Living in this villa will allow you to enjoy a huge private outdoor space that you can experience and enjoy with family, relatives and friends.
Living in such a historic property means surrounding yourself with history and beauty that will last over time. Living with these emotions is, in this day and age, true luxury.
On the ground floor a large reception hall welcomes us.
The living room, separate from the dining area, allows one to get up after meals and move to the living room to chat while sitting comfortably on the sofa. The way it used to be done. The separate dining room leaves room for your personal taste, imagination and creativity. Decorate it as you like and express your personality.
The large eat-in kitchen, with the central dining table as it used to be, is synonymous with family intimacy and calls to mind a warmth typical of hearths of the past.
The half bath is extremely versatile, because if necessary it can be used as a second bathroom that avoids the usual morning queue.
On the upper floor reached by an elegant white marble staircase, we find the sleeping quarters.
The master bedroom is the quintessential private room in the house, the most intimate space where you can find rest, store your belongings and perhaps listen to your favorite music.
The other two generously sized rooms, whether you decide to furnish it classically or modern, romantic or minimal, will be the stars of your moments of rest and relaxation.
A corner where you can work, study, read or listen to music is always sought in every home. And the best result is achieved if you have, as in this home, a whole room to devote to study.
In the large and spacious bathroom, a shower was chosen for both its aesthetic and functional advantages.
Finally, the basement lends itself to bold architectural and furniture solutions that can make this house unique, different from any other, both in atmosphere and personality.
The large private park will allow you to live in greater contact with nature: open the door and enjoy your own little piece of green. Young, old, pets: everyone will find their own space. You'll enjoy the weekend without leaving home.
This home located in a quiet residential area is one of the best options for you, your family, and your children. Here, everyone will find amenities suited to their needs, green spaces and companions for play. nn nn nn
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Abitare in questa villa ti permetterà di godere di un enorme spazio privato esterno che potrai vivere e sfruttare con familiari, parenti e amici.
Vivere in un immobile storico di questo tipo significa circondarti di storia e bellezza che dureranno nel tempo. Vivere di queste emozioni è, al giorno d’oggi, il vero lusso.
Al piano terra un grande ingresso di rappresentanza ci riceve.
Il living, separato dalla zona pranzo, permette di alzarsi dopo i pasti e trasferirsi in salotto per chiacchierare seduti comodamente sul divano. Come si faceva una volta. La sala da pranzo separata lascia campo libero al tuo gusto personale, alla tua fantasia e creatività. Arredalo come più preferisci e esprimi la tua personalità.
La grande cucina abitale, con il tavolo da pranzo centrale come si usava una volta, è sinonimo di intimità familiare e richiama alla mente un calore tipico dei focolari del passato.
Il bagno di servizio è estremamente versatile, perché all’occorrenza può essere utilizzato come secondo bagno che evita la consueta coda mattutina.
Al piano superiore raggiungibile per mezzo di un elegante scala in marmo bianco, troviamo il reparto notte.
La camera padronale è la stanza privata per eccellenza della casa, lo spazio più intimo dove potrai trovare riposo, custodire i tuoi oggetti personali e magari ascoltare la tua musica preferita.
Le altre due camere, di generose dimensioni, sia che tu decida di arredarla in modo classico o moderno, romantico o minimal, saranno le protagoniste dei tuoi momenti di riposo e relax.
Un angolo dove poter lavorare, studiare, leggere o ascoltare musica lo si cerca sempre in ogni casa. E il risultato migliore lo si ottiene se si ha, come in questa abitazione, una stanza intera da destinare a studio.
Nel bagno, grande e spazioso, si è scelto di inserire una doccia, sia per i suoi vantaggi estetici, sia per quelli funzionali.
Il piano seminterrato infine si presta a soluzioni architettoniche e di arredo audaci che potranno rendere questa casa unica, diversa da qualsiasi altra, sia per atmosfera che per personalità.
L’ampio parco privato ti permetterà di vivere a maggior contatto con la natura: apri la porta e ti godrai il tuo pezzetto di verde. Grandi, piccini, animali domestici: tutti troveranno il proprio spazio. Ti godrai il weekend senza uscire di casa.
