This beautiful farmhouse, which dates back to the mid-16th century, was completely renovated in 2011, recovering the existing materials and combining them with green building and with anti-seismic criteria. 9 independent apartments have been created, 8 of which are used for tourist rentals and B & B. The structure, relatively recent in the Valdichiana hospitality market, has quickly become one of the most popular thanks to the strategic geographic positioning from which the most famous destinations in central Italy are reached. In addition to this interesting aspect, the property is located in a context of absolute privacy, surrounded by greenery but at the same time very close to the town which is within walking distance. The beautiful panoramic infinity pool of 14x7 meters lit with multicolored LEDs and heated is inserted in a park with attention to the smallest details with flowers, mostly lavender, and ancient olive trees, adjacent we find the 5-seater Jacuzzi also heated; from here a nice path takes us to the newly built gazebo (100 sqm.) in which we find a professional kitchen, a restaurant with fireplace and services, all the walls have large windows so you can admire the surrounding landscape especially at the sunset. The land included in the sale is about 6 hectares in part buildable (about 1,300 sqm) with a small forest, olive trees, arable land and park (about 5,000 sqm) which includes a 1,500 sqm parking and many common areas. An enchanting place to live in both summer and winter, all rooms have air conditioning and independent heating for each unit, all is classified, in terms of energy saving, in class B, a rarity for farmhouses in our areas.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Questo stupendo casale, che risale alla metà del '500, è stato completamente ristrutturato nel 2011 recuperando i materiali esistenti e abbinandoli alla bioedilizia con criteri antisismici. Ne sono stati ricavati 9 appartamenti indipendenti 8 dei quali sono utilizzati per affitti turistici e B&B. La struttura, relativamente recente nel mercato ricettivo della Valdichiana, è diventata in poco tempo una delle più ambite proprio grazie al posizionamento geografico strategico dal quale si raggiungono le mete più famose del centro Italia. Oltre a questo interessante aspetto, l'immobile si trova in un contesto di assoluta privacy, immerso nel verde ma al tempo stesso vicinissimo al centro abitato che è raggiungibile a piedi. Bellissima la piscina panoramica a sfioro di 14x7 metri illuminata a led multicolori e riscaldata inserita in un parco curato nei minimi particolari con fiori, per lo più lavanda, e ulivi secolari, adiacente la Jacuzzi a 5 posti anch'essa riscaldata; da qui un grazioso sentiero ci porta al gazebo (100 mq. circa) di nuova realizzazione nel quale troviamo una cucina professionale, una sala ristorante con camino e i servizi, tutte le pareti dispongono di ampie vetrate in modo da poter ammirare il paesaggio circostante soprattutto al tramonto. Il terreno di proprietà è di circa 6 ettari in parte edificabile (circa 1.300 mq) con un piccolo bosco, ulivi, seminativo e parco (circa 5.000 mq.) che comprende il parcheggio di 1.500 mq. e molte aree comuni. Un luogo incantato da vivere sia in estate che in inverno, tutti i locali dispongono di aria condizionata e riscaldamento autonomo per ciascuna unità, il tutto è classificato, in materia di risparmio energetico, in classe B, una rarità per i casali delle nostre zone.
