DETACHED HOUSE WITH OUTDOOR SPACES
Viale Sebastiano Fortuna - Marzamemi
Near the village of Marzamemi we offer for sale a splendid detached house, with 3.5 rooms on three levels. The property is internally composed of a kitchen and bathroom on the ground floor, a living area on the mezzanine floor, and a bedroom with bathroom on the first floor.
The property built in 2005 is in an excellent state of conservation, the house is fully furnished and equipped with every comfort, the space in front of the house offers a pleasant outdoor area for relaxing outdoors. Marzamemi is a small seaside village located in the municipality of Pachino, in the province of Syracuse, in the south-eastern part of Sicily.
It is located exactly between the cities of Syracuse and Ragusa, a few kilometers from Noto, famous for its baroque wonders. It overlooks the Ionian Sea and thanks to its geographical position it enjoys a mild and pleasant climate for most of the year. The proximity to important historical and natural sites, including the Vendicari Wildlife Oasis Oriented Nature Reserve, makes Marzamemi a strategic destination for nature and culture lovers.
Don't miss the opportunity to purchase this charming detached house, perfect both for those who want to live in a quiet and residential area, but also for tourism purposes as the property is currently already used as a holiday home. Contact us for more information, we will be happy to accompany you to view the property.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
CASA INDIPENDENTE
VIALE SEBASTIANO FORTUNA - MARZAMEMI (SR)
Nei pressi del borgo di Marzamemi proponiamo in vendita una splendida casa indipendente, di 3,5 vani disposta su tre livelli. La proprietà è composta al suo interno da cucina e bagno al piano terra, una zona living al piano rialzato, e camera da letto con bagno al piano primo.
L'immobile costruito nel 2005 si trova in ottimo stato di conservazione, la casa è completamente arredata e dotata di ogni comfort, lo spazio antistante l'abitazione offre una piacevole area esterna per rilassarsi all'aperto. Marzamemi è un piccolo borgo marinaro situato nel comune di Pachino, nella provincia di Siracusa, nella parte sud-orientale della Sicilia.
Si trova esattamente tra le città di Siracusa e Ragusa, a pochi chilometri da Noto, famosa per le sue meraviglie barocche. Si affaccia sul Mar Ionio e grazie alla sua posizione geografica gode di un clima mite e piacevole per gran parte dell'anno. La vicinanza con importanti siti storici e naturali, tra cui la Riserva Naturale Orientata Oasi Faunistica di Vendicari, rende Marzamemi una meta strategica per gli amanti della natura e della cultura.
Non perdere l'opportunità di acquistare questa suggestiva casa indipendente, perfetta sia per chi desidera vivere in una zona tranquilla e residenziale, ma anche ai fini turistici in quanto attualmente la proprietà è già adibita a casa vacanze e dotata di tutte le autorizzazioni compreso di codice identificativo regionale (CIR). Contattaci per avere maggiori informazioni, saremo lieti di accompagnarti a visionare l'immobile.
FREISTEHENDES HAUS MIT AUSSENBEREICHEN
Viale Sebastiano Fortuna - Marzamemi
In der Nähe des Dorfes Marzamemi bieten wir ein prächtiges Einfamilienhaus mit 3,5 Zimmern auf drei Ebenen zum Verkauf an. Das Anwesen besteht intern aus einer Küche und einem Badezimmer im Erdgeschoss, einem Wohnbereich im Zwischengeschoss und einem Schlafzimmer mit Bad im ersten Stock.
Das 2005 erbaute Anwesen befindet sich in einem hervorragenden Erhaltungszustand, das Haus ist komplett möbliert und mit allem Komfort ausgestattet, der Platz vor dem Haus bietet einen angenehmen Außenbereich zum Entspannen im Freien. Marzamemi ist ein kleines Küstendorf in der Gemeinde Pachino in der Provinz Syrakus im südöstlichen Teil Siziliens.
Es liegt genau zwischen den Städten Syrakus und Ragusa, nur wenige Kilometer von Noto entfernt, das für seine barocken Wunder berühmt ist. Es überblickt das Ionische Meer und genießt dank seiner geografischen Lage fast das ganze Jahr über ein mildes und angenehmes Klima. Die Nähe zu wichtigen historischen und natürlichen Stätten, einschließlich des Vendicari Wildlife Oasis Oriented Nature Reserve, macht Marzamemi zu einem strategischen Reiseziel für Natur- und Kulturliebhaber.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses charmante Einfamilienhaus zu erwerben, das sich sowohl für diejenigen eignet, die in einer ruhigen Wohngegend wohnen möchten, als auch für touristische Zwecke, da das Anwesen derzeit bereits als Ferienhaus genutzt wird. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen, wir begleiten Sie gerne zur Besichtigung der Immobilie.
