This wonderful estate offers a main residence with six apartments and a guest house with two units. Each unit is equipped with a living area with a kitchenette, one or two bedrooms, and a bathroom. A large covered porch near the main residence offers exceptional panoramic views. Between the main residence and the guest house, there is an infinity pool surrounded by a well-kept garden.
In the porch adjacent to the main residence, there is a wood-burning oven and a barbecue area. The property extends over approximately 20 hectares of land, including vineyards, olive groves, cultivated fields, and forests. A portion is dedicated to horses, with stables, boxes, barns, and covered feeders. There are also two training areas for horses, a carousel, and a track of about 700 meters built according to the standards of racecourses.
The farmhouse and guest house have been renovated with great care, maintaining the traditional Tuscan style, with terracotta floors, wooden beamed ceilings, and wooden fixtures with double glazing. Castelfiorentino is a Tuscan municipality located in the province of Florence.
The city is famous for its history and artistic heritage, with medieval monuments such as the Church of Santa Maria a Chianni and Villa La Pietra. One of the main attractions of Castelfiorentino is the Benozzo Gozzoli Museum, which houses works of art by the renowned Italian painter.
The city is also known for its production of wine and olive oil, which can be tasted at local wineries. Castelfiorentino also offers numerous opportunities for outdoor activities, such as hiking and mountain biking in the surrounding hills. Finally, the city is well connected to Florence and other Tuscan cities by trains and buses, making it an ideal base for exploring the region.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Questa meravigliosa tenuta offre una residenza principale con sei appartamenti e una dependance con due unità abitative. Ogni unità è dotata di un'area giorno con angolo cottura, una o due camere da letto e un bagno. Un ampio portico coperto vicino alla residenza principale offre una vista panoramica eccezionale. Tra la residenza principale e la dependance si trova una piscina a sfioro, immersa in un giardino ben curato.
Nel portico adiacente alla residenza principale sono presenti un forno a legna e un'area barbecue. La proprietà si estende su circa 20 ettari di terreno, con vigneti, uliveti, campi coltivati e boschi. Una parte è dedicata ai cavalli, con stalle, box, fienili e mangiatoie coperte. Sono presenti anche due aree di addestramento per i cavalli, una giostra e una pista di circa 700 metri, costruita secondo gli standard delle piste da galoppo.
Il casale e la dependance sono stati ristrutturati con grande cura, mantenendo lo stile tradizionale toscano, con pavimenti in cotto, soffitti con travi in legno e infissi in legno con vetri doppi.
Castelfiorentino è un comune toscano situato nella provincia di Firenze.
La città è famosa per la sua storia e il suo patrimonio artistico, con monumenti medievali come la Chiesa di Santa Maria a Chianni e Villa La Pietra.
Una delle attrazioni principali di Castelfiorentino è il Museo Benozzo Gozzoli, che ospita opere d'arte del rinomato pittore italiano.
La città è anche famosa per la sua produzione di vino e olio d'oliva, che è possibile degustare presso le cantine locali.
Castelfiorentino offre anche numerose opportunità per attività all'aria aperta, come trekking e mountain bike nei dintorni collinari.
Infine, la città è ben collegata con Firenze e altre città toscane tramite treni e autobus, rendendola una base ideale per esplorare la regione.
CLASSE ENERGETICA: D 120,21 kWh/m3 a
Dieses wundervolle Anwesen bietet eine Hauptresidenz mit sechs Apartments und eine Dependance mit zwei Wohneinheiten. Jede Einheit verfügt über einen Wohnbereich mit Kochnische, ein oder zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Eine große überdachte Veranda in der Nähe der Hauptresidenz bietet eine außergewöhnliche Panoramaaussicht. Zwischen der Hauptresidenz und der Dependance befindet sich ein Infinity-Pool, der in einem gepflegten Garten eingebettet ist.
Auf der Veranda neben der Hauptresidenz befinden sich ein Holzofen und ein Grillbereich. Das Anwesen erstreckt sich über ca. 20 Hektar Land mit Weinbergen, Olivenhainen, Feldern und Wäldern. Ein Teil ist Pferden gewidmet, mit Ställen, Boxen, Scheunen und überdachten Futtertrögen. Es gibt auch zwei Trainingsbereiche für Pferde, ein Roundpen und eine etwa 700 Meter lange Rennstrecke, die nach den Standards von Galopprennbahnen gebaut wurde.
