Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Historical Noble Wine Estate Vinci, Florence - Tuscany
Thousand-year-old unique noble estate with a 17th-century villa, medieval borgo, vineyards, winery and oil mill, panoramic views to the sea, for sale near Florence, in the birthplace of Leonardo da Vinci. A long history handed on by the same family for more than a thousand years, a remarkable estate set in a dominant hilly position close to Vinci, boasting open views as far as the Tyrrhenian sea and the city of Volterra. The estate features a medieval borgo with several stone buildings and farmhouses, a 1600s noble villa with stunning frescoed reception halls, an Italian-style garden with a private chapel, a fully equipped wine cellar. The estate pride is its own oil mill and an annual production of 24,000 bottles a year of fragrant evo oil, and the vineyards, expertly restored and 100% organic, cultivated with Sangiovese, Syrah, Colorino, Canaiolo and Malvasia Nera vines with yearly yield of approx. 12,500 bottles of Chianti Montalbano DOCG along with the potential for expansion for additional vineyards. The winery was fully renovated in 2017 including new facilities and equipment an aging cellar. The 17th-century villa is the heart of the estate, a rare example of a noble Renaissance residence featuring two towers on either side of the main facade, overlooking an Italian-style garden with Belvedere and endless views of the countryside, hills and over the mature park landscaped with secular old trees. On the ground floor, a manor hall opens onto three period receptions all decorated with a Renaissance theme, while on the second floor, the main reception boasts extraordinary evocative and beautifully preserved frescoes framing marvelous panoramic views from all windows. The room is connected to two more living area, the "Hall of Arms" with special decorations and an original marble fireplace, and to the "White Room" embellished with Renaissance elements. The villa's four bedrooms are to be rethought and reconfigured, as are the rooms on top of the towers with endless views that really take the breath away. The aristocratic chapel with oratory, the lemon house, and the stables, all seventeenth-century style buildings developed around the main residence, create charming courtyards and terraces, an ideal setting today remodeled to host ceremonies, banqueting, events, and a billiard room. The villa has undergone an extensive conservation project inclusive of the full restoration of all facades, interior frescoes, and architectural structures. The medieval stone hamlet is mainly dedicated to the farm where the cellar building with perfectly preserved Ghibelline battlements stands out. The farmhouses have been partly recovered into offices, reception and tasting rooms, tourism apartments, and a swimming pool, while some need to be transformed into country-style villas and included in a new development plan aiming to upgrade the overall tourist hospitality capacity to some 50 bedrooms/suites in total, housing comfortably more than 100 guests. Strategically located in one of the most wanted Tuscan destinations, just half-hour from main airports, at a short drive from the jewel cities as Siena and San Gimignano, and from the Chianti Classico regions with its castles and its long thousands year old history, traditions, and exceptional country lifestyle.
PROPERTY Ref: FIR2474
Type: historical and unique 230-hectare estate surrounded by woods, olive groves and vineyards, with a total building surface of approx. 7.830 sq m/84281 sq ft including a period 1600s noble villa with private chapel, medieval hamlet with farm, winery and oil mill, 1 country-style villa fully renovated with swimming pool, 2 farmhouses with annexes partly restored, 2 farmhouses and 1 former mill to be renovated
Land: 230 hectares (568,342 acres) of land, divided as follows: DOCG and IGT (organic) vineyards, about 2.5 hectares (6,2 acres) of land and with a regret for 70% with the introduction of new clones in 1997; organic DOP and IGP olive grove of over 35 hectares in production (oil mill on the property); wood of about 179.5 hectares (443,5 acres), consisting of coppice, tall trees. A part of the wood (1.5 hectares - 3,70 acres ) is destined to trees specialized in timber; about 10, 5 (26 acres) of arable land.
