Prestigious Historic Semi-Detached Villa in Downtown Saluzzo
Description
Located in the heart of Saluzzo, a few steps from Piazza XX Settembre, this charming semi-detached villa is a rare example of fine historic architecture. Built at two separate times in 1915 and 1932, the property is distinguished by its refined style and elegant decorative details.
Recently restored with great care, it is divided into two independent residential units, distributed on the ground and first floors, with spacious interiors and original frescoes.
Outdoor Spaces
Access to the property is via a private road that leads to a large inner courtyard of about 290 square meters, completely paved in porphyry. The villa is embellished with a balcony with wrought iron railing and elegant overlooks that provide privacy and tranquility while being in the center.
Condition and Finishes
The property is in impeccable condition thanks to a careful restoration that has just been completed. The vaulted ceilings are decorated with artistic frescoes, the parquet floors give warmth to the rooms, and the bathrooms are finished with elegant mosaics. Wooden fixtures and exterior facades are enhanced by floral decorations and angelic depictions.
Heating is underfloor with an autonomous natural gas boiler.
Potential Uses.
Perfect as a private home for two households or for those who wish to live in a prestigious residence with the possibility of allocating a floor for professional or receptive activities. Due to the internal layout and the double unit, the property offers wide flexibility of use.
Location
The villa is located in a very central but private location, with access from a private road that starts from Piazza XX Settembre. All major services are within walking distance, making it an ideal solution for those who wish to live in the historic heart of the city without sacrificing quiet and privacy.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Prestigiosa Villa Bifamiliare Storica in Centro a Saluzzo
Descrizione
Situata nel cuore di Saluzzo, a pochi passi da Piazza XX Settembre, questa affascinante villa bifamiliare è un raro esempio di architettura storica di pregio. Edificata in due momenti distinti nel 1915 e nel 1932, la proprietà si distingue per lo stile raffinato e l’eleganza dei dettagli decorativi.
Recentemente restaurata con grande attenzione, è suddivisa in due unità abitative indipendenti, distribuite su piano terra e piano primo, con ampi spazi interni e affreschi originali.
Spazi Esterni
L’accesso alla proprietà avviene tramite una strada privata che conduce a un ampio cortile interno di circa 290 mq, completamente pavimentato in porfido. La villa è impreziosita da un balcone con ringhiera in ferro battuto e affacci eleganti che garantiscono privacy e tranquillità pur essendo in pieno centro.
Stato e Finiture
L'immobile si presenta in condizioni impeccabili grazie a un attento restauro appena ultimato. I soffitti voltati sono decorati con affreschi artistici, i pavimenti in parquet conferiscono calore agli ambienti, mentre i bagni sono rifiniti con eleganti mosaici. Gli infissi in legno e le facciate esterne sono valorizzati da decorazioni floreali e raffigurazioni angeliche.
Il riscaldamento è a pavimento con caldaia autonoma a metano.
Potenzialità d'Uso
Perfetta come abitazione privata per due nuclei familiari o per chi desidera vivere in una dimora di prestigio con possibilità di destinare un piano ad attività professionale o ricettiva. Grazie alla disposizione interna e alla doppia unità, l'immobile offre ampia flessibilità d'uso.
Location
La villa si trova in una posizione centralissima ma riservata, con accesso da una strada privata che parte da Piazza XX Settembre. Tutti i principali servizi sono raggiungibili a piedi, rendendo la soluzione ideale per chi desidera vivere nel cuore storico della città senza rinunciare alla quiete e alla riservatezza.
Prestigeträchtige historische Doppelhaushälfte im Zentrum von Saluzzo
Beschreibung
Im Herzen von Saluzzo, nur wenige Schritte von der Piazza XX Settembre entfernt, befindet sich diese charmante Doppelhaushälfte, ein seltenes Beispiel für schöne historische Architektur. Das Haus wurde 1915 und 1932 erbaut und zeichnet sich durch seinen raffinierten Stil und seine eleganten dekorativen Details aus.
Sie wurde vor kurzem mit großer Sorgfalt restauriert und ist in zwei unabhängige Wohneinheiten im Erdgeschoss und im ersten Stock unterteilt. Die Innenräume sind geräumig und mit Originalfresken ausgestattet.
Außenbereiche
Der Zugang zum Anwesen erfolgt über eine Privatstraße, die zu einem großen Innenhof von etwa 290 Quadratmetern führt, der komplett mit Porphyr gepflastert ist. Die Villa verfügt über einen Balkon mit schmiedeeisernem Geländer und eleganten Aussichten, die trotz der zentralen Lage Privatsphäre und Ruhe garantieren.
Zustand und Ausstattung
Das Anwesen befindet sich in einem tadellosen Zustand dank einer sorgfältigen Restaurierung, die gerade abgeschlossen wurde. Die Gewölbedecken sind mit kunstvollen Fresken verziert, die Parkettböden verleihen den Räumen Wärme, und die Bäder sind mit eleganten Mosaiken ausgestattet. Die hölzernen Fensterrahmen und Außenfassaden sind mit Blumenschmuck und Engelsdarstellungen verziert.
