Located in the enchanting Tuscan countryside, just a few kilometers from Florence, this extraordinary castle is available for purchase. It is a historic residence built in the 15th century by an aristocratic family. Considered one of the most fascinating castles in the area, it has hosted important personalities over time, including popes and kings, who have often chosen it as the venue for significant events. An inscription in the main hall attests to Pope Paul III Farnese's stay in 1541.
The castle's six hundred years of history still live on today in its grandeur: from the frescoed halls to the loggia and the outer courtyard, from the magnificent garden to the large hall that can accommodate up to one hundred and eighty guests for memorable events. The vast Renaissance-style inner courtyard provides a perfect setting for outdoor receptions or dinners under the stars.
Perched on top of a hill and defended by moats, imposing walls, and towers, this prestigious residence offers a unique charm experience, nestled among olive groves and vineyards. The castle's agricultural estate is still active today, producing extra virgin olive oil and high-quality wines, processed in the historic cellars.
The castle's architecture is rich in noteworthy details: from the Guelph battlements to the four corner towers, from the clock tower to the courtyard with graffiti decorations. The four-arched loggia and the private chapel for religious ceremonies further enrich the charm of the place. Inside the loggia, there is an ancient well, originally a secret escape passage. A walkway runs along the perimeter of the high walls, offering a breathtaking view of the surrounding valley.
The property, which extends for approximately 1,200 hectares, includes vineyards, olive groves, a village with an eighteenth-century villa, and 25 farmhouses, all part of the complex for sale. A unique opportunity for those seeking history, elegance, and a productive estate immersed in the Tuscan greenery.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Situato nell'incantevole campagna toscana, a pochi chilometri da Firenze, è disponibile per l'acquisto questo straordinario castello, una residenza storica costruita nel XV secolo da una famiglia aristocratica. Considerato uno dei castelli più affascinanti della zona, ha ospitato nel tempo importanti personalità, inclusi papi e re, che lo hanno spesso scelto come sede per eventi di grande rilievo. Un'epigrafe nel salone principale testimonia il soggiorno di Papa Paolo III Farnese nel 1541.
I seicento anni di storia del castello vivono ancora oggi nella sua maestosità: dai saloni affrescati al loggiato e alla corte esterna, dal magnifico giardino alla grande sala che puó ospitare fino a centottanta invitati per eventi memorabili. Il vasto cortile interno in stile rinascimentale rappresenta uno scenario perfetto per ricevimenti all'aperto o cene sotto le stelle.
Situato sulla sommità di una collina e difeso da fossati, mura imponenti e torri, questa residenza prestigiosa offre un'esperienza di charme unico, immersa tra uliveti e vigneti. La tenuta agricola del castello è attiva ancora oggi, producendo olio extravergine di oliva e vini di altissima qualità, lavorati nelle storiche cantine.
L'architettura del castello è ricca di dettagli degni di nota: dai merli guelfi ai quattro torrioni angolari, dalla torre dell'orologio al cortile con decorazioni a graffito. Il loggiato a quattro arcate e la cappella privata per le cerimonie religiose arricchiscono ulteriormente il fascino del luogo. All'interno del loggiato si trova un antico pozzo, originariamente un passaggio sotterraneo di fuga. Un camminamento percorre il perimetro delle alte mura, offrendo una vista mozzafiato sulla vallata circostante.
La proprietà, che si estende per circa 1.200 ettari, comprende vigneti, uliveti, un borgo con una villa del Settecento e ben 25 coloniche, anch'esse parte del complesso in vendita. Un'opportunità unica per chi cerca storia, eleganza e una tenuta produttiva immersa nel verde toscano.
CLASSE ENERGETICA: D 190,21 kWh/m2 a
In der bezaubernden toskanischen Landschaft, nur wenige Kilometer von Florenz entfernt, steht dieses außergewöhnliche Schloss zum Verkauf, eine historische Residenz, die im 15. Jahrhundert von einer aristokratischen Familie erbaut wurde. Als eines der faszinierendsten Schlösser der Gegend gilt es im Laufe der Zeit wichtige Persönlichkeiten beherbergt zu haben, darunter Päpste und Könige, die es oft als Veranstaltungsort für bedeutende Ereignisse gewählt haben. Eine Inschrift im Hauptsaal bezeugt den Aufenthalt von Papst Paul III. Farnese im Jahr 1541.
Die sechs Jahrhunderte alte Geschichte des Schlosses lebt noch heute in seiner Majestät: von den freskierten Sälen bis zur Loggia und dem Außenhof, vom prächtigen Garten bis zum großen Saal, der bis zu einhundertachtzig Gäste für unvergessliche Veranstaltungen beherbergen kann. Der weitläufige innere Renaissance-Innenhof bietet die perfekte Kulisse für Empfänge im Freien oder Abendessen unter den Sternen.