Das Bauernhaus und die Dependance wurden mit großer Sorgfalt renoviert, wobei der traditionelle toskanische Stil erhalten blieb, mit Terrakottaböden, Holzbalkendecken und Holzfenstern mit Doppelverglasung. Castelfiorentino ist eine toskanische Gemeinde in der Provinz Florenz.
Die Stadt ist bekannt für ihre Geschichte und ihr künstlerisches Erbe, mit mittelalterlichen Monumenten wie der Kirche Santa Maria a Chianni und der Villa La Pietra. Eine der Hauptattraktionen von Castelfiorentino ist das Benozzo Gozzoli Museum, das Werke des berühmten italienischen Malers beherbergt.
Die Stadt ist auch berühmt für ihre Wein- und Olivenölproduktion, die in den örtlichen Weingütern probiert werden kann. Castelfiorentino bietet auch zahlreiche Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Mountainbiken in den umliegenden Hügeln.
Schließlich ist die Stadt gut an Florenz und andere toskanische Städte mit Zügen und Bussen angebunden, was sie zu einem idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der Region macht.
Cette magnifique propriété offre une résidence principale avec six appartements et une dépendance avec deux unités d'habitation. Chaque unité est équipée d'un espace de vie avec coin cuisine, une ou deux chambres et une salle de bains. Une grande véranda couverte près de la résidence principale offre une vue panoramique exceptionnelle. Entre la résidence principale et la dépendance se trouve une piscine à débordement, entourée d'un jardin bien entretenu.
Dans la véranda adjacente à la résidence principale se trouvent un four à bois et un espace barbecue. La propriété s'étend sur environ 20 hectares de terrain, avec des vignobles, des oliveraies, des champs cultivés et des bois. Une partie est dédiée aux chevaux, avec des écuries, des box, des granges et des mangeoires couvertes. Il y a aussi deux zones d'entraînement pour les chevaux, un manège et une piste d'environ 700 mètres, construite selon les normes des pistes de course.
Le mas et la dépendance ont été rénovés avec grand soin, en conservant le style traditionnel toscan, avec des sols en terre cuite, des plafonds avec poutres en bois et des menuiseries en bois avec double vitrage. Castelfiorentino est une commune toscane située dans la province de Florence.
La ville est célèbre pour son histoire et son patrimoine artistique, avec des monuments médiévaux comme l'église de Santa Maria à Chianni et la Villa La Pietra. L'une des principales attractions de Castelfiorentino est le Musée Benozzo Gozzoli, qui abrite des œuvres d'art du célèbre peintre italien.
La ville est également réputée pour sa production de vin et d'huile d'olive, que l'on peut déguster dans les caves locales. Castelfiorentino offre également de nombreuses possibilités d'activités de plein air, comme la randonnée et le VTT dans les collines environnantes.
Enfin, la ville est bien desservie par des trains et des bus en provenance de Florence et d'autres villes toscanes, ce qui en fait une base idéale pour explorer la région.
Этот великолепный поместье предлагает главное здание с шестью апартаментами и гостевой дом с двумя жилыми единицами. Каждое помещение оборудовано жилой зоной с мини-кухней, одной или двумя спальнями и ванной комнатой. Просторная крытая терраса рядом с главным зданием открывает потрясающий панорамный вид. Между главным зданием и гостевым домом расположен инфинити-бассейн, окруженный ухоженным садом.
В крытой террасе рядом с главным зданием установлены дровяная печь и зона для барбекю. Владение занимает около 20 гектаров земли, включая виноградники, оливковые рощи, возделанные поля и леса. Часть территории выделена для лошадей, с конюшнями, стойлами, сеновалами и крытыми кормушками. Также есть две тренировочные площадки для лошадей, карусель и беговая дорожка длиной около 700 метров, построенная в соответствии со стандартами ипподромов.
Основное здание и гостевой дом были тщательно отреставрированы с сохранением традиционного тосканского стиля: терракотовые полы, потолки с деревянными балками и деревянные окна с двойным остеклением.
Кастельфьорентино — это тосканский город, расположенный в провинции Флоренция. Он славится своей историей и художественным наследием, среди главных достопримечательностей — средневековая церковь Санта-Мария-а-Кьянни и вилла Ла-Пьетра.
