DETACHED HOUSE WITH CORNER ELEVATION AND 2 GARAGES
Via San Martino 98 - (San Giuseppe area) - Pachino (SR)
We propose the sale of a detached house with two garages, distributed entirely on the ground floor with a surface area of 284.00 m2, located between Via San Martino, 98 corner of Via Giacomo Leopardi.
The property has a corner facade, is structurally in good condition, there is a first building built before '67 which inside is made up of two bedrooms, a dining room, a kitchen; an internal staircase leads to the first floor where we find a further bedroom and an area with a wood-burning oven, complete with a large terrace, this part of the property requires renovation.
The second part of the adjacent property consists of a large open space with kitchen-living room where there is a fireplace, a bedroom, a bathroom with tub, a laundry area and a closet; this part needs modernization.
Each housing unit has its own garage. The property, given its large size, is suitable both as a property for two families or to create a B&B.
Location area well served given the immediate proximity to the main ring road (Viale Aldo Moro) where all the primary commercial activities are present.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
CASA INDIPENDENTE CON PROSPETTO ANGOLARE E 2 GARAGE
Via San Martino 98 - (Zona San Giuseppe) - Pachino (SR)
Proponiamo la vendita di una casa indipendente con due garage, distribuita interamente al piano terra avente una superficie di 284,00 Mq, ubicata tra la Via San Martino, 98 angolo Via Giacomo Leopardi.
L'immobile gode di prospetto angolare, si presenta strutturalmente in buone condizioni, vi è un primo immobile costruito ante '67 che al suo interno è composto da due camere, una sala da pranzo, una cucina; tramite una scala interna si accede al primo piano dove troviamo un'ulteriore camera e una zona con un forno a legna, completa il tutto un'ampia terrazza, questa parte dell'immobile necessita di una ristrutturazione.
La seconda parte dell'immobile adiacente si compone da un ampio open-spaces con cucina- soggiorno dove è presente un camino, una camera, un bagno con vasca, una zona lavanderia e un ripostiglio; questa parte necessita di un ammodernamento.
Ogni unità abitativa dispone di un proprio garage. L'immobile, vista la sua ampia metratura, si presta sia come immobile per due famiglie o per realizzare un b&b.
Zona di ubicazione ben servita vista la immediata vicinanza con la principale circonvallazione ( Viale Aldo Moro) ove sono presenti tutte le primarie attività commerciali.
FREISTEHENDES HAUS MIT ECKAUFLAGE UND 2 GARAGEN
Via San Martino 98 - (Gebiet San Giuseppe) - Pachino (SR)
Wir schlagen den Verkauf eines Einfamilienhauses mit zwei Garagen vor, die vollständig im Erdgeschoss verteilt sind und eine Fläche von 284,00 m2 haben. Es liegt zwischen der Via San Martino und der Ecke Via Giacomo Leopardi Nr. 98.
Das Anwesen hat eine Eckfassade und ist baulich in gutem Zustand. Es gibt ein erstes Gebäude aus der Zeit vor 1967, das im Inneren aus zwei Schlafzimmern, einem Esszimmer und einer Küche besteht. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo wir ein weiteres Schlafzimmer und einen Bereich mit einem Holzofen sowie einer großen Terrasse finden. Dieser Teil des Anwesens muss renoviert werden.
Der zweite Teil des angrenzenden Grundstücks besteht aus einem großen offenen Raum mit Wohnküche, wo sich ein Kamin, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Badewanne, ein Waschraum und ein Schrank befinden; Dieser Teil muss modernisiert werden.
Jede Wohneinheit verfügt über eine eigene Garage. Aufgrund seiner Größe eignet sich das Anwesen sowohl als Unterkunft für zwei Familien als auch zur Einrichtung eines B&B.
Aufgrund der unmittelbaren Nähe zur Hauptringstraße (Viale Aldo Moro), wo alle wichtigen kommerziellen Aktivitäten stattfinden, ist die Lage gut erschlossen.
