This historic villa for sale is located in Ameno and boasts a wonderful private park.
The property is arranged over 2 levels as follows:
- On the ground floor, there is a kitchen, 2 large rooms (one with a fireplace), 3 adaptable rooms, 2 storage rooms, and a cellar.
- On the 1st floor, accessible by an external staircase, there are 7 bedrooms (one with a small toilet), 2 bathrooms (one with a bathtub and one with a shower), 2 living rooms, and a kitchenette.
Adjacent to the main building is the caretaker's house, which is spread over 3 levels:
- On the ground floor, there is a kitchen, living room, 1 bedroom, 1 bathroom, and a storage room.
- On the 1st floor, there are 3 bedrooms and 1 bathroom.
- On the 2nd and top floor, there is an attic with a loggia.
Completing the property is a garage. This villa, originally known as Casa Obicini, represents a unique opportunity to own a piece of Italian history. It belonged to one of the most illustrious families of Ameno since the 14th century, known for their roles as notaries, militia leaders, general counselors, men of culture, and ecclesiastics. This historic residence stands at the beginning of the village, next to the Oratory of San Bernardino, dating back to the 16th century, and is distinguished by its architecture that traces back to the same period, if not earlier. The property is built around a quadrangular courtyard with three wings, featuring a portico with columns, surmounted by cross vaults leading to the ground floor rooms on one side and a staircase to the upper floor on the other. Here, a small loggia with cross vaults and a corridor lead to the bedrooms. Adjacent to the main building are other service structures, including the caretaker's house. The green spaces of Casa Obicini are equally fascinating and historic. An elegant formal garden, accessible via an entrance avenue, offers a corner of serenity. Next to the garden, a cobbled path descending near the Oratory of San Bernardino leads to a vast orchard that extends down the slope of the land, offering picturesque views. A small greenhouse, probably built in the 20th century, further enhances the charm of this residence. Living in Casa Obicini means immersing yourself in a timeless setting, where every corner tells stories of a glorious past. The coffered ceilings, loggias, and cross vaults create a unique atmosphere, while the garden and orchard invite you to stroll and enjoy the tranquility of the place. The proximity to the historic center of Ameno and its amenities makes this property not only an exceptional investment but also a perfect place for a serene and comfortable life. Don’t miss the chance to own a historic masterpiece. Call us now for more information!
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Questa villa storica in vendita si trova ad Ameno e ha un meraviglioso parco di proprietà.
L'immobile è disposto su 2 livelli così composti:
- al piano terra troviamo cucina, 2 ampie sale, di cui una con camino, 3 locali utilizzabili secondo esigenza, 2 ripostigli e la cantina;
- al 1° piano, accessibile da scala esterna, troviamo 7 camere, di cui una con una piccola toletta, 2 bagni, uno con vasca e uno con doccia, 2 sale e 1 cucinotto.
Adiacente al corpo principale si trova la casa del custode disposta su 3 livelli:
- piano terra con cucina, soggiorno, 1 camera, 1 bagno e locale di sgombero;
- al 1° piano si trova la zona notte con 3 camere da letto;
- al 2° e ultimo piano si trova il sottotetto con loggiato.
A completare la proprietà troviamo anche un garage. Questa villa, il cui nome originale è Casa Obicini, rappresenta un'opportunità unica per possedere un pezzo di storia italiana, appartenuta a una delle famiglie più illustri di Ameno fin dal XIV secolo, noti per il loro ruolo di notai, capi milizie, consiglieri generali, uomini di cultura ed ecclesiastici. Questa dimora storica sorge all’inizio del paese, accanto all’oratorio di San Bernardino, risalente al Cinquecento, e si distingue per la sua architettura che affonda le radici nello stesso periodo, se non addirittura precedente. La proprietà si sviluppa attorno a una corte quadrangolare con tre maniche, dove spicca un porticato con colonne, sormontato da volte a crociera che conducono da una parte agli ambienti del piano terreno e dall’altro a una scala che porta al piano superiore. Qui, un piccolo loggiato con volte a crociera e un corridoio conducono alle camere. Accanto al corpo principale, vi sono altre costruzioni di servizio, tra cui la casa del custode. Gli spazi verdi di Casa Obicini sono altrettanto affascinanti e storici. Un elegante giardino formale, accessibile tramite un viale d'ingresso offre un angolo di serenità. Accanto al giardino, un sentiero acciottolato in discesa vicino all’oratorio di San Bernardino conduce a un vasto frutteto, che si estende sul declivio del terreno, regalando scorci suggestivi. Una piccola serra, probabilmente realizzata nel Novecento, arricchisce ulteriormente il fascino di questa dimora. Immergersi in Casa Obicini significa vivere in un contesto di fascino senza tempo, dove ogni angolo racconta storie di un passato glorioso. I soffitti a cassettoni, i loggiati e le volte a crociera conferiscono un’atmosfera unica, mentre il giardino e il frutteto invitano a passeggiare e godere della tranquillità del luogo. La vicinanza al centro storico di Ameno e alle sue comodità rende questa proprietà non solo un investimento eccezionale ma anche un luogo perfetto per una vita serena e agiata. Non perdere l'occasione di possedere un capolavoro storico. Chiamaci subito per maggiori informazioni!
