Sale "BERNINI Apartment" - In the historic center of Borgo a Mozzano, for sale this beautiful partially renovated apartment overlooking both the main street and the exclusive rear garden, a few steps from all the services and comforts of the town.
Located on the ground and first floor, plus the basement, of a partially renovated building, on Via Umberto, the property boasts a useful area of about 120 square meters. commercial 250 sqm. and is accessed from a convenient common entrance.
The apartment is currently unfinished, therefore partially renovated, maintaining the classic Tuscan characteristics on the ground floor such as chestnut wood beams and joists and terracotta bricks. Bright and spacious rooms that give a full livability to the house.
From the living area consisting of a large room as well as a closet, in which it is also possible to obtain a wood-burning fireplace, we have the exposed stairs to access the sleeping area on the first floor. From the French windows, we pass directly to the terrace with a small latrine and from there to the internal and sheltered garden for about 70 square meters.
By means of both internal (to finish the staircase) and external stairs you get to the basement where we have comfortable and characteristic cellars for approx. 90 profits.
On the first floor we have the sleeping area consisting of a hallway, two large double bedrooms, one with a small terrace and latrine, as well as the main bathroom.
Due to its central position, the terrace and the garden, this splendid apartment to be finished and customized for sale in Borgo a Mozzano is the ideal residence for those seeking the tranquility of a small town with the possibility of enjoying the beautiful sunny days in a sheltered garden.
Possibility to separately purchase an additional room on the ground floor for garage use but with a store destination.
The property is located an hour's drive from all the major tourist centers of Tuscany and Versilia. Convenient public transport and railway station 1 km.
It is located in Tuscany in the Province of Lucca, in the municipality of Borgo a Mozzano. Shops and more: in the center - Lucca: 23 km - Pisa (airport): 45 km - Versilia (sea): 50 km - Florence: 75 km - Garfagnana: 30 km - Abetone (ski): 50 km. Energy class exempt as it is under renovation. Commercial area sqm. 250.00 - Useful surface sqm. 120.00 sqm. Sale. Apartment. Tuscany. Lucca. Borgo a Mozzano. For information contact us at 347/3225117.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Vendita "Appartamento BERNINI" - Nel pieno centro storico di Borgo a Mozzano, vendesi questo bell'appartamento parzialmente ristrutturato con affacci sia sulla via principale e sul giardino esclusivo retrostante, a pochi passi da tutti i servizi e dalle comodità del paese.
Ubicato al piano terra e primo, oltre seminterrato, di palazzo parzialmente ristrutturato, sulla Via Umberto, la proprietà vanta una superficie utile di circa 120 mq. commerciali 250 mq. e vi si accede da un comodo ingresso comune.
L'appartamento è al momento al grezzo, quindi parzialmente ristrutturato mantenendo al piano terreno le classiche caratteristiche toscane quali le travi e travetti in legno di castagno e le mezzane in cotto. Ambienti luminosi ed ampi che conferiscono una piena vivibilità alla casa.
Dalla zona giorno composta da un ampio vano oltre che da ripostiglio, nella quale è possibile ricavare anche un camino a legna, abbiamo le scale a vista per acceso alla zona notte del piano primo. Dalle portefinestre, passiamo direttamente alla terrazza con piccola latrina e da lì al giardino interno e riparato per circa 70 mq.
A mezzo scale sia interne (da terminare la scala) che esterne si arriva al piano seminterrato dove abbiamo delle comode e caratteristiche cantine per circa mq. 90 utili.
Al piano primo abbiamo la zona notte composta da disimpegno, due ampie camere matrimoniali di cui una con piccolo terrazzo e latrina, oltre al bagno principale.
Per la sua posizione centrale, la terrazza ed il giardino, questo splendido appartamento da rifinire e personalizzare in vendita a Borgo a Mozzano è l'adatta residenza per chi cerca la tranquillità di un piccolo paese con la possibilità di godersi le belle giornate di sole in un giardino riparato.
Possibilità di acquistare a parte un ulteriore vano al piano terra uso garage ma con destinazione negozio.
L'immobile si trova ad un'ora di macchina da tutti i maggiori centri turistici della Toscana e della Versilia. Comodi trasporti pubblici e stazione ferroviaria ad 1 km.
