In the authentic heart of Rosignano Monferrato, we offer a property of great charm, perfect for those who dream of living the true Italian dolce vita in a scenic setting, rich in history and immersed in the timeless beauty of the Piedmont hills.
This charming mansion, partially renovated, retains the authentic character of historic Monferrato houses and offers spacious, welcoming and versatile spaces. Among the most precious elements of the property stands out the typical Infernot, dating back to around 1700, a rare and evocative testimony to the historical and viticultural tradition of the area: a unique detail, capable of making this house even more exclusive in the eyes of those seeking authenticity, history and Italian identity.
One of the real protagonists of the property is its magnificent panoramic terrace of about 25 square meters, an extraordinary environment to be experienced at any time of the day, with a spectacular opening on the hilly valley of Monferrato and a breathtaking view. Here every sunset becomes an experience, every breakfast a ritual, every dinner a memory to cherish. To make this space even more special we also find a dedicated bar and a new wood-fired pizza oven, details that transform the terrace into a perfect place to receive guests, enjoy convivial moments and fully savor the pleasure of an authentically Italian lifestyle. The same enchanting panorama can also be enjoyed from the master bedroom, providing an awakening of rare beauty.
The property also has a garage, tavern, cellar, attic and two more living levels, in addition to those already present, thus offering great flexibility of use. The spaces lend themselves perfectly to both a charming private residence and a second home for an international clientele looking for an authentic place to experience the charm of the Italian countryside with elegance, comfort and personality.
This is not simply a home, but a true living experience: a panoramic, historic and convivial retreat, where time slows down and every environment invites you to enjoy the best that Italy has to offer.
A rare, exciting and soulful property for those who wish to experience the most authentic Monferrato with all the flavor of the true dolce vita. nn nn nn
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Nel cuore autentico di Rosignano Monferrato, proponiamo una proprietà di grande fascino, perfetta per chi sogna di vivere la vera dolce vita italiana in un contesto panoramico, ricco di storia e immerso nella bellezza senza tempo delle colline piemontesi.
Questa affascinante dimora, parzialmente ristrutturata, conserva il carattere autentico delle case storiche del Monferrato e offre spazi ampi, accoglienti e versatili. Tra gli elementi più preziosi della proprietà spicca il tipico Infernot, risalente al 1700 circa, testimonianza rara e suggestiva della tradizione storica e vitivinicola del territorio: un dettaglio unico, capace di rendere questa casa ancora più esclusiva agli occhi di chi cerca autenticità, storia e identità italiana.
Uno dei veri protagonisti della proprietà è il suo magnifico terrazzo panoramico di circa 25 mq, un ambiente straordinario da vivere in ogni momento della giornata, con una spettacolare apertura sulla vallata collinare del Monferrato e una vista mozzafiato. Qui ogni tramonto diventa un’esperienza, ogni colazione un rituale, ogni cena un ricordo da custodire. A rendere questo spazio ancora più speciale troviamo anche un bar dedicato e un forno nuovo a legna per la pizza, dettagli che trasformano il terrazzo in un luogo perfetto per ricevere ospiti, vivere momenti conviviali e assaporare pienamente il piacere di uno stile di vita autenticamente italiano. Lo stesso incantevole panorama si gode anche dalla camera padronale, regalando un risveglio di rara bellezza.
La proprietà dispone inoltre di box auto, taverna, cantina, sottotetto e di altri due livelli abitativi, oltre a quelli già presenti, offrendo così una grande flessibilità d’uso. Gli spazi si prestano perfettamente sia a una residenza privata di charme, sia a una seconda casa per una clientela internazionale, in cerca di un luogo autentico dove vivere il fascino della campagna italiana con eleganza, comfort e personalità.
Questa non è semplicemente una casa, ma una vera esperienza abitativa: un rifugio panoramico, storico e conviviale, dove il tempo rallenta e ogni ambiente invita a godere del meglio che l’Italia possa offrire.
Una proprietà rara, emozionante e ricca di anima, per chi desidera vivere il Monferrato più autentico con tutto il sapore della vera dolce vita. nn nn nn
Im authentischen Herzen von Rosignano Monferrato bieten wir ein Anwesen von großem Charme, ideal für diejenigen, die davon träumen, das wahre italienische Dolce Vita in einem Panorama zu leben, reich an Geschichte und inmitten der zeitlosen Schönheit der piemontesischen Hügel.
Diese charmante Wohnung, die teilweise renoviert wurde, bewahrt den authentischen Charakter der historischen Häuser des Monferrato und bietet geräumige, einladende und vielseitige Räume. Zu den wertvollsten Elementen des Anwesens gehört der typische Infernot aus der Zeit um 1700, ein seltenes und eindrucksvolles Zeugnis der historischen und weinbaulichen Tradition der Region: ein einzigartiges Detail, das dieses Haus in den Augen derjenigen, die Authentizität, Geschichte und italienische Identität suchen, noch exklusiver macht.
Einer der wirklichen Stars des Anwesens ist die herrliche Panoramaterrasse von etwa 25 Quadratmetern, ein außergewöhnlicher Rahmen, der zu jeder Tageszeit genossen werden kann, mit einer spektakulären Öffnung auf das hügelige Monferrato-Tal und einem atemberaubenden Blick. Hier wird jeder Sonnenuntergang zu einem Erlebnis, jedes Frühstück zu einem Ritual und jedes Abendessen zu einer unvergesslichen Erinnerung. Um diesen Raum noch spezieller zu machen, gibt es auch eine eigene Bar und einen neuen Holzofen für Pizza, Details, die die Terrasse in einen perfekten Ort verwandeln, um Gäste zu empfangen, gesellige Momente zu genießen und den Genuss eines authentischen italienischen Lebensstils voll auszukosten. Das gleiche bezaubernde Panorama kann auch vom Hauptschlafzimmer aus genossen werden und bietet ein Erwachen von seltener Schönheit.