Tenuta La Storia Nobile, Vinci, Firenze - Toscana
Tenuta nobile millenaria con villa seicentesca, borgo medievale, vigneti, cantina e frantoio, vista panoramica fino al mare, in vendita vicino Firenze, nella patria di Leonardo da Vinci. Una lunga storia tramandata dalla stessa famiglia per oltre mille anni, una tenuta di altissimo prestigio nelle colline di Vinci, in posizione dominante e vista aperta fino al mare e Volterra, con un borgo di origine medievale, una villa nobile del 1600 con affreschi, saloni di rappresentanza, giardino all'Italiana e cappella privata, una fattoria con cantina per la vinificazione e invecchiamento dei vini, e casali ad uso agrituristico. Fiore all'occhiello l'azienda agricola con il proprio frantoio e una produzione annuale di 24.000 bottiglie l'anno di olio evo, e vigneti, sapientemente recuperati e coltivati in regime biologico, a Sangiovese, Syrah, Colorino, Canaiolo e Malvasia Nera con una resa di circa 12.500 bottiglie di Chianti Montalbano DOCG l'anno e potenziale di espansione per ulteriori terreni vitati. La cantina, rinnovata nel 2017, include nuovi impianti e attrezzature dalla vinificazione, l'invecchiamento e al confezionamento. La villa seicentesca è il cuore della tenuta, un esempio di dimora nobile rinascimentale di rara bellezza, caratterizzata da due torri ai due lati della facciata principale, su un giardino all'Italiana con Belvedere e una vista infinita sulla campagna, le colline e il grande parco. Al piano terra, un elegante atrio apre su tre sale d'epoca tutte a tema rinascimentale, mentre al primo piano un grande salone di rappresentanza è avvolgente e suggestivo con un'atmosfera unica grazie ai suoi affreschi magnificamente conservati. Dal salone principale si accede alla "Sala delle Armi" con particolari decorazioni e un camino in marmo originale, e alla "Sala Bianca" impreziosita da dettagli e elementi rinascimentali. Le quattro camere della villa sono da ripensare e riconfigurare, come anche le stanze in cima alle torri con una vista infinita che toglie il fiato. La cappella gentilizia con oratorio, la limonaia, le scuderie, tutti edifici in stile seicentesco che sviluppavano la parte di servizio intorno alla dimora principale creando corti e terrazze di grande fascino e oggi ripensati per spazi cerimonie, banqueting, eventi e una sala biliardo. La villa è stata oggetto di un lungo progetto di recupero inclusivo di rifacimento delle facciate e delle strutture architettoniche. Il borgo medievale in pietra è dedicato prevalentemente alla fattoria dove spicca l'edifico cantina con le merlature ghibelline perfettamente conservate. I casali sono state in parte recuperati ad uso uffici, reception e agriturismo, uno con piscina, in parte sono ancora da trasformare e da inserire in un piano di potenziamento dell'ospitalità turistica che può raggiungere una capacità complessiva di 50 camere/suite e oltre 100 posti letto. Una tenuta storica di grande prestigio tramandata per secoli, una lunga storia raccontata in ogni suo angolo, pronta per un nuovo passaggio di proprietà per vivere una nuova era anche nel terzo millennio.
IMMOBILE Rif: FIR2474
Tipologia: antica tenuta di 230 ettari con boschi, uliveti e vigneti, superficie complessiva di fabbricati di circa 7.830 mq inclusivi di una villa nobile del 1600 con cappella privata, borgo medievale con fattoria, cantina e frantoio, 1 casale ristrutturato con piscina, 2 poderi con annessi in parte recuperati, 2 poderi e 1 ex mulino da ristrutturare
