Terraced villa for sale in Trecastagni, located in a quiet and well-served residential area,
a few steps from the center and five minutes from the ring road.
The building, spread over three floors and is characterized by an excellent distribution of internal spaces, extends over a total area of 195 m2, of which 187 m2 are walkable.
On the ground floor there is the large living room, bright and welcoming, which overlooks a balcony and courtyard with southern exposure, ideal for enjoying the sun throughout the day.
The eat-in kitchen, also with access to the balcony, is a bathroom.
On the first floor there are three bedrooms, one of which has a private balcony, and the second bathroom.
The villa also has a basement with a built-in kitchen and stone oven plus two other rooms and an attic, perfect for storing various types of objects.
do not overlook the presence of double entrances, one on via Mazzini and one on via Pacini.
The property is in an excellent state of conservation, thanks to the constant care and maintenance by the owners.
The fixtures and windows are made of wood, guaranteeing excellent resistance and thermal and acoustic insulation.
The heating system is autonomous and runs on methane, while the radiators and radiant panels distribute the heat evenly in every room.
The villa is also equipped with two uncovered parking spaces, inside the private courtyard.
An ideal solution for those looking for a spacious and functional home a few steps from the main services.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Villa a schiera in vendita a Trecastagni, situata in una zona residenziale tranquilla e ben servita ,
a pochi passi dal centro e a cinque minuti dalla tangenziale.
La costruzione , si sviluppa su tre piani ed è caratterizzata da un'ottima distribuzione degli spazi interni, si estende su una superficie totale di 195 mq, di cui 187 mq calpestabili.
Al piano terra si trova l'ampio soggiorno, luminoso e accogliente, che si affaccia su un balcone e cortile con esposizione a sud, ideale per godere del sole durante tutta la giornata.
La cucina abitabile, anch'essa con accesso al balcone, è un bagno.
Al primo piano si trovano le tre camere da letto, di cui una con balcone privato, e il secondo bagno.
La villa dispone anche di un seminterrato con cucina in muaratura e forno a pietra più altri due locali e una soffitta, perfette per riporre oggetti di vario genere.
da non trascurare la presenza di doppio ingresso uno sulla via Mazzini e uno sulla via Pacini.
La proprietà è in ottimo stato di conservazione, grazie alla cura e al mantenimento costante da parte dei proprietari.
Gli infissi e le finestre sono in legno, garanzia di un'ottima resistenza e isolamento termico e acustico.
L'impianto di riscaldamento è autonomo e funzionante a metano, mentre i radiatori e i pannelli radianti distribuiscono uniformemente il calore in ogni ambiente.
La villa è dotata anche di un posto auto scoperto, all'interno del cortile privato.
Una soluzione ideale per chi cerca una casa spaziosa e funzionale a pochi passi dai servizi principali.
Reihenhaus zum Verkauf in Trecastagni, in einer ruhigen und gut ausgestatteten Wohngegend gelegen,
nur wenige Schritte vom Zentrum und fünf Minuten von der Ringstraße entfernt.
Das über drei Etagen verteilte Gebäude zeichnet sich durch eine hervorragende Innenraumaufteilung aus und erstreckt sich über eine Gesamtfläche von 195 m2, davon sind 187 m2 begehbar.
Im Erdgeschoss befindet sich das große, helle und einladende Wohnzimmer mit Blick auf einen Balkon und einen nach Süden ausgerichteten Innenhof, ideal, um den ganzen Tag über die Sonne zu genießen.
Die Wohnküche, ebenfalls mit Zugang zum Balkon, ist ein Badezimmer.
Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer, eines davon mit eigenem Balkon, und das zweite Badezimmer.
Die Villa verfügt außerdem über einen Keller mit Einbauküche und Steinofen sowie zwei weitere Räume und einen Dachboden, der sich perfekt für die Lagerung verschiedener Arten von Gegenständen eignet.
Übersehen Sie nicht, dass es zwei Eingänge gibt, einen in der Via Mazzini und einen in der Via Pacini.
Dank der ständigen Pflege und Wartung durch die Eigentümer befindet sich das Anwesen in einem hervorragenden Erhaltungszustand.
Die Einbauten und Fenster bestehen aus Holz und garantieren eine hervorragende Widerstandsfähigkeit sowie Wärme- und Schalldämmung.
Das Heizsystem ist autark und wird mit Methan betrieben, während die Heizkörper und Strahlungsplatten die Wärme gleichmäßig in jedem Raum verteilen.
Die Villa ist außerdem mit zwei nicht überdachten Parkplätzen im privaten Innenhof ausgestattet.