Si trova in Toscana in Provincia di Lucca, nel comune di Borgo a Mozzano. Negozi ed altro: in centro - Lucca: 23 km - Pisa (aeroporto): 45 km - Versilia (mare): 50 km - Firenze: 75 km - Garfagnana: 30 km - Abetone (sci): 50 km. Classe Energetica esente in quanto in ristrutturazione. Superficie Commerciale mq. 250,00 - Superficie Utile mq. 120,00 mq. Vendita. Appartamento. Toscana. Lucca. Borgo a Mozzano. Per informazioni contattaci al 347/3225117.
Verkauf "BERNINI Apartment" - Im historischen Zentrum von Borgo a Mozzano steht diese schöne, teilweise renovierte Wohnung mit Blick auf die Hauptstraße und den exklusiven Garten hinter dem Haus zum Verkauf, nur wenige Schritte von allen Dienstleistungen und Annehmlichkeiten der Stadt entfernt.
Das Anwesen befindet sich im Erdgeschoss und im ersten Stock sowie im Untergeschoss eines teilweise renovierten Gebäudes in der Via Umberto und verfügt über eine Nutzfläche von etwa 120 Quadratmetern. Gewerbe 250 qm. und ist über einen bequemen gemeinsamen Eingang zugänglich.
Die Wohnung ist derzeit unvollendet und daher teilweise renoviert, wobei die klassischen toskanischen Merkmale im Erdgeschoss wie Balken und Balken aus Kastanienholz und Terrakottaziegel beibehalten wurden. Helle und geräumige Zimmer, die dem Haus eine volle Wohnlichkeit verleihen.
Vom Wohnbereich, bestehend aus einem großen Zimmer sowie einem Abstellraum, in dem auch ein Holzkamin untergebracht werden kann, gelangt man über eine freiliegende Treppe in den Schlafbereich im ersten Stock. Von den französischen Fenstern gelangen wir direkt auf die Terrasse mit einer kleinen Latrine und von dort in den internen und geschützten Garten von etwa 70 Quadratmetern.
Über eine Innentreppe (um die Treppe zu beenden) und eine Außentreppe gelangen Sie in den Keller, wo wir komfortable und charakteristische Keller für ca. 90 Gewinne.
Im ersten Stock haben wir den Schlafbereich, bestehend aus einem Flur, zwei großen Doppelzimmern, eines mit kleiner Terrasse und Latrine, sowie das Hauptbadezimmer.
Aufgrund seiner zentralen Lage, der Terrasse und des Gartens ist diese prächtige Wohnung, die fertig gestellt und angepasst werden soll, zum Verkauf in Borgo a Mozzano der ideale Wohnsitz für diejenigen, die die Ruhe einer Kleinstadt suchen und die Möglichkeit haben, die schönen Sonnentage in einem geschützter Garten.
Möglichkeit, ein zusätzliches Zimmer im Erdgeschoss für die Garagennutzung separat zu erwerben, jedoch mit Speicherziel.
Das Anwesen liegt eine Autostunde von allen wichtigen Touristenzentren der Toskana und der Versilia entfernt. Bequeme öffentliche Verkehrsmittel und Bahnhof 1 km.
Es befindet sich in der Toskana in der Provinz Lucca, in der Gemeinde Borgo a Mozzano. Geschäfte und mehr: im Zentrum - Lucca: 23 km - Pisa (Flughafen): 45 km - Versilia (Meer): 50 km - Florenz: 75 km - Garfagnana: 30 km - Abetone (Ski): 50 km. Ausgenommen von der Energieklasse, da es renoviert wird. Gewerbefläche qm. 250,00 - Nutzfläche qm. 120,00 qm. Verkauf. Wohnung. Toskana. Luca. Borgo ein Mozzano. Für Informationen kontaktieren Sie uns unter 347/3225117.
Vente "Appartement BERNINI" - Dans le centre historique de Borgo a Mozzano, à vendre ce bel appartement partiellement rénové donnant à la fois sur la rue principale et sur le jardin arrière exclusif, à quelques pas de tous les services et conforts de la ville.