MAISON INDIVIDUELLE AVEC ESPACES EXTÉRIEURS
Viale Sebastiano Fortuna - Marzamemi
A proximité du village de Marzamemi nous vous proposons à la vente une splendide maison individuelle, de 3,5 pièces sur trois niveaux. La propriété est composée intérieurement d'une cuisine et d'une salle de bains au rez-de-chaussée, d'un salon en mezzanine et d'une chambre avec salle de bains au premier étage.
La propriété construite en 2005 est dans un excellent état de conservation, la maison est entièrement meublée et équipée de tout le confort, l'espace devant la maison offre un agréable espace extérieur pour se détendre en plein air. Marzamemi est un petit village balnéaire situé dans la commune de Pachino, dans la province de Syracuse, au sud-est de la Sicile.
Elle est située exactement entre les villes de Syracuse et Raguse, à quelques kilomètres de Noto, célèbre pour ses merveilles baroques. Elle surplombe la mer Ionienne et grâce à sa position géographique elle bénéficie d'un climat doux et agréable pendant la majeure partie de l'année. La proximité de sites historiques et naturels importants, dont la réserve naturelle orientée de l'oasis faunique de Vendicari, fait de Marzamemi une destination stratégique pour les amoureux de la nature et de la culture.
Ne manquez pas l'opportunité d'acheter cette charmante maison individuelle, parfaite à la fois pour ceux qui souhaitent vivre dans un quartier calme et résidentiel, mais aussi à des fins touristiques puisque la propriété est actuellement déjà utilisée comme maison de vacances. Contactez-nous pour plus d'informations, nous serons heureux de vous accompagner pour visiter la propriété.
ОТДЕЛЬНЫЙ ДОМ С ОТКРЫТЫМИ ПРОСТРАНСТВАМИ
Виале Себастьяно Фортуна - Марцамеми
Рядом с деревней Марцамеми мы предлагаем на продажу великолепный особняк с 3,5 комнатами на трех уровнях. Внутри дом состоит из кухни и ванной комнаты на первом этаже, гостиной в мезонине и спальни с ванной комнатой на втором этаже.
Недвижимость, построенная в 2005 году, находится в отличном состоянии, дом полностью меблирован и оборудован всеми удобствами, пространство перед домом предлагает приятную открытую площадку для отдыха на свежем воздухе. Марцамеми - небольшая приморская деревня, расположенная в муниципалитете Пакино, в провинции Сиракузы, в юго-восточной части Сицилии.
Он расположен ровно между городами Сиракузы и Рагуза, в нескольких километрах от Ното, известного своими чудесами барокко. Он выходит на Ионическое море и благодаря своему географическому положению имеет мягкий и приятный климат большую часть года. Близость к важным историческим и природным объектам, включая природный заповедник «Оазис дикой природы Вендикари», делает Марцамеми стратегическим местом для любителей природы и культуры.
Не упустите возможность приобрести этот очаровательный отдельно стоящий дом, идеально подходящий как для тех, кто хочет жить в тихом жилом районе, так и для туристических целей, поскольку в настоящее время недвижимость уже используется как дом для отдыха. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации, мы будем рады сопровождать вас на осмотр недвижимости.
CASA INDEPENDIENTE CON ESPACIOS EXTERIORES
Viale Sebastiano Fortuna - Marzamemi
Cerca del pueblo de Marzamemi ofrecemos a la venta una espléndida casa unifamiliar, con 3,5 habitaciones en tres niveles. La propiedad se compone internamente de una cocina y un baño en la planta baja, una sala de estar en el entresuelo y un dormitorio con baño en el primer piso.
La propiedad construida en 2005 se encuentra en un excelente estado de conservación, la casa está completamente amueblada y equipada con todas las comodidades, el espacio frente a la casa ofrece una agradable zona exterior para relajarse al aire libre. Marzamemi es un pequeño pueblo costero situado en el municipio de Pachino, en la provincia de Siracusa, en el sureste de Sicilia.
Se encuentra exactamente entre las ciudades de Siracusa y Ragusa, a pocos kilómetros de Noto, famosa por sus maravillas barrocas. Tiene vistas al mar Jónico y gracias a su posición geográfica disfruta de un clima templado y agradable durante la mayor parte del año. La proximidad a importantes sitios históricos y naturales, incluida la Reserva Natural Orientada al Oasis de Vida Silvestre de Vendicari, hace de Marzamemi un destino estratégico para los amantes de la naturaleza y la cultura.
No pierda la oportunidad de adquirir esta encantadora casa unifamiliar, perfecta tanto para aquellos que quieren vivir en una zona tranquila y residencial, como también para fines turísticos, ya que la propiedad actualmente ya se utiliza como casa de vacaciones. Contáctenos para más información, estaremos encantados de acompañarle a ver la propiedad.