Questa abitazione situata in una tranquilla zona residenziale è una delle opzioni migliore per te, per la tua famiglia e per i tuoi figli. Qui, tutti trovano servizi adatti alle loro esigenze, spazi verdi e compagni per il gioco. nn nn nn
Wenn Sie in dieser Villa wohnen, können Sie einen großen privaten Außenbereich genießen, den Sie mit Ihrer Familie, Ihren Verwandten und Freunden nutzen können.
In einem solch historischen Anwesen zu leben bedeutet, sich mit Geschichte und Schönheit zu umgeben, die über die Zeit hinweg bestehen bleibt. Mit diesen Emotionen zu leben, ist heutzutage wahrer Luxus.
Im Erdgeschoss empfängt uns eine große Eingangshalle.
Das Wohnzimmer, das vom Essbereich getrennt ist, bietet die Möglichkeit, nach dem Essen aufzustehen und sich in das Wohnzimmer zu begeben, um sich auf dem Sofa bequem zu unterhalten. So, wie man es früher gemacht hat. Das separate Esszimmer lässt Raum für Ihren persönlichen Geschmack, Ihre Fantasie und Kreativität. Richten Sie es nach Ihrem Geschmack ein und bringen Sie Ihre Persönlichkeit zum Ausdruck.
Die große Wohnküche mit dem zentralen Esstisch, so wie er früher war, ist ein Synonym für familiäre Intimität und erinnert an die Wärme der Herdplatten von früher.
Das Dienstbadezimmer ist äußerst vielseitig, da es bei Bedarf als zweites Badezimmer genutzt werden kann, wodurch die übliche morgendliche Warteschlange vermieden wird.
Im Obergeschoss, das man über eine elegante weiße Marmortreppe erreicht, befinden sich die Schlafräume.
Das Hauptschlafzimmer ist der private Raum schlechthin im Haus, der intimste Raum, in dem Sie Ruhe finden, Ihre persönlichen Gegenstände aufbewahren und vielleicht Ihre Lieblingsmusik hören können.
Die beiden anderen großzügigen Zimmer, ob klassisch oder modern, romantisch oder minimalistisch eingerichtet, werden die Protagonisten Ihrer Momente der Ruhe und Entspannung sein.
Eine Ecke, in der man arbeiten, studieren, lesen oder Musik hören kann, wird in jeder Wohnung gesucht. Und das beste Ergebnis wird erzielt, wenn man, wie in diesem Haus, einen ganzen Raum als Arbeitszimmer nutzen kann.
In dem großen und geräumigen Badezimmer wurde eine Dusche gewählt, die sowohl ästhetische als auch funktionelle Vorteile bietet.
Das Souterrain schließlich eignet sich für kühne architektonische und möblatorische Lösungen, die dieses Haus einzigartig machen, anders als alle anderen, sowohl in der Atmosphäre als auch in der Persönlichkeit.
Der große Privatpark ermöglicht es Ihnen, in engerem Kontakt mit der Natur zu leben: Öffnen Sie die Tür und genießen Sie Ihr eigenes kleines Stück Grün. Erwachsene, Kinder, Haustiere: jeder findet seinen eigenen Platz. Sie werden das Wochenende genießen, ohne das Haus zu verlassen.
Dieses Haus in einer ruhigen Wohngegend ist eine der besten Optionen für Sie, Ihre Familie und Ihre Kinder. Hier findet jeder eine auf seine Bedürfnisse abgestimmte Ausstattung, Grünflächen und Spielkameraden. nn nn nn
Vivre dans cette villa vous permettra de profiter d'un immense espace extérieur privé que vous pourrez habiter et utiliser avec votre famille, vos proches et vos amis.
Vivre dans une telle propriété historique signifie s'entourer d'histoire et de beauté qui dureront dans le temps. Vivre avec ces émotions est, de nos jours, un véritable luxe.
Au rez-de-chaussée, un grand hall d'entrée nous accueille.
Le salon, séparé de la salle à manger, permet de se lever après le repas et de passer dans le salon pour discuter en s'installant confortablement sur le canapé. Comme autrefois. La salle à manger séparée laisse place à vos goûts personnels, à votre imagination et à votre créativité. Décorez-la comme vous le souhaitez et exprimez votre personnalité.
La grande cuisine, avec la table centrale comme autrefois, est synonyme d'intimité familiale et rappelle la chaleur des foyers d'autrefois.
