Villa ''Mirror''
At about 1700m from the sea of Versilia we offer for sale exclusively ''Mirror'', a beautiful semi-detached house built about ten years ago with quality materials and high-level design.
The house is distributed over 3 levels, the ground floor consists of a porch, a large room with open kitchen, bathroom, dressing room and small terrace for laundry use.
In the basement we find a large and bright tavern with a fantastic fireplace, bathroom and two other rooms to use as you wish.
The first floor instead consists of a single bedroom, bathroom, veranda and double bedroom with en suite bathroom with Jacuzzi.
Mirror was built using quality materials and is equipped with every comfort, a beautiful stone wall from a now closed Guamo quarry separates the house which, together with a large and very bright window, accompanies the stairwell through the three levels of the structure . The same stone was also used for the window sills and entry stairs.
The fine finishes are also seen in the chestnut wood that makes up the exposed beams of the roof and all the fixtures of the house. The property also has parquet flooring in the sleeping area and underfloor heating throughout the house.
The external space of Mirror is made up of a well-kept garden on 3 sides of about 3600m2 with an arrangement of trees and plants studied down to the smallest detail, a garage of about 12m2 is completely available as well as a small shed that can accommodate a couple of cars. Given the generous size of the garden, there is the possibility of requesting permits for the construction of a swimming pool of a preferred shape or size.
In case of interest, the property gives the possibility of purchasing land adjacent to the property for agricultural use of approximately 9000 square meters through separate negotiation.
*For privacy reasons, the address in the file is indicative and the property is located nearby - Exclusive Sale of Coldwell Banker*
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Villetta ''Mirror''
A circa 2700m dal mare della Versilia proponiamo in esclusiva di vendita ''Mirror'', una bellissima Villetta Bifamiliare costruita circa una decina di anni fa con materiali di pregio e dal design di livello.
La villetta è distribuita su 3 livelli, il piano terra è composto da un porticato, un'ampia sala con cucina a vista, bagno, antibagno e piccolo terrazzino ad uso lavanderia.
Al piano interrato troviamo un'ampia e luminosa taverna con un fantastico camino, bagno e altri due vani da utilizzare a proprio piacimento.
Il primo piano invece è composto da una camera singola, bagno, veranda e camera matrimoniale con bagno en suite dotato di vasca idromassaggio.
Mirror è stata costruita utilizzando materiali di pregio ed è dotata di ogni comfort, una bellissima parete di pietra proveniente da una ormai chiusa cava di Guamo separa la casa che assieme ad un'ampia e luminosissima vetrata accompagna il vano scale attraverso i tre livelli della struttura. La stessa pietra è stata utilizzata anche per le soglie delle finestre e le scale dell'ingresso.
Le rifiniture di pregio si rivedono anche nel legno di Castagno che compone le travi a vista del tetto e tutti gli infissi della casa. L'immobile inoltre dispone di parquet nella zona notte e impianto di riscaldamento a pavimento in tutta la casa.
Lo spazio esterno di Mirror è composto da un giardino su 3 lati di circa 3600mq molto curato e con una disposizione di alberi e piante studiata nei minimi dettagli, un garage di circa 12 mq è a totale disposizione oltre che ad una piccola tettoia che può ospitare un paio di macchine. Date le generose dimensioni del giardino vi è la possibilità di richiedere i permessi per la costruzione di una piscina di forma o dimensione preferita.
In caso di interesse la proprietà da la possibilità di acquisto di un terreno adiacente all'immobile ad uso agricolo di circa 9000mq tramite trattativa a parte.
*Per motivi di Privacy l'indirizzo in scheda è indicativo e l'immobile è situato nelle vicinanze - Esclusiva di Vendita della Coldwell Banker
Villa ''Spiegel''
Etwa 1700 m vom Meer der Versilia entfernt bieten wir exklusiv Mirror" zum Verkauf an, eine schöne Doppelhaushälfte, die vor etwa zehn Jahren mit hochwertigen Materialien und hochwertigem Design gebaut wurde.
Das Haus ist auf 3 Ebenen verteilt, das Erdgeschoss besteht aus einer Veranda, einem großen Raum mit offener Küche, Bad, Ankleideraum und kleiner Terrasse zur Wäschenutzung.
Im Untergeschoss finden wir eine große und helle Taverne mit einem fantastischen Kamin, einem Badezimmer und zwei weiteren Räumen, die Sie nach Belieben nutzen können.
Der erste Stock besteht stattdessen aus einem Einzelzimmer, einem Badezimmer, einer Veranda und einem Doppelzimmer mit eigenem Badezimmer mit Jacuzzi.