Situé au rez-de-chaussée et au premier étage, plus le sous-sol, d'un immeuble partiellement rénové, sur la Via Umberto, la propriété dispose d'une surface utile d'environ 120 mètres carrés. local commercial de 250 m². et est accessible depuis une entrée commune pratique.
L'appartement est actuellement inachevé, donc partiellement rénové, en conservant les caractéristiques toscanes classiques au rez-de-chaussée telles que les poutres et solives en bois de châtaignier et les briques en terre cuite. Pièces lumineuses et spacieuses qui donnent une pleine habitabilité à la maison.
Depuis le salon composé d'une grande pièce ainsi que d'un placard, dans lequel il est également possible d'obtenir une cheminée à bois, nous avons les escaliers exposés pour accéder à la zone nuit au premier étage. Des portes-fenêtres, on passe directement à la terrasse avec une petite latrine et de là au jardin intérieur et abrité d'environ 70 mètres carrés.
Par des escaliers intérieurs (pour finir l'escalier) et extérieurs, vous arrivez au sous-sol où nous avons des caves confortables et caractéristiques pour env. 90 bénéfices.
Au premier étage, nous avons la zone nuit composée d'un couloir, de deux grandes chambres doubles, une avec une petite terrasse et des latrines, ainsi que la salle de bain principale.
En raison de sa position centrale, de la terrasse et du jardin, ce splendide appartement à finir et personnalisé à vendre à Borgo a Mozzano est la résidence idéale pour ceux qui recherchent la tranquillité d'une petite ville avec la possibilité de profiter des belles journées jardin abrité.
Possibilité d'acheter séparément une pièce supplémentaire au rez-de-chaussée à usage de garage mais à destination de magasin.
La propriété est située à une heure de route de tous les principaux centres touristiques de la Toscane et de la Versilia. Transport en commun pratique et gare à 1 km.
Il est situé en Toscane dans la province de Lucca, dans la municipalité de Borgo a Mozzano. Commerces et plus : au centre - Lucca : 23 km - Pise (aéroport) : 45 km - Versilia (mer) : 50 km - Florence : 75 km - Garfagnana : 30 km - Abetone (ski) : 50 km. Classe énergie exonérée car en cours de rénovation. Surface commerciale m². 250,00 - Surface utile m². 120,00 m². Vente. Appartement. Toscane. Lucques. Borgo a Mozzano. Pour plus d'informations contactez-nous au 347/3225117.
Продажа "Апартаменты BERNINI" - В историческом центре Борго а Моццано продается эта красивая частично отремонтированная квартира с видом на главную улицу и эксклюзивный задний сад, в нескольких шагах от всех услуг и удобств города.
Расположенный на первом и втором этажах, а также цокольный этаж частично отремонтированного здания на Виа Умберто, недвижимость имеет полезную площадь около 120 квадратных метров. коммерческая 250 кв.м. и доступ из удобного общего входа.
Квартира в настоящее время не закончена, поэтому частично отремонтирована, сохранив классические тосканские черты на первом этаже, такие как балки из каштанового дерева и терракотовые кирпичи. Светлые и просторные комнаты, которые придают дому полную благоустроенность.
Из гостиной, состоящей из большой комнаты и кладовой, в которой также можно получить дровяной камин, у нас есть открытая лестница, ведущая в спальную зону на первом этаже. Из французских окон мы выходим прямо на террасу с небольшой уборной, а оттуда во внутренний и крытый сад площадью около 70 квадратных метров.
По внутренней (для завершения лестницы) и внешней лестнице вы попадете в подвал, где у нас есть удобные и характерные подвалы на ок. 90 прибыли.
На первом этаже у нас есть спальная зона, состоящая из прихожей, две большие спальни с двуспальными кроватями, одна с небольшой террасой и уборной, а также главная ванная комната.
Благодаря своему центральному положению, террасе и саду, эта великолепная квартира, которая будет отделана и изготовлена по индивидуальному заказу для продажи в Борго-а-Моццано, является идеальной резиденцией для тех, кто ищет спокойствие маленького городка с возможностью наслаждаться прекрасными солнечными днями в защищенный сад.