La salle de bains de service est extrêmement polyvalente, puisqu'elle peut être utilisée comme deuxième salle de bains si nécessaire, évitant ainsi l'habituelle file d'attente du matin.
À l'étage supérieur, auquel on accède par un élégant escalier de marbre blanc, se trouvent les chambres à coucher.
La chambre principale est la pièce privée par excellence de la maison, l'espace le plus intime où l'on peut se reposer, ranger ses affaires personnelles et peut-être écouter sa musique préférée.
Les deux autres chambres aux dimensions généreuses, que vous décidiez de les meubler dans un style classique ou moderne, romantique ou minimaliste, seront les protagonistes de vos moments de repos et de détente.
Un coin où l'on peut travailler, étudier, lire ou écouter de la musique est toujours recherché dans chaque maison. Et le meilleur résultat est obtenu si l'on dispose, comme dans cette maison, d'une pièce entière destinée à être utilisée comme bureau.
Dans la salle de bains, vaste et spacieuse, le choix s'est porté sur une douche, tant pour ses avantages esthétiques que fonctionnels.
Enfin, le sous-sol se prête à des solutions architecturales et d'aménagement audacieuses qui peuvent rendre cette maison unique, différente de toutes les autres, tant par son atmosphère que par sa personnalité.
Le grand parc privé vous permettra de vivre en plus grand contact avec la nature : ouvrez la porte et profitez de votre petit coin de verdure. Adultes, enfants, animaux de compagnie : chacun trouvera son espace. Vous profiterez du week-end sans bouger de chez vous.
Cette maison située dans un quartier résidentiel calme est l'une des meilleures options pour vous, votre famille et vos enfants. Ici, chacun trouvera des équipements adaptés à ses besoins, des espaces verts et des compagnons de jeu. nn nn nn
Vivir en esta villa le permitirá disfrutar de un enorme espacio privado al aire libre que podrá habitar y utilizar con su familia, parientes y amigos.
Vivir en una propiedad tan histórica significa rodearse de historia y belleza que perdurarán en el tiempo. Vivir con estas emociones es, hoy en día, un verdadero lujo.
En la planta baja nos recibe un gran hall de entrada.
La sala de estar, separada del comedor, permite levantarse después de comer y pasar al salón para charlar cómodamente sentados en el sofá. Como se hacía antes. El comedor separado deja espacio para su gusto personal, su imaginación y su creatividad. Decórelo a su gusto y exprese su personalidad.
La gran cocina comedor, con la mesa central de comedor como antaño, es sinónimo de intimidad familiar y evoca una calidez propia de los fogones de antaño.
El cuarto de baño de servicio es muy versátil, ya que puede utilizarse como segundo baño si es necesario, evitando la habitual cola matutina.
En la planta superior, a la que se accede por una elegante escalera de mármol blanco, se encuentran los dormitorios.
El dormitorio principal es la estancia privada por excelencia de la casa, el espacio más íntimo donde encontrar el descanso, guardar sus objetos personales y quizás escuchar su música favorita.
Las otras dos habitaciones de generosas dimensiones, tanto si decides amueblarla en estilo clásico o moderno, romántico o minimalista, serán las protagonistas de tus momentos de descanso y relax.
Un rincón donde trabajar, estudiar, leer o escuchar música es algo que siempre se busca en todo hogar. Y el mejor resultado se consigue si se dispone, como en esta casa, de una habitación entera para utilizarla como estudio.
En el cuarto de baño, grande y espacioso, se optó por una ducha, tanto por sus ventajas estéticas como funcionales.
Por último, el sótano se presta a atrevidas soluciones arquitectónicas y de mobiliario que pueden hacer de esta casa un lugar único, diferente de cualquier otro, tanto en ambiente como en personalidad.
El gran parque privado le permitirá vivir en mayor contacto con la naturaleza: abra la puerta y disfrute de su propio trocito de verde. Adultos, niños, mascotas: todos encontrarán su espacio. Disfrutará del fin de semana sin salir de casa.
Esta casa situada en una tranquila zona residencial es una de las mejores opciones para usted, su familia y sus hijos. Aquí, todos encontrarán comodidades adaptadas a sus necesidades, espacios verdes y compañeros de juego. nn nn nn