Mirror wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien gebaut und ist mit allem Komfort ausgestattet, eine schöne Steinmauer aus einem jetzt geschlossenen Guamo-Steinbruch trennt das Haus, das zusammen mit einem großen und sehr hellen Fenster das Treppenhaus durch die drei Ebenen des Gebäudes begleitet. Derselbe Stein wurde auch für die Fensterbänke und die Eingangstreppe verwendet.
Die feinen Oberflächen sind auch im Kastanienholz zu sehen, aus dem die freiliegenden Dachbalken und alle Einbauten des Hauses bestehen. Die Immobilie verfügt außerdem über Parkettboden im Schlafbereich und Fußbodenheizung im ganzen Haus.
Der Außenbereich von Mirror besteht aus einem gepflegten Garten auf 3 Seiten von ca. 3600 m2 mit einer bis ins kleinste Detail durchdachten Anordnung von Bäumen und Pflanzen, einer Garage von ca. 12 m2 sowie einem kleinen Schuppen, der vollständig vorhanden ist Platz für ein paar Autos. Aufgrund der großzügigen Größe des Gartens besteht die Möglichkeit, Genehmigungen für den Bau eines Swimmingpools in einer bevorzugten Form oder Größe zu beantragen.
Bei Interesse bietet das Grundstück die Möglichkeit, durch separate Verhandlungen ein an das Grundstück angrenzendes Grundstück für die landwirtschaftliche Nutzung von ca. 9000 qm zu erwerben.
*Aus Datenschutzgründen ist die Adresse in der Datei indikativ und die Immobilie befindet sich in der Nähe - Exklusiver Verkauf von Coldwell Banker*
Villa ''Miroir''
A environ 1700m de la mer de Versilia, nous proposons à la vente en exclusivité ''Mirror'', une belle maison jumelée construite il y a une dizaine d'années avec des matériaux de qualité et un design de haut niveau.
La maison est répartie sur 3 niveaux, le rez-de-chaussée se compose d'un porche, d'une grande pièce avec cuisine ouverte, salle de bain, dressing et petite terrasse à usage de buanderie.
Au sous-sol, nous trouvons une grande et lumineuse taverne avec une fantastique cheminée, une salle de bain et deux autres pièces à utiliser à votre guise.
Le premier étage se compose par contre d'une chambre simple, d'une salle de bain, d'une véranda et d'une chambre double avec salle de bain en suite avec jacuzzi.
Mirror a été construit avec des matériaux de qualité et est équipé de tout le confort, un beau mur de pierre d'une carrière de Guamo maintenant fermée sépare la maison qui, avec une grande fenêtre très lumineuse, accompagne la cage d'escalier à travers les trois niveaux de la structure . La même pierre a également été utilisée pour les appuis de fenêtre et les escaliers d'entrée.
Les belles finitions se retrouvent également dans le bois de châtaignier qui compose les poutres apparentes du toit et toutes les installations de la maison. La propriété dispose également de parquet dans la zone nuit et du chauffage au sol dans toute la maison.
L'espace extérieur du Miroir est composé d'un jardin soigné sur 3 côtés d'environ 3600m2 avec un agencement d'arbres et de plantes étudié dans les moindres détails, un garage d'environ 12m2 est entièrement disponible ainsi qu'un petit cabanon pouvant accueillir quelques voitures. Compte tenu de la taille généreuse du jardin, il est possible de demander des permis pour la construction d'une piscine d'une forme ou d'une taille préférée.
En cas d'intérêt, la propriété donne la possibilité d'acheter un terrain adjacent à la propriété à usage agricole d'environ 9000 mètres carrés par voie de négociation séparée.
*Pour des raisons de confidentialité, l'adresse dans le dossier est indicative et la propriété est située à proximité - Vente exclusive de Coldwell Banker*
Вилла «Зеркало»
Примерно в 1700 м от моря Версилии мы предлагаем на продажу исключительно «Зеркало», красивый двухквартирный дом, построенный около десяти лет назад с использованием качественных материалов и дизайна высокого уровня.
Дом распределен на 3 уровня, первый этаж состоит из веранды, большой комнаты с открытой кухней, ванной комнаты, гардеробной и небольшой террасы для прачечной.
В подвале мы находим большую и светлую таверну с фантастическим камином, ванной комнатой и двумя другими комнатами, которые можно использовать по своему усмотрению.
Вместо этого первый этаж состоит из спальни с односпальной кроватью, ванной комнаты, веранды и спальни с двуспальной кроватью с ванной комнатой с джакузи.
Зеркало было построено с использованием качественных материалов и оснащено всеми удобствами, красивая каменная стена из ныне закрытого карьера Гуамо отделяет дом, который вместе с большим и очень ярким окном сопровождает лестничную клетку через три уровня структуры. Тот же камень использовался для подоконников и входной лестницы.
