarium area and a terraced balcony, which expands the external spaces of the bedrooms.
The basement houses a cellar of approximately 60 m2, ideal for storing and tasting fine wines in a cool and private environment.
Combining timeless elegance with the charm of uncontaminated nature, this residence represents the dream of those seeking a life of luxury and refinement in one of the most sought-after destinations in Italy.
*For privacy reasons, the address on the card is indicative and the property is located nearby - Exclusive sale of the Coldwell Banker agency*
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Villa di straordinaria eleganza e raffinatezza, con una vista mozzafiato sulle maestose Alpi Apuane, a pochi passi dalla spiaggia e alle spalle del centro di Forte dei Marmi.
Nel cuore dell'affascinante località di Forte dei Marmi sorge questa residenza esclusiva che offre un'opportunità unica per coloro che desiderano vivere la dolce vita in una delle località più esclusive della Toscana, in una posizione strategica alle spalle del centro cittadino, a soli 700 metri dalle splendide spiagge, con un'ampio verdeggiante giardino e un laghetto artificiale che durante i mesi più caldi è un'ottimo luogo per trovare refrigerio.
Immersa in un paesaggio di incomparabile bellezza, la villa di circa 260 mq si distingue per la sua architettura elegante e le finiture di alta qualità che la contraddistinguono. Distribuita su due piani fuori terra, questa dimora offre spazi generosi e una cura meticolosa per ogni dettaglio, garantendo comfort e raffinatezza in ogni angolo.
Al piano terra, gli spazi abitativi accoglienti e luminosi si aprono su un incantevole giardino curato di quasi 1000mq, arricchito da vegetazione mediterranea che dona all'immobile un'atmosfera di tranquillità e serenità.
Appena oltre l'ingresso, un ampio soggiorno si affaccia su uno spettacolare pergolato terrazzato di circa 150 mq, ideale per vivere gli spazi all'aria aperta nelle stagioni miti e durante l'estate. Una sala da pranzo e una cucina completamente attrezzata completano il piano terra, insieme a uno studio e un bagno.
Salendo al piano superiore, si accede alla zona notte, composta da quattro camere da letto e quattro bagni. Alla camera principale si accede tramite un disimpegno privato e questa si apre su una terrazza panoramica, offrendo viste mozzafiato sulle Alpi Apuane e regalando spettacoli indimenticabili al tramonto. Sempre a questo piano è presente un'ampia terrazza di circa 35 mq, adibita a zona solarium e un balcone terrazzato, che amplia gli spazi esterni delle camere da letto.
Il piano interrato ospita una cantina di circa 60 mq, ideale per conservare e degustare vini pregiati in un ambiente fresco e riservato.
Coniugando l'eleganza senza tempo con il fascino della natura incontaminata, questa residenza rappresenta il sogno di chi cerca una vita di lusso e raffinatezza in una delle destinazioni più ambite d'Italia.
*Per motivi di Privacy l'indirizzo in scheda è indicativo e l'immobile è situato nelle vicinanze - Esclusiva di Vendita dell'agenzia Coldwell Banker*
Villa von außergewöhnlicher Eleganz und Raffinesse, mit atemberaubendem Blick auf die majestätischen Apuanischen Alpen, nur wenige Schritte vom Strand entfernt und hinter dem Zentrum von Forte dei Marmi.
Im Herzen der bezaubernden Stadt Forte dei Marmi steht diese exklusive Residenz, die eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen bietet, die das süße Leben an einem der exklusivsten Orte der Toskana leben möchten, in einer strategischen Position hinter dem Stadtzentrum, nur 700 m entfernt Meter von den herrlichen Stränden entfernt, mit einem großen grünen Garten und einem künstlichen See, der in den wärmeren Monaten ein ausgezeichneter Ort zum Erfrischen ist.