Terreno: 230 ettari di terreno, cosi suddivisi: bosco di 178 ha, composto da bosco ceduo, alberi ad alto fusto, bosco per legname di 1,5ha; uliveto biologico DOP e IGP di 35 ha con 7000 piante; vigneti (biologici) DOCG e IGT, di circa 2,5 ha; 10,5 ha di seminativo e possibilità di trasformazione in terreni vitati/vigneto
Tenuta La Storia Nobile, Vinci, Florenz - Toskana
Tausend Jahre altes Adelsgut mit Villa aus dem 17. Jahrhundert, mittelalterlichem Dorf, Weinbergen, Keller und Ölmühle, Panoramablick bis zum Meer, in der Nähe von Florenz, in der Heimat von Leonardo da Vinci, zu verkaufen. Eine lange Geschichte, die seit über tausend Jahren von derselben Familie weitergegeben wird, ein Anwesen von höchstem Prestige in den Hügeln von Vinci, in dominanter Lage und mit freiem Blick bis zum Meer und Volterra, mit einem Dorf mittelalterlichen Ursprungs, u. a Adelsvilla aus dem 16. Jahrhundert mit Fresken, Repräsentationssälen, italienischem Garten und privater Kapelle, ein Bauernhof mit Keller für die Weinbereitung und Reifung von Weinen sowie Bauernhäuser zur Nutzung als Agrotourismus. Das Flaggschiff der Farm mit eigener Ölmühle und einer jährlichen Produktion von 24.000 Flaschen extra nativem Olivenöl sowie Weinbergen, die fachmännisch gewonnen und biologisch bewirtschaftet werden, mit Sangiovese, Syrah, Colorino, Canaiolo und Malvasia Nera mit einem Ertrag von ca 12.500 Flaschen Chianti Montalbano DOCG pro Jahr und Potenzial für eine Erweiterung um weitere Weinberge. Der 2017 renovierte Keller umfasst neue Systeme und Geräte für die Weinbereitung, Reifung und Verpackung. Die Villa aus dem 17. Jahrhundert ist das Herzstück des Anwesens, ein Beispiel einer Renaissance-Adelsresidenz von seltener Schönheit, gekennzeichnet durch zwei Türme auf beiden Seiten der Hauptfassade, mit Blick auf einen italienischen Garten mit Belvedere und einer unendlichen Aussicht auf die Landschaft. die Hügel und der tolle Park. Im Erdgeschoss öffnet sich ein elegantes Atrium zu drei historischen Räumen, die alle im Renaissance-Stil gehalten sind, während im ersten Stock ein großer Empfangssaal mit einer einladenden und eindrucksvollen Atmosphäre dank seiner wunderschön erhaltenen Fresken wirkt. Der Hauptsaal führt zur Sala delle Armi" mit besonderen Dekorationen und einem originalen Marmorkamin sowie zur Sala Bianca", die mit Renaissance-Details und -Elementen verziert ist. Die vier Räume der Villa müssen neu überdacht und umgestaltet werden, ebenso wie die Räume oben in den Türmen mit einem atemberaubenden, unendlichen Ausblick. Die Adelskapelle mit Oratorium, das Zitronenhaus, die Ställe, alles Gebäude im Stil des 17. Jahrhunderts, die den Servicebereich rund um die Hauptresidenz entwickelten, Innenhöfe und Terrassen von großem Charme schufen und heute für Zeremonienräume, Bankette, Veranstaltungen und einen Billardraum umgestaltet wurden . Die Villa war Gegenstand eines langen Sanierungsprojekts, einschließlich der Renovierung der Fassaden und architektonischen Strukturen. Das mittelalterliche Steindorf ist hauptsächlich dem Bauernhof gewidmet, wo das Kellergebäude mit seinen perfekt erhaltenen ghibellinischen Zinnen hervorsticht. Die Bauernhäuser wurden teilweise für die Nutzung als Büros, Rezeption und Agrotourismus umgebaut, eines davon mit Swimmingpool, teilweise müssen sie noch umgebaut und in einen Plan zur Verbesserung der touristischen Gastfreundschaft einbezogen werden, der eine Gesamtkapazität von 50 Zimmern/ Suiten und mehr 100 Betten. Ein historisches Anwesen von großem Prestige, das seit Jahrhunderten weitergegeben wird und in jeder Ecke eine lange Geschichte erzählt, bereit für einen neuen Besitzerwechsel, um auch im dritten Jahrtausend eine neue Ära zu erleben.