Die Heizung erfolgt über Fußbodenheizung mit einem autonomen Methanheizkessel.
Mögliche Nutzung
Perfekt als Privathaus für zwei Familien oder für diejenigen, die in einer prestigeträchtigen Residenz leben möchten, mit der Möglichkeit, eine Etage für eine berufliche oder rezeptive Tätigkeit zu nutzen. Dank der internen Aufteilung und der doppelten Einheit bietet die Immobilie eine große Flexibilität in der Nutzung.
Standort
Die Villa befindet sich in zentraler, aber zurückhaltender Lage, mit Zugang über eine Privatstraße, die von der Piazza XX Settembre abgeht. Alle wichtigen Dienstleistungen sind zu Fuß erreichbar, was sie zu einer idealen Lösung für diejenigen macht, die im historischen Herzen der Stadt leben möchten, ohne auf Ruhe und Privatsphäre verzichten zu müssen.
Prestigieuse villa historique jumelée dans le centre de Saluzzo
Description de la villa
Située au cœur de Saluzzo, à quelques pas de la Piazza XX Settembre, cette charmante villa mitoyenne est un rare exemple d'architecture historique. Construite en 1915 et 1932, la propriété se distingue par son style raffiné et ses élégants détails décoratifs.
Récemment restaurée avec grand soin, elle est divisée en deux unités résidentielles indépendantes au rez-de-chaussée et au premier étage, avec des intérieurs spacieux et des fresques originales.
Espaces extérieurs
L'accès à la propriété se fait par un chemin privé qui mène à une grande cour intérieure d'environ 290 mètres carrés, entièrement pavée de porphyre. La villa est agrémentée d'un balcon avec une balustrade en fer forgé et d'élégantes perspectives qui garantissent l'intimité et la tranquillité bien qu'elle soit en plein centre.
État et finitions
La propriété est dans un état impeccable grâce à une restauration soignée qui vient de s'achever. Les plafonds voûtés sont décorés de fresques artistiques, les parquets donnent de la chaleur aux pièces et les salles de bains sont ornées d'élégantes mosaïques. Les encadrements de fenêtres en bois et les façades extérieures sont rehaussés par des décorations florales et des représentations d'anges.
Le chauffage est assuré par le sol au moyen d'une chaudière autonome au méthane.
Utilisation potentielle
Parfait comme maison privée pour deux familles ou pour ceux qui souhaitent vivre dans une résidence prestigieuse avec la possibilité d'allouer un étage à une activité professionnelle ou réceptive. Grâce à l'agencement intérieur et à la double unité, la propriété offre une grande flexibilité d'utilisation.
Situation
La villa est située dans une position centrale mais réservée, avec un accès par une route privée menant à la Piazza XX Settembre. Tous les principaux services sont accessibles à pied, ce qui en fait une solution idéale pour ceux qui souhaitent vivre dans le cœur historique de la ville sans renoncer au calme et à l'intimité.
Престижная историческая двухэтажная вилла в центре Салуццо
Описание
Расположенная в самом центре Салуццо, в нескольких шагах от площади XX Сеттембре, эта очаровательная двухквартирная вилла представляет собой редкий пример прекрасной исторической архитектуры. Построенная в 1915 и 1932 годах, она выделяется своим утонченным стилем и элегантными декоративными деталями.
Недавно отреставрированная с особой тщательностью, она разделена на два независимых жилых блока на первом и втором этажах, с просторными интерьерами и оригинальными фресками.
Открытые пространства
К вилле ведет частная дорога, ведущая к большому внутреннему двору площадью около 290 кв. м, полностью вымощенному порфиром. Вилла украшена балконом с коваными перилами и элегантными видами, которые гарантируют уединение и спокойствие, несмотря на то, что она находится в самом центре.
Состояние и отделка
Особняк находится в безупречном состоянии благодаря тщательной реставрации, которая только что была завершена. Сводчатые потолки украшены художественными фресками, паркетные полы придают теплоту комнатам, а ванные комнаты отделаны элегантной мозаикой. Деревянные оконные рамы и внешние фасады украшены цветочными орнаментами и изображениями ангелов.
Отопление - напольное, с автономным метановым котлом.
Потенциальное использование
Идеально подходит в качестве частного дома для двух семей или для тех, кто хочет жить в престижной резиденции с возможностью выделения одного этажа под профессиональную или приемную деятельность. Благодаря внутренней планировке и двойному блоку, недвижимость предлагает широкую гибкость в использовании.
Расположение
Вилла расположена в центре города, но в уединенном месте, с доступом с частной дороги, ведущей от площади XX Settembre. Все основные услуги находятся в нескольких минутах ходьбы, что делает ее идеальным решением для тех, кто хочет жить в историческом центре города, не отказываясь от тишины и уединения.