Diese historische Villa, die zum Verkauf steht, befindet sich in Ameno und verfügt über einen wunderschönen privaten Park. Die Immobilie erstreckt sich über 2 Ebenen wie folgt:
- Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche, 2 große Räume (einer mit Kamin), 3 anpassbare Räume, 2 Abstellräume und ein Keller.
- Im 1. Stock, zugänglich über eine Außentreppe, gibt es 7 Schlafzimmer (eines mit einer kleinen Toilette), 2 Badezimmer (eines mit Badewanne und eines mit Dusche), 2 Wohnzimmer und eine Kochnische.
Neben dem Hauptgebäude befindet sich das Haus des Hausmeisters, das sich über 3 Ebenen erstreckt:
- Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche, ein Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer und ein Abstellraum.
- Im 1. Stock befinden sich 3 Schlafzimmer und 1 Badezimmer.
- Im 2. und obersten Stock befindet sich ein Dachboden mit Loggia.
Die Immobilie wird durch eine Garage vervollständigt. Diese Villa, ursprünglich als Casa Obicini bekannt, stellt eine einzigartige Gelegenheit dar, ein Stück italienischer Geschichte zu besitzen. Sie gehörte seit dem 14. Jahrhundert zu einer der berühmtesten Familien von Ameno, bekannt für ihre Rollen als Notare, Milizführer, Generalräte, Kulturträger und Geistliche. Diese historische Residenz befindet sich am Anfang des Dorfes, neben dem Oratorium von San Bernardino aus dem 16. Jahrhundert, und zeichnet sich durch ihre Architektur aus, die auf denselben Zeitraum, wenn nicht sogar früher, zurückgeht. Das Anwesen ist um einen quadratischen Innenhof mit drei Flügeln gebaut, mit einem Säulengang, der von Kreuzgewölben überragt wird und auf der einen Seite zu den Räumen im Erdgeschoss und auf der anderen Seite zu einer Treppe führt, die in den oberen Stock führt. Hier führen eine kleine Loggia mit Kreuzgewölben und ein Korridor zu den Schlafzimmern. Neben dem Hauptgebäude befinden sich weitere Dienstgebäude, darunter das Haus des Hausmeisters. Die Grünflächen von Casa Obicini sind ebenso faszinierend und historisch. Ein eleganter formeller Garten, zugänglich über eine Eingangspromenade, bietet eine Ecke der Ruhe. Neben dem Garten führt ein gepflasterter Weg, der in der Nähe des Oratoriums von San Bernardino abfällt, zu einem weitläufigen Obstgarten, der sich den Hang hinunter erstreckt und malerische Ausblicke bietet. Ein kleines Gewächshaus, wahrscheinlich im 20. Jahrhundert gebaut, erhöht den Charme dieser Residenz zusätzlich. In Casa Obicini zu wohnen bedeutet, sich in einem zeitlosen Ambiente zu bewegen, in dem jede Ecke Geschichten einer glorreichen Vergangenheit erzählt. Die Kassettendecken, Loggien und Kreuzgewölbe schaffen eine einzigartige Atmosphäre, während der Garten und der Obstgarten zum Spazierengehen und Genießen der Ruhe des Ortes einladen. Die Nähe zum historischen Zentrum von Ameno und seinen Annehmlichkeiten macht diese Immobilie nicht nur zu einer außergewöhnlichen Investition, sondern auch zu einem perfekten Ort für ein ruhiges und komfortables Leben. Verpassen Sie nicht die Chance, ein historisches Meisterwerk zu besitzen. Rufen Sie uns jetzt für weitere Informationen an!
Cette villa historique à vendre se trouve à Ameno et possède un merveilleux parc privé.
La propriété est disposée sur 2 niveaux comme suit :
- Au rez-de-chaussée, il y a une cuisine, 2 grandes salles (dont une avec cheminée), 3 pièces adaptables, 2 débarras et une cave.
- Au 1er étage, accessible par un escalier extérieur, il y a 7 chambres (dont une avec une petite toilette), 2 salles de bains (une avec baignoire et une avec douche), 2 salons et une kitchenette.
Adjacent au bâtiment principal se trouve la maison du gardien, qui est répartie sur 3 niveaux :
- Au rez-de-chaussée, il y a une cuisine, un salon, 1 chambre, 1 salle de bains et une pièce de rangement.
- Au 1er étage, il y a 3 chambres et 1 salle de bains.