Objektreferenz: FIR2474
Typ: altes Anwesen von 230 Hektar mit Wäldern, Olivenhainen und Weinbergen, Gesamtfläche der Gebäude von ca. 7.830 m2, darunter eine Adelsvilla aus dem 16. Jahrhundert mit privater Kapelle, mittelalterliches Dorf mit Bauernhof, Keller und Ölmühle, 1 renoviertes Bauernhaus mit Schwimmbad, 2 Bauernhöfe mit teilweise sanierten Nebengebäuden, 2 Bauernhöfe und 1 ehemalige Mühle zur Restaurierung
Grundstück: 230 Hektar Land, aufgeteilt wie folgt: 178 Hektar Wald, bestehend aus Niederwald, hohen Bäumen, 1,5 Hektar Wald; 35 ha DOP- und IGP-Bio-Olivenhain mit 7.000 Bäumen; (Bio-) DOCG- und IGT-Weinberge von ca. 2,5 ha; 10,5 ha Ackerland und Möglichkeit der Umwandlung in Weinberge/Weinberge
Tenuta La Storia Nobile, Vinci, Florence - Toscane
Domaine noble millénaire avec villa du XVIIe siècle, village médiéval, vignobles, cave et moulin à huile, vue panoramique jusqu'à la mer, à vendre près de Florence, dans la patrie de Léonard de Vinci. Une longue histoire transmise par la même famille depuis plus de mille ans, un domaine du plus grand prestige sur les collines de Vinci, en position dominante et vue dégagée jusqu'à la mer et Volterra, avec un village d'origine médiévale, un villa noble des années 1600 avec fresques, salles de représentation, jardin à l'italienne et chapelle privée, une ferme avec cave pour la vinification et le vieillissement des vins et des fermes à usage agrotouristique. Le fleuron de la ferme avec son propre moulin à huile et une production annuelle de 24 000 bouteilles d'huile d'olive extra vierge, et des vignobles, habilement récupérés et cultivés de manière biologique, avec Sangiovese, Syrah, Colorino, Canaiolo et Malvasia Nera avec un rendement d'environ 12 500 bouteilles de Chianti Montalbano DOCG par an et potentiel d'expansion pour d'autres vignobles. La cave, rénovée en 2017, comprend de nouveaux systèmes et équipements de vinification, d'élevage et de conditionnement. La villa du XVIIe siècle est le cur du domaine, exemple de demeure noble Renaissance d'une rare beauté, caractérisée par deux tours de part et d'autre de la façade principale, donnant sur un jardin à l'italienne avec un belvédère et une vue infinie sur la campagne, les collines et le grand parc. Au rez-de-chaussée, un élégant atrium s'ouvre sur trois pièces d'époque toutes au thème Renaissance, tandis qu'au premier étage une grande salle de réception est enveloppante et suggestive avec une atmosphère unique grâce à ses fresques magnifiquement conservées. Le hall principal mène à la "Sala delle Armi" avec des décorations particulières et une cheminée en marbre d'origine, et à la "Sala Bianca" agrémentée de détails et d'éléments de la Renaissance. Les quatre pièces de la villa sont à repenser et à reconfigurer, tout comme les chambres en haut des tours avec une vue infinie à couper le souffle. La chapelle noble avec oratoire, la maison des citronniers, les écuries, autant de bâtiments de style XVIIe siècle qui ont développé la partie de service autour de la demeure principale, créant des cours et des terrasses de grand charme et aujourd'hui repensées pour des espaces d'apparat, de banquet, d'événements et une salle de billard . La villa a fait l'objet d'un long projet de redressement comprenant la rénovation des façades et des structures architecturales. Le village médiéval en pierre est principalement dédié à la ferme où se distingue le bâtiment de la cave avec ses remparts gibelins parfaitement conservés. Les fermes ont été en partie récupérées pour servir de bureaux, d'accueil et d'agritourisme, dont une avec piscine, en partie elles sont encore à transformer et à inclure dans un plan d'amélioration de l'accueil touristique pouvant atteindre une capacité totale de 50 chambres/ suites et plus de 100 lits. Un domaine historique de grand prestige transmis depuis des siècles, une longue histoire racontée dans tous les coins, prêt pour un nouveau changement de propriétaire pour vivre une nouvelle ère même au troisième millénaire.