Одна из главных достопримечательностей Кастельфьорентино — музей Беноццо Гоццоли, в котором хранятся произведения знаменитого итальянского художника.
Город также известен производством вина и оливкового масла, которые можно продегустировать в местных винодельнях.
Кастельфьорентино предлагает множество возможностей для активного отдыха, таких как пешие прогулки и катание на горных велосипедах в окружающих холмах. Наконец, город хорошо связан с Флоренцией и другими тосканскими городами поездами и автобусами, что делает его идеальной базой для изучения региона.
Esta maravillosa finca ofrece una residencia principal con seis apartamentos y una casa de huéspedes con dos unidades habitacionales. Cada unidad cuenta con un área de estar con cocina, una o dos habitaciones y un baño. Un amplio porche cubierto cerca de la residencia principal ofrece una vista panorámica excepcional. Entre la residencia principal y la casa de huéspedes se encuentra una piscina desbordante, rodeada de un jardín bien cuidado.
En el porche adyacente a la residencia principal hay un horno de leña y una zona de barbacoa. La propiedad se extiende sobre aproximadamente 20 hectáreas de terreno, con viñedos, olivares, campos cultivados y bosques. Una parte está destinada a los caballos, con establos, boxes, graneros y comederos cubiertos. También hay dos áreas de entrenamiento para los caballos, un picadero y una pista de aproximadamente 700 metros, construida según los estándares de las pistas de galope.
El caserío y la casa de huéspedes han sido renovados con gran cuidado, manteniendo el estilo tradicional toscano, con suelos de terracota, techos con vigas de madera y carpintería de madera con vidrios dobles. Castelfiorentino es un municipio toscano ubicado en la provincia de Florencia.
La ciudad es famosa por su historia y su patrimonio artístico, con monumentos medievales como la Iglesia de Santa Maria a Chianni y Villa La Pietra. Una de las principales atracciones de Castelfiorentino es el Museo Benozzo Gozzoli, que alberga obras de arte del renombrado pintor italiano.
La ciudad también es conocida por su producciòn de vino y aceite de oliva, que se puede degustar en las bodegas locales. Castelfiorentino también ofrece numerosas oportunidades para actividades al aire libre, como senderismo y ciclismo de montaña en los alrededores de las colinas.
Finalmente, la ciudad está bien comunicada con Florencia y otras ciudades toscanas a través de trenes y autobuses, lo que la convierte en una base ideal para explorar la regiòn.
这座美丽的庄园拥有一座主宅，共有六套公寓，并设有一座附属建筑，其中包含两套独立住宅。每个单元都配备起居区和小厨房，一到两间卧室，以及一间浴室。主宅旁边有一个宽敞的带顶廊，可欣赏到绝美的全景。主宅与附属建筑之间设有一个无边泳池，四周环绕着精心打理的花园。
在主宅旁的廊下，还配备有一个木柴烤炉和烧烤区。整个庄园占地约 20 公顷，涵盖葡萄园、橄榄树林、农田和森林。其中一部分专门用于养马，设有马厩、马房、干草棚和带顶的饲喂区。此外，还有两个马匹训练区、一个旋转训练场，以及一条约 700 米的跑道，符合赛马跑道的标准。
这座乡间别墅及附属建筑经过精心修复，保持了托斯卡纳传统风格，采用赤土地砖地板、木梁天花板以及双层玻璃的木质窗户。
卡斯泰尔菲奥伦蒂诺位于佛罗伦萨省，是一座历史悠久的托斯卡纳小镇。这里因其丰富的历史和艺术遗产而闻名，拥有圣玛利亚·基亚尼教堂和拉皮特拉别墅等中世纪古迹。
卡斯泰尔菲奥伦蒂诺最著名的景点之一是贝诺佐·戈佐利博物馆，馆内展出了这位意大利著名画家的艺术作品。
此外，该镇还以葡萄酒和橄榄油的生产而闻名，游客可以在当地酒庄品尝这些特色产品。
卡斯泰尔菲奥伦蒂诺还提供丰富的户外活动选择，例如在周边丘陵地区徒步旅行和骑山地自行车。最后，该镇交通便利，可通过火车和巴士直达佛罗伦萨及其他托斯卡纳城市，是探索该地区的理想基地。