Auf einem Hügelgipfel gelegen und von Gräben, imposanten Mauern und Türmen verteidigt, bietet diese prestigeträchtige Residenz ein einzigartiges Charme-Erlebnis, eingebettet zwischen Olivenhainen und Weinbergen. Das landwirtschaftliche Anwesen des Schlosses ist noch heute aktiv und produziert extra natives Olivenöl und hochwertige Weine, die in den historischen Kellern hergestellt werden.
Die Architektur des Schlosses ist reich an bemerkenswerten Details: von den guelfischen Zinnen bis zu den vier Ecktürmen, von dem Uhrenturm bis zum Innenhof mit Graffiti-Verzierungen. Die vierbögige Loggia und die private Kapelle für religiöse Zeremonien bereichern den Charme des Ortes weiter. Im Inneren der Loggia befindet sich ein alter Brunnen, der ursprünglich ein unterirdischer Fluchtweg war. Ein Gehweg verläuft entlang des Umfangs der hohen Mauern und bietet einen atemberaubenden Blick auf das umliegende Tal.
Das Anwesen, das sich über etwa 1.200 Hektar erstreckt, umfasst Weinberge, Olivenhaine, ein Dorf mit einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert und ganze 25 Bauernhöfe, die ebenfalls Teil des zum Verkauf stehenden Komplexes sind. Eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen, die Geschichte, Eleganz und ein produktives Anwesen im grünen Herzen der Toskana suchen.
Situé dans la charmante campagne toscane, à quelques kilomètres de Florence, ce château extraordinaire est disponible à l'achat, une résidence historique construite au XVe siècle par une famille aristocratique. Considéré comme l'un des châteaux les plus fascinants de la région, il a accueilli au fil du temps d'importantes personnalités, y compris des papes et des rois, qui l'ont souvent choisi comme lieu pour des événements de grande envergure. Une inscription dans le salon principal témoigne du séjour du pape Paul III Farnese en 1541.
Les six cents ans d'histoire du château vivent encore aujourd'hui dans sa majesté : des salons fresqués au portique et à la cour extérieure, du magnifique jardin à la grande salle pouvant accueillir jusqu'à cent quatre-vingts invités pour des événements mémorables. La vaste cour intérieure de style renaissance est un cadre parfait pour des réceptions en plein air ou des dîners sous les étoiles.
Située au sommet d'une colline et défendue par des douves, des murs imposants et des tours, cette résidence prestigieuse offre une expérience de charme unique, nichée parmi les oliveraies et les vignobles. Le domaine agricole du château est toujours en activité, produisant de l'huile d'olive extra vierge et des vins de haute qualité, travaillés dans les caves historiques.
L'architecture du château est riche en détails dignes de mention : des créneaux guelfes aux quatre tours d'angle, de la tour de l'horloge à la cour avec des décorations en graffito. Le portique à quatre arches et la chapelle privée pour les cérémonies religieuses enrichissent encore davantage le charme de l'endroit. À l'intérieur du portique se trouve un ancien puits, initialement un passage souterrain de fuite. Un chemin parcourt le périmètre des hautes murailles, offrant une vue imprenable sur la vallée environnante.
La propriété, s'étendant sur environ 1 200 hectares, comprend des vignobles, des oliveraies, un village avec une villa du XVIIIe siècle et pas moins de 25 fermes, également partie du complexe en vente. Une opportunité unique pour ceux qui recherchent l'histoire, l'élégance et un domaine productif niché dans la verdure toscane.
В живописной сельской местности Тосканы, неподалеку от Флоренции, выставлен на продажу великолепный замок, возведённый аристократической семьёй в XV веке. Этот исторический замок, один из самых очаровательных в регионе, на протяжении веков принимал выдающихся гостей, в том числе пап и королей, которые нередко выбирали его для проведения важных мероприятий. В главном зале до сих пор сохранилась эпитафия, увековечивающая пребывание Папы Павла III Фарнезе в 1541 году.
Богатая история замка, насчитывающая 600 лет, оживает в его величии: от роскошных залов с фресками до лоджии и внешнего двора, от великолепного сада до зала, способного вместить до 180 гостей для проведения незабываемых мероприятий. Просторный внутренний двор в ренессансном стиле идеально подходит для приёмов и ужинов на свежем воздухе.
