Hus 10 sovrum, 959 m²

Bucine, Arezzo (provins)

Chianti

{"English (United Kingdom)": "In the most authentic heart of Chianti, between Siena and Arezzo, stands one of Tuscany’s most fascinating and iconic properties: the prestigious Castelletto di Montebenichi. This historic residence of rare beauty is immersed in a timeless landscape of rolling hills, ancient olive groves, woodlands and vineyards. The castle's origins date back to the 12th century, when it formed the core of the ancient fortress of Montebenichi. Over the centuries, the structure has kept its historic charm intact, transforming into a refined private hamlet. Its current Neo-Gothic appearance is the result of an important restoration carried out at the beginning of the 20th century by the celebrated Macchiaioli painter Salvadore Malesci, whilst a subsequent intervention in 1997 converted the property into a prestigious luxury boutique hotel. An authentic masterpiece of Italian Neo-Gothic architecture, the castle is distinguished by the elegance of its lines, its romantic atmospheres and enchanting rooms. The interiors host refined reception rooms, historic libraries, lounges, artworks, period furnishings and precious collections that bestow a unique and unrepeatable character upon the residence. The main entrance leads to an elegant foyer from which the ground floor's convivial areas unfold: lounges, a dining room, a professional kitchen and large, perfectly organised service rooms. On the upper floors, there are magnificent panoramic halls, libraries and six bedrooms with en-suite bathrooms, designed to offer maximum comfort in a context of absolute prestige. A striking staircase leads to the panoramic terrace atop the tower, which offers a 360-degree view stretching across the Chianti hills, Siena, the Crete Senesi and the Val d'Orcia, gifting one of Tuscany’s most spectacular backdrops. The property also includes four independent apartments, ideal for guests, staff or high-level hospitality business, offering maximum privacy and management versatility. Outside, a magnificent panoramic park opens onto the Valdambra and hosts a splendid swimming pool immersed in greenery, a gym dedicated to well-being, and perfectly arranged spaces for relaxation and socialising. An olive grove with around 160 productive trees and approximately two hectares of land surround the property, ensuring absolute privacy and beauty. This extraordinary residence represents a rare opportunity to acquire an authentic Tuscan castle, perfect as a private grand estate, a luxury boutique hotel or an exclusive property for international hospitality. A unique home, where history, art, architecture and landscape blend into one of the most fascinating expressions of Tuscan living."} {"Swedish (Sweden)": "I det mest autentiska hjärtat av Chianti, mellan Siena och Arezzo, står en av Toscanys mest fascinerande och ikoniska fastigheter: det prestigefyllda Castelletto di Montebenichi. Detta historiska residens av sällsynt skönhet är inbäddat i ett tidlöst landskap av böljande kullar, gamla olivlundar, skogar och vingårdar. Slottets ursprung går tillbaka till 1100-talet, då det utgjorde kärnan i den antika fästningen Montebenichi. Under århundradena har strukturen behållit sin historiska charm intakt, och förvandlats till en förfinad privat by. Dess nuvarande Neo-gotiska utseende är resultatet av en viktig renovering som utfördes i början av 1900-talet av den berömda Macchiaioli-målaren Salvadore Malesci, medan en efterföljande intervention 1997 omvandlade fastigheten till ett prestigefyllt lyxhotell i boutique-stil. Ett autentiskt mästerverk av italiensk Neo-gotisk arkitektur, slottet kännetecknas av elegans i sina linjer, sina romantiska atmosfärer och förtrollande rum. Interiörerna rymmer förfinade representationsrum, historiska bibliotek, lounger, konstverk, möbler från perioden och värdefulla samlingar som ger residenset en unik och oåterupptagbar karaktär. Huvudentrén leder till en elegant foajé från vilken de gemytliga områdena på bottenvåningen vecklar ut sig: lounger, en matsal, ett professionellt kök och stora, perfekt organiserade serviceutrymmen. På de övre våningarna finns magnifika panoramahallar, bibliotek och sex sovrum med egna badrum, utformade för att erbjuda maximal komfort i en kontext av absolut prestige. En slående trappa leder till den panoramaterrass som ligger ovanpå tornet, som erbjuder en 360-graders utsikt över Chianti-kullarna, Siena, Crete Senesi och Val d'Orcia, och ger en av Toscanys mest spektakulära bakgrunder. Fastigheten inkluderar också fyra fristående lägenheter, idealiska för gäster, personal eller högkvalitativt hotellverksamhet, som erbjuder maximal integritet och flexibilitet i förvaltningen. Utomhus öppnar en magnifik panoramapark sig mot Valdambra och rymmer en underbar pool som är nedsänkt i grönska, ett gym tillägnat välbefinnande och perfekt arrangerade utrymmen för avkoppling och socialisering. En olivlund med cirka 160 produktiva träd och cirka två hektar mark omger fastigheten, vilket garanterar absolut integritet och skönhet. Detta extraordinära residens representerar en sällsynt möjlighet att förvärva ett autentiskt toskanskt slott, perfekt som ett privat storslagset gods, ett lyxhotell i boutique-stil eller en exklusiv fastighet för internationell hotellverksamhet. Ett unikt hem, där historia, konst, arkitektur och landskap smälter samman till ett av de mest fascinerande uttrycken för toskansk livsstil."}