Возможность отдельно приобрести дополнительную комнату на первом этаже для использования в гараже, но с назначением магазина.
Имущество находится в часе езды от всех основных туристических центров Тосканы и Версилии. Удобный общественный транспорт и ж/д станция 1 км.
Он расположен в Тоскане в провинции Лукка, в муниципалитете Борго-а-Моццано. Магазины и многое другое: в центре - Лукка: 23 км - Пиза (аэропорт): 45 км - Версилия (море): 50 км - Флоренция: 75 км - Гарфаньяна: 30 км - Абетоне (лыжи): 50 км. Энергетический класс освобожден, так как он находится на реконструкции. Коммерческая площадь кв.м. 250.00 - Полезная площадь кв.м. 120,00 кв.м. Распродажа. Квартира. Тоскана. Лукка. Борго-а-Моццано. Для получения информации свяжитесь с нами по телефону 347/3225117.
Venta "Apartamento BERNINI" - En el centro histórico de Borgo a Mozzano, se vende este hermoso apartamento parcialmente renovado con vistas tanto a la calle principal como al exclusivo jardín trasero, a pocos pasos de todos los servicios y comodidades de la ciudad.
Ubicado en la planta baja y primera, más el sótano, de un edificio parcialmente renovado, en Via Umberto, la propiedad cuenta con una superficie útil de unos 120 metros cuadrados. local comercial 250 m2. y se accede desde una cómoda entrada común.
El apartamento está actualmente sin terminar, por lo tanto, parcialmente renovado, manteniendo las características clásicas toscanas en la planta baja, como vigas y viguetas de madera de castaño y ladrillos de terracota. Estancias amplias y luminosas que otorgan una habitabilidad plena a la vivienda.
Desde la zona de día que consta de una gran sala además de un armario, en el que también es posible obtener una chimenea de leña, tenemos las escaleras vistas para acceder a la zona de noche de la primera planta. Desde las ventanas francesas, pasamos directamente a la terraza con una pequeña letrina y de allí al jardín interior y protegido de unos 70 metros cuadrados.
Por medio de escaleras internas (para terminar la escalera) y externas, se llega al sótano donde tenemos bodegas cómodas y características para aprox. 90 ganancias.
En la primera planta tenemos la zona de noche compuesta por pasillo, dos amplios dormitorios dobles, uno de ellos con pequeña terraza y letrina, así como el baño principal.
Debido a su posición central, la terraza y el jardín, este espléndido apartamento para terminar y personalizar en venta en Borgo a Mozzano es la residencia ideal para aquellos que buscan la tranquilidad de un pequeño pueblo con la posibilidad de disfrutar de los hermosos días soleados en un jardín protegido.
Posibilidad de adquirir por separado una habitación adicional en planta baja para uso de garaje pero con destino a tienda.
La propiedad se encuentra a una hora en coche de todos los principales centros turísticos de la Toscana y Versilia. Conveniente transporte público y estación de tren a 1 km.
Se encuentra en la Toscana en la Provincia de Lucca, en el municipio de Borgo a Mozzano. Tiendas y más: en el centro - Lucca: 23 km - Pisa (aeropuerto): 45 km - Versilia (mar): 50 km - Florencia: 75 km - Garfagnana: 30 km - Abetone (esquí): 50 km. Exento de clase energética ya que está en proceso de renovación. Metros cuadrados de área comercial. 250,00 - Superficie útil m2. 120,00 m2. Rebaja. Departamento. Toscana. Luca. Borgo a Mozzano. Para información contáctenos al 347/3225117.
Venda "Apartamento BERNINI" - No centro histórico de Borgo a Mozzano, está à venda este belo apartamento parcialmente renovado com vista para a rua principal e o exclusivo jardim traseiro, a poucos passos de todos os serviços e confortos da cidade.
Situado no rés-do-chão e primeiro andar, mais a cave, de um edifício parcialmente remodelado, na Via Umberto, o imóvel possui uma área útil de cerca de 120 metros quadrados. comercial 250 m². e é acessado a partir de uma conveniente entrada comum.
O apartamento está atualmente inacabado, portanto, parcialmente reformado, mantendo as características clássicas da Toscana no piso térreo, como vigas e vigas de madeira de castanheiro e tijolos de terracota. Quartos luminosos e espaçosos que dão uma habitabilidade completa à casa.
