In the pleasant rural but historic village, dominated by the imposing castle of Viale, half an hour from Turin, a charming ancient house free on three sides and without servants, with a walled garden and garage.
The location is very interesting, not far from the town center but, above all, extremely panoramic with a view that sweeps over the entire Alpine range and the surrounding cultivated hills.
The house is in good structural condition, is modestly habitable and, obviously, to become contemporary both from an aesthetic and systems point of view, it requires personalized adaptation work.
Cellar
Year of construction 1890, last renovation 1960.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Nell'ameno borgo agreste ma storico, dominato dall'imponente castello di Viale, a mezz'ora da Torino, graziosa antica casetta libera su tre lati e priva di servitù, con giardino cintato e garage.
Assai interessante è la posizione, non lontana dal centro paese ma, soprattutto, estremamente panoramica con lo sguardo che spazia sull'intero arco alpino e sulle circostanti colline coltivate.
La casa è in buono stato strutturale, è modestamente abitabile e, ovviamente, per diventare contemporanea sia dal punto di vista estetico che impiantistico, necessita di lavori di adattamento personalizzato.
Cantina
Anno di costruzione 1890, ultima ristrutturazione 1960.
In dem angenehmen ländlichen, aber historischen Dorf, das von der imposanten Burg Viale dominiert wird, eine halbe Stunde von Turin entfernt, befindet sich ein charmantes altes Haus, das auf drei Seiten frei ist und keine Bediensteten hat, mit einem ummauerten Garten und einer Garage.
Die Lage ist sehr interessant, nicht weit vom Stadtzentrum entfernt, aber vor allem bietet sie ein hervorragendes Panorama mit einem Blick über die gesamte Alpenkette und die umliegenden bewirtschafteten Hügel.
Das Haus befindet sich in einem guten baulichen Zustand, ist mäßig bewohnbar und um sowohl aus ästhetischer als auch aus systemischer Sicht zeitgemäß zu sein, sind natürlich individuelle Anpassungsarbeiten erforderlich.
Keller
Baujahr 1890, letzte Renovierung 1960.
Dans l'agréable village rural mais historique, dominé par l'imposant château de Viale, à une demi-heure de Turin, une charmante maison ancienne libre sur trois côtés et sans domestiques, avec jardin clos et garage.
L'emplacement est très intéressant, non loin du centre ville mais surtout extrêmement panoramique avec une vue qui s'étend sur toute la chaîne alpine et les collines cultivées environnantes.
La maison est en bon état structurel, est modestement habitable et, évidemment, pour devenir contemporaine tant du point de vue esthétique que technique, elle nécessite un travail d'adaptation personnalisé.
Cave
Année de construction 1890, dernière rénovation 1960.
В красивой сельской, но исторической деревне, где доминирует внушительный замок Виале, в получасе езды от Турина, очаровательный старинный дом, свободный с трех сторон и без прислуги, с огороженным садом и гаражом.
Расположение очень интересное, недалеко от центра города, но, прежде всего, чрезвычайно панорамное, с видом на весь альпийский хребет и окружающие возделываемые холмы.
Дом находится в хорошем структурном состоянии, достаточно пригоден для проживания и, очевидно, чтобы стать современным как с эстетической, так и с системной точки зрения, он требует индивидуальной работы по адаптации.
Подвал
Год постройки 1890, последняя реконструкция 1960.
En el agradable pueblo rural pero histórico, dominado por el imponente castillo de Viale, a media hora de Turín, se encuentra una encantadora casa antigua libre por tres lados y sin servicio, con jardín vallado y garaje.
La ubicación es muy interesante, no lejos del centro de la ciudad pero, sobre todo, extremadamente panorámica con una vista que abarca toda la cordillera alpina y las colinas cultivadas de los alrededores.
La casa se encuentra en buen estado estructural, es modestamente habitable y, obviamente, para volverse contemporánea tanto desde el punto de vista estético como de ingeniería, requiere un trabajo de adaptación personalizado.
Cava
Año de construcción 1890, última renovación 1960.
在这个宜人的乡村但历史悠久的村庄里,以雄伟的 Viale 城堡为中心,距离都灵半小时车程,有一座迷人的古老房子,三边免费,没有仆人,有围墙花园和车库。
该位置非常有趣,距离市中心不远,但最重要的是,视野非常开阔,可以看到整个阿尔卑斯山脉和周围耕种的山丘。
这座房子结构状况良好,适宜居住,显然,从美学和系统的角度来看,要变得现代化,需要个性化的改造工作。
地窖
建造年份 1890 年,最后一次翻修于 1960 年。