MAISON INDIVIDUELLE AVEC ÉLÉVATION D'ANGLE ET 2 GARAGES
Via San Martino 98 - (quartier San Giuseppe) - Pachino (SR)
Nous proposons la vente d'une maison individuelle avec deux garages, entièrement répartie au rez-de-chaussée d'une superficie de 284,00 m2, située entre Via San Martino, 98 coin de Via Giacomo Leopardi.
La propriété a une façade d'angle, est structurellement en bon état, il y a un premier bâtiment construit avant '67 qui à l'intérieur est composé de deux chambres, une salle à manger, une cuisine ; un escalier intérieur mène au premier étage où se trouvent une autre chambre et un espace avec un four à bois, complété par une grande terrasse, cette partie de la propriété a besoin d'être rénovée.
La deuxième partie de la propriété adjacente se compose d'un grand espace ouvert avec cuisine-séjour où se trouvent une cheminée, une chambre, une salle de bain avec baignoire, un espace buanderie et un placard ; cette partie a besoin d'être modernisée.
Chaque logement possède son propre garage. La propriété, compte tenu de sa grande taille, convient aussi bien comme propriété pour deux familles que pour créer un B&B.
Zone de localisation bien desservie compte tenu de la proximité immédiate du périphérique principal (Viale Aldo Moro) où sont présentes toutes les principales activités commerciales.
ОТДЕЛЬНЫЙ ДОМ С УГЛОВЫМ ЭТАЖОМ И 2 ГАРАЖАМИ
Via San Martino 98 - (район Сан-Джузеппе) - Пачино (SR)
Мы предлагаем продажу отдельно стоящего дома с двумя гаражами, полностью расположенного на первом этаже, площадью 284,00 м2, расположенного между улицей Сан-Мартино, 98, угол улицы Джакомо Леопарди.
Дом имеет угловой фасад, структурно находится в хорошем состоянии, есть первое здание, построенное до 1967 года, внутри которого есть две спальни, столовая и кухня; внутренняя лестница ведет на второй этаж, где мы находим еще одну спальню и зону с дровяной печью, а также большую террасу. Эта часть дома требует ремонта.
Вторая часть прилегающего участка состоит из большого открытого пространства с кухней-гостиной с камином, спальни, ванной комнаты с ванной, прачечной и кладовой; эта часть нуждается в модернизации.
У каждого жилого дома есть свой гараж. Недвижимость, учитывая ее большие размеры, подходит как для проживания двух семей, так и для создания B&B.
Расположение Район хорошо обслуживается, учитывая непосредственную близость к главной кольцевой дороге (Виале Альдо Моро), где расположены все основные торговые точки.
CASA INDEPENDIENTE EN ELEVACIÓN DE ESQUINA Y 2 GARAJES
Via San Martino 98 - (zona San Giuseppe) - Pachino (SR)
Proponemos la venta de una casa unifamiliar con dos garajes, distribuida íntegramente en planta baja con una superficie de 284,00 m2, ubicada entre Via San Martino, 98 esquina Via Giacomo Leopardi.
La propiedad tiene fachada de esquina, se encuentra en buen estado estructural, hay una primera edificación construida antes del 67 que en su interior se compone de dos dormitorios, comedor, cocina; una escalera interior conduce al primer piso donde encontramos otro dormitorio y una zona con horno de leña, completo con una gran terraza, esta parte de la propiedad necesita renovación.
La segunda parte de la propiedad adyacente consta de un gran espacio abierto con sala-cocina donde se encuentra una chimenea, un dormitorio, un baño con tina, área de lavado y closet; Esta parte necesita modernización.
Cada vivienda tiene su propio garaje. La propiedad, dado su gran tamaño, es adecuada tanto como propiedad para dos familias como para crear un B&B.
Zona de ubicación bien comunicada dada la proximidad inmediata a la carretera de circunvalación principal (Viale Aldo Moro), donde están presentes todas las principales actividades comerciales.