Dieses schöne Bauernhaus, das aus der Mitte des 15. Jahres stammt, wurde 2011 komplett renoviert, um vorhandene Materialien zu bergen und mit Biobau- und Seismikkriterien zu kombinieren. Neun unabhängige Wohnungen wurden geschaffen, von denen 8 für touristen- und B&B-Vermietungen genutzt werden. Das Anwesen, relativ neu in der Valdichiana Unterkunft Markt, hat sich schnell zu einem der begehrtesten dank der strategischen geographischen Lage, von denen Sie die berühmtesten Ziele Mittelitaliens erreichen. Zusätzlich zu diesem interessanten Aspekt befindet sich das Anwesen in einem Kontext absoluter Privatsphäre, eingebettet in das Grün, aber gleichzeitig sehr nah an der Stadt, die zu Fuß erreichbar ist. Der 14x7 Meter große, beheizte 14x7-Meter-Infinity-Pool auf dem Dach ist wunderschön und befindet sich in einem Park mit Blumen, meist Lavendel, und jahrhundertealten Olivenbäumen, neben dem 5-Sitzer-Jacuzzi, der ebenfalls beheizt ist; von hier aus führt uns ein schöner Weg zum neu gebauten Pavillon (100 Quadratmeter), wo wir eine professionelle Küche, einen Restaurantraum mit Kamin und Dienstleistungen finden, alle Wände haben große Fenster, so dass Sie die umliegende Landschaft besonders bei Sonnenuntergang bewundern können. Das Land ist etwa 6 Hektar teilweise erbaubar (ca. 1.300 Quadratmeter) mit einem kleinen Wald, Olivenbäumen, Ackerland und Park (ca. 5.000 Quadratmeter), die Parkplätze von 1.500 Quadratmetern umfasst. und viele Gemeinschaftsbereiche. Ein verzauberter Ort, um sowohl im Sommer als auch im Winter zu leben, haben alle Räumlichkeiten Klimaanlage und Selbstheizung für jede Einheit, die alle klassifiziert ist, in Bezug auf Energieeinsparungen, in Klasse B, eine Seltenheit für die Bauernhäuser unserer Gebiete.
Cette belle ferme, qui date du milieu des années 1500, a été entièrement rénovée en 2011 pour récupérer les matériaux existants et les combiner avec des critères de bio-construction et de sismique. Neuf appartements indépendants ont été créés, dont 8 sont utilisés pour les locations touristiques et B&B. La propriété, relativement récente sur le marché de l'hébergement Valdichiana, est rapidement devenu l'un des plus convoités grâce au positionnement géographique stratégique à partir duquel vous atteignez les destinations les plus célèbres du centre de l'Italie. En plus de cet aspect intéressant, la propriété est située dans un contexte d'intimité absolue, immergé dans le vert, mais en même temps très proche de la ville qui est accessible à pied. La piscine à débordement chauffée de 14x7 mètres et éclairée par 14x7 mètres est magnifique et est située dans un parc avec des fleurs, principalement de la lavande, et des oliviers centenaires, adjacents au jacuzzi de 5 places, qui est également chauffé; d'ici, un beau chemin nous emmène au gazebo nouvellement construit (100 mètres carrés) où nous trouvons une cuisine professionnelle, une salle de restaurant avec une cheminée et des services, tous les murs ont de grandes fenêtres afin que vous puissiez admirer le paysage environnant en particulier au coucher du soleil. Le terrain est d'environ 6 hectares partiellement edifiable (environ 1.300 mètres carrés) avec une petite forêt, des oliviers, des terres arables et un parc (environ 5.000 mètres carrés) qui comprend un parking de 1.500 mètres carrés. et de nombreux espaces communs. Un endroit enchanté pour vivre en été et en hiver, tous les locaux ont la climatisation et l'auto-chauffage pour chaque unité, qui est classé, en termes d'économies d'énergie, en classe B, une rareté pour les fermes de nos régions.
Этот красивый фермерский дом, который восходит к середине 1500-х годов, был полностью отремонтирован в 2011 году, восстанавливая существующие материалы и сочетая их с биостроительными и сейсмическими критериями. Создано девять независимых квартир, 8 из которых используются для туристической аренды и аренды БЦБ. Недвижимость, относительно недавняя на рынке жилья Valdichiana, быстро стала одной из самых желанных благодаря стратегическому географическому расположению, из которого вы достигнете самых известных направлений центральной Италии. В дополнение к этому интересному аспекту, отель расположен в контексте абсолютной конфиденциальности, погруженный в зеленый, но в то же время очень близко к городу, который доступен пешком. 14x7-метровый, подогревом 14x7-метровый бассейн на крыше бесконечности красивый, и расположен в парке с цветами, в основном лаванды, и вековые оливковые деревья, рядом с 5-местный джакузи, который также нагревается; отсюда прекрасный путь ведет нас к недавно построенной беседке (100 квадратных метров), где мы находим профессиональную кухню, ресторан комнату с камином и услуги, все стены имеют большие окна, так что вы можете полюбоваться окружающим ландшафтом, особенно на закате. Земельный участок, принадлежащий земле, составляет около 6 гектаров, частично поддающиеся ею (около 1300 квадратных метров) с небольшим лесом, оливковыми деревьями, пахотными землями и парком (около 5000 квадратных метров), который включает в себя парковку площадью 1500 квадратных метров. и многих общих областях. Зачарованное место для жизни как летом, так и зимой, все помещения имеют кондиционер и самонагрев для каждого блока, все из которых классифицируются, с точки зрения экономии энергии, в классе B, редкость для фермерских домов наших районов.
