Jordbruksmark

Noto, Syrakusa (provins)

{"Italian (Italy)": "In contrada Cugni di Cassaro, lungo la strada che porta alla rinomata località naturalistica di Cavagrande del Cassibile, si vende un lotto di terreno agricolo coltivato a carrubeto, di oltre 4 ettari.In un contesto tipicamente mediterraneo, tra muri a secco, uliveti e mandorleti, questo grande lotto di terreno si presenta prevalentemente pianeggiante, e a tratti roccioso, con alberi di ulivo selvatico e 40 alberi di carrubo attualmente in produzione.All'interno si trova una costruzione rurale in pietra che originariamente era un deposito attrezzi, inoltre è presente una vasca di raccolta per l'acqua piovana in quanto è sprovvisto di trivella.la tipologia e la posizione del terreno lo rendono ottimo come investimento nel settore agricolo per la produzione di carrube e derivati, coltivazione di cereali, ulivi e mandorli, colture tipiche e presenti in tutta l'area.Immerso nella natura incontaminata, lontano dai circuiti di turismo di massa, ma ben collegato, a pochi minuti dall'ingresso della riserva di Cavagrande del Cassibile, si trova in un sito di interesse anche turistico-ricettivo, potenzialmente adatto alla realizzazione di un agricamping. "}" , "Swedish (Sweden)": "I contrada Cugni di Cassaro, längs vägen som leder till den välrenommerade naturliga platsen Cavagrande del Cassibile, säljs en jordbruksmark tomt odlad med karuboskogsbruk, på över 4 hektar.I en typiskt medelhavskontext, mellan torrmurar, olivlundar och mandelträdgårdar, presenterar sig denna stora marktomt huvudsakligen plan, och ibland stenig, med vilda olivträd och 40 karuboträd som för närvarande är i produktion.Inuti finns en rustik byggnad i sten som ursprungligen var ett verktygsförråd, dessutom finns det en uppsamlingsbassäng för regnvatten eftersom den saknar brunn.Typen och läget på marken gör den utmärkt som en investering inom jordbrukssektorn för produktion av karuber och derivat, odling av spannmål, oliver och mandlar, typiska grödor och som finns i hela området.Nedsänkt i orörd natur, långt från massbesökskretsar, men väl ansluten, bara några minuter från ingången till Cavagrande del Cassibile-reservatet, ligger den på en plats som också är av turistiskt och mottagande intresse, potentiellt lämplig för att skapa en agrokamping."