This semi-detached villa for sale in Pella has an exceptional view of the entire Lake Orta, stretching from Omegna to Gozzano passing by the wonderful Island of San Giulio.
The property is symmetrically divided into two units that can be joined by knocking down the only common wall if you wish, and the view of Lake Orta from the whole house is truly wonderful and will leave you breathless.
Each dwelling, arranged on two levels, consists of entrance on living room, living room, kitchen, service bathroom, utility room, 3 bedrooms, 2 bathrooms, terrace, cellar, tavern, garden, carport, courtyard.
Solar and photovoltaic panels, home automation system, centralized vacuum cleaner, wood-burning fireplace, alarm system and much more frame this property that has nothing to envy from brand new constructions, on the contrary.
The fully planted garden also consists of terraces on the hillside sloping down to the lake, and is ideal for installing a beautiful above-ground swimming pool that will give you the feeling of swimming directly on the lake from the perspective in which you are standing.
The residence is part of the Roncallo al Lago commune, an exclusive, residential area where roads, waterworks, sewer, and every other service is private and is managed by an administrator. The gem of this commune is the private beach on the lake, which is only a few minutes' walk from the villa and provides you with privacy and security; a wonderful place to spend your summer days at the beach and where you can moor your boat for the lake trips you have always dreamed of.
Here is an extraordinary property that will bring to life all your dreams of a lake view, modern and cozy home; a property that does not lack comfort and security, exclusivity and charm. Don't wait to make your dreams come true, call us to schedule an appointment.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Questa villa bifamiliare in vendita a Pella ha una vista eccezionale su tutto il Lago d'Orta, che va da Omegna a Gozzano passando per la meravigliosa Isola di San Giulio.
L'immobile è suddiviso simmetricamente in due unità immobiliari che volendo possono essere unite abbattendo l'unico muro in comune, e la vista del Lago d'Orta che si gode da tutta la casa è davvero meravigliosa e vi lascerà senza fiato.
Ogni abitazione, disposta su due livelli, si compone di ingresso su salotto, soggiorno, cucina abitabile, bagno di servizio, ripostiglio, 3 camere da letto, 2 bagni, terrazzo, cantina, taverna, giardino, posto auto coperto, cortile.
Pannelli solari e fotovoltaici, impianto domotico, aspirapolvere centralizzato, camino a legna, impianto d'allarme e tanto altro fanno da cornice a questo immobile che non ha nulla a che invidiare alle nuovissime costruzioni, anzi.
Il giardino interamente piantumato è formato anche da terrazzamenti sulla costa della collina che scende verso il lago, ed è l'ideale per installarci una bella piscina fuori terra che vi darà la sensazione di nuotare direttamente sul lago dalla prospettiva in cui vi troverete.
La residenza fa parte della comunione Roncallo al Lago, una zona esclusiva e residenziale, dove strade, acquedotto, fognatura e ogni altro servizio è privato e viene gestito da un amministratore. La chicca di questa comunione è la spiaggia privata sul lago, che dista solo pochi minuti a piedi dalla villa e vi garantisce privacy e sicurezza; un posto splendido per passare le vostre giornate estive in spiaggia e dove poter ormeggiare la vostra barca per le gite sul lago che sognate da sempre.
Ecco una straordinaria proprietà che darà vita a tutti i vostri sogni di una casa vista lago, moderna e accogliente; un immobile a cui non mancano comfort e sicurezza, esclusività e fascino. Non aspettate di rendere i vostri sogni realtà, chiamateci per fissare un appuntamento.
Diese zum Verkauf stehende Doppelhaushälfte in Pella bietet einen außergewöhnlichen Blick auf den gesamten Ortasee, der sich von Omegna bis Gozzano über die wunderschöne Insel San Giulio erstreckt.
Das Anwesen ist symmetrisch in zwei Einheiten aufgeteilt, die durch das Niederreißen der einzigen gemeinsamen Wand verbunden werden können. Der Blick auf den Ortasee vom gesamten Haus aus ist wahrhaft herrlich und wird Ihnen den Atem rauben.
Jede Wohnung, auf zwei Ebenen angeordnet, besteht aus einem Eingang auf Wohnzimmer, Wohnzimmer, Küche, Service-Bad, Hauswirtschaftsraum, 3 Schlafzimmer, 2 Bäder, Terrasse, Keller, Taverne, Garten, Carport, Innenhof.
Solar- und Photovoltaikpaneele, Hausautomationssystem, zentrale Staubsaugeranlage, Kamin, Alarmanlage und vieles mehr umrahmen diese Immobilie, die sich vor Neubauten nicht verstecken muss, ganz im Gegenteil.
Der vollständig bepflanzte Garten ist ebenfalls terrassenförmig an den zum See hin abfallenden Hang angelegt und eignet sich ideal für die Installation eines schönen oberirdischen Schwimmbeckens, das Ihnen das Gefühl gibt, aus der Perspektive, in der Sie stehen, direkt im See zu schwimmen.
