VIILLA WITH PARK AND PRIVATE POOL
It is a prestigious farmhouse with annex and swimming pool between the municipalities of Magliano in Toscano and Orbetello, a short distance from the enchanting beaches of the Argentario.
The estate is located at the crossroads of one of the most beautiful places in the Maremma, in the open countryside in a private and quiet position
The property, surrounded by a park of about 10,000 square meters, is embellished with rows of cypresses to protect privacy as well as a spectacular olive grove.
It consists of a main villa of about 370 square meters, but also offers an outbuilding of about 110 square meters in addition to the swimming pool, an oven and various outbuildings.
The property was built in the mid-30s by the Vivarelli Colonna and has been completely renovated with taste and attention in the recovery of the original materials.
The farmhouse with a rectangular plan, antique pink in color with typical Tuscan finishes, on two levels is divided as follows: on the entrance floor a large living room with fireplace, dining room, kitchen, guest bathroom, laundry room and a large and very enjoyable veranda blanket
on the first floor reachable by an elevator or a suggestive staircase, there are 4 large and bright suites with bathroom, two of which with internal wardrobe.
Crossing the garden and skirting the spectacular swimming pool we arrive at the annex where a large living room with fireplace, a kitchen, 2 bedrooms and 2 bathrooms awaits us.
In both buildings we can find traditional elements of Tuscan finishing: stone frames, wooden beams, terracotta floors as well as the classic pink color of the plasters.
The property is in a perfect state of maintenance and is equipped with all the most modern technical and technological features.
A charming villa, perfect for those who want total privacy.
Wonderful representative villa
The villa is entirely surrounded by a park of about 10,000 square meters embellished by a spectacular olive grove
.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
VIILLA CON PARCO E PISCINA PRIVATA
Si tratta di un prestigioso Casale con Dependance e Piscina Tra i comuni di Magliano in Toscano e Orbetello, a breve distanza dalle incantevoli spiagge dell'Argentario
La tenuta si trova al crocevia di uno dei luoghi più belli della Maremma, in aperta campagna in una posizione riservata e tranquilla
La proprietà, immersa in un parco di circa 10.000 mq, è impreziosita da filari di cipressi per proteggere la privacy nonché da uno spettacolare uliveto.
E' composta da una villa padronale di circa 370 mq, ma offre anche una dependance di circa 110 mq oltre alla piscina, un forno ed annessi vari.
La proprietà è stata edificata nella metà degli anni '30 dai Vivarelli Colonna ed è stata completamente ristrutturata con gusto e attenzione nel recupero dei materiali originali
Il casale a pianta rettangolare,di colore rosa antico con rifiniture tipiche toscane, su due livelli è così suddiviso: al piano d'ingresso un ampio salone con camino, sala da pranzo, cucina, bagno ospiti, lavanderia e da un ampia e godibilissima veranda coperta
al primo piano raggiungibile con un ascensore o con una suggestiva scala troviamo 4 ampie e luminose suite con bagno, di cui due con guardaroba interno.
Attraversando il giardino e costeggiando la spettacolare piscina si arriva alla dependance dove ci aspetta un ampio salone con camino, una cucina, 2 camere e 2 bagni.
In tutti e due gli immobili possiamo trovare elementi tradizionali delle rifiniture toscane: cornici in pietra serena, travi in legno, pavimenti in cotto cosi come il classico colore rosato degli intonaci.
La proprietà si trova in perfetto stato di manutenzione ed è dotata di tutti i più moderni accorgimenti tecnici e tecnologici.
Una villa di charme, perfetta per chi desidera privacy totale .
Meravigliosa villa di rappresentanza
La villa è interamente circondata da un parco di circa 10.000 mq impreziosito da uno spettacolare uliveto
.
VILLA MIT PARK UND PRIVATEM POOL
Es ist ein prestigeträchtiges Bauernhaus mit Nebengebäude und Swimmingpool zwischen den Gemeinden Magliano in Toscano und Orbetello, nicht weit von den bezaubernden Stränden des Argentario entfernt.
Das Anwesen befindet sich an der Kreuzung eines der schönsten Orte der Maremma, in freier Natur in privater und ruhiger Lage
Das von einem etwa 10.000 Quadratmeter großen Park umgebene Anwesen ist mit Zypressenreihen zum Schutz der Privatsphäre sowie einem spektakulären Olivenhain geschmückt.
Es besteht aus einer Hauptvilla von etwa 370 Quadratmetern, bietet aber neben dem Swimmingpool, einem Ofen und verschiedenen Nebengebäuden auch ein Nebengebäude von etwa 110 Quadratmetern.