PROPRIÉTÉ Réf: FIR2474
Type : ancien domaine de 230 hectares avec bois, oliveraies et vignes, surface totale des bâtiments d'environ 7 830 m2 dont une villa noble des années 1600 avec chapelle privée, village médiéval avec ferme, cave et moulin à huile, 1 corps de ferme rénové avec piscine, 2 fermes avec dépendances en partie récupérées, 2 fermes et 1 ancien moulin à restaurer
Terrain : 230 hectares de terrain, répartis comme suit : 178 ha de forêt, composée de taillis, de grands arbres, 1,5 ha de bois pour le bois ; 35 ha d'oliveraie biologique DOP et IGP avec 7 000 arbres ; Vignobles (biologiques) DOCG et IGT d'environ 2,5 ha; 10,5 ha de terres arables et possibilité de transformation en vignes/vignobles
Tenuta La Storia Nobile, Vinci, Florencia - Toscana
Finca señorial milenaria con villa del siglo XVII, pueblo medieval, viñedos, bodega y molino de aceite, vista panorámica hasta el mar, en venta cerca de Florencia, en la tierra natal de Leonardo da Vinci. Una larga historia transmitida por la misma familia durante más de mil años, una finca del más alto prestigio en las colinas de Vinci, en una posición dominante y vista abierta hasta el mar y Volterra, con un pueblo de origen medieval, un villa noble del 1600 con frescos, salones de representación, jardín italiano y capilla privada, finca con bodega para la vinificación y crianza de vinos, y masías de uso agroturístico. Buque insignia de la finca con almazara propia y una producción anual de 24.000 botellas al año de aceite de oliva virgen extra, y viñedos, sabiamente recuperados y cultivados en ecológico, con Sangiovese, Syrah, Colorino, Canaiolo y Malvasia Nera con un rendimiento aproximado de 12.500 botellas de Chianti Montalbano DOCG por año y potencial de expansión para más viñedos. La bodega, renovada en 2017, incluye nuevos sistemas y equipos de vinificación, crianza y envasado. La villa del siglo XVII es el corazón de la finca, un ejemplo de residencia noble renacentista de rara belleza, caracterizada por dos torres a ambos lados de la fachada principal, que dan a un jardín italiano con un Belvedere y una vista infinita del campo. las colinas y el gran parque. En la planta baja, un elegante atrio se abre a tres salas de época, todas con un tema renacentista, mientras que en el primer piso, un gran salón de recepción es envolvente y sugerente con un ambiente único gracias a sus frescos bellamente conservados. El salón principal conduce a la "Sala delle Armi" con decoraciones particulares y una original chimenea de mármol, ya la "Sala Bianca" adornada con detalles y elementos renacentistas. Las cuatro habitaciones de la villa están para ser repensadas y reconfiguradas, al igual que las habitaciones en la parte superior de las torres con una vista infinita que quita el aliento. La capilla noble con el oratorio, la casa de los limoneros, las caballerizas, edificaciones de estilo del siglo XVII que desarrollaron la parte de servicio en torno a la casa principal, creando patios y terrazas de gran encanto y hoy rediseñadas para espacios de ceremonia, banquetes, eventos y sala de billar. . La villa ha sido objeto de un largo proyecto de recuperación que incluye la renovación de las fachadas y las estructuras arquitectónicas. El pueblo medieval de piedra está dedicado principalmente a la masía donde destaca el edificio de la bodega con sus almenas gibelinas perfectamente conservadas. Los cortijos han sido parcialmente recuperados para uso de oficinas, recepción y agroturismo, uno con piscina, en parte aún quedan por transformar y ser incluidos en un plan de potenciación de la hostelería turística que puede llegar a una capacidad total de 50 habitaciones/ suites y más 100 camas. Una finca histórica de gran prestigio trasmitida durante siglos, una larga historia contada en cada rincón, lista para un nuevo cambio de propietario para vivir una nueva era aún en el tercer milenio.
Ref. PROPIEDAD: FIR2474
Tipo: finca antigua de 230 hectáreas con bosques, olivares y viñedos, superficie total edificable de aproximadamente 7.830 m2 incluyendo villa noble del 1600 con capilla privada, villa medieval con granja, bodega y almazara, 1 masía reformada con piscina, 2 fincas con dependencias parcialmente recuperadas, 2 fincas y 1 antiguo molino para restaurar
Terreno: 230 hectáreas de terreno, divididas de la siguiente manera: 178 hectáreas de bosque, compuesto por monte bajo, árboles altos, 1,5 hectáreas de madera para madera; 35 ha de olivar ecológico DOP e IGP con 7.000 árboles; viñedos (ecológicos) DOCG e IGT de unas 2,5 hectáreas; 10,5 ha de tierra cultivable y posibilidad de transformación en viñedos/viñedos