Eingebettet in eine Landschaft von unvergleichlicher Schönheit zeichnet sich die ca. 260 m² große Villa durch ihre elegante Architektur und die hochwertige Verarbeitung aus, die sie auszeichnet. Dieses auf zwei oberirdischen Etagen verteilte Haus bietet großzügige Räume und viel Liebe zum Detail und sorgt so für Komfort und Raffinesse in jeder Ecke.
Im Erdgeschoss öffnen sich die einladenden und hellen Wohnräume zu einem bezaubernden, gepflegten Garten von fast 1000 m², bereichert durch mediterrane Vegetation, die dem Anwesen eine Atmosphäre der Ruhe und Gelassenheit verleiht.
Direkt hinter dem Eingang befindet sich ein großes Wohnzimmer mit Blick auf eine spektakuläre Terrassenpergola von ca. 150 m2, ideal, um in den milden Jahreszeiten und im Sommer Freiräume zu genießen. Ein Esszimmer und eine voll ausgestattete Küche sowie ein Arbeitszimmer und ein Badezimmer vervollständigen das Erdgeschoss.
Wenn Sie nach oben gehen, gelangen Sie in den Schlafbereich, der aus vier Schlafzimmern und vier Badezimmern besteht. Der Zugang zum Hauptschlafzimmer erfolgt über einen privaten Flur und dieser öffnet sich auf eine Panoramaterrasse, die einen atemberaubenden Blick auf die Apuanischen Alpen und unvergessliche Ausblicke bei Sonnenuntergang bietet. Außerdem gibt es auf dieser Etage eine große Terrasse von ca. 35 m2, die als Solariumbereich genutzt wird, und einen Terrassenbalkon, der die Außenräume der Schlafzimmer erweitert.
Im Untergeschoss befindet sich ein Keller von ca. 60 m2, ideal für die Lagerung und Verkostung erlesener Weine in einer kühlen und privaten Umgebung.
Diese Residenz vereint zeitlose Eleganz mit dem Charme unberührter Natur und verkörpert den Traum derjenigen, die ein Leben voller Luxus und Eleganz an einem der begehrtesten Reiseziele Italiens suchen.
*Aus Datenschutzgründen ist die Adresse auf der Karte Richtwert und die Immobilie befindet sich in der Nähe - Exklusiver Verkauf der Agentur Coldwell Banker*
Villa d'une élégance et d'un raffinement extraordinaires, avec une vue imprenable sur les majestueuses Alpes Apuanes, à quelques pas de la plage et derrière le centre de Forte dei Marmi.
Au coeur de la charmante ville de Forte dei Marmi se dresse cette résidence exclusive qui offre une opportunité unique à ceux qui souhaitent vivre la douceur de vivre dans l'un des endroits les plus exclusifs de la Toscane, dans une position stratégique derrière le centre-ville, à seulement 700 mètres. à quelques mètres des splendides plages, avec un grand jardin verdoyant et un lac artificiel qui, pendant les mois les plus chauds, est un excellent endroit pour se rafraîchir.
Immergée dans un paysage d'une beauté incomparable, la villa d'environ 260 m2 se distingue par son architecture élégante et les finitions de haute qualité qui la distinguent. Répartie sur deux étages hors sol, cette maison offre des espaces généreux et une attention méticuleuse à chaque détail, assurant confort et raffinement dans chaque recoin.
Au rez-de-chaussée, les espaces de vie accueillants et lumineux s'ouvrent sur un enchanteur jardin bien entretenu de près de 1000m2, enrichi d'une végétation méditerranéenne qui confère à la propriété une atmosphère de quiétude et de sérénité.
Juste au-delà de l'entrée, un grand séjour donne sur une spectaculaire pergola en terrasse d'environ 150 m2, idéale pour profiter des espaces de plein air aux douces saisons et durant l'été. Une salle à manger et une cuisine entièrement équipée complètent le rez-de-chaussée, ainsi qu'un bureau et une salle de bain.
