On the outskirts of Alba, beautiful house, in the open and flat countryside surrounding Castagnito, completely renovated and immediately habitable with a private walled garden. The castles of Magliano Alfieri and Guarene are within sight like the Barbaresco tower, in the background the high hills of the Langhe dotted with precious vineyards: the possible inclusion of a panoramic swimming pool could complete the relaxed livability of the property. The farmhouse is spread over two floors, on the ground floor (in addition to the garage) large living area divided into several rooms with bathroom and laundry, on the first floor four bedrooms, two bathrooms and a terrace. The accessibility (via a public road with very little passage used exclusively by residents) in any season, in any weather at any time, makes it particularly suitable for those such as the police and doctors (the Verduno hospital can be reached in less than a quarter from now!) cannot fail to reach the place of their service to the community in a timely manner.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Alle porte di Alba bella casa, nella campagna aperta e pianeggiante che circonda Castagnito, interamente ristrutturata e subito abitabile con giardino privato cintato. I castelli di Magliano Alfieri e di Guarene sono a portata di sguardo come la torre di Barbaresco, sullo sfondo le alte colline delle Langhe punteggiate di vigne preziose: il possibile inserimento di una piscina panoramica potrà completare la vivibilità rilassata della proprietà.
Il casale si sviluppa su due piani, al piano terreno (oltre alla autorimessa) ampia zona giorno articolata in più ambienti con bagno e lavanderia, al primo piano quattro camere due bagni e terrazzo. La accessibilità (tramite strada pubblica di pochissimo passaggio utilizzata esclusivamente dai residenti) in qualsiasi stagione con qualsiasi tempo a qualsiasi ora lo rende particolarmente adatto a chi come le forze dell'ordine e i medici (l'ospedale di Verduno è raggiungibile in meno di un quarto d'ora!) non può non raggiungere tempestivamente il luogo del proprio servizio alla comunità.
Am Stadtrand von Alba, schönes Haus, in der offenen und flachen Landschaft rund um Castagnito, komplett renoviert und sofort bewohnbar mit einem privaten ummauerten Garten. Die Burgen von Magliano Alfieri und Guarene sind ebenso in Sichtweite wie der Barbaresco-Turm, im Hintergrund die hohen Hügel der Langhe mit ihren kostbaren Weinbergen: Der mögliche Einbau eines Panorama-Schwimmbades könnte den entspannten Wohnkomfort des Anwesens vervollständigen. Das Bauernhaus erstreckt sich über zwei Etagen, im Erdgeschoss (zusätzlich zur Garage) großer Wohnbereich, aufgeteilt in mehrere Räume mit Bad und Waschküche, im ersten Stock vier Schlafzimmer, zwei Badezimmer und eine Terrasse. Die Zugänglichkeit (über eine öffentliche Straße mit sehr wenigen Passagen, die ausschließlich von Anwohnern genutzt werden) zu jeder Jahreszeit, bei jedem Wetter und zu jeder Zeit macht es besonders geeignet für Polizei und Ärzte (das Verduno-Krankenhaus ist in weniger als einer Stunde erreichbar). Viertel von jetzt an!) können es nicht versäumen, den Ort ihres Dienstes für die Gemeinschaft rechtzeitig zu erreichen.
Aux portes d'Alba, belle maison, dans la campagne ouverte et plate entourant Castagnito, entièrement rénovée et habitable de suite avec un jardin privatif clos. Les châteaux de Magliano Alfieri et Guarene sont à portée de vue comme la tour Barbaresco, en arrière-plan les hautes collines des Langhe parsemées de précieux vignobles : l'éventuelle inclusion d'une piscine panoramique pourrait compléter l'habitabilité détendue de la propriété. La ferme est répartie sur deux étages, au rez-de-chaussée (en plus du garage) un grand séjour divisé en plusieurs pièces avec salle de bains et buanderie, au premier étage quatre chambres, deux salles de bains et une terrasse. L'accessibilité (via une voie publique très peu fréquentée exclusivement par les résidents) en toute saison, par tous les temps et à toute heure, le rend particulièrement adapté à des personnes comme la police et les médecins (l'hôpital de Verduno est accessible en moins d'une heure). dans un quart d'heure !) ne peuvent manquer d'arriver à temps sur le lieu de leur service à la communauté.
На окраине Альбы, красивый дом, на открытой и равнинной сельской местности вокруг Кастаньито, полностью отремонтированный и сразу пригодный для проживания, с частным огороженным садом. Замки Мальяно Альфьери и Гуарене находятся в пределах видимости, как башня Барбареско, на заднем плане высокие холмы Ланге, усеянные драгоценными виноградниками: возможное включение панорамного бассейна могло бы завершить спокойную жизнь на территории. Фермерский дом занимает два этажа: на первом этаже (помимо гаража) большая жилая площадь, разделенная на несколько комнат с ванной комнатой и прачечной, на втором этаже четыре спальни, две ванные комнаты и терраса. Доступность (по дороге общего пользования с очень небольшим проходом, используемой исключительно жильцами) в любое время года, в любую погоду и в любое время делает его особенно подходящим для таких лиц, как полиция и врачи (до больницы Вердуно можно добраться менее чем за 1 час). через квартал!) не могут не прибыть к месту своего служения обществу своевременно.
En las afueras de Alba, hermosa casa, en el campo abierto y llano que rodea Castagnito, completamente renovada e inmediatamente habitable con un jardín privado vallado. Los castillos de Magliano Alfieri y Guarene están a la vista como la torre Barbaresco, al fondo las altas colinas de Langhe salpicadas de preciosos viñedos: la posible inclusión de una piscina panorámica podría completar la habitabilidad relajada de la propiedad. La masía se distribuye en dos plantas, en la planta baja (además del garaje) gran salón dividido en varias estancias con baño y lavadero, en la primera planta cuatro dormitorios, dos baños y terraza. La accesibilidad (a través de una vía pública con muy poco paso utilizada exclusivamente por los residentes) en cualquier época del año, en cualquier clima y en cualquier momento, lo hace especialmente adecuado para agentes como la policía y los médicos (se puede llegar al hospital de Verduno en menos de un ¡Dentro de un trimestre!) no pueden dejar de llegar puntualmente al lugar de su servicio a la comunidad.
位于阿尔巴郊区，美丽的房子，位于卡斯塔尼托周围开阔平坦的乡村，经过全面翻修，可立即居住，设有私人围墙花园。马利亚诺阿尔菲里 (Magliano Alfieri) 和瓜雷内 (Guarene) 的城堡就像巴巴莱斯科塔 (Barbaresco tower) 一样近在眼前，背景是朗格 (Langhe) 的高山，点缀着珍贵的葡萄园：可能包含的全景游泳池可以完善该酒店的轻松宜居性。农舍分布在两层楼，一楼（除了车库）大型起居区分为几个带浴室和洗衣房的房间，一楼有四间卧室、两间浴室和一个露台。任何季节、任何天气、任何时间的可达性（通过一条公共道路，只有很少的居民专用通道），使其特别适合警察和医生等人员（只需不到一分钟即可到达 Verduno 医院）从现在起一刻钟！）不能无法及时到达为社区提供服务的地点。
