This prestigious villa of approximately 400 square meters, located approximately 400 meters from the sea in the center of Lido di Camaiore, represents an elegant prestigious residence with a verdant and private surrounding garden of approximately 800 square meters.
The property is spread over four levels communicating internally through a spectacular staircase in fine marble, enriched by an artistic glass window that extends in height throughout the entire stairwell, providing the home with extraordinary brightness.
The main access to the villa is located on the mezzanine floor, reachable through a generous loggia ideal for relaxing and convivial moments outdoors. This level houses a bright and large triple living room, with large windows overlooking the loggia itself allowing, in good weather, to experience the internal and external common areas in comfortable continuity, a dining room communicating with a second access to the garden , a kitchen, a hallway/wardrobe and a bathroom.
The sleeping area is located on the upper floor, we are welcomed by a large vestibule onto which the four bedrooms overlook. One of these bedrooms has an en suite bathroom and a wardrobe, while another bedroom has access to a private terrace with a pleasant view of the greenery and the Apuan Alps. This floor also includes an additional large bathroom.
The attic floor has a large multifunctional room, ideal for different uses, a pocket terrace with a suggestive panoramic view and various storage rooms.
Finally, the ground floor, also accessible independently from the outside, is currently dedicated to service rooms, including a garage, a laundry room and three other large and versatile rooms, complete with two further bathrooms. The building therefore offers a wide variety of functional and comfortable spaces, making this villa a complete and refined luxury residence, finished with high quality materials, fine marbles are present both in a large part of the flooring and in the main bathrooms, further convenience is provided by the presence of a service elevator cleverly hidden by spacious custom-made wardrobes which can then be found in every area of the house.
This residence represents the dream of those who want a residence close to the beaches and all services in one of the most sought after and strategic areas of the Versilia coast.
*For privacy reasons, the address on the card is indicative. However, the property is located in the immediate vicinity.*
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Questa prestigiosa villa di circa 400 metri quadrati, situata a circa 400 metri dal mare nel centro di Lido di Camaiore, rappresenta un'elegante dimora di pregio con un verdeggiante e riservato giardino circostante di circa 800 metri quadrati.
La proprietà si sviluppa su quattro livelli comunicanti internamente attraverso una scenografica scala in marmo pregiato, arricchita da una vetrata artistica che si estende in altezza per tutto il vano scala fornendo all'abitazione una straordinaria luminosità.
L'accesso principale alla villa si trova al piano rialzato, raggiungibile attraverso un generoso loggiato ideale per momenti di relax e conviviali all'aperto. Questo livello ospita un luminoso e ampio soggiorno triplo, con grandi vetrate che si affacciano sul loggiato stesso permettendo, nei periodi di bella stagione, di vivere le zone comuni interne ed esterne in confortevole continuità, una sala da pranzo comunicante con un secondo accesso al giardino, una cucina abitabile, un disimpegno/guardaroba ed un bagno.
La zona notte si trova al piano superiore, ci accoglie un ampio vestibolo sul quale si affacciano le quattro camere da letto. Una di queste camere dispone di una sala da bagno en suite e di un guardaroba, mentre un'altra camera ha accesso a una terrazza abitabile riservata con gradevole vista sul verde e sulle Alpi Apuane. Questo piano include anche un ulteriore ampio bagno.
Il piano mansardato presenta un grande vano polifunzionale, ideale per diverse destinazioni d'uso, una terrazza a tasca con una suggestiva vista panoramica e vari ripostigli.
Infine, il piano terreno, accessibile anche in modo indipendente dall'esterno, è attualmente dedicato ai locali di servizio, tra cui un garage, una lavanderia e altri tre vani ampi e versatili, completi di due ulteriori bagni. L'edifico offre quindi un'ampia varietà di spazi funzionali e confortevoli, rendendo questa villa una residenza di lusso completa e raffinata, rifinita con materiali di altro pregio, marmi pregiati sono presenti sia in gran parte della pavimentazione che a rivestimento dei bagni principali, ulteriore comodità è fornita dalla presenza di un montacarichi di servizio sapientemente celato da capienti armadiature su misura che si ritrovano poi in ogni zona della casa.
Questa dimora rappresenta il sogno di coloro che desiderano una residenza in prossimità delle spiagge e di tutti i servizi in una delle zone più ricercate e strategiche della riviera Versiliese.