Das Anwesen verfügt außerdem über eine Garage, eine Taverne, einen Keller, einen Dachboden und zwei weitere Wohnebenen, die zusätzlich zu den bereits vorhandenen vorhanden sind und somit eine große Nutzungsflexibilität bieten. Die Räumlichkeiten eignen sich sowohl für einen charmanten privaten Wohnsitz als auch für einen Zweitwohnsitz für eine internationale Kundschaft, die auf der Suche nach einem authentischen Ort ist, an dem sie den Charme der italienischen Landschaft mit Eleganz, Komfort und Persönlichkeit erleben kann.
Es handelt sich nicht einfach um ein Haus, sondern um eine echte Lebenserfahrung: ein panoramischer, historischer und geselliger Rückzugsort, an dem die Zeit langsamer läuft und jeder Raum dazu einlädt, das Beste zu genießen, was Italien zu bieten hat.
Ein seltenes, aufregendes und gefühlvolles Anwesen für alle, die das authentische Monferrato mit dem ganzen Geschmack des wahren Dolce Vita erleben möchten. nn nn nn
В подлинном сердце Розиньяно-Монферрато мы предлагаем дом с большим очарованием, идеально подходящий для тех, кто мечтает жить настоящей итальянской dolce vita в панорамном месте, богатом историей и погруженном в вечную красоту холмов Пьемонта.
Это очаровательное жилище, частично отреставрированное, сохраняет аутентичный характер исторических домов Монферрато и предлагает просторные, гостеприимные и универсальные помещения. Среди наиболее ценных элементов дома - типичный инфернот, датируемый примерно 1700 годом, редкое и выразительное свидетельство исторических и винодельческих традиций этой местности: уникальная деталь, способная сделать этот дом еще более эксклюзивным в глазах тех, кто ищет аутентичность, историю и итальянскую идентичность.
Одной из настоящих звезд дома является его великолепная панорамная терраса площадью около 25 квадратных метров - необыкновенное место, которым можно наслаждаться в любое время суток, с захватывающим видом на холмистую долину Монферрато и захватывающим дух видом. Здесь каждый закат становится впечатлением, каждый завтрак - ритуалом, а каждый ужин - воспоминанием, которым стоит дорожить. Чтобы сделать это пространство еще более особенным, здесь также есть специальный бар и новая дровяная печь для пиццы - детали, которые превращают террасу в идеальное место для приема гостей, общения и полного наслаждения истинно итальянским образом жизни. Та же очаровательная панорама открывается из главной спальни, обеспечивая пробуждение редкой красоты.
Кроме того, в доме есть гараж, таверна, погреб, мансарда и еще два жилых этажа в дополнение к уже имеющимся, что обеспечивает большую гибкость в использовании. Пространство идеально подходит как для очаровательной частной резиденции, так и для второго дома для международных клиентов, которые ищут подлинное место, чтобы испытать очарование итальянской сельской местности с элегантностью, комфортом и индивидуальностью.
Это не просто дом, а настоящий опыт жизни: панорамный, исторический и уютный уголок, где время замедляется, а каждая комната приглашает вас насладиться лучшим, что может предложить Италия.
Редкая, захватывающая и душевная собственность для тех, кто хочет испытать самый настоящий Монферрато со всем вкусом истинной dolce vita. nn nn nn
En el auténtico corazón de Rosignano Monferrato, proponemos una propiedad de gran encanto, perfecta para quienes sueñan con vivir la verdadera dolce vita italiana en un entorno panorámico, rico en historia e inmerso en la belleza intemporal de las colinas piamontesas.
Esta encantadora vivienda, parcialmente reformada, conserva el auténtico carácter de las casas históricas del Monferrato y ofrece espacios amplios, acogedores y versátiles. Entre los elementos más preciados de la propiedad se encuentra el típico Infernot, que data de alrededor de 1700, un testimonio raro y evocador de la tradición histórica y vinícola de la zona: un detalle único, capaz de hacer que esta casa sea aún más exclusiva a los ojos de quienes buscan autenticidad, historia e identidad italiana.
Una de las verdaderas estrellas de la propiedad es su magnífica terraza panorámica de unos 25 metros cuadrados, un marco extraordinario para disfrutar a cualquier hora del día, con una espectacular apertura al valle montañoso del Monferrato y unas vistas impresionantes. Aquí, cada puesta de sol se convierte en una experiencia, cada desayuno en un ritual, cada cena en un recuerdo para atesorar. Para hacer aún más especial este espacio, también hay un bar dedicado y un nuevo horno de pizza de leña, detalles que transforman la terraza en un lugar perfecto para recibir invitados, disfrutar de momentos de convivencia y saborear plenamente el placer de un estilo de vida auténticamente italiano. El mismo encantador panorama puede disfrutarse también desde el dormitorio principal, proporcionando un despertar de rara belleza.
La propiedad también cuenta con un garaje, una taberna, una bodega, un ático y dos niveles habitables más, además de los ya presentes, ofreciendo así una gran flexibilidad de uso. Los espacios se prestan perfectamente tanto a una encantadora residencia privada como a una segunda residencia para una clientela internacional en busca de un lugar auténtico donde experimentar el encanto de la campiña italiana con elegancia, confort y personalidad.
No se trata simplemente de una casa, sino de una verdadera experiencia vital: un refugio panorámico, histórico y acogedor, donde el tiempo se ralentiza y cada habitación invita a disfrutar de lo mejor que Italia puede ofrecer.
Una propiedad rara, emocionante y llena de alma, para aquellos que deseen experimentar el Monferrato más auténtico con todo el sabor de la verdadera dolce vita. nn nn nn
