Piedmontese Langhe, Castelletto Uzzone, a few minutes from Cortemilia and 30 minutes from Alba, an area of the great Piedmontese red wines, located halfway up the hill among the typical hazelnut groves of the area, we offer a beautiful house entirely built in Langa stone which has been renovated recently. The house is perfect both from a structural point of view and from the internal finishes, it is sold with a single plot of land all around the house of about 30,000 square meters, it has a very characteristic ancient stone building and a well, internally all renovated and used as a shelter. The house is served by the municipal road that runs alongside it and is structured on two floors above ground. On the ground floor entrance from the door onto the hallway, kitchen which gives access to a room with hallway, boiler room and small bathroom. Also on the ground floor bathroom, pantry and large living area with staircase to access the upper pine. On the first floor hallway with two large French doors, three bedrooms and two bathrooms. The finishes are of excellent quality, wooden windows with double glazing, terracotta-like ceramic floors. Staircase in serizzo granite, arched windows and door of great value. Autonomous LPG gas heating with radiators, municipal water, electricity. The view is beautiful of the valley below and of the town where all the services are located, the area is absolutely free of sources of pollution of any kind, uncontaminated and beautiful from a naturalistic point of view. The flora is characteristic of the area with hazelnut groves, oaks, ash and chestnut trees, the fauna is rich in small hares, birds of all kinds but also roe deer, fallow deer, badgers and wild boars. The nare can be reached in about 45 minutes and the ski areas in just over an hour. Excellent opportunity for those wishing to live in an oasis of tranquility in the midst of nature.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Langhe piemontesi, Castelletto Uzzone, a pochi minuti da Cortemilia ed a 30 minuti da Alba, zona dei grandi vini rossi piemontesi, collocata a metà collina tra i noccioleti tipi della zona, proponiamo una bellissima casa tutta costruita in pietra di Langa che è stata ristrutturata recentemente. La casa è perfetta sia dal punto di vista strutturale che dalle finiture interne, è venduta con un appezzamento di terreno in corpo unico tutto intorno alla casa di circa 30.000 mq, ha come pertinenza un antico fabbricatino in pietra molto caratteristico ed un pozzo, internamente tutto ristrutturato ed usato come ricovero. La casa è servita da strada comunale che gli scorre a fianco ed è strutturata su due piani fuori terra. Al piano terreno ingresso da portone su disimpegno, cucina che da accesso ad un vano con disimpegno, vano caldaia e bagnetto. Sempre a piano terra bagno, dispensa e grande zona giorno con scala per accedere al pino superiore. Al piano primo corridoio disimpegno con due grandi portafinestre, tre camere da letto e due bagni. Le finiture sono di ottima qualità, serramenti in legno con doppio vetro, pavimenti in ceramica similcotto. Scala in granito serizzo, finestre centinate e portone di grande pregio. Riscaldamento autonomo a gas g.p.l. con termosifoni, acqua comunale, energia elettrica. La vista è bella sulla valle sottostante e sul paese dove si trovano tutti i servizi, la zona è assolutamente priva di fonti d'inqinamento di qualsiasi genere, incontaminata e bellissima dal punto di vista naturalistico. La flora è caratteristica della zona con noccioleti, querce, frassini e castagni, la fauna ricca di piccoli animali lepri, volatili di ogni tipo ma anche caprioli, daini, tassi e cinghiali. Il nare si raggiunge in circa 45 minuti e le zone per sciare in poco più di un'ora. Ottima occasione per chi volesse vivere in un oasi di tranquillità in mezzo alla natura.
Piemontesische Langhe, Castelletto Uzzone, nur wenige Minuten von Cortemilia und 30 Minuten von Alba entfernt, einem Gebiet der großen piemontesischen Rotweine, auf halber Höhe des Hügels zwischen den typischen Haselnusshainen der Gegend gelegen, bieten wir ein wunderschönes, komplett eingebautes Haus an Langa-Stein, der kürzlich renoviert wurde. Das Haus ist sowohl aus struktureller Sicht als auch aus der Innenausstattung perfekt, es wird mit einem einzigen Grundstück rund um das Haus von etwa 30.000 Quadratmetern verkauft, es hat ein sehr charakteristisches altes Steingebäude und einen Brunnen im Inneren renoviert und als Unterstand genutzt. Das Haus wird von der daneben verlaufenden Gemeindestraße erschlossen und ist oberirdisch auf zwei Geschossen gegliedert. Im Erdgeschoss Eingang von der Tür auf den Flur, Küche, die Zugang zu einem Zimmer mit Flur, Heizraum und kleinem Bad bietet. Ebenfalls im Erdgeschoss Badezimmer, Speisekammer und großer Wohnbereich mit Treppe zum Zugang zur oberen Kiefer. Auf der ersten Etage Flur mit zwei großen Flügeltüren, drei Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Die Oberflächen sind von ausgezeichneter Qualität, Holzfenster mit Doppelverglasung, Terrakotta-ähnliche Keramikböden. Treppenhaus aus Serizzo-Granit, Bogenfenster und Tür von großem Wert. Autonome LPG-Gasheizung mit Heizkörpern, Stadtwasser, Strom. Die Aussicht auf das darunter liegende Tal und die Stadt, in der sich alle Dienstleistungen befinden, ist wunderschön, das Gebiet ist absolut frei von Verschmutzungsquellen jeglicher Art, unberührt und aus naturalistischer Sicht wunderschön. Die Flora ist charakteristisch für das Gebiet mit Haselnusshainen, Eichen, Eschen und Kastanienbäumen, die Fauna ist reich an kleinen Hasen, Vögeln aller Art, aber auch Rehen, Damwild, Dachsen und Wildschweinen. Die Nare ist in ca. 45 Minuten und die Skigebiete in etwas mehr als einer Stunde zu erreichen. Ausgezeichnete Gelegenheit für diejenigen, die in einer Oase der Ruhe inmitten der Natur leben möchten.
