Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
DISCOVER THE HIDDEN POTENTIAL IN THIS HOUSE IN NEED OF RENOVATION Are you ready to transform a solid foundation into a custom masterpiece? Located in the heart of the historic village of Roccatederighi, this 120 sq m home offers a blank canvas for those with an eye for design and a desire to breathe new life into a space brimming with potential. With three spacious bedrooms, a large kitchen, and a cellar ready to be converted into a separate apartment, the possibilities are limited only by your imagination. INTERIOR FEATURES: Three Bedrooms: Perfect for a family or as creative spaces. Large Kitchen: An ideal place to create the heart of your home that reflects your personal style. Convertible Cellar: Imagine transforming it into a modern studio or a cozy guest apartment. RENEWAL POTENTIAL: The existing structure is solid, but requires interior renovations to transform it into a modern residence or creative retreat. The lack of need for major structural renovations allows you to focus on the finishing touches and aesthetics. PROXIMITY AND SERVICES: Roccatederighi, a village nestled in nature and rich in history, offers tranquility and inspiration. Located a short distance from Tuscany's main cities and the coast, the house is perfectly positioned to enjoy the local beauty and amenities: Sea: Just 45 minutes from the splendid beaches of Maremma. Major Cities: Florence, Siena, and Grosseto are easily accessible for day trips. AN INVITATION TO CREATIVITY This property represents an exceptional opportunity for those seeking to combine a passion for design and renovation with a smart real estate investment. Not only will you have the opportunity to create your dream home, but you will also significantly increase the property's value through your personal work. Don't miss the opportunity to see everything this home has to offer in person. Contact us today to arrange a viewing and start planning the transformation of this one-of-a-kind space.
SCOPRI IL POTENZIALE NASCOSTO IN QUESTA CASA DA RINNOVARE
Sei pronto a trasformare una struttura con solide fondamenta in un capolavoro personalizzato?
Situata nel cuore del borgo storico di Roccatederighi, questa casa di 120 mq offre una tela bianca per chi ha occhio per il design e un desiderio di infondere nuova vita in uno spazio ricco di potenziale. Con tre camere spaziose, un'ampia cucina e una cantina pronta per essere convertita in un appartamento indipendente, le possibilità sono limitate solo dalla tua immaginazione.
CARATTERISTICHE INTERNI:
Tre Camere da Letto: Perfette per una famiglia o come spazi creativi.
Ampia Cucina: Un luogo ideale per creare il cuore della casa che rifletta il tuo stile personale.
Cantina Convertibile: Immagina di trasformarla in un moderno studio o un accogliente appartamento per gli ospiti.
POTENZIALE DI RINNOVAZIONE:
La struttura esistente è solida, con la necessità di rinnovamenti interni per trasformarla in una residenza moderna o in un rifugio creativo. L'assenza di necessità di ristrutturazioni strutturali maggiori ti permette di concentrarti sulle finiture e sugli aspetti estetici.
VICINANZA E SERVIZI:
Roccatederighi, un borgo incastonato nella natura e ricco di storia, offre tranquillità e ispirazione. Situata a breve distanza dalle principali città toscane e dalla costa, la casa è perfettamente posizionata per godere delle bellezze e delle comodità locali:
Mare: A soli 45 minuti dalle splendide spiagge della Maremma.
Città Principali: Firenze, Siena e Grosseto sono facilmente accessibili per gite giornaliere.
UN INVITO ALLA CREATIVITÀ
Questo immobile rappresenta un'eccezionale opportunità per coloro che cercano di unire la passione per il design e la rinnovazione con un investimento immobiliare intelligente. Non solo avrai la possibilità di creare la casa dei tuoi sogni, ma anche di aumentare significativamente il valore della proprietà attraverso il tuo lavoro personale.
Non perdere l'opportunità di vedere di persona tutto quello che questa casa ha da offrire. Contatta oggi stesso per organizzare una visita e inizia a pianificare la trasformazione di questo spazio unico nel suo genere.
ENTDECKEN SIE DAS VERBORGENE POTENZIAL IN DIESEM RENOVIERUNGSBEDRFIGEN HAUS Sind Sie bereit, ein solides Fundament in ein individuelles Meisterwerk zu verwandeln? Im Herzen des historischen Dorfes Roccatederighi gelegen, bietet dieses 120 m groe Haus eine leere Leinwand fr alle, die ein Auge fr Design haben und einem Raum voller Potenzial neues Leben einhauchen mchten. Mit drei gerumigen Schlafzimmern, einer groen Kche und einem Keller, der in eine separate Wohnung umgebaut werden kann, sind den Mglichkeiten nur durch Ihre Fantasie Grenzen gesetzt. INNENAUSSTATTUNG: Drei Schlafzimmer: Perfekt fr eine Familie oder als kreative Rume. Groe Kche: Ein idealer Ort, um das Herzstck Ihres Zuhauses zu schaffen, das Ihren persnlichen Stil widerspiegelt. Umbaubarer Keller: Stellen Sie sich vor, Sie verwandeln ihn in ein modernes Studio oder ein gemtliches Gsteapartment. ERNEUERUNGSPOTENZIAL: Die bestehende Bausubstanz ist solide, bedarf aber Innenrenovierungen, um sie in ein modernes Wohnhaus oder einen kreativen Rckzugsort zu verwandeln. Da keine greren strukturellen Renovierungsarbeiten erforderlich sind, knnen Sie sich auf den letzten Schliff und die sthetik konzentrieren. NHE UND DIENSTLEISTUNGEN: Roccatederighi, ein Dorf inmitten der Natur und reich an Geschichte, bietet Ruhe und Inspiration. Das Haus liegt nicht weit von den wichtigsten Stdten der Toskana und der Kste entfernt und ist ideal gelegen, um die Schnheit und Annehmlichkeiten der Region zu genieen: Meer: Nur 45 Minuten von den herrlichen Strnden der Maremma entfernt. Grostdte: Florenz, Siena und Grosseto sind fr Tagesausflge leicht erreichbar. EINE EINLADUNG ZUR KREATIVITT Diese Immobilie bietet eine auergewhnliche Gelegenheit fr alle, die ihre Leidenschaft fr Design und Renovierung mit einer intelligenten Immobilieninvestition verbinden mchten. Sie haben nicht nur die Mglichkeit, Ihr Traumhaus zu schaffen, sondern steigern durch Ihre persnliche Arbeit auch den Wert der Immobilie erheblich. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, alles, was dieses Haus zu bieten hat, persnlich zu besichtigen. Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und mit der Planung der Umgestaltung dieses einzigartigen Raums zu beginnen.