*Per motivi di Privacy l'indirizzo in scheda è indicativo. L'immobile si trova comunque nelle immediate vicinanze.*
Diese prestigeträchtige Villa von etwa 400 Quadratmetern, etwa 400 Meter vom Meer entfernt im Zentrum von Lido di Camaiore gelegen, stellt eine elegante, prestigeträchtige Residenz mit einem grünen und privaten umliegenden Garten von etwa 800 Quadratmetern dar.
Das Anwesen erstreckt sich über vier Ebenen und ist im Inneren über eine spektakuläre Treppe aus edlem Marmor verbunden, die durch ein kunstvolles Glasfenster bereichert wird, das sich in der Höhe über das gesamte Treppenhaus erstreckt und dem Haus außergewöhnliche Helligkeit verleiht.
Der Hauptzugang zur Villa befindet sich im Zwischengeschoss und ist über eine großzügige Loggia erreichbar, die sich ideal für entspannende und gesellige Momente im Freien eignet. Auf dieser Ebene befinden sich ein helles und großes Dreibettzimmer mit großen Fenstern mit Blick auf die Loggia selbst, die es bei schönem Wetter ermöglichen, die internen und externen Gemeinschaftsbereiche in komfortabler Kontinuität zu erleben, ein Esszimmer, das mit einem zweiten Zugang zum Garten verbunden ist, und eine Küche , einen Flur/Kleiderschrank und ein Badezimmer.
Der Schlafbereich befindet sich im Obergeschoss, wir werden von einem großen Vorraum begrüßt, auf den die vier Schlafzimmer blicken. Eines dieser Schlafzimmer verfügt über ein eigenes Bad und einen Kleiderschrank, während ein anderes Schlafzimmer Zugang zu einer privaten Terrasse mit einem schönen Blick auf das Grün und die Apuanischen Alpen hat. Auf dieser Etage befindet sich auch ein zusätzliches großes Badezimmer.
Das Dachgeschoss verfügt über einen großen Multifunktionsraum, ideal für verschiedene Nutzungen, eine kleine Terrasse mit eindrucksvollem Panoramablick und verschiedene Lagerräume.
Das Erdgeschoss schließlich, das auch unabhängig von außen zugänglich ist, ist derzeit für Serviceräume vorgesehen, darunter eine Garage, eine Waschküche und drei weitere große und vielseitige Räume, komplett mit zwei weiteren Badezimmern. Das Gebäude bietet daher eine große Vielfalt an funktionalen und komfortablen Räumen und macht diese Villa zu einer kompletten und raffinierten Luxusresidenz, die mit hochwertigen Materialien ausgestattet ist. Feiner Marmor ist sowohl in einem großen Teil des Bodenbelags als auch in den Hauptbadezimmern vorhanden und sorgt für weiteren Komfort Dies wird durch das Vorhandensein eines Lastenaufzugs ermöglicht, der geschickt hinter geräumigen, maßgefertigten Kleiderschränken versteckt wird, die dann in jedem Bereich des Hauses zu finden sind.
Diese Residenz stellt den Traum derjenigen dar, die eine Residenz in der Nähe der Strände und aller Dienstleistungen in einer der gefragtesten und strategischsten Gegenden der Versilia-Küste suchen.
*Aus Datenschutzgründen ist die Adresse auf der Karte Richtwert. Das Objekt befindet sich jedoch in unmittelbarer Nähe.*
Cette prestigieuse villa d'environ 400 mètres carrés, située à environ 400 mètres de la mer dans le centre de Lido di Camaiore, représente une élégante résidence de prestige avec un jardin environnant verdoyant et privé d'environ 800 mètres carrés.
La propriété est répartie sur quatre niveaux communiquant intérieurement par un escalier spectaculaire en marbre fin, enrichi par une verrière artistique qui s'étend en hauteur sur toute la cage d'escalier, offrant à la maison une luminosité extraordinaire.
L'accès principal à la villa se situe au niveau de la mezzanine, accessible par une généreuse loggia idéale pour des moments de détente et de convivialité en plein air. Ce niveau abrite un triple séjour lumineux et spacieux, doté de grandes baies vitrées donnant sur la loggia elle-même permettant, aux beaux jours, de vivre les espaces communs intérieurs et extérieurs dans une continuité confortable, une salle à manger communiquant avec un deuxième accès au jardin, une cuisine , un couloir/penderie et une salle de bain.