Da sala de estar composta por uma sala ampla e um closet, no qual também é possível obter uma lareira a lenha, temos as escadas expostas de acesso à zona de dormir no primeiro andar. Das janelas francesas, passamos diretamente para o terraço com uma pequena latrina e de lá para o jardim interno e protegido por cerca de 70 metros quadrados.
Por meio de escadas internas (para terminar a escada) e externas, você chega ao porão, onde temos adegas confortáveis e características por aprox. 90 lucros.
No primeiro andar temos a área de dormir composta por um corredor, dois grandes quartos duplos, um deles com um pequeno terraço e latrina, bem como a casa de banho principal.
Devido à sua posição central, o terraço e o jardim, este esplêndido apartamento a ser finalizado e personalizado à venda em Borgo a Mozzano é a residência ideal para quem procura a tranquilidade de uma pequena cidade com a possibilidade de aproveitar os belos dias de sol em um jardim abrigado.
Possibilidade de adquirir separadamente um quarto adicional no rés-do-chão para uso de garagem mas com destino de loja.
A propriedade está localizada a uma hora de carro de todos os principais centros turísticos da Toscana e Versilia. Transporte público conveniente e estação ferroviária a 1 km.
Está localizado na Toscana, na província de Lucca, no município de Borgo a Mozzano. Lojas e muito mais: no centro - Lucca: 23 km - Pisa (aeroporto): 45 km - Versilia (mar): 50 km - Florença: 75 km - Garfagnana: 30 km - Abetone (esqui): 50 km. Classe energética isenta, pois está em reforma. Área comercial m². 250,00 - m² de superfície útil. 120,00 m². Oferta. Apartamento. Toscana. Lucca. Borgo a Mozzano. Para informações contacte-nos através do 347/3225117.
出售"BERNINI 公寓" - 位于 Borgo a Mozzano 的历史中心，出售这间经过部分翻新的美丽公寓，俯瞰主要街道和独特的后花园，距离城镇的所有服务和舒适设施仅几步之遥。
该物业位于翁贝托大街（Via Umberto）的一栋部分翻新建筑的一楼和一楼以及地下室，实用面积约为 120 平方米。商业250平方米。并且可以从一个方便的公共入口进入。
该公寓目前尚未完工，因此进行了部分翻新，保留了底层的经典托斯卡纳特色，例如栗木横梁和托梁以及赤土砖。明亮宽敞的房间，让房子充满活力。
从由一个大房间和一个壁橱组成的起居区，也可以获得一个燃木壁炉，我们有暴露的楼梯进入一楼的睡眠区。从落地窗，我们直接通向带有小厕所的露台，然后从那里到达约70平方米的内部和遮蔽花园。
通过内部（完成楼梯）和外部楼梯，您可以到达地下室，在那里我们拥有舒适且有特色的酒窖，大约可以使用 10 年。 90 利润。
一楼的睡眠区由走廊、两间大双人卧室、一间带小露台和厕所的卧室以及主浴室组成。
由于其中心位置、露台和花园，这间华丽的公寓将在 Borgo a Mozzano 完成和定制出售，是那些寻求小镇宁静的人的理想住所，有可能在阳光明媚的日子里享受美好的时光。庇护花园。
可以单独购买一楼的额外房间供车库使用，但带有商店目的地。
酒店距离托斯卡纳和维西利亚的所有主要旅游中心有一个小时的车程。公共交通便利，距火车站1公里。
它位于卢卡省托斯卡纳的博尔戈阿莫扎诺市。商店及更多：在市中心 - 卢卡：23 公里 - 比萨（机场）：45 公里 - 维西利亚（海）：50 公里 - 佛罗伦萨：75 公里 - 加法尼亚纳：30 公里 - 阿贝托内（滑雪）：50 公里。能源等级豁免，因为它正在装修。商业面积平方米。 250.00 - 有用的表面平方米。 120.00 平方米。销售。公寓。托斯卡纳。卢卡。博尔戈莫扎诺。有关信息，请致电 347/3225117 联系我们。