DCOUVREZ LE POTENTIEL CACH DE CETTE MAISON RNOVER tes-vous prt transformer une base solide en un chef-d'uvre personnalis ? Situe au cur du village historique de Roccatederighi, cette maison de 120 m offre une toile vierge aux amoureux du design et dsireux de donner un nouveau souffle un espace au potentiel exceptionnel. Avec trois chambres spacieuses, une grande cuisine et une cave prte tre amnage en appartement indpendant, les possibilits n'ont de limite que votre imagination. CARACTRISTIQUES INTRIEURES : Trois chambres : Parfait pour une famille ou comme espace cratif. Grande cuisine : Un endroit idal pour crer le cur de votre maison qui reflte votre style personnel. Cave amnageable : Imaginez la transformer en studio moderne ou en appartement d'invits cosy. POTENTIEL DE RENOUVELLEMENT : La structure existante est solide, mais ncessite des rnovations intrieures pour la transformer en rsidence moderne ou en refuge cratif. L'absence de rnovations structurelles majeures permet de se concentrer sur les finitions et l'esthtique. PROXIMIT ET SERVICES : Roccatederighi, village nich en pleine nature et riche en histoire, offre tranquillit et inspiration. Situe proximit des principales villes toscanes et de la cte, la maison est idalement situe pour profiter de la beaut et des commodits locales: Mer : A seulement 45 minutes des splendides plages de la Maremme. Grandes villes : Florence, Sienne et Grosseto sont facilement accessibles pour des excursions d'une journe. UNE INVITATION LA CRATIVIT Cette proprit reprsente une opportunit exceptionnelle pour ceux qui souhaitent allier passion du design et de la rnovation un investissement immobilier judicieux. Vous aurez non seulement la possibilit de crer la maison de vos rves, mais vous augmenterez galement considrablement la valeur de votre bien grce votre investissement personnel. Ne manquez pas l'occasion de dcouvrir en personne tout ce que cette maison a offrir. Contactez-nous ds aujourd'hui pour organiser une visite et commencer planifier la transformation de cet espace unique.
DESCUBRE EL POTENCIAL OCULTO DE ESTA CASA QUE NECESITA REFORMA Ests listo para transformar una base slida en una obra maestra personalizada? Ubicada en el corazn del histrico pueblo de Roccatederighi, esta casa de 120 m ofrece un lienzo en blanco para quienes buscan un espacio con un toque de diseo y desean revitalizar un espacio lleno de potencial. Con tres amplios dormitorios, una cocina espaciosa y una bodega lista para convertirse en un apartamento independiente, las posibilidades solo las limita su imaginacin. CARACTERSTICAS INTERIORES: Tres habitaciones: perfectas para una familia o como espacios creativos. Cocina grande: Un lugar ideal para crear el corazn de tu hogar que refleje tu estilo personal. Stano convertible: imagina transformarlo en un moderno estudio o en un acogedor apartamento de invitados. POTENCIAL DE RENOVACIN: La estructura existente es slida, pero requiere reformas interiores para transformarla en una residencia moderna o un refugio creativo. Al no requerir grandes reformas estructurales, podr centrarse en los acabados y la esttica. PROXIMIDAD Y SERVICIOS: Roccatederighi, un pueblo rodeado de naturaleza y rico en historia, ofrece tranquilidad e inspiracin. Ubicada a poca distancia de las principales ciudades de la Toscana y de la costa, la casa goza de una ubicacin ideal para disfrutar de la belleza y las comodidades locales: Mar: A slo 45 minutos de las esplndidas playas de Maremma. Ciudades principales: Florencia, Siena y Grosseto son fcilmente accesibles para excursiones de un da. UNA INVITACIN A LA CREATIVIDAD Esta propiedad representa una oportunidad excepcional para quienes buscan combinar la pasin por el diseo y la renovacin con una inversin inmobiliaria inteligente. No solo tendr la oportunidad de crear la casa de sus sueos, sino que tambin aumentar significativamente el valor de la propiedad gracias a su trabajo personal. No pierda la oportunidad de ver en persona todo lo que esta casa ofrece. Contctenos hoy mismo para programar una visita y comenzar a planificar la transformacin de este espacio nico.