L'espace nuit est situé à l'étage supérieur, nous sommes accueillis par un grand vestibule sur lequel donnent les quatre chambres. L'une de ces chambres dispose d'une salle de bains privative et d'une armoire, tandis qu'une autre chambre a accès à une terrasse privée offrant une agréable vue sur la verdure et les Alpes Apuanes. Cet étage comprend également une grande salle de bain supplémentaire.
Le grenier comprend une grande pièce multifonctionnelle, idéale pour différents usages, une terrasse de poche avec une vue panoramique suggestive et divers débarras.
Enfin, le rez-de-chaussée, également accessible indépendamment de l'extérieur, est actuellement dédié aux pièces de service, dont un garage, une buanderie et trois autres pièces vastes et polyvalentes, complétées par deux autres salles de bains. Le bâtiment offre donc une grande variété d'espaces fonctionnels et confortables, faisant de cette villa une résidence de luxe complète et raffinée, finie avec des matériaux de haute qualité, des marbres fins sont présents aussi bien dans une grande partie du sol que dans les salles de bains principales, un confort supplémentaire est assuré par la présence d'un ascenseur de service savamment caché par de spacieuses armoires sur mesure que l'on retrouve ensuite dans toutes les pièces de la maison.
Cette résidence représente le rêve de ceux qui souhaitent une résidence proche des plages et de tous les services dans l'une des zones les plus recherchées et stratégiques de la côte de la Versilia.
*Pour des raisons de confidentialité, l'adresse indiquée sur la carte est indicative. Cependant, la propriété est située à proximité immédiate.*
Эта престижная вилла площадью около 400 квадратных метров, расположенная примерно в 400 метрах от моря в центре Лидо ди Камайоре, представляет собой элегантную престижную резиденцию с зеленым частным окружающим садом площадью около 800 квадратных метров.
Дом расположен на четырех уровнях, соединенных между собой впечатляющей лестницей из прекрасного мрамора, украшенной художественным стеклянным окном, которое простирается по высоте по всей лестничной клетке, придавая дому необыкновенную яркость.
Главный вход на виллу расположен в мезонине, куда можно попасть через просторную лоджию, идеально подходящую для отдыха и веселья на свежем воздухе. На этом уровне находится светлая и большая трехместная гостиная с большими окнами, выходящими на саму лоджию, что позволяет в хорошую погоду видеть внутренние и внешние помещения общего пользования в удобной непрерывности, столовую, сообщающуюся со вторым выходом в сад, кухню. , прихожая/гардеробная и санузел.
Спальная зона расположена на верхнем этаже, нас встречает большой вестибюль, на который выходят четыре спальни. В одной из этих спален есть собственная ванная комната и гардероб, а в другой спальне есть выход на частную террасу с прекрасным видом на зелень и Апуанские Альпы. На этом этаже также имеется дополнительная большая ванная комната.
На мансардном этаже находится большая многофункциональная комната, идеально подходящая для различных целей, карманная терраса с потрясающим панорамным видом и различные кладовые.
Наконец, первый этаж, также доступный отдельно снаружи, в настоящее время отведен под служебные помещения, включая гараж, прачечную и три других больших и универсальных помещения, а также еще две ванные комнаты. Таким образом, здание предлагает широкий выбор функциональных и удобных пространств, что делает эту виллу полноценной и изысканной роскошной резиденцией, отделанной высококачественными материалами, изысканный мрамор присутствует как на большей части пола, так и в основных ванных комнатах, что обеспечивает дополнительное удобство. обеспечивается наличием служебного лифта, умело скрытого просторными шкафами, изготовленными на заказ, которые затем можно найти в любой части дома.
Эта резиденция представляет собой мечту тех, кто хочет жить рядом с пляжами и всеми услугами в одном из самых востребованных и стратегически важных районов побережья Версилии.
*Из соображений конфиденциальности адрес на карте является ориентировочным. Однако объект недвижимости находится в непосредственной близости.*
Esta prestigiosa villa de aproximadamente 400 metros cuadrados, ubicada a unos 400 metros del mar en el centro de Lido di Camaiore, representa una elegante y prestigiosa residencia con un jardín circundante verde y privado de aproximadamente 800 metros cuadrados.