Langhe piémontaise, Castelletto Uzzone, à quelques minutes de Cortemilia et à 30 minutes d'Alba, une région des grands vins rouges piémontais, située à mi-hauteur de la colline parmi les noisetiers typiques de la région, nous vous proposons une belle maison entièrement construite en Pierre de Langa qui a été rénovée récemment. La maison est parfaite tant d'un point de vue structurel que des finitions intérieures, elle est vendue avec un seul terrain tout autour de la maison d'environ 30 000 mètres carrés, elle possède un ancien bâtiment en pierre très caractéristique et un pu rénové et utilisé comme abri. La maison est desservie par la route communale qui la longe et est structurée sur deux étages hors sol. Au rez-de-chaussée entrée par la porte sur le couloir, cuisine qui donne accès à une pièce avec dégagement, chaufferie et petite salle d'eau. Également au rez-de-chaussée salle de bain, cellier et grand espace de vie avec escalier pour accéder au pin supérieur. Au premier étage couloir avec deux grandes portes françaises, trois chambres et deux salles de bain. Les finitions sont d'excellente qualité, fenêtres en bois avec double vitrage, sols en céramique de type terre cuite. Escalier en granit serizzo, fenêtres cintrées et porte de grande valeur. Chauffage autonome au gaz GPL avec radiateurs, eau municipale, électricité. La vue est magnifique sur la vallée en contrebas et sur la ville où se trouvent tous les services, la zone est absolument dépourvue de sources de pollution de toute nature, non contaminée et belle d'un point de vue naturaliste. La flore est caractéristique de la région avec des noisetiers, des chênes, des frênes et des châtaigniers, la faune est riche en petits lièvres, oiseaux de toutes sortes mais aussi chevreuils, daims, blaireaux et sangliers. La nare est accessible en 45 minutes environ et les domaines skiables en un peu plus d'une heure. Excellente opportunité pour ceux qui souhaitent vivre dans une oasis de tranquillité en pleine nature.
Langhe piamontés, Castelletto Uzzone, a pocos minutos de Cortemilia y a 30 minutos de Alba, una zona de los grandes vinos tintos piamonteses, ubicada a mitad de la colina entre los típicos avellanos de la zona, ofrecemos una hermosa casa totalmente construida en Piedra de Langa que ha sido renovada recientemente. La casa es perfecta tanto desde el punto de vista estructural como de los acabados interiores, se vende con un solo solar todo alrededor de la casa de unos 30.000 metros cuadrados, tiene una construcción antigua de piedra muy característica y un pozo, interiormente todo reformado y utilizado como refugio. La casa está comunicada por la vía municipal que la bordea y se estructura en dos plantas sobre rasante. En la entrada de la planta baja de la puerta en el pasillo, cocina que da acceso a una habitación con pasillo, sala de calderas y baño pequeño. También en la planta baja baño, despensa y amplio salón con escalera para acceder a la pinada superior. En el pasillo del primer piso con dos grandes puertas francesas, tres dormitorios y dos baños. Los acabados son de excelente calidad, ventanas de madera con doble cristal, suelos de cerámica tipo terracota. Escalera en granito serizzo, ventanas en arco y puerta de gran valor. Calefacción autónoma de gas GLP con radiadores, agua municipal, electricidad. La vista es hermosa del valle de abajo y del pueblo donde se encuentran todos los servicios, la zona está absolutamente desprovista de fuentes de contaminación de cualquier tipo, incontaminada y hermosa desde el punto de vista naturalista. La flora es característica de la zona con avellanos, robles, fresnos y castaños, la fauna es rica en pequeñas liebres, aves de todo tipo pero también corzos, gamos, tejones y jabalíes. A la nare se llega en unos 45 minutos ya las zonas de esquí en poco más de una hora. Excelente oportunidad para quienes deseen vivir en un oasis de tranquilidad en medio de la naturaleza.