En montant à l'étage, vous entrez dans l'espace nuit, composé de quatre chambres et quatre salles de bains. La chambre principale est accessible par un couloir privé et celle-ci s'ouvre sur une terrasse panoramique, offrant une vue imprenable sur les Alpes Apuanes et offrant des vues inoubliables au coucher du soleil. À cet étage se trouve également une grande terrasse d'environ 35 m2, utilisée comme espace solarium et un balcon en terrasse, qui agrandit les espaces extérieurs des chambres.
Le sous-sol abrite une cave d'environ 60 m2, idéale pour conserver et déguster de bons vins dans un environnement frais et privé.
Alliant l'élégance intemporelle au charme d'une nature intacte, cette résidence représente le rêve de ceux qui recherchent une vie de luxe et de raffinement dans l'une des destinations les plus recherchées d'Italie.
*Pour des raisons de confidentialité, l'adresse portée sur la fiche est indicative et le bien est situé à proximité - Vente exclusive de l'agence Coldwell Banker*
Вилла необычайной элегантности и изысканности, с захватывающим видом на величественные Апуанские Альпы, в нескольких шагах от пляжа и за центром Форте дей Марми.
В самом сердце очаровательного города Форте дей Марми находится эта эксклюзивная резиденция, которая предлагает уникальную возможность для тех, кто хочет жить сладкой жизнью в одном из самых эксклюзивных мест Тосканы, в стратегическом месте за центром города, всего в 700 метрах от него. метров от великолепных пляжей, с большим зеленым садом и искусственным озером, которое в теплое время года является отличным местом, чтобы освежиться.
Вилла площадью около 260 м2, окруженная несравненной красотой ландшафта, выделяется своей элегантной архитектурой и высоким качеством отделки, которые ее отличают. Этот дом, расположенный на двух этажах над землей, предлагает просторные помещения и тщательное внимание к каждой детали, обеспечивая комфорт и изысканность в каждом уголке.
На первом этаже уютные и светлые жилые помещения выходят в очаровательный ухоженный сад площадью почти 1000 м2, украшенный средиземноморской растительностью, которая придает дому атмосферу спокойствия и безмятежности.
Сразу за входом находится большая гостиная с видом на впечатляющую террасную беседку площадью около 150 м2, идеально подходящую для отдыха на открытом воздухе в теплое время года и летом. На первом этаже расположены столовая и полностью оборудованная кухня, а также кабинет и ванная комната.
Поднявшись наверх, вы попадаете в спальную зону, состоящую из четырех спален и четырех ванных комнат. В главную спальню можно попасть через отдельный коридор, который выходит на панорамную террасу, откуда открывается захватывающий вид на Апуанские Альпы и незабываемые виды на закате. Также на этом этаже есть большая терраса площадью около 35 м2, используемая как зона для солярия, и террасный балкон, расширяющий внешнее пространство спален.
В подвале находится подвал площадью около 60 м², идеально подходящий для хранения и дегустации изысканных вин в прохладной и уединенной обстановке.
Сочетая вневременную элегантность с очарованием нетронутой природы, эта резиденция представляет собой мечту тех, кто ищет роскошную и изысканную жизнь в одном из самых популярных мест Италии.
*Из соображений конфиденциальности адрес на карте является ориентировочным и объект находится неподалеку - Эксклюзивная продажа агентства Coldwell Banker*
Villa de extraordinaria elegancia y refinamiento, con una vista impresionante de los majestuosos Alpes Apuanos, a pocos pasos de la playa y detrás del centro de Forte dei Marmi.
En el corazón de la encantadora ciudad de Forte dei Marmi se encuentra esta exclusiva residencia que ofrece una oportunidad única para aquellos que desean vivir la dulce vida en uno de los lugares más exclusivos de la Toscana, en una posición estratégica detrás del centro de la ciudad, a sólo 700 A metros de espléndidas playas, con un gran jardín verde y un lago artificial que durante los meses más cálidos es un excelente lugar para refrescarse.
