Beskrivning

{"Swedish (Sweden)": "I Contrada Spagnola, ett av de mest suggestiva och karaktäristiska områdena i Marsala, bara några minuter från Stagnone, saltgruvorna och de viktigaste förbindelserna i västra Sicilien, föreslår vi en fastighet som ska renoveras, bestående av en huvudbostad på cirka 140 m² och en andra oberoende byggnad som ligger i den bakre delen av tomten. Huvudhuset, som helt utvecklas på bottenvåningen, erbjuder möjligheten att omprickas och omorganiseras för att skapa ljusare, mer funktionella och samtida miljöer, samtidigt som man bevarar byggnadens autentiska charm. Fastigheten fullständigas av en ytterligare volym belägen på två nivåer, för närvarande registrerad som garage på bottenvåningen och förråd på första våningen, med en yta på cirka 25,73 m² per våning, plus en liten toalett i källaren, nåbar via en extern trappa. Tack vare sitt oberoende och sin mångsidighet representerar detta utrymme ett intressant mervärde och lämpar sig för många användningsområden, som en annex, ett kontor, en ateljé, ett gästrum eller ett tillbehörsmiljö, efter teknisk och tillståndsmässig kontroll. Fastigheten har dessutom ett godkänt projekt, vilket erbjuder möjligheten att skapa en modern medelhavsbostad genom att anpassa den interna layouten, finishen och den arkitektoniska stilen efter dina egna behov.\

Den här texten har översatts automatiskt.

In Contrada Spagnola, one of the most charming and characteristic areas of Marsala, just minutes from the Stagnone lagoon, the salt flats, and the main transport links of western Sicily, we offer a property in need of renovation. It comprises a main residence of approximately 140 square meters and a second, independent building located at the rear of the lot. The main house, entirely on the ground floor, offers the potential for redesign and reorganization to create brighter, more functional, and contemporary spaces while preserving the building's authentic charm. The property also includes an additional two-story volume, currently designated as a garage on the ground floor and a storage room on the first floor, with a total floor area of approximately 25.73 square meters per floor, plus a small bathroom under the stairs, accessible via an external staircase. Thanks to its independence and versatility, this space offers significant added value and lends itself to multiple uses, such as an outbuilding, study, atelier, guest bedroom, or additional space, subject to technical inspection and permits. The property also has an approved project, offering the opportunity to create a contemporary Mediterranean residence by customizing the internal layout, finishes, and architectural style to suit your needs.

Språk från vilket den automatiska översättningen genererades

In Contrada Spagnola, una delle zone più suggestive e caratteristiche di Marsala, a pochi minuti dallo Stagnone, dalle saline e dai principali collegamenti della Sicilia occidentale, proponiamo una proprietà da ristrutturare composta da un'abitazione principale di circa 140 mq e da un secondo fabbricato indipendente situato nella parte retrostante del lotto. La casa principale, sviluppata interamente al piano terra, offre la possibilità di essere ripensata e riorganizzata per creare ambienti più luminosi, funzionali e contemporanei, preservando al contempo il fascino autentico dell'edificio. Completa la proprietà un ulteriore volume disposto su due livelli, attualmente censito come garage al piano terra e deposito al piano primo, con una superficie di circa 25,73 mq per piano oltre a un piccolo servizio nel sottoscala, accessibile tramite scala esterna. Grazie alla sua indipendenza e versatilità, questo spazio rappresenta un interessante valore aggiunto e si presta a molteplici utilizzi, come dependance, studio, atelier, camera ospiti o ambiente accessorio, previa verifica tecnica e autorizzativa. La proprietà dispone inoltre di un progetto già approvato, offrendo l'opportunità di realizzare una residenza mediterranea contemporanea personalizzando distribuzione interna, finiture e stile architettonico secondo le proprie esigenze.

Avstånd från:

Avstånden beräknas fågelvägen

Flygplatser: 7.0 km - Trapani TPS - Birgi
67.0 km - Palermo PMO - Punta Raisi
122.0 km - Pantelleria PNL - Pantelleria
Kollektivtrafik: 270 m - Tågstation - Spagnuola
> 20 km - Busshållplats
Motorvägsavfart: 9.4 km
Sjukhus: 5.2 km - Ospedale Paolo Borsellino
Kust: 840 m
Skidort: 21.6 km

I närheten av denna bostad

Butiker: 2.0 km - Bageri - oasi
3.5 km - Närbutik - Sisa Quick
4.0 km - Grönsaksaffär
4.0 km - Snabbköp
Äta ute: 540 m - Restaurang - Baglio Cudia
1.5 km - Glassbar - Caito Gelati
2.6 km - Bar
2.7 km - Café - Mamma Caura
Sportaktiviteter: 5.0 km - Sportcenter - Palestra Fortunato Bellina - multisport
9.8 km - Golfklubb - Disìo Resort Golf
21.1 km - Gym - Palestra Vigili del Fuoco
115.8 km - Ridhus - Centro Ippico San Benedetto
Skolor: 4.2 km - Skola - Istituto tecnico commerciale "Giuseppe Garibaldi"
35.2 km - Universitet - Università Castelvetrano Selinunte
82.2 km - Högskola - liceo classico Umberto I
Apotek: 1.9 km - Apotek - Lembo
Veterinär: 21.8 km - Veterinär - Veterinario Sant'Antonio

Kontakta mäklaren

La Mia Casa Srl

Piazza IV Novembre 20, Follina, Treviso

0039 3755544825

Visa alla bostäder från denna mäklare

Villa 5 sovrum, 194 m²
Marsala, Trapani (provins)

Beskrivning

Detaljer

Avstånd från:

I närheten av denna bostad

Information om Marsala

Karta

Kontakta mäklaren

La Mia Casa Srl

Vad tycker du om denna annons kvalitet?

Villa 5 sovrum, 194 m² Marsala, Trapani (provins)

Beskrivning

Detaljer

Avstånd från:

I närheten av denna bostad

Information om Marsala

Karta

Kontakta mäklaren

La Mia Casa Srl

Vad tycker du om denna annons kvalitet?

Bra saker kommer de som registrerar sig på våra e-postmeddelanden!

Villa 5 sovrum, 194 m²
Marsala, Trapani (provins)