Прекрасная отделка также видна в древесине каштана, которая составляет открытые балки крыши и все приспособления дома. В доме также есть паркетные полы в спальной зоне и полы с подогревом по всему дому.
Внешнее пространство Зеркала состоит из ухоженного сада с 3 сторон площадью около 3600 м2 с продуманным до мельчайших деталей расположением деревьев и растений, полностью доступен гараж около 12 м2, а также небольшой сарай, который может разместить пару машин. Учитывая большой размер сада, есть возможность запросить разрешение на строительство бассейна желаемой формы или размера.
В случае заинтересованности недвижимость дает возможность приобрести землю, прилегающую к собственности, для сельскохозяйственного использования площадью около 9000 квадратных метров путем отдельных переговоров.
*Из соображений конфиденциальности адрес в файле является ориентировочным, а недвижимость находится поблизости - Эксклюзивная продажа Coldwell Banker*
Villa ''Espejo''
A unos 1700 m del mar de Versilia, ofrecemos a la venta exclusivamente ''Mirror'', una hermosa casa adosada construida hace unos diez años con materiales de calidad y un diseño de alto nivel.
La casa se distribuye en 3 niveles, la planta baja consta de porche, un gran salón con cocina abierta, baño, vestidor y pequeña terraza para uso de lavadero.
En el sótano encontramos una amplia y luminosa taberna con una fantástica chimenea, baño y otras dos estancias para utilizar como desees.
La primera planta en cambio consta de un dormitorio individual, baño, terraza y dormitorio doble con baño en suite con jacuzzi.
Mirror fue construida con materiales de calidad y está equipada con todas las comodidades, un hermoso muro de piedra de una cantera de Guamo ahora cerrada separa la casa que, junto con una ventana grande y muy luminosa, acompaña la escalera a través de los tres niveles de la estructura. La misma piedra también se utilizó para los antepechos de las ventanas y las escaleras de entrada.
Los finos acabados también se aprecian en la madera de castaño que conforma las vigas vistas de la cubierta y todos los enseres de la casa. La propiedad también tiene suelo de parquet en la zona de noche y suelo radiante en toda la casa.
El espacio exterior de Mirror se compone de un cuidado jardín en 3 lados de unos 3600m2 con una disposición de árboles y plantas estudiada hasta el más mínimo detalle, un garaje de unos 12m2 está completamente disponible así como un pequeño cobertizo que puede acomodar un par de coches. Dado el generoso tamaño del jardín, existe la posibilidad de solicitar permisos para la construcción de una piscina de la forma o tamaño preferido.
En caso de interés, la propiedad da la posibilidad de comprar terrenos adyacentes a la propiedad para uso agrícola de aproximadamente 9000 metros cuadrados mediante negociación por separado.
*Por motivos de privacidad, la dirección que figura en la ficha es indicativa y el inmueble se encuentra cerca - Venta Exclusiva de Coldwell Banker*
别墅''镜子''
在距 Versilia 海约 1700 米处,我们独家出售"Mirror",这是一座美丽的半独立式住宅,建于大约十年前,采用优质材料和高级设计。
房子分布在 3 层,底层包括门廊、带开放式厨房的大房间、浴室、更衣室和供洗衣使用的小露台。
在地下室,我们找到了一个宽敞明亮的小酒馆,里面有一个梦幻般的壁炉、浴室和另外两个房间,供您随意使用。
一楼设有一间单人卧室、浴室、阳台和带带按摩浴缸的连接浴室的双人卧室。
镜子是用优质材料建造的,配备了各种舒适设施,一堵美丽的石墙来自现已关闭的瓜莫采石场,将房子与一扇大而非常明亮的窗户隔开,伴随着楼梯间穿过三层结构。同样的石头也被用于窗台和入口楼梯。
在构成屋顶裸露横梁和房屋所有固定装置的栗木中也可以看到精美的饰面。该物业还在睡眠区铺有镶木地板,并在整个房屋内铺设地暖。
Mirror 的外部空间由一个维护良好的花园组成,位于 3 个侧面,面积约 3600 平方米,树木和植物的布置研究到最小的细节,一个约 12 平方米的车库是完全可用的,还有一个小棚子可以容纳几辆车。鉴于花园的面积很大,可以申请建造首选形状或大小的游泳池的许可。
如有兴趣,该物业可以通过单独谈判购买与该物业相邻的约 9000 平方米的农业用地。
*出于隐私原因,文件中的地址仅供参考,物业位于附近 - Coldwell Banker 的独家销售*