Hus till salu 2 Sovrum i Avola [692286]

Beskrivning

Perfekt hus för att bo på Sicilien
Nedsänkt i Avolas lugn representerar detta hus på cirka 65 kvadratmeter en perfekt tillflyktsort för dem som vill bo omgiven av natur, utan att ge upp moderna bekvämligheter. Residenset har två mysiga sovrum och ett badrum, som erbjuder beboeliga utrymmen idealiska för ett par eller en liten familj.

Fastigheten berikas av en mark på cirka 1260 kvadratmeter, planterad med produktiva olivträd och några fruktträd, vilket skapar en lugn och frodig atmosfär. Detta gröna utrymme inbjuder dig att tillbringa din tid utomhus, ägna dig åt att ta hand om trädgården eller helt enkelt njuta av panoramautsikten över de omgivande landsbygden.

Några kilometer bort ligger det spektakulära naturreservatet Cavagrande del Cassibile, ett verkligt paradis för naturälskare. Här är det möjligt att utforska hisnande kanjoner, vandringsleder och naturliga pooler, vilket erbjuder otaliga möjligheter för utflykter och äventyr utomhus.

Ett strategiskt läge nära platsen av intresse
Fastigheten har ett strategiskt läge, med enkel tillgång till staden Avola, barockskatterna i Noto och huvudvägarna. Detta gör resorna snabba och bekväma, vilket gör att du kan utforska skönheten på sydöstra Sicilien utan problem.

Detta hus är en unik möjlighet för dem som vill fördjupa sig i Siciliens autentiska charm och njuta av ett lugnt liv på landsbygden, men med alla bekvämligheter och attraktioner till hands. Perfekt för en byggnad eller ett fritidshus, det är en inbjudan att bo på Sicilien i dess mest autentiska prakt.

Den här texten har översatts automatiskt.

Engelska
Italienska

The Perfect House for Living Sicily
Immersed in the quietness of Avola, this house of approximately 65 square metres is a perfect retreat for those who wish to live surrounded by nature, without renouncing modern comforts. The residence has two cosy bedrooms and a bathroom, offering ideal living space for a couple or a small family.

The property is enriched by a plot of approximately 1260 square metres, planted with productive olive trees and a few fruit trees, creating a serene and lush atmosphere. This green space invites you to spend time in the open air, taking care of the garden or simply enjoying the panoramic view of the surrounding countryside.

A few kilometres away is the spectacular Cavagrande del Cassibile Nature Reserve, a true paradise for nature lovers. Here you can explore breathtaking canyons, trekking trails and natural pools, offering countless opportunities for hiking and outdoor adventures.

A Strategic Location Close to Places of Interest
The property enjoys a strategic location, with easy access to the city of Avola, the Baroque treasures of Noto, and the main motorway arteries. This makes travelling fast and convenient, allowing you to explore the beauty of south-eastern Sicily without difficulty.

This house represents a unique opportunity for those who wish to immerse themselves in the authentic charm of Sicily, enjoying a peaceful life in the countryside, but with all the amenities and attractions close at hand. Perfect for a permanent residence or a holiday home, it is an invitation to experience Sicily in its most authentic splendour.

Språk från vilket den automatiska översättningen genererades

La Casa Perfetta per Vivere la Sicilia
Immerso nella quiete di Avola, questa casa di circa 65 mq rappresenta un rifugio perfetto per chi desidera vivere circondato dalla natura, senza rinunciare ai comfort moderni. La residenza dispone di due accoglienti camere da letto e un bagno, offrendo spazi abitabili ideali per una coppia o una piccola famiglia.

La proprietà è arricchita da un terreno di circa 1260 mq, piantumato con ulivi produttivi e qualche albero da frutto, che crea un'atmosfera serena e rigogliosa. Questo spazio verde invita a trascorrere il tempo all'aria aperta, dedicandosi alla cura del giardino o semplicemente godendo della vista panoramica sulle campagne circostanti.

A pochi chilometri si trova la spettacolare Riserva Naturale di Cavagrande del Cassibile, un vero paradiso per gli amanti della natura. Qui è possibile esplorare canyon mozzafiato, sentieri di trekking e piscine naturali, offrendo innumerevoli opportunità per escursioni e avventure all'aperto.

Una Posizione Strategica Vicino a Località di Interesse
La proprietà gode di una posizione strategica, con facile accesso alla città di Avola, ai tesori barocchi di Noto e alle principali arterie autostradali. Questo rende gli spostamenti veloci e comodi, permettendo di esplorare le bellezze della Sicilia sud-orientale senza difficoltà.

Questa abitazione rappresenta un'opportunità unica per chi desidera immergersi nel fascino autentico della Sicilia, godendo di una vita tranquilla in campagna, ma con tutte le comodità e le attrazioni a portata di mano. Perfetta per una residenza stabile o una casa vacanze, è un invito a vivere la Sicilia nel suo splendore più autentico.

Hus 2 sovrum, 65 m²
Avola, Syrakusa (provins)

Egenskaper

Beskrivning

Detaljer

Avstånd från:

Information om Avola

Karta

Kontakta mäklaren

Home Sud Home Real Estate

Vad tycker du om denna annons kvalitet?

Hus 2 sovrum, 65 m² Avola, Syrakusa (provins)

Egenskaper

Beskrivning

Detaljer

Avstånd från:

Information om Avola

Karta

Kontakta mäklaren

Home Sud Home Real Estate

Vad tycker du om denna annons kvalitet?

Hus 2 sovrum, 65 m²
Avola, Syrakusa (provins)