La propiedad se distribuye en cuatro niveles que se comunican internamente a través de una espectacular escalera de fino mármol, enriquecida por una artística ventana de vidrio que se extiende en altura por todo el hueco de la escalera, brindando a la casa una extraordinaria luminosidad.
El acceso principal a la villa se encuentra en el entrepiso, accesible a través de una generosa logia ideal para momentos de relax y convivencia al aire libre. Este nivel alberga una amplia y luminosa sala de estar triple, con grandes ventanales que dan a la logia que permite, cuando hace buen tiempo, experimentar las áreas comunes internas y externas en cómoda continuidad, un comedor que comunica con un segundo acceso al jardín, una cocina. , un pasillo/armario y un baño.
La zona de noche se encuentra en la planta superior, nos recibe un gran vestíbulo al que dan los cuatro dormitorios. Uno de estos dormitorios tiene baño privado y armario, mientras que otro dormitorio tiene acceso a una terraza privada con una agradable vista a la vegetación y a los Alpes Apuanos. Esta planta también incluye un baño grande adicional.
La planta ático dispone de una gran sala multifuncional, ideal para diferentes usos, una pequeña terraza con una sugerente vista panorámica y varios trasteros.
Finalmente, la planta baja, también accesible de forma independiente desde el exterior, se dedica actualmente a las habitaciones de servicio, que incluyen un garaje, un lavadero y otras tres amplias y versátiles habitaciones, que se completan con dos baños más. Por lo tanto, el edificio ofrece una amplia variedad de espacios funcionales y confortables, haciendo de esta villa una residencia de lujo completa y refinada, terminada con materiales de alta calidad, los finos mármoles están presentes tanto en gran parte del piso como en los baños principales, se busca mayor comodidad. proporcionado por la presencia de un ascensor de servicio hábilmente oculto por amplios armarios hechos a medida que luego se pueden encontrar en cada zona de la casa.
Esta residencia representa el sueño de quienes desean una residencia cerca de las playas y de todos los servicios en una de las zonas más buscadas y estratégicas de la costa de Versilia.
*Por motivos de privacidad, la dirección que figura en la tarjeta es orientativa. Sin embargo, la propiedad se encuentra en las inmediaciones.*
这座享有盛名的别墅面积约 400 平方米，位于丽都迪卡马约雷中心，距离大海约 400 米，是一座优雅的享有盛誉的住宅，周围有约 800 平方米的翠绿私人花园。
该物业分布在四层，通过精美大理石制成的壮观楼梯进行内部交流，并通过艺术玻璃窗丰富了整个楼梯间的高度，为房屋提供了非凡的亮度。
通往别墅的主要通道位于夹层楼，可通过宽敞的凉廊到达，是户外放松和欢乐时刻的理想场所。这一层设有一间明亮而宽敞的三人起居室，设有俯瞰凉廊本身的大窗户，在天气好的时候，可以以舒适的连续性体验内部和外部公共区域，一间与第二个花园通道相连的餐厅，一间厨房、走廊/衣柜和浴室。
睡眠区位于楼上，我们受到一个大前厅的欢迎，从那里可以俯瞰四间卧室。其中一间卧室设有连接浴室和衣柜，而另一间卧室可通往私人露台，享有绿地和阿普安阿尔卑斯山的宜人景色。该楼层还设有一间额外的大浴室。
阁楼设有一间适合不同用途的大型多功能室、一个可欣赏全景的袖珍露台和各种储藏室。
最后，一楼也可从外部独立进入，目前专用于服务室，包括车库、洗衣房和其他三间大型多功能房间，并配有另外两间浴室。因此，该建筑提供了各种功能和舒适的空间，使这座别墅成为一个完整而精致的豪华住宅，采用优质材料完成，大部分地板和主浴室均采用优质大理石，进一步方便服务电梯的存在巧妙地隐藏在宽敞的定制衣柜中，这些衣柜可以在房子的每个区域找到。
该住宅代表了那些想要在维西利亚海岸最受欢迎和战略性地区之一拥有靠近海滩和所有服务的住宅的人们的梦想。
*出于隐私原因，卡上的地址仅供参考。然而，该物业位于附近。*