Das Anwesen wurde Mitte der 30er Jahre von Vivarelli Colonna erbaut und mit Geschmack und Aufmerksamkeit bei der Wiederherstellung der ursprünglichen Materialien komplett renoviert.
Das Bauernhaus mit rechteckigem Grundriss, in der Farbe Altrosa mit typisch toskanischen Oberflächen, ist auf zwei Ebenen wie folgt aufgeteilt: Auf der Eingangsebene ein großes Wohnzimmer mit Kamin, Esszimmer, Küche, Gästebad, Waschküche und ein großes und sehr angenehme Verandadecke
Auf der ersten Etage, die mit einem Aufzug oder einer eindrucksvollen Treppe erreichbar ist, befinden sich 4 große und helle Suiten mit Badezimmer, von denen zwei über einen internen Kleiderschrank verfügen.
Wenn wir den Garten durchqueren und den spektakulären Swimmingpool umrunden, erreichen wir das Nebengebäude, wo ein großes Wohnzimmer mit Kamin, eine Küche, 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer auf uns warten.
In beiden Gebäuden finden wir traditionelle Elemente der toskanischen Ausstattung: Steinrahmen, Holzbalken, Terrakottaböden sowie die klassische rosa Farbe des Putzes.
Die Immobilie befindet sich in einem perfekten Wartungszustand und ist mit den modernsten technischen und technologischen Features ausgestattet.
Eine charmante Villa, perfekt für diejenigen, die absolute Privatsphäre wünschen.
Wunderschöne repräsentative Villa
Die Villa ist vollständig von einem etwa 10.000 Quadratmeter großen Park umgeben, der von einem spektakulären Olivenhain geschmückt wird
.
VILLA AVEC PARC ET PISCINE PRIVÉE
C'est une ferme prestigieuse avec annexe et piscine entre les municipalités de Magliano in Toscano et Orbetello, à une courte distance des plages enchanteresses de l'Argentario.
Le domaine est situé au carrefour de l'un des plus beaux endroits de la Maremme, en pleine campagne dans une position privée et tranquille
La propriété, entourée d'un parc d'environ 10 000 mètres carrés, est agrémentée de rangées de cyprès pour protéger l'intimité ainsi que d'une oliveraie spectaculaire.
Elle se compose d'une villa principale d'environ 370 m², mais offre également une dépendance d'environ 110 m² en plus de la piscine, d'un four et de diverses dépendances.
La propriété a été construite au milieu des années 30 par Vivarelli Colonna et a été entièrement rénovée avec goût et attention dans la récupération des matériaux d'origine.
Il casale a pianta rettangolare,di colore rosa antico con rifiniture tipiche toscane, su due livelli è così suddiviso: al piano d'ingresso un ampio salone con camino, sala da pranzo, cucina, bagno ospiti, lavanderia e da un ampia e godibilissima veranda couverture
au premier étage accessible par un ascenseur ou un escalier suggestif, il y a 4 grandes et lumineuses suites avec salle de bain, dont deux avec garde-robe interne.
En traversant le jardin et en longeant la spectaculaire piscine, nous arrivons à l'annexe où nous attend un grand salon avec cheminée, une cuisine, 2 chambres et 2 salles de bain.
Dans les deux bâtiments, nous pouvons trouver des éléments traditionnels de finition toscane : cadres en pierre, poutres en bois, sols en terre cuite ainsi que la couleur rose classique des enduits.
La propriété est en parfait état d'entretien et est équipée de toutes les caractéristiques techniques et technologiques les plus modernes.
Une charmante villa, parfaite pour ceux qui veulent une intimité totale.
Magnifique villa représentative
La villa est entièrement entourée d'un parc d'environ 10 000 mètres carrés agrémenté d'une oliveraie spectaculaire
.
ВИЛЛА С ПАРКОМ И ЧАСТНЫМ БАССЕЙНОМ
Это престижный фермерский дом с пристройкой и бассейном между муниципалитетами Мальяно-ин-Тоскано и Орбетелло, недалеко от очаровательных пляжей Арджентарио.
Поместье расположено на перекрестке одного из самых красивых мест в Маремме, в открытой сельской местности, в уединенном и тихом месте.
Собственность, окруженная парком площадью около 10 000 квадратных метров, украшена рядами кипарисов для защиты частной жизни, а также живописной оливковой рощей.
Он состоит из основной виллы площадью около 370 квадратных метров, а также имеет флигель площадью около 110 квадратных метров в дополнение к бассейну, печи и различным хозяйственным постройкам.
Отель был построен в середине 30-х годов компанией Vivarelli Colonna и был полностью отремонтирован со вкусом и вниманием к восстановлению оригинальных материалов.
