his apartment for sale in Alagna is located in the hamlet of Boccorio inside an old stone house, just 6 minutes from the ski slopes of the Monterosa Ski resort.
Arranged on two levels starting from the 2nd floor, this completely renovated and ready-to-live accommodation consists of:
- entrance hall, bathroom and three bedrooms on the first level;
- large open space with kitchen, dining room, living room and balcony, plus loft with bedroom and bathroom.
Heating is provided by both gas boiler and open fireplace and pellet and wood stoves.
Here is an elegant and warm apartment, with a typical mountain design and well cared for; from the balcony the view is of the Valsesia mountains, fascinating and relaxing all year round. The openspace of the living area is airy and well-structured, really the perfect combination of modernity and the typical warmth of mountain homes.
Alagna is the unspoiled paradise on the slopes of Monte Rosa, the focal point of Valsesia, the greenest valley in Italy, where nature and culture come together to create a perfect combination enriched by the possibility of doing sports such as skiing, mountain biking, trekking, etc.. and enjoying excellent local foods such as toma cheese, miacce, etc..
If your dream is the luxury of owning a home in the mountains, this is the property you have been waiting for so call us to make an appointment.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Questo appartamento in vendita ad Alagna si trova nella frazione di Boccorio all'interno di un'antica casa in pietra, a soli 6 minuti dalle piste da scii del comprensorio Monterosa Ski.
Disposto su due livelli a partire dal 2° piano, questo alloggio completamente ristrutturato e pronto da vivere, si compone di:
- ingresso, bagno e tre camere da letto sul primo livello;
- ampio open space con cucina, sala da pranzo, soggiorno e balcone, più soppalco con camera da letto e bagno.
Il riscaldamento è garantito sia dalla caldaia a gas che dal camino a vista e dalle stufe a pellets e a legna.
Ecco un appartamento elegante e caloroso, dal design tipicamente montano e ben curato; dal balcone la vista che si gode è quella delle montagne valsesiane, affascinanti e rilassanti in ogni periodo dell'anno. L'openspace della zona giorno è arioso e ben strutturato, davvero il perfetto connubio tra modernità e il tipico calore delle case di montagna.
Alagna è il paradiso incontaminato alle pendici del Monte Rosa, punto focale della Valsesia, la valle più verde d'Italia, dove natura e cultura si uniscono a creare un binomio perfetto arricchito dalla possibilità di fare sport come lo sci, la mountain bike, il trekking ecc.. e di gustare ottimi cibi locali come la toma, le miacce ecc..
Se il tuo sogno è il lusso di possedere una casa in montagna, questa è la proprietà che stavi aspettando quindi chiamaci per fissare un appuntamento.
Diese Wohnung zum Verkauf in Alagna befindet sich im Ortsteil Boccorio in einem alten Steinhaus, nur 6 Minuten von den Skipisten des Skigebiets Monterosa entfernt.
Angeordnet auf zwei Ebenen ab dem 2. Stock, diese Unterkunft, komplett renoviert und bereit zu leben in, besteht aus:
- Eingangshalle, Bad und drei Schlafzimmer auf der ersten Ebene;
- ein großer offener Raum mit Küche, Esszimmer, Wohnzimmer und Balkon, sowie ein Zwischengeschoss mit Schlafzimmer und Bad.
Geheizt wird sowohl mit der Gastherme als auch mit dem offenen Kamin und den Pellet- und Holzöfen.
Es handelt sich um eine elegante und warme Wohnung im typischen Gebirgsdesign, die gut gepflegt ist; vom Balkon aus hat man einen Blick auf die Berge des Valsesia, der das ganze Jahr über faszinierend und entspannend ist. Der offene Wohnbereich ist luftig und gut strukturiert, wirklich die perfekte Kombination aus Modernität und der typischen Wärme der Berghäuser.
Alagna ist das unberührte Paradies an den Hängen des Monte Rosa, dem Mittelpunkt des Valsesia, dem grünsten Tal Italiens, wo sich Natur und Kultur zu einer perfekten Kombination vereinen, die durch die Möglichkeit, Sportarten wie Skifahren, Mountainbiking, Trekking usw. auszuüben und die ausgezeichnete lokale Küche wie Toma-Käse, Miacce usw. zu genießen, bereichert wird.
Wenn es Ihr Traum ist, ein Haus in den Bergen zu besitzen, ist dies die Immobilie, auf die Sie gewartet haben. Rufen Sie uns an, um einen Termin zu vereinbaren.
Cet appartement à vendre à Alagna est situé dans le hameau de Boccorio dans une ancienne maison en pierre, à seulement 6 minutes des pistes de ski du domaine skiable de Monterosa.
Aménagé sur deux niveaux à partir du 2ème étage, ce logement, entièrement rénové et prêt à être habité, se compose de :
- hall d'entrée, salle de bains et trois chambres au premier niveau ;
- un grand espace ouvert avec cuisine, salle à manger, salon et balcon, ainsi qu'une mezzanine avec chambre et salle de bains.
Le chauffage est assuré par la chaudière à gaz, la cheminée ouverte et les poêles à granulés et à bois.
Voici un appartement élégant et chaleureux, au design typiquement montagnard et bien entretenu ; du balcon, la vue est celle des montagnes de Valsesia, fascinantes et relaxantes tout au long de l'année. L'espace de vie ouvert est aéré et bien structuré, une combinaison parfaite entre la modernité et la chaleur typique des maisons de montagne.
Alagna est un paradis intact sur les pentes du Mont Rose, le point central de la Valsesia, la vallée la plus verte d'Italie, où la nature et la culture s'unissent pour créer une combinaison parfaite enrichie par la possibilité de pratiquer des sports tels que le ski, le VTT, le trekking, etc. et de déguster d'excellents plats locaux tels que le fromage toma, les miacce, etc.
Si votre rêve est de posséder une maison dans les montagnes, c'est la propriété que vous attendiez, alors appelez-nous pour prendre rendez-vous.
Эта квартира для продажи в Аланье расположена в деревне Боккорио в старинном каменном доме, всего в 6 минутах от лыжных трасс зоны катания Монтероза.
Расположенная на двух уровнях, начиная со 2-го этажа, эта квартира, полностью отремонтированная и готовая к проживанию, состоит из:
- прихожая, ванная комната и три спальни на первом уровне;
- большого открытого пространства с кухней, столовой, гостиной и балконом, а также мезонина со спальней и ванной комнатой.
Отопление обеспечивается как газовым котлом, так и открытым камином, а также пеллетными и дровяными печами.
Это элегантная и теплая квартира с типичным горным дизайном, за которой хорошо ухаживают; с балкона открывается вид на горы Валсезии, завораживающий и расслабляющий круглый год. Гостиная открытого плана, просторная и хорошо структурированная, представляет собой идеальное сочетание современности и типичного тепла горных домов.
Аланья - это нетронутый рай на склонах Монте-Роза, центр Вальсезии, самой зеленой долины Италии, где природа и культура объединяются в идеальное сочетание, обогащенное возможностью заниматься такими видами спорта, как лыжи, горный велосипед, треккинг и т.д., и наслаждаться превосходной местной кухней, такой как сыр тома, миачче и т.д..
Если вы мечтаете о роскошном доме в горах, то это именно та недвижимость, которую вы ждали, так что звоните нам, чтобы договориться о встрече.