Inmersa en un paisaje de incomparable belleza, la villa de aproximadamente 260 m2 destaca por su elegante arquitectura y los acabados de alta calidad que la distinguen. Distribuida en dos plantas sobre rasante, esta casa ofrece espacios generosos y una meticulosa atención a cada detalle, garantizando confort y refinamiento en cada rincón.
En la planta baja, los acogedores y luminosos espacios habitables se abren a un encantador jardín bien cuidado de casi 1.000 m2, enriquecido por vegetación mediterránea que confiere a la propiedad una atmósfera de tranquilidad y serenidad.
Un poco más allá de la entrada, un gran salón da a una espectacular pérgola en terraza de aproximadamente 150 m2, ideal para disfrutar de espacios al aire libre en las estaciones templadas y durante el verano. Un comedor y una cocina totalmente equipada completan la planta baja, además de un estudio y un baño.
Subiendo las escaleras se accede a la zona de noche, que consta de cuatro dormitorios y cuatro baños. Se accede al dormitorio principal a través de un pasillo privado que se abre a una terraza panorámica, que ofrece impresionantes vistas de los Alpes Apuanos y vistas inolvidables al atardecer. También en esta planta hay una gran terraza de aproximadamente 35 m2, utilizada como zona de solárium y balcón aterrazado, que amplía los espacios exteriores de los dormitorios.
El sótano alberga una bodega de aproximadamente 60 m2, ideal para almacenar y degustar vinos finos en un ambiente fresco y privado.
Combinando la elegancia atemporal con el encanto de la naturaleza incontaminada, esta residencia representa el sueño de quienes buscan una vida de lujo y refinamiento en uno de los destinos más buscados de Italia.
*Por motivos de privacidad, la dirección que figura en la tarjeta es orientativa y la propiedad se encuentra cerca - Venta exclusiva de la agencia Coldwell Banker*
别墅异常优雅和精致，可欣赏雄伟的阿普安阿尔卑斯山的壮丽景色，距离海滩仅几步之遥，位于马尔米堡中心后面。
这座独特的住宅位于迷人的马尔米堡 (Forte dei Marmi) 小镇中心，为那些希望在托斯卡纳 (Tuscany) 最独特的地方之一过上甜蜜生活的人们提供了独特的机会，位于市中心后面的战略位置，距市中心仅 700 米距美丽的海滩数米之遥，拥有大型绿色花园和人工湖，在温暖的月份里，这里是休息放松的绝佳场所。
这座约 260 平方米的别墅坐落在无与伦比的美丽景观中，以其优雅的建筑和高品质的饰面而引人注目。该住宅分布在地上两层，空间宽敞，对每个细节都一丝不苟，确保每个角落的舒适和精致。
在一楼，温馨明亮的起居空间通向一个近 1000 平方米、维护良好的迷人花园，地中海植被丰富，为酒店营造出宁静祥和的氛围。
入口处的大客厅俯瞰着约 150 平方米的壮观露台凉棚，非常适合在温和的季节和夏季享受露天空间。底楼设有餐厅、设备齐全的厨房、书房和浴室。
上楼，您进入睡眠区，包括四间卧室和四间浴室。主卧室可通过私人走廊进入，通往全景露台，享有阿普安阿尔卑斯山的壮丽景色，并享有令人难忘的日落美景。该楼层还有一个约 35 平方米的大露台，用作日光浴室区和露台阳台，扩大了卧室的外部空间。
地下室设有约 60 平方米的酒窖，非常适合在凉爽且私密的环境中储存和品尝优质葡萄酒。
该住宅将永恒的优雅与未受污染的自然魅力相结合，代表了那些在意大利最受欢迎的目的地之一寻求奢华和精致生活的人们的梦想。
*出于隐私原因，卡上的地址仅供参考，且酒店位于附近 - Coldwell Banker 机构独家销售*