- Au 2ème et dernier étage, il y a un grenier avec loggia.
Complétant la propriété, il y a un garage. Cette villa, à l'origine connue sous le nom de Casa Obicini, représente une opportunité unique de posséder un morceau d'histoire italienne. Elle appartenait à l'une des familles les plus illustres d'Ameno depuis le XIVe siècle, connues pour leurs rôles de notaires, chefs de milice, conseillers généraux, hommes de culture et ecclésiastiques. Cette résidence historique se trouve au début du village, à côté de l'Oratoire de San Bernardino, datant du XVIe siècle, et se distingue par son architecture qui remonte à la même période, voire même avant. La propriété est construite autour d'une cour quadrangulaire avec trois ailes, présentant un portique avec des colonnes, surmonté de voûtes d'arêtes menant d'un côté aux pièces du rez-de-chaussée et de l'autre à un escalier qui mène à l'étage supérieur. Là, une petite loggia avec voûtes d'arêtes et un couloir mènent aux chambres. Adjacent au bâtiment principal, il y a d'autres structures de service, y compris la maison du gardien. Les espaces verts de Casa Obicini sont également fascinants et historiques. Un élégant jardin formel, accessible par une allée d'entrée, offre un coin de sérénité. À côté du jardin, un chemin pavé descendant près de l'Oratoire de San Bernardino mène à un vaste verger qui s'étend sur la pente du terrain, offrant des vues pittoresques. Une petite serre, probablement construite au XXe siècle, ajoute encore plus de charme à cette résidence. Vivre à Casa Obicini signifie s'immerger dans un cadre intemporel, où chaque coin raconte des histoires d'un passé glorieux. Les plafonds à caissons, les loggias et les voûtes d'arêtes créent une atmosphère unique, tandis que le jardin et le verger invitent à se promener et à profiter de la tranquillité du lieu. La proximité du centre historique d'Ameno et de ses commodités rend cette propriété non seulement un investissement exceptionnel mais aussi un endroit parfait pour une vie sereine et confortable. Ne manquez pas l'occasion de posséder un chef-d'œuvre historique. Appelez-nous maintenant pour plus d'informations !
Эта историческая вилла на продажу расположена в Амено и имеет прекрасный частный парк.
Недвижимость расположена на 2 уровнях следующим образом:
- На первом этаже находится кухня, 2 большие комнаты (одна с камином), 3 адаптируемые комнаты, 2 кладовые и подвал.
- На 1-м этаже, доступном по внешней лестнице, находятся 7 спален (одна с небольшим туалетом), 2 ванных комнаты (одна с ванной, одна с душем), 2 гостинные и кухонька.
Рядом с основным зданием находится дом смотрителя, который распределен на 3 уровня:
- На первом этаже находятся кухня, гостиная, 1 спальня, 1 ванная комната и кладовая.
- На 1-м этаже находятся 3 спальни и 1 ванная комната.
- На 2-м и последнем этаже находится чердак с лоджией.
Завершает эту собственность гараж. Эта вилла, изначально известная как Casa Obicini, представляет собой уникальную возможность владеть частью итальянской истории. Она принадлежала одной из самых выдающихся семей Амено с XIV века, известной своими ролями нотариусов, военачальников, общих советников, культурных деятелей и священнослужителей. Это историческое жилище расположено в начале деревни, рядом с ораторией Сан-Бернардино, датируемой XVI веком, и отличается архитектурой, которая восходит к тому же периоду, если не раньше. Недвижимость построена вокруг квадратного двора с тремя крыльями, с портиком с колоннами, увенчанным крестовыми сводами, ведущими с одной стороны к помещениям первого этажа, а с другой — к лестнице, ведущей на верхний этаж. Там небольшая лоджия с крестовыми сводами и коридор ведут к спальням. Рядом с основным зданием находятся другие служебные постройки, включая дом смотрителя. Зеленые зоны Casa Obicini не менее интересны и историчны. Элегантный формальный сад, доступный через входную аллею, предлагает уголок спокойствия. Рядом с садом, мощеная дорожка, спускающаяся рядом с ораторией Сан-Бернардино, ведет к обширному фруктовому саду, который простирается по склону земли, предлагая живописные виды. Небольшая оранжерея, вероятно построенная в XX веке, еще больше подчеркивает очарование этой резиденции. Пребывание в Casa Obicini означает погружение в вечную обстановку, где каждый уголок рассказывает истории славного прошлого. Кессонные потолки, лоджии и крестовые своды создают уникальную атмосферу, в то время как сад и фруктовый сад приглашают к прогулкам и наслаждению спокойствием места. Близость к историческому центру Амено и его удобствам делает эту собственность не только исключительным вложением, но и идеальным местом для спокойной и комфортной жизни. Не упустите шанс стать владельцем исторического шедевра. Позвоните нам сейчас для получения дополнительной информации!