Расположенный на вершине холма и окружённый рвами, мощными стенами и башнями, этот престижный замок представляет собой уникальное место с историческим шармом, окружённое оливковыми рощами и виноградниками. Замковое хозяйство функционирует и сегодня, производя высококачественное оливковое масло и вино, которое изготавливается в исторических винных погребах.
Архитектурные детали замка впечатляют: гвельфские зубцы, четыре угловые башни, часовая башня, внутренний двор с граффито и лоджия с четырьмя арками. Также на территории находится частная часовня для проведения религиозных обрядов. В лоджии сохранился древний колодец, который когда-то был подземным ходом для побега из замка. По периметру стен проходит дорожка с видом на всю долину.
Площадь поместья составляет около 1200 гектаров, включая виноградники, оливковые рощи, деревню с виллой XVIII века и 25 фермерских домов, которые также входят в состав продаваемого комплекса. Уникальная возможность для тех, кто ищет сочетание истории, элегантности и продуктивного фермерского хозяйства в окружении великолепной природы Тосканы.
Ubicado en la encantadora campiña toscana, a pocos kilòmetros de Florencia, está disponible para la compra este extraordinario castillo, una residencia històrica construida en el siglo XV por una familia aristocrática. Considerado uno de los castillos más fascinantes de la zona, ha albergado a lo largo del tiempo a importantes personalidades, incluidos papas y reyes, que a menudo lo han elegido como sede para eventos de gran relevancia. Una inscripciòn en el salòn principal testimonia la estancia del Papa Pablo III Farnese en 1541.
Los seiscientos años de historia del castillo todavía viven hoy en su majestuosidad: desde los salones con frescos hasta el pòrtico y el patio exterior, desde el magnífico jardín hasta la gran sala que puede albergar hasta ciento ochenta invitados para eventos memorables. El amplio patio interior de estilo renacentista es un escenario perfecto para recepciones al aire libre o cenas bajo las estrellas.
Ubicada en la cima de una colina y defendida por fosos, imponentes murallas y torres, esta prestigiosa residencia ofrece una experiencia de encanto único, inmersa entre olivares y viñedos. La finca agrícola del castillo sigue en actividad hoy en día, produciendo aceite de oliva virgen extra y vinos de alta calidad, elaborados en las històricas bodegas.
La arquitectura del castillo está llena de detalles dignos de menciòn: desde los almenas guelfas hasta los cuatro torreones angulares, desde la torre del reloj hasta el patio con decoraciones de grafito. El pòrtico de cuatro arcadas y la capilla privada para ceremonias religiosas enriquecen aún más el encanto del lugar. En el interior del pòrtico se encuentra un antiguo pozo, originalmente un pasaje subterráneo de escape. Un pasillo recorre el perímetro de las altas murallas, ofreciendo una impresionante vista del valle circundante.
La propiedad, que se extiende por aproximadamente 1.200 hectáreas, incluye viñedos, olivares, un pueblo con una villa del siglo XVIII y 25 casas de labor, también parte del complejo en venta. Una oportunidad única para quienes buscan historia, elegancia y una finca productiva inmersa en el verde toscano.
这座宏伟的城堡位于托斯卡纳乡村的中心，距佛罗伦萨仅几公里，目前正在出售。这座历史悠久的庄园由一个贵族家庭于15世纪建造，被认为是该地区最迷人的城堡之一。几个世纪以来，这座城堡接待了许多名人，包括教皇和国王，他们经常选择这里举办重要活动。主大厅中的铭文仍然记录着教皇保禄三世·法尔内塞于1541年在此停留的历史。
城堡拥有600年的历史，如今依然充满魅力：从装饰华丽的大厅到长廊和外庭院，从壮丽的花园到可容纳180位客人的大型宴会厅，这里是举办难忘活动的理想场所。广阔的文艺复兴风格的内庭院是露天宴会的理想场地。
城堡位于山顶，四周有护城河、城墙和塔楼保护，是一个充满历史魅力的豪华住所。周围的橄榄园和葡萄园为城堡的现代化农场提供了生产优质橄榄油和葡萄酒的原料，这些都在历史悠久的酒窖中酿造。
城堡的建筑特色丰富，令人叹为观止：从哥特式的城垛到四角的塔楼，从钟楼到装饰有壁画的内庭院。四拱廊和私人教堂为这个地方增添了更多的魅力。长廊中的一口古井曾是城堡的地下通道。环绕高墙的步道可以俯瞰整个山谷，景色壮丽。
这座豪华的庄园占地约1200公顷，周围环绕着葡萄园、橄榄园，还有一个带有18世纪别墅的小村庄，以及属于这个待售综合体的25个农舍。这是一个寻找历史、优雅和生产性农场的理想机会，沉浸在托斯卡纳的美丽自然中。