Eine ideale Lösung für diejenigen, die ein geräumiges und funktionales Zuhause nur wenige Schritte von den wichtigsten Dienstleistungen entfernt suchen.
Villa mitoyenne à vendre à Trecastagni, située dans un quartier résidentiel calme et bien desservi,
à quelques pas du centre et à cinq minutes du périphérique.
Le bâtiment, réparti sur trois étages et caractérisé par une excellente répartition des espaces intérieurs, s'étend sur une superficie totale de 195 m2, dont 187 m2 accessibles à pied.
Au rez-de-chaussée se trouve le grand séjour, lumineux et accueillant, qui donne sur un balcon et une cour exposée sud, idéal pour profiter du soleil tout au long de la journée.
La cuisine dînatoire, également avec accès au balcon, est une salle de bain.
Au premier étage il y a trois chambres dont une avec balcon privé et la deuxième salle de bain.
La villa dispose également d'un sous-sol avec cuisine intégrée et four en pierre ainsi que de deux autres pièces et d'un grenier, parfaits pour stocker divers types d'objets.
ne négligez pas la présence de doubles entrées, une sur via Mazzini et une sur via Pacini.
La propriété est dans un excellent état de conservation, grâce au soin et à l'entretien constants des propriétaires.
Les luminaires et fenêtres sont en bois, garantissant une excellente résistance et une isolation thermique et acoustique.
Le système de chauffage est autonome et fonctionne au méthane, tandis que les radiateurs et panneaux radiants répartissent la chaleur uniformément dans chaque pièce.
La villa est également équipée de deux places de parking non couvertes, à l'intérieur de la cour privée.
Une solution idéale pour ceux qui recherchent une maison spacieuse et fonctionnelle à quelques pas des principaux services.
Продается вилла с террасами в Трекастаньи, расположенная в тихом и хорошо обслуживаемом жилом районе.
в нескольких шагах от центра и в пяти минутах от КАД.
Трехэтажное здание отличается отличным распределением внутренних помещений и занимает общую площадь 195 м2, из которых 187 м2 являются пешеходными.
На первом этаже находится большая, светлая и уютная гостиная с видом на балкон и внутренний двор с южной стороны, идеально подходящий для наслаждения солнцем в течение дня.
Кухня-столовая, также с выходом на балкон, представляет собой санузел.
На втором этаже расположены три спальни, одна из которых имеет собственный балкон, а вторая ванная комната.
На вилле также есть подвал со встроенной кухней и каменной печью, а также две другие комнаты и чердак, идеально подходящий для хранения различных предметов.
не упускайте из виду наличие двойных входов: один на Виа Мадзини, другой на Виа Пачини.
Недвижимость находится в отличном состоянии благодаря постоянному уходу и обслуживанию со стороны владельцев.
Светильники и окна изготовлены из дерева, что гарантирует отличную стойкость, тепло- и звукоизоляцию.
Система отопления автономна и работает на метане, а радиаторы и излучающие панели равномерно распределяют тепло по всем помещениям.
Вилла также оборудована двумя открытыми парковочными местами в частном дворе.
Идеальное решение для тех, кто ищет просторный и функциональный дом в нескольких шагах от основных услуг.
Villa adosada en venta en Trecastagni, ubicada en una zona residencial tranquila y bien comunicada,
a unos pasos del centro y a cinco minutos de la circunvalación.
El edificio, distribuido en tres plantas y caracterizado por una excelente distribución de los espacios internos, se extiende sobre una superficie total de 195 m2, de los cuales 187 m2 son transitables.
En la planta baja se encuentra el amplio salón, luminoso y acogedor, que da a un balcón y patio orientado al sur, ideal para disfrutar del sol durante todo el día.
La cocina comedor, también con acceso al balcón, es un baño.
En el primer piso hay tres dormitorios, uno de ellos con balcón privado y el segundo baño.
La villa también dispone de un sótano con cocina integrada y horno de piedra además de otras dos habitaciones y una buhardilla, perfecta para guardar diversos tipos de objetos.
No pase por alto la presencia de dobles entradas, una en via Mazzini y otra en via Pacini.
La propiedad se encuentra en un excelente estado de conservación, gracias al constante cuidado y mantenimiento por parte de los propietarios.
Los herrajes y ventanas son de madera, garantizando una excelente resistencia y aislamiento térmico y acústico.
El sistema de calefacción es autónomo y funciona con metano, mientras que los radiadores y paneles radiantes distribuyen el calor de manera uniforme en cada estancia.
La villa también está equipada con dos plazas de aparcamiento descubiertas, dentro del patio privado.
Una solución ideal para quienes buscan una vivienda amplia y funcional a pocos pasos de los principales servicios.