Фермерский дом прямоугольной формы, антично-розового цвета с типичной тосканской отделкой, на двух уровнях разделен следующим образом: на первом этаже большая гостиная с камином, столовая, кухня, гостевая ванная комната, прачечная и большая и очень приятное одеяло для веранды
на первом этаже, куда можно подняться на лифте или по красивой лестнице, расположены 4 больших и светлых апартамента с ванной комнатой, два из которых с внутренним гардеробом.
Пересекая сад и огибая впечатляющий бассейн, мы попадаем в пристройку, где нас ждет большая гостиная с камином, кухня, 2 спальни и 2 ванные комнаты.
В обоих зданиях можно найти традиционные элементы тосканской отделки: каменные рамы, деревянные балки, терракотовые полы, а также классический розовый цвет штукатурки.
Недвижимость находится в идеальном состоянии и оснащена всеми самыми современными техническими и технологическими функциями.
Очаровательная вилла, идеально подходящая для тех, кто хочет полного уединения.
Прекрасная репрезентативная вилла
Вилла полностью окружена парком площадью около 10 000 квадратных метров, украшенным живописной оливковой рощей.
.
VILLA CON PARQUE Y PISCINA PRIVADA
Es una prestigiosa casa de campo con anexo y piscina entre los municipios de Magliano in Toscano y Orbetello, a poca distancia de las encantadoras playas del Argentario.
La finca se encuentra en el cruce de uno de los lugares más bellos de la Maremma, en el campo abierto en una posición privada y tranquila.
La propiedad, rodeada por un parque de unos 10.000 metros cuadrados, está adornada con hileras de cipreses para proteger la privacidad, así como con un espectacular olivar.
Consta de una villa principal de unos 370 metros cuadrados, pero también ofrece una dependencia de unos 110 metros cuadrados además de la piscina, un horno y varias dependencias.
La propiedad fue construida a mediados de los años 30 por Vivarelli Colonna y ha sido completamente renovada con gusto y atención en la recuperación de los materiales originales.
La masía de planta rectangular, de color rosa antiguo con acabados típicos toscanos, en dos niveles se distribuye de la siguiente manera: en la planta de entrada un gran salón con chimenea, comedor, cocina, baño de visitas, lavadero y un amplio y muy agradable manta de veranda
en el primer piso accesible por un ascensor o una sugerente escalera, hay 4 suites amplias y luminosas con baño, dos de las cuales con armario interno.
Cruzando el jardín y bordeando la espectacular piscina llegamos al anexo donde nos espera un gran salón con chimenea, cocina, 2 dormitorios y 2 baños.
En ambos edificios podemos encontrar elementos tradicionales de acabado toscano: marcos de piedra, vigas de madera, suelos de terracota, así como el clásico color rosa de los yesos.
La propiedad se encuentra en perfecto estado de mantenimiento y está equipada con todas las prestaciones técnicas y tecnológicas más modernas.
Una villa con encanto, perfecta para aquellos que quieren privacidad total.
Maravillosa villa representativa
La villa está totalmente rodeada por un parque de unos 10.000 metros cuadrados embellecido por un espectacular olivar
.
带公园和私人泳池的别墅
这是一座享有盛誉的农舍，在托斯卡诺的马利亚诺市和奥尔贝泰洛市之间设有附楼和游泳池，距离迷人的阿根廷海滩不远。
该庄园位于 Maremma 最美丽的地方之一的十字路口，位于开阔的乡村，处于私密而安静的位置
该物业周围环绕着约10,000平方米的公园，点缀着成排的柏树以保护隐私以及壮观的橄榄树林。
它由约370平方米的主别墅组成，除游泳池、烤箱和各种附属建筑外，还提供约110平方米的附属建筑。
该物业由 Vivarelli Colonna 于 30 年代中期建造，并经过全面翻新，并在恢复原始材料方面具有品味和注意力。
农舍采用矩形平面设计，古色古香，带有典型的托斯卡纳饰面，分为两层：入口层有一个带壁炉的大客厅、餐厅、厨房、客用浴室、洗衣房和一个大而非常令人愉快的阳台毯子
在一楼可通过电梯或楼梯到达，有 4 间宽敞明亮的套房，带浴室，其中两间带内部衣柜。
穿过花园，绕过壮观的游泳池，我们到达附楼，那里有带壁炉的大客厅、厨房、2 间卧室和 2 间浴室等着我们。
在这两座建筑中，我们都可以找到托斯卡纳装饰的传统元素：石框架、木梁、赤土地板以及灰泥的经典粉红色。
该物业处于完美的维护状态，并配备了所有最现代的技术和技术功能。
迷人的别墅，非常适合那些想要完全隐私的人。
精彩代表别墅
别墅四周环绕着约 10,000 平方米的公园，公园点缀着壮观的橄榄树林
.