Die Residenz ist Teil der Gemeinde Roncallo al Lago, einer exklusiven Wohngegend, in der Straßen, Wasserwerke, Kanalisation und alle anderen Dienstleistungen privat sind und von einem Verwalter geleitet werden. Das Juwel dieser Gemeinde ist der Privatstrand am See, der nur wenige Gehminuten von der Villa entfernt ist und Ihnen Privatsphäre und Sicherheit garantiert; ein wunderbarer Ort, um Ihre Sommertage am Strand zu verbringen und wo Sie Ihr Boot für die Seetouren, von denen Sie schon immer geträumt haben, anlegen können.
Hier ist eine außergewöhnliche Immobilie, die all Ihre Träume von einem modernen und gemütlichen Haus mit Seeblick wahr werden lässt; eine Immobilie, der es nicht an Komfort und Sicherheit, Exklusivität und Charme mangelt. Warten Sie nicht, bis Ihre Träume wahr werden, rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Termin.
Cette villa mitoyenne à vendre à Pella offre une vue exceptionnelle sur l'ensemble du lac d'Orta, qui s'étend d'Omegna à Gozzano en passant par la merveilleuse île de San Giulio.
La propriété est divisée symétriquement en deux unités qui peuvent être réunies en abattant le seul mur commun. La vue sur le lac d'Orta depuis toute la maison est vraiment merveilleuse et vous laissera sans voix.
Chaque logement, aménagé sur deux niveaux, se compose d'une entrée sur séjour, d'un salon, d'une cuisine, d'une salle de bain de service, d'une buanderie, de 3 chambres, de 2 salles de bain, d'une terrasse, d'une cave, d'une taverne, d'un jardin, d'un abri pour voiture, d'une cour.
Panneaux solaires et photovoltaïques, système domotique, aspirateur central, cheminée à bois, système d'alarme et bien d'autres choses encore encadrent cette propriété qui n'a rien à envier aux nouvelles constructions, bien au contraire.
Le jardin entièrement planté est également aménagé en terrasses sur la colline qui descend vers le lac, et est idéal pour installer une belle piscine hors sol qui vous donnera la sensation de nager directement sur le lac depuis la perspective dans laquelle vous vous trouvez.
La résidence fait partie de la commune de Roncallo al Lago, une zone résidentielle exclusive, où les routes, les aqueducs, les égouts et tous les autres services sont privés et gérés par un administrateur. Le joyau de cette commune est la plage privée sur le lac, qui se trouve à quelques minutes de marche de la villa et vous offre intimité et sécurité ; un endroit merveilleux pour passer vos journées d'été sur la plage et où vous pouvez amarrer votre bateau pour les excursions sur le lac dont vous avez toujours rêvé.
Voici une propriété extraordinaire qui donnera vie à tous vos rêves d'une maison avec vue sur le lac, moderne et accueillante ; une propriété qui ne manque pas de confort et de sécurité, d'exclusivité et de charme. N'attendez pas pour faire de vos rêves une réalité, appelez-nous pour prendre rendez-vous.
С этой двухэтажной виллы в Пелле открывается исключительный вид на все озеро Орта, простирающееся от Омегны до Гоццано через чудесный остров Сан Джулио.
Дом симметрично разделен на две части, которые могут быть объединены путем сноса единственной общей стены. Вид на озеро Орта, открывающийся из окон всего дома, поистине чудесен и не оставит вас равнодушными.
Каждый жилой дом, расположенный на двух уровнях, состоит из входа в гостиную, гостиной, кухни, служебной ванной комнаты, подсобного помещения, 3 спален, 2 ванных комнат, террасы, погреба, таверны, сада, гаража, внутреннего двора.
Солнечные и фотоэлектрические панели, система домашней автоматизации, центральный пылесос, дровяной камин, сигнализация и многое другое обрамляют эту недвижимость, которой нечему завидовать со стороны новостроек, скорее наоборот.
Полностью засаженный сад также расположен террасами на склоне холма, склоняющегося к озеру, и идеально подходит для установки красивого надземного бассейна, который даст вам ощущение плавания прямо на озере с той точки зрения, в которой вы стоите.
Резиденция является частью коммуны Ронкалло аль Лаго, эксклюзивного жилого района, где дороги, водопровод, канализация и все остальные услуги являются частными и управляются администратором. Жемчужиной этой коммуны является частный пляж на озере, который находится всего в нескольких минутах ходьбы от виллы и гарантирует вам конфиденциальность и безопасность; это прекрасное место для проведения летних дней на пляже и где вы можете пришвартовать свою лодку для поездок по озеру, о которых вы всегда мечтали.
Это необыкновенная собственность, которая воплотит в жизнь все ваши мечты о доме с видом на озеро, современном и уютном; собственность, которой не хватает комфорта и безопасности, эксклюзивности и очарования. Не ждите воплощения своей мечты, позвоните нам, чтобы записаться на прием.