Esta hermosa casa de campo, que data de mediados de la década de 1500, fue completamente renovada en 2011 recuperando materiales existentes y combinándolos con criterios de bioconedición y sísmica. Se han creado nueve apartamentos independientes, 8 de los cuales se utilizan para alquileres turísticos y B&B. La propiedad, relativamente reciente en el mercado de alojamientos de Valdichiana, se ha convertido rápidamente en una de las más codiciadas gracias al posicionamiento geográfico estratégico desde el que se llega a los destinos más famosos del centro de Italia. Además de este interesante aspecto, la propiedad se encuentra en un contexto de absoluta privacidad, inmerso en el verde pero al mismo tiempo muy cerca de la ciudad a la que se puede acceder a pie. La piscina infinita de 14x7 metros iluminada y climatizada de 14x7 metros en la azotea es hermosa, y se encuentra en un parque con flores, en su mayoría lavanda, y olivos centenarios, adyacentes al jacuzzi de 5 plazas, que también se calienta; desde aquí un precioso camino nos lleva al cenador de nueva construcción (100 metros cuadrados) donde encontramos una cocina profesional, una sala de restaurante con chimenea y servicios, todas las paredes tienen grandes ventanales para que pueda admirar el paisaje circundante especialmente al atardecer. El terreno propiedad es de unas 6 hectáreas parcialmente edificables (alrededor de 1.300 metros cuadrados) con un pequeño bosque, olivos, terreno arable y parque (unos 5.000 metros cuadrados) que incluye aparcamiento de 1.500 metros cuadrados. y muchas áreas comunes. Un lugar encantado para vivir tanto en verano como en invierno, todas las instalaciones disponen de aire acondicionado y autocalentamiento para cada unidad, todo lo cual está clasificado, en términos de ahorro energético, en clase B, una rareza para las masías de nuestras zonas.
这个美丽的农舍,可以追溯到1500年代中期,在2011年全面翻新,回收现有材料,并结合生物建设和地震标准。已创建9间独立公寓,其中8间用于旅游和住宿加早餐租赁。该酒店,相对较近在Valdichiana住宿市场,已迅速成为最令人垂涎的,由于战略地理位置,从你到达意大利中部最著名的目的地。除了这个有趣的方面,酒店坐落在绝对隐私的背景下,沉浸在绿色,但在同一时间非常接近镇,可以步行访问。14x7米,加热14x7米屋顶无边泳池是美丽的,坐落在一个公园与鲜花,主要是薰衣草,和几个世纪的橄榄树,毗邻5座按摩浴缸,这也是加热;从这里,一条可爱的小路将我们带至新建的凉亭(100平方米),在那里我们找到了一个专业的厨房,一个带壁炉和服务的餐厅,所有的墙壁都有大窗户,在这里,您可以欣赏周围的风景,尤其是在日落时分。拥有的土地占地约6公顷(约1,300平方米),有一片小森林、橄榄树、可耕地和公园(约5,000平方米),其中包括1,500平方米的停车场。和许多共同领域。在夏季和冬季,所有场所都设有空调和自热设施,在节能方面,所有设施均归入 B 类,这在我们地区的农